PORT
Oranje-sfeer is grondig verpest
Ajacieden herkennen
Beenhakker niet meer
Koppen snellen lijkt nog enige remedie
Vanenburg: 'Ik ben nog steeds in vorm'
90
Italia met Koeman
DONDERDAG 14 JUN11990
SANT'ELIA (GPD) - Hij zal het nooit toegeven, maar diep
in z'n hart moet Leo Beenhakker spijt hebben als haren op
z'n hoofd dat hij aan het karwei met Oranje is begonnen. De
door Ajax uitgeleende bondscoach wordt heen en weer ge
slingerd tussen hoop en vrees en maakt allang niet meer die
blije en spontane indruk van een paar weken geleden in
Zeist. Dolenthousiast als hij toen nog was over de unieke
kans om een WK mee te maken, herkennen nu zelfs de Aja
cieden hem niet meer.
Een half etmaal na het debacle te-
gen Egypte reageert hij geprikkeld
op vragen die betrekking hebben
op het vervolg, de wedstrijd tegen
Engeland. Zwaar uit het lood gesla
gen door het smadelijke puntverlies
claimt de bondscoach het recht om
'daar nog. eens een paar uur over na
te denken'. Hij noemt het voorbarig
als nu al gevraagd wordt of hij even
tueel mutaties in de ploeg gaat aan
brengen.
"Wat er nu moet gebeuren is dui
delijk", zegt de eens zo trotse 'ko
ning van Madrid". "We moeten be
ter spelen en zullen daarom
BIJLAGE LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 19
GENUA (AFP) - Lennart Jo
hansson, voorzitter van de Eu
ropese Voetbal Unie (UEFA), is er
een voorstander van tijdens de
Europese titelstrijd in 1992 in
Zweden op wedstrijddagen geen
alcohol te verkopen in de steden
waar wedstrijden worden ge
speeld. Deze maatregel, momen
teel ook tijdens de wereldtitel
strijd in Italië van toepassing, is
de Zweed goed bevallen. "Ik ben
erg onder de indruk van de uit
werking van het verbod. De hin
der van dronken supporters is af
genomen".
Johansson toonde zich tevens
tevreden over het optreden van
de Italiaanse politiemacht tijdens
Johansson wil
ook bij EK'92
alcoholverbod
de eerste dagen van het toernooi.
"De Italiaanse politie gaat bij elk
duel van het ergste uit en handelt
daarnaar. Daarom is het nog niet
uit de hand gelopen. Tot dusverre
is het relatief rustig gebleven".
Een vereniging van Milanese
restauranthouders is minder te
spreken over het alcoholverbod
op wedstrijddagen. De club heeft
de 4500 aangesloten leden ge
vraagd morgen de tent te sluiten
uit protest tegen de maatregel van
de overheid. Volgens de vereni
ging heeft de alcoholban geen en
kel effect en dupeert het alleen de
middenstanders.
Afgelopen weekeinde plunder
den Westduitse supporters in Mil
aan diverse slijterijen om aan
drank te komen. Met het verzoek
de restaurants en cafes morgen,
als de Bondsrepubliek op de Ver
enigde Arabische Emiraten stuit,
dicht te houden hoopt de organi
satie ook de politie in de kaart te
spelen met het handhaven van de
orde.
Arm van Stanley Menzo gespalkt
SANT'ELIA (ANP) - De arm van Stanley Menzo is gespalkt. Bondsarts
Kessel besloot dat te doen, nadat de derde doelman van Oranje opnieuw
last kreeg van een oude blessure.
Menzo heeft last van een polskneuzing. Op de training speelde de blessu
re opnieuw op. „De arm moest even op stilte worden gezet", aldus Kessel.
Het herstel zal niet lang duren. Indien nodig is de doelman van Ajax zater
dag waarschijnlijk wel inzetbaar.
De blessure die Ronald Koeman opliep tegen Egypte viel mee. De verde
diger botste met zijn hoofd tegen het hoofd van een tegenstander. Van de
gevreesde lichte hersenschudding was geen sprake. Wel had Koeman
woensdag nog last van lichte hoofdpijn.
