Leidsch Dagblad | 1990 | 11 mei 1990 | pagina 9

B

i!f

ipr

fit

is

VRIJDAG 11 MEI 1990

PAGINA 9

Bewolldng

Er verandert het komende etmaal
nog maar weinig in het weer
beeld. Boven ons land ligt een
vlakke depressie die zich heel
langzaam naar Duitsland ver
plaatst. Er vallen buie
mogelijk met onwe
gaan. Vannacht zijn er enkele op
klaringen en bij minimumtempe
raturen die rond de 7 graden lig
gen kan hier en daar wat mist ont
staan.

Morgen overdag krijgen we af
en toe de zon te zien, maar het is
toch overwegend een bewolkte
dag. Het kwik loopt morgenmid
dag op tot een graad of 15 en er is
maar weinig wind. Vanaf zondag
neemt de buienkans geleidelijk af
en komen de temperaturen op
een iets hoger peil

Weer in Europa

Noorwegen en Zweden: In vrijwel
geheel Scandinavië zorgt een hoge-
drukgebied tot en met zaterdag voor
droog weer. In het uiterste noorden is
het echter vrij koud met maxima van
rond 10 graden en landinwaarts lichte
vorst. In midden-Scandinavië wordt
het 's middags rond 16 graden, landin
waarts in zuid-Zweden en zuid-Noor-
wegen aanhoudende middagtempera-
turen van 18 tot 23 graden.

Schotland, Engeland cn Wales:
Vrijdag wolkenvelden en in zuidoost-
Engeland nog een bui maar in Schot
land en noordwest-Engeland perioden
met zon. Dit droge weer met zonnige
perioden breidt zich zaterdag tot over
alle gebieden uit. Middagtemperatu-
ren 14 tot 17 graden, op zaterdag iets
hoger.

Wcst-Duitsland: Af en toe zon en
vooral in de middag of avond op veel
plaatsen enkele regen- of onweersbui
en. Middagtemperatuur tussen 18 gra
den in het westen tot 23 graden in het
oosten en zuidoosten.

Zwitserland: Vooral in het noorden
van Zwiterland enkele regen- of on
weersbuien, het meest in de middag of
avond. Ook perioden met zon. Middag-
temperaturen in de dalen en in het
laagland 20 tot 24 graden, op zaterdag
iets lager.

Oostenrijk: Perioden met zon maar
voornamelijk in het westen en noord
westen ook een regen- of onweersbui
in de middag of avond. Middagtempe
ratuur 21 tot 25 graden, zaterdag iets
lager.

Italië: Overwegend zonnig. Voor
namelijk in het noordwesten van Italië
en op zaterdag ook op Sicilië later kans
op een regen- of onweersbui.

Joegoslavië: Vrij warm tot warm en
overwegend zonnig weer. Voorname
lijk in het binneland 's middags ofs
avonds ook hier en daar een regen of
onweersbui.

Griekenland: Zonnig. Landin
waarts in het noorden van Grieken
land in de middag of avond een enkele
onweersbui. Middagtemperaturen 22

Verwachte weersituatie voor zaterdag 12 mei 14.00 uur

regenkans: wind

1richting/

4HHp

i'i'/i'i'ii/i'ii

B

zaterdag 20%

80% VAR/3

40% VAR/3

EBl

IKES5T®?

Gil BS

I11B1

1 woensdag 40%

20% VAR/3

9*21

tot 26 graden, landinwaarts plaatselijk
tot 29 graden.

Frankrijk: In de noordoostelijke
helft enkele buien, hier en daar me,t
onweer; in de zuidwestelijke helft wol
kenvelden, maar overwegend droog.
Vooral langs de golf van Biscaje en de
Middellandse zee zon. Middagtempe
ratuur tussen 16 graden in het noord
westen, rond 20 graden in het midden
en 24 graden in het zuiden. Op zater
dag iets hogere temperaturen.