Ook de enkelblessure waarmee Erwin Koeman dinsdag het veld verbet,
is niet ernstig. De middenvelder kon gisteren weer licht trainen.
Kessel zei dat hem geen verzoeken van spelers hadden bereikt voor een
behandeling van haptonoom Ted Troost. In het verleden kwam Troost
spelers om uiteenlopende redenen te hulp, in moeilijke tijden zoals die mo
menteel bij het Nederlands elftal zijn aangebroken.
coach een van de weinigen is die
van het teambelang uitgaat",
xer speien en zuiien aaarom een TT
paar vlekjes weg moeten werken. V erdeeluneiCi
Van verdeeldheid in de groep wil
Beenhakker niets weten. Er
gen Egypte volgens hem evenmin
sprake van een collectief probleem.
"Het is heel simpel: een aantal spe
lers heeft duidelijk onder zijn ni
veau gespeeld. Ik denk dat het me
rendeel onder te grote druk staat.
"Maar", geeft hij toe, "er zijn ook
spelers, die niet de juiste verhou
ding hebben gevonden tussen het
spelen in teamverband en de eigen
wedstrijd. Ik heb sommigen fouten
zien maken, die je van spelers op dit
niveau normaal niet ziet".
Het is de taak van Beenhakker
om de ploeg weer snel op de been te
krijgen. "Wat er woensdagavond
Maar ik voel er niets
lerlei dingen in te lassen, die niet
vooraf gepland waren. De ploeg zal
zich in korte tijd moeten herstellen
van deze tegenslag. Maar dat geldt
ook als het goed gaat. Dan zul je er
voor moeten zorgen datje met beide
benen op de grond blijft staan".
De analyse van de wanvertoning
heeft Beenhakker nog niet veel wij
zer gemaakt. "We moeten gaan uit
zoeken waar het vandaan komt en
wat er aan de hand is. Een aantal
dingen heb je niet in de hand", doelt
hij op het randgebeuren, "maar din
gen waar we wel iets mee kunnen
doen, zullen we moeten verbete
ren". Dat klinkt nogal cryptisch,
maar is het volgens Beenhakker gebeurd is, daar kan ik niets
niet. Hij voelt er echter niets voor in mee doen. We kunnen hooguit ons
details te treden. "Ik heb vanaf het voordeel doen met de fouten die
begin gezegd dat we goede spelers toen gemaakt zijn. We zullen de
hebben, maar geen goed team. Dat knop nu volledig moeten omdraai-
is nog steeds zo". en. Daarnaast mag ik toch ook een
Na enig aandringen laat Been- beroep doen op de veerkracht van
hakker zich toch uit de tent lokken de spelers. Het is net als bij de club:
en beaamt hij volmondig niet bijsr als je op een woensdag een grote
ter gelukkig te zijn met de penne- Europa Cup-wedstrijd hebt ge-
vruchten van Michels. "Dat geldt speeld, moet je er zondag in de pro-
echter niet alleen voor hem, maar vincie ook weer staan. Je zult je
ook voor spelers die verplichtingen
hebben. Dat circuit is voor een trai
ner nooit te controleren en is vooral
gericht op eigenbelang. Nee, daar
kijk ik niet van op, dat is een klas
sieke situatie. In '88 bij het EK is het
spel ook op de wagen geweest, maar
werd daarna iedereen monddood
gemaakt door een paar goede over
winningen".
Het is volgens Beenhakker zon
neklaar dat het steekspel rond
Oranje ten koste gaat van de presta
tie. "Het is alleen niet te controle
ren. In het hele circuit worden sug
gesties gedaan en wordt er regelma
tig heel suggestief gewerkt. De eer
ste zegt dat Michels beslist en de
tweede roept dat Gullit teveel in
breng heeft. Met dat soort zaken
moet ik leren leven. Dat kan ik niet
beïnvloeden. Ik kan spelers moei
lijk van de buitenwereld isoleren of
ze een spreekverbod opleggen. Het
is mijn verantwoording er voor te
zorgen dat het niet tot verdeeldheid
leidt. Ik weet alleen wel dat de
schoon moeten
spanning te komen. Als je dat niet
kunt, ben je geen echte prof'.
Niet bijster geïnteresseerd staat Ruud Gullit een omvangrijke horde journalisten te woord,
GROEP B
Napels: Argentinië Sovjetunie 2-0 (1-
0). 27. Trogho 1-0. 79. Burruchaga 2-0.
Scheidsrechter: Frederikson (Zwe). Toe-
schouwers 50.759. Rode kaart: 49. Bes-
sonov (Sov/neerhalen tegenstander). Gele
kaart: 51. Zigmantovitsj (Sov), 56. Serri-
zuela (Arg). 58. Caniggia (Arg). 70. Mara-
dona (Arg). 78. Olarlicoechea (Arg).
Argentinië Pumpido (10. Goycochea); Sh
mon. Monzon (77. Lorenzo). Serrizuela,
Olarticoechea; Batista. Burruchaga
Troglio. Maradona. Basualdo; Caniggia.
Sovjetunie: Oevarov; Bessonov, Tsjidij-
atoellin. Koeznetsov, Gorloekowitsj; Sjah-
mov, Alejmkov. Zavarov (85. Ljoeti), Zig
mantovitsj; Protassov (ütovtsjenko). Do-
Roemenië
Cameroun
Argentinië
Sovietume
Programma:
2 1 0
2 2-0
2 1-0
2 2 i
2 0 0-4
juni Bari: Cameroun -
Roemenië, 18 |uni Napels Argentinië -
Roemenië, 18 juni Bari: Cameroun Sov
jetunie.
GROEP E
Udine. Uruguay - Spanje 0-0. Scheids
rechter: Kohl (Oos). Toeschouwers:
35.713. Gele kaart: 11Perdomo (Uru), 24.
Jimenez (Spa). 70. Villaroya (Spa), 81.
Francescoli (Uru). Bijzonderheid: Sosa
mist in 72ste minuut strafschop.
Uruguay: Alvez; Herrera, Gutierrez, De
Leon, Dominguez; Pereira (66. Correa),
Perdomo, Paz. Francescoli; Alzamendi
(66. Aguilera), Sosa.
Spanje: Zubizarreta; Chendo, Andrinua,
Sanchis, Jimenez, Martin Vazquez, Michel,
Roberto, Villaroya (80. Gorriz); Butrague-
no, Manoio (80. Rafa Paz).
België 1 1 0 0 2 2-0
Spanje 10 10 10-0
Uruguay 10 10 10-0
Zuid-Korea 1 0 0 1 0 0-2
Programma: 17 juni Verona: België -
Uruguay, 17 juni Udine: Zuid-Korea - Span
je, 21 juni Verona: België - Spanje, 21 juni
Udine: Zuid-Korea - Uruguay.
Rood en geel
ROOD: Kana Biyik (Cam), Massing (Cam,
2x geel), Mynalda (VSt), Bessonov (Sov).
GEEL: Lacatus (Roe), Sensini (Arg). Serri-
zuela (Arg), Caniggia (Arg). Maradona-
(Arg), Orlaticoechea (Arg), Kadlec (Tsj).
Kubik (Tsj), N'Dip (Cam), M'Bouh (Cam), .-
Herzog (Oos), Tsjidijatoelin (Sov). Zigman
tovitsj (Sov). Meola (VSt), Tnttschuh (VSt).
Kleine kans op
teruglieer van
Engelse clubs
GENUA (RTR) - Lennart Johans
son blijft zich positief opstellen ten
aanzien van de rentree van de En
gelse clubs in de diverse Europese
bekertoernooien. Toch acht de
voorzitter van de Europese voetbal
bond (UEFA) de kans niet groter
dan tien procent dat de Britten vol
gend seizoen daadwerkelijk weer in
Europees bekerverband meedraai
en. De loting komt volgens hem te
snel.