Spanje cn Portugal: Op veel plaat
sen zonnig. Zaterdag in noordwest
Spanje en Portugal meer bewolking
en vooral landinwaarts plaatselijk een
regen of- onweersbui. Middagtem
ratuur van 23 tot 27 graden land
waarts tot 30 graden. Op zaterdag ir
Portugal en west in Portugal en west-
Spanje iets lager.

Zaterdag 12 mei
i op: 05.51 uur. zon onder: 21.23
op:uur, maan onder:

06.41

Waterstanden te Katwijk
hoog water: 05.34 en 17.54

OOSTERS GEVULD LUNCHBROODJE
4 stuks

Bestrijk brood dat u in een oven op wilt warmen altijd licht met water. Op
die manier wordt de korst knappend en blijft de binnenkant zacht. Warm
het hele brood in de oven, hol het gedeeltelijk uit en vul het. Snijd het stok
brood pas na het vullen in stukken.

nscheutje

Was de prei en snijd deze in ragfijne reepjes. Was de taugé en overspoel de
ze in een vergiet met kokend water. Smelt een stukje boter in een koeke-
pan en fruit hierin de preiringetjes zacht. Klop ondertussen de eieren los
met wat melk. Kruid met peper, ketoembar en zout. Warm de broodjes op
in een hete oven. Schenk de losgeklopte eieren over de preireepjes en
schep alles-onophoudelijk dooreen tot een smeuiig roerei is ontstaan.
Meng als laatste sambal en taugé door het roerei. Snijd een kapje van de
broodjes, hol ze iets uit en vul de broodjes met het oosterse roerei.

JANNY VAN DER LEE

dag. 18.30 en 21.00 uur, za. en woe. 13
18.30 en 21.00 uur, zo. 13.45, 16.15, li
en 21.00 uur, al.

'Tango Cash', dag. 18.45 en 21.15 i
16.15, 18.45 en 21.15 uur, 16 jr.

•Oliver Co.',

14.00 u

21.15 uur, za. en zo. ook 14.30 i
LIDO 1, 2, 3, 4, en STUDIO
(124130/133210): 'Look who's talking', al.
"Internal affairs', 12 jr.

'Romeo', dag. 19.00 en 21.15 u
di. en do. ook 14.30 uur, al.
'De reddertjes', za., zo. en woi

'Look who's talking", dag. 18.45 en 21.15
uur, za. en woe. 13.45,18.45 en 21.15 uur,
zo. 13.45, 16.15, 18.45 en 21.15 uur, al.
'Turner Hooch', dag. 18.45 en 21.00

ngen: 01720-95600)

LEIDEN - In het Rijksherbari
um van het Rijksmuseum voor
Volkenkunde in Leiden is een
tentoonstelling te zien van Chi
nese villa's en hun tuinen. Dit
zijn schilderingen van de Chine
se tuinkunst. Stenen, water en
planten zijn onderdelen van de
Chinese tuin. Geopend van ma.
tm vrij. van 10.00 tot 16.30 uur.
Meer informatie: 071-211824.

ROTTERDAM - In twaalf Rot
terdamse galeries zijn tot en met
3 juni kunstwerken te zien van
48 Rotterdamse kunstenaars.
De galeries die meedoen aan de
kunstmanifestatie zijn CBK
Tentoonstellingen, de galeries
Delta, Dionysus, Duo/Duo, Fo-
tomania, Hélène van Stralen,
Kunst Maas. Van Mourik,
Snoei, Het Veem en Tuidelu Ga
lerie.

ALMERE - Tijdens de Buiten
expositie 'Thuis in de jaren 90'
in Almere, die nog tot zondag 13
mei voor het publiek is openge
steld, kunnen bezoekers met
een speciaal kaartje gebruik ma
ken van de stadsdienst van de
VAD in Almere.