Johansson Verklaarde wel dat het
gedrag van balorige Engelse fans
tot dusverre geen invloed op, die be
slissing hebben gehad. De UEFA en
de Engelse autoriteiten beslissen
pas na de eindronde van het wereld
kampioenschap over de terugkeer
van de Engelse clubteams. De
zwaarstwegende factor om de ver
banning op te heffen is het gedrag
van de Engelse supporters in Italië.
Van onze correspondent Albert Geesing
SANT'ELIA Twaalf jaar geleden bij het WK van Argentinië zette Ernst Happel
rigoreus het mes in Oranje. Oudgedienden als Suurbier, Neeskens en Kijsbergen werden
aan de kant geschoven, met de PSV'ers Wildschut, Poortvliet en Brandts pompte Happel
vers bloed in het elftal. De opruiming werkte heilzaam, het resultaat was verbluffend.
ïindelijk
zijn tanden te la- waarop Gullit een hem bevriende
journalist uitnodigde op het veld.
Dat lachwekkende en kwasi-ko-
Na een afgrijselijke eerste ronde,
waarin het Nederlands elftal dank ten zien en zich niet langer laat t
zij een doelpunt van Johnny Rep geloren door spelers en journalis-
met de hakken over de sloot kwam, ten, vaart hij z'n eigen koers. Waar- mische tafereel is een schoolvoor-
stoomde Oranje regelrecht door om zou hij zaterdag tegen Engeland beeld van de grondig bedorven
naar de finale. bijvoorbeeld niet kiezen
De situatie van toen is deels ver
gelijkbaar met die van nu. Opnieuw
heeft een bondscoach te maken met ploeg?
volgevreten vedetten, die
plafond zitten van hun ambitie en
eerzucht en het niet op kunnen
brengen een stap extra te doen.
"Het EK heeft verzadiging met zich
sfeer in de groep. Beenhakker zit
centraal duo Rijkaard-Fraser en laat daar midden tussenin en heeft to-
hij Ronald Koeman buiten de taal geen greep meer op hetgeen
ploeg? zich momenteel rond Oranje af-
Net als op het middenveld Vanen- speelt. Als journalist is het zoetjes
burg en Ërwin Koeman. In plaats
kwelling
i Van 't Schip. Dan zijn in elk ge- De tweespalt binnen de selectie is
meegebracht". Dat mogen we vol- val de flanken bezet. In de praktijk, hemelschreiend, desondanks hield
gens Michels niet onderschatten.
"In Duitsland was er sprake van een taties echter tot t
niet te remmen gedrevenheid. Dat beperkt blijven,
heilige vuur mis ik nu".
De fase van het koppen snellen
lijkt daarmee aangebroken. Het is
de enige remedie om Oranje weer in
het gareel te krijgen. Te beginnen
achterin, waar Ronald Koeman
geen schim meer is van de eens uit
blinkende libero bij PSV en Van
Beenhakker gistermiddag drie
n, hooguit twee kwartier lang de schijn op dat alles
pais en vree is. "De enige naar wie ik
Een verhaal apart vormt Gullit. vanaf nu nog luister ben ikzelf'. Hij
i rustpauze van bijna twaalf zou zichzelf moeten verwijten dat
hij de conditie
sleeptouw te
desondanks de lef vandaan haalt voorbije weken
alles en iedereen onderuit te heeft laten hangen
Tiggelen in de voorbije drie inter- schoppen, behalve zichzelf, is een
lands geen duel kon winnen van de pure onrechtvaardigheid. Zijn
Oostenrijker Rodax, de Joegoslaaf val op Libregts was gênant
Savicevic en woensdagavond tegen
Egypte opnieuw schutterde als
Oranje op Met dat zwaktebod geeft Been-
Maar waar hij hakker tegelijk aan dat hij in de
•en te veel
het oordeel
anderen. Vooral naar die van
Gullit, wiens bemoeizucht Oranje
kwaad dan goed heeft gedaan.
junior. Van Aerle verging het niet
veel beter. Net als Wouters op het
middenveld.