Het buskaartje tijdens de Bui
tenexpositie kost 2,50. Kinde-

AMSTELVEEN - Jeugdtheater-
maker. zanger, cabaretier en
psycholoog Edwin Rutten stopt
met zijn theateractiviteiten voor
de jeugd. Op zondag 10 juni
geeft hij een afscheidsvoorstel-
ling in het Cultureel Centrum in
Amstelveen. De 47-jarige Rut
ten heeft ontelbaar veel kinde
ren verblijd met vooral zijn'pro-
dukties 'De film van ome Wil
lem', 'Ome Willem heeft een
hond' en 'Ome Willem vangt
boeven'. Aanvang 14.30 uur.

ROTTERDAM - De tentoonstel
ling 'In het spoor van Van Gogh'
is tot en met 31 augustus in de
Rotterdamse Euromast te zien.
De expositie is gebaseerd op het
gelijknamige boek van Rob van
den Dobbelsteen. Tevens staat
daar een levensgroot schilderij
van de Aardappeleters van Van
Gogh met uitgezaagde hoofden,
zodat iedereen kan aanschuiven
als aardappeleter. De tentoon
stelling is dagelijks te bezichti
gen van 10.00 tot 21.00 uur. De
toegangsprijs is 12,50 gulden
per persoon. Meer informatie:
010-4364811.

14.30 u

TRIANON (123875): geen opgave ont
vangen.

REX (125414): geen opgave ontvangen.
KIJKHUIS (142895)

Enk The Viking', vr. t/m do. 19.30 en

21.45

'Romuald et Juliette', vr. t/m ma.
22.15 uur.

'Torch Song Trilogy', di. 20.00

20.00 en
en 22.15

'Der himmel uber Berlin', woe. 20.00 en
22.15 uur.

'Platoon', do. 20.00 en 22.30 uur.

Lak-cinema (124890)

'De jeugd van Ivan', di. 20.00 uur, 'Die

blechtrommel', 22.00 uur.

Alphen

(voor reserveringen 01720-20800):

EURO 1, 2, 3, 4: 'Weekend at Bernie's',

'A fish called Wanda', -

GREENWAY: 'Koko Flanel'.
19."00 uur, za., zo. en woe. ook 14.00
15.45 uur. al.

'Dead poets society', vr. en za. 21.15 ut

'Bom

al.

The rose garden', zo. en do. 20.15 u

Kindervoorstellingen: 'Oliver en cl
zo. en woe. 14.00 en 15.45 uur.

Ziekenhuizen

Ongevallcndicnst

Elke dag Academisch Ziekenhuis behal
ve van dinsdag 13.00 tot woensdag 13.00
uur (Diaconessenhuis) en van vrijdag
13.00 tot zaterdag 13.00 uur (Elisabeth
Ziekenhuis) EHBO ziekenhuis Rijnoord
elke dag geopend.

Bezoekuren

Diaconessenhuis (tel. [phone]): da
gelijks 14.30-15.15 uur en 19.00-19.45
uur. Afdeling intensieve zorg
10.30-11.00 uur en 19.00-19.30 uur en na
overleg.

Kinderafdeling: 10.30-19.00 uur, na
overleg met de dienstdoende verpleeg
kundige.

Jongerenafdeling: 14.30-15.15 uur en
19.00-19.45 uur.

St. Elisabeth Ziekenhuis (tel.
071-454545): volwassenen 14.00-14.45
uur en 18.30-19.30 uur. Klasse afd.
11.15-12.00 uur, 14.00-14.45 uur en
18.30-19.30 uur.

Kraamafdcling gynaecologie:

15.00-15.45 uur en 18.30-19.30 uur, al
leen voor vaders bovendien van
19.30-21.00 uur.

Afdeling Special Care: 10.30-11.00 uur
en 19.00-19.30 uur en na overleg met de
dienstdoende verpleegkundige.
Intensieve verpleging: 14.00-14.30 uur
en 19.00-19.30 uur.

Sportblessures: maandag 19.30-20.30

deren) 14.15-15.00 i

Avondbezoekuur afdeling Verloskunde TRAPPUZZEL
19.30-21.00 uur. (Uitsluitend voor Part
ners/echtgenoten.

Voor zwangeren: zaterdag en zondag
van 10.00 tot 11.00 uur, uitsluitend voor
partners/echtgenoten en eigen kinderen.