Als Beenhakker de lef heeft om
dreven en ontmoette ook binnen de Beenhakker had moeten weten dat
selectie weinig sympathie. Het je voetballers, ook al zijn het vol-
SANT'ELIA (ANP) - De opvallendste uitspraak een dag na de wed
strijd tegen Egypte kwam van Gerald Vanenburg. "Ik ben nog steeds
in vorm", aldus de international, die dinsdagavond werkelijk geen bal
goed raakte. Vanenburg was reëel. "Ik begrijp heel goed dat het er niet
uitkwam. Daar ben ik doodziek van. Maar het hele team was uit vorm.
Het probleem lag niet alleen bij mij".
Desondanks lijkt de rol van de dribbelaar in dit WK uitgespeeld. Bij
het zwakke spel tegen Oostenrijk werd hij al aan de kant geschoven, te
gen Egypte bij zijn verrassende rentree was hij opnieuw het eerste
slachtoffer van de slechte prestatie. Bovendien heeft Vanenburg, door
blessures en affaires, bij PSV al maanden niet op goed niveau gespeeld.
"Ik weet niet hoe mijn kansen verder staan", zei hij gisteren. "Na
Joegoslavië heb ik me ook via het trainen teruggeknokt. Ik hoor wel
wat de bondscoach er nu van vindt."
Verhalen als zou Gullit hem uit het elftal halen, gelooft de midden
velder niet. "Ik heb het Ruud gevraagd. Hij zei dat het flauwekul was.
Als Ruud dat zegt, is het ook zo".
Een verklaring voor het zwakke spel van het Nederlands elftal had
Vanenburg net zo min als de anderen. "Wist ik het maar. Wel weet ik
dat ik niet in mijn ritme kwam doordat de ploeg niet draaide. In norma
le omstandigheden loop ik die back negen van de tien keer voorbij.
Door de verhoudingen op het veld moest ik echter vooral verdedigen.
Dat is niet mijn sterkste punt".
het land wassen profs, niet één vinger moet
is wel geven, want dan pakken ze meteen
de put de hele hand. Dat verwijt geldt ech
ter in de eerste plaats het sectiebe-
Met Gullit voorop zouden de stuur dat de laatste maanden te veel
Oranje zich de heeft gedanst naar de pijpen van
heeft zijn populariteit
geen goed gedaan, i
het laatste waar hij
pseudo-vedetten v
ogen uit de kop moeten schamen Gullit e
Het resultaat daarvan is i
Oranje op het punt slaat
dat
niet bepaald de indruk daar erg on- dit WK te worden als de koers niet
der gebukt te gaan. Op de ochtend- rap wordt bijgesteld. "De uitslag te-
training maakte GulliLeen bijna on- gen Egyp
verschillige indruk en was hij met op de dag
iedereen de beste maatjes. Behalve palend zijn
dan met Rinus Michels.
Wantrouwen
Het is nog geen twee jaar geleden
dat Gullit de toenmalige bonds
coach regelrecht de hemel in prees.
gen Egypte", voorspelde Michels
de wedstrijd, "zal be-
lor het vertrouwen in
eigen kunnen en voor het vertrou
wen in de vorm en de kracht van het
basisteam".
Wat dat betreft kwam Orai\je van
een koude kermis thuis en kan de
ploeg zaterdagavond op Sardinië
weleer zich heeft gehuld in het losbreekt en alle vuile was buiten
maatkostuum van de bobo's is de wordt gehangen over de koppelba-
binnen een land met goede spe-
vriendschap omgeslagen
trouwen en achterdocht. Toen Mi- Iers i
hebben t
Gerald Vanenburg: "Ik weet
niet wat mijn kansen zijn".
chels gistermorgen voor een al da
gen tevoren afgesproken interview het verschil met
plaatsnam in de dug-out eiste Gullit Van Basten
dat het duo daaruit zou verdwijnen,
zonder team. "De Duit-
Mannschaft, dat is
".Het citaat van
de enige wijze
woorden die daags na het echèc te-
Michels weigerde dat pertinent, gen Egypte werden gesproken.