Kinderafdelingen: voor ouders van op
genomen kinderen is er een ruime be
zoek mogelijkheid in overleg met de
hoofdverpleegkundige.

Voor andere bezoekers gelden de volgen
de tijden: keel-, neus- en oorheelkunde

kunde 14.15-15.00

Kinderklinick: zalen voor peuters, kleu
ters en grote kinderen: 15.15-17.00 uur;
babyzaal en boxenafdeling: volgens af
spraak met de hoofdverpleegkundige.

Rijnoord (tel. [phone]): 14.30-15.15
uur en 18.30-19.30 uur. Extra bezoek
hartbewaking: 11.00-11.30 uur.

Kraamafdcling: bezoek voor vaders ge
hele dag in overleg met hoofd afdeling.
Overigen van 14.30-15.15 en van

Kinderafdeling: bezoek voor ouders ge
hele dag in overleg met hoofd afdeling.
Overigen van 14.30-15.30 uur.

In elk vakje dient een letter te wor
den ingevuld, waardoor zowel hori
zontaal als verticaal woorden van
navolgende betekenis verkregen
kunnen worden:

1 licht tweewielig rijtuigje;

2 politiefunctionaris;

3 telwoord;

4 schets;

5 veelarmig dier;

6 bevalligheid;

7 puntig werktuig;

8 korte mededeling.

Oplossing 9/5

Horizontaal: 1 kwinkslag; 8 aar; 9
kar; 10 al; 11 sar; 13 na; 14 stram; 16
soa; 18 aai; 20 timp; 21 mare; 22 ale;
24 rat; 25 nooit; 28 d.d.; 30 ark; 31
K.O.; 32 eik; 34 zet; 35 retelkous.
Verticaal: 1 kaapstander; 2 wal; 3
Ir.; 4 kwart; 5 L.K.; 6 aan; 7 gra
nietrots; 11 St.; 12 ra; 14 samen; 15
maart; 17 pil; 19 ara; 23 forel; 26 o.a.;
27 ik; 29 dia; 31 keu; 33 kt.; 34 zo.

LEIDSCH DAGBLAD

DIRECTIE:

G. P. Arnold.

HOOFDREDACTIE:

Jan Geert Majoor

Ruud Paauw (Adj.)

HOOFDKANTOOR:

Wille Singel 1. 2311 BG. Leiden

Telefoon 071-161400

REGIOKANTOREN:

Julianastraal 19. 2405 CG

Alphen a/d Rijn. 01720-93961

Vuurbaakplein 11. 2225 JB

Katwijk, 01718-12383.

Grachtweg 53a. 2161 HM

Lisse. 02521-13634

POSTADRESSEN
Postbus 54. 2300 AB Leiden.

Postbus 83, 2400 AB Alphen a/d Rijn.
TELEFAX

Leiden advertenties 071-143480.

Leiden redactie 071-161488.

Alphen 01720-73933.

ADVERTENTIES
ma.-vrij. van 8.00-17.00 uur.

Telefoon 071-161400.

UITSLUITEND VOOR
RUBRIEKSADVERTENTIES
(Sleuteltjes): Telefoon 071-143545.

ABONNEMENTEN
Tel [phone]
bij vooruitbetaling (incl. BTW)
per kwartaal

Per iaar

per maand (alleen via
automatische incasso)
VERZENDING PER POST

per kwartaal

LOSSE NUMMERS

NABEZORGING:
ma.-vrij. 18.00-19.30 uur
zaterdag 13.00-14.00 uur
Telefoon: 071-161400.

ƒ285.50
25.30

KABELKRANT:

Redactie 071-161420
Advertenties 071-161363.

Uitgeversmaatschappij
Leidsch Dagblad B.V.
een Werkmaatschappij var
Damiate Holding B.V.

denten in binnen- en buitenland.