Zelden ben ik met zo'n kater
wakker geworden. De hoofdpijn
die ik overgehouden heb aan een
botsing met een Egyptenaar is
nog tot daaraan toe; het nare ge
voel dat ik overgehouden heb aan
de wedstrijd zelf, is nadrukkelij
ker. En niet alleen bij mij. Ieder
een baalt als een stekker. We heb
ben een slechte beurt gemaakt en
dat is ons zwaar aangerekend. Ie
dereen gaat bij zichzelf te rade
waaraan het geschort heeft. In al
gemene zin kun je zeggen dat er
geen elftal stond. We waren te zeer
met onszelf bezig en vormden geen
team. Tijdens de ochtendtraining
is er met Beenhakker over gespro
ken. Ik trainde weliswaar niet
mee, vanwege de naweeën van die
botsing, maar ben even bij de
groep gaan staan toen de trainer
iets over die wedstrijd zei.
Het kwam er op neer dat we niet
te lang moeten stil staan bij Egyp
te, omdat de tijd die rest voor de
volgende ontmoeting tegen Enge
land nog maar drie dagen is.
Daar moeten we onze revanche
halen. Als iedereen de les van eer
gisteren begrepen heeft, dan zal er
zaterdag een ander elftal staan.
Anders qua mentaliteit, qua col
lectief. Ik verwacht wel enkele
wijzigingen, maar daarop is de
trainer nog niet vooruit gelopen.
In grote lijnen ga ik ervan uit dat
hij de groep in stand houdt, om
dat de tijd te kort is om de zaak
over een heel andere boeg te gooi-
Daarbij komt dat elke wed
strijd er weer een is die op zichzelf
staat. We hebben alles nog in onze
eigen hand, hoewel het er niet
makkelijker op is geworden. We
hoeven door het gelijke spel, hoe
smadelijk dan ook, niet gelijk bij
de pakken neer te gaan zitten. De
ommekeer moet zaterdag komen.
Ik geloof daarin omdat we de
kwaliteiten er voor in het elftal
hebben. Als we zaterdag niet alle-]
maal als eenlingen in het veldlo-,
pen, maar een elftal kunnen vor
men, hoeven we voor Engeland
niet onder te doen.
Wat me wel van de lever moet is'
de wijze waarop we in sommige
kranten aangepakt zijn. Ik geef.
grif toe dat we ver beneden ons
kunnen gespeeld hebben; dat de
vorm er niet was. Maar je gaat als'
voetballer nooit het veld in met de
gedachten om eens 'n avondje
slecht te gaan voetballen. Het is
absoluut geen kwestie van instel-•
ling geweest. Ik bestrijd pertinent
dat we verzadigde, dikbetaalde
en volgevreten miljonairs zijn,
zoals ik dat gelezen heb. Dat is
niet onze instelling. Niemand
heeft zo'n toernooi ooit meege
maakt en we doen er alles aan om
zo ver mogelijk te komen. Iedereen
is gebrand op die wereldbeker.
Ook nu. Of beter gezegd: juist nu.
De hele dag zijn we uiteraard on
derling bezig geweest over die
zaak. Het ligt ons zwaar op de
maag en misschien is dat het be
gin van het herstel. De bereidheid
is er altijd geweest".
Ik heb de dag met nog een stel
spelers doorgebracht op de Oran
jeboot. Daar konden we de zaak
even helemaal van ons af zetten
en hebben enkele uurtjes zitten
vissen. De overige spelers zijn in
het hotel gebleven of naar de stad
gegaan. Iedereen zoch op zijn ma
nier naar wat afleiding om vanaf
vandaag op Sardinië aan de rest
van het WK te beginnen".
RONALD KOEMAN