ALPHENS mDAGBLAD

VERKLARING DER TEKENS

Noteringen van vrijdag 11 mei 1990 (tot 12:30 uur)

AANDELEN JJ»

binnenland nexovnc 94.20 94 20

meest aktief '«messc 136.50 i36so

hagemeyer

sta»

amr 63/4 89p92 9520 95 30

am'O 5^4 86^
amr°llM 88-91

n! 11J/2 81-91 10230
nl IT (2 81-92 10245

bedrijfsleven

abn9j/2 85*92 96 C
abn9j/2 90*05 103.2

2Ü&S& Si

binnenland overige

atag hoMc
bamjwp
begemann

r>7?4S
nl 73/4 90-00
nl 71/2 84-00

li»

3%

;n 63 '4 86/92S
Hl S 6 86-93

r&r

nro 9 85-93

a

iC

Kijf

bmhgMpM

Sas

bmh B1/4 84-91

K5«*

S?&

sas

iiiE.
sfsr

cm 5J 4 esP9i
dat 63 4 86-96

ÉS-

man 63/4 87-02
mw7>/4 88p95

KifS™

3$Sd

nmb 63/4 87p93

is&ls

rmbs 8'.-2 68-93

ÏAS,

rfie^gcpK
rabo 73/4 89p96

Er

.-v

ïsp6'/ie8|V93

Ih.

11010 wuft 94 50 94 50

87 80 ïüh 'l3 aeSf90 95 00 94.50

92 00 t*uh 9^/4 B8p93 88 00 88 00

ê6 oo niet officieel genoteerd

Goud en zilver

Goud 21.720*22320. vonge 21.710*
Zilver 260*330. vonge 285*335.

Buitenlands geld

Bührmann-Tetterode

Het e

it jaar i<

r Bühr-

belgfrank (100)
canad.dollar
deense kroon (100)
duilse mark (100)
engelse pond

BXf

lil

rss
rs»

bau 8 89p96
bmh As 87p92

?.$Jr

lans 1 68
i-o r' 8 e:-p?4
I* 7J,3 69p96

rir

§tl

iff

asa ss

sr* ss-

pnpacwnh lOfOl

P&cc 6450

(Mwm loeooo

sr5"8 H

niet off. toegelaten
c.b.s.-koersindex

Beursoverzicht

Damrak prijshoudend

AMSTERDAM (TD) - De hogere kwartaal
winst van Unilever heeft de Amsterdamse ef
fectenbeurs vrijdagmorgen niet tot grote da
den aangezet. In de weg stond de lage dollar
koers. die, na een kortstondige opleving don
derdag, wederom 1 cent prijs gaf op 1,8387.
Bij de hoofdfondsen bleef Philips het zwarte
schaap. De stemmingsindex noteerde fractio-
neel lager op 116.3 punten.

Unilever viel beleggers over het algemeen
mee. De winst van het consumentenartikelen-
concern steeg in het eerste kwartaal van
709 tot 723, waarbij rekening moet worden
gehouden met de nieuwe boekhoudmethode.
gebaseerd op gemiddelde valutakoersen in
plaats van slotkoersen. Bij de oude methode
zou de winst aanzienlijk sterker zijn gestegen.
Toch dikte de koers maar 1,40 aan tot
142.70.

Philips kon zich nog maar net boven de 30
handhaven op 30.60. een verlies van vier
dubbeltjes (2 procent). KLM lag bij de interna
tionals het meest gevraagd, waardoor de
koers drie dubbeltjes opliep tot 32,40. Olie
moest iets terug, terwijl de koers van Akzo
zich stabiliseerde op 119,10.

Elders in de markt was Cindu Key Kramer uit
de gratie. CKK moest dit keer 15 afstaan op
250. Ook Union moest 3 procent terug tot
42,20. Het prille beursfonds Helvoet noteer-
de 59. een gulden beneden de introductie-
koers van 60.

Beter uit de verf kwamen de waardebewijzen
West-Invest, die 6 meer waard werden op
ƒ111. Deze waardebewijzen geven recht op
een deel van de boekwinst bij verkoop van het
voormalige terrein van de Amsterdamse
Droogdokmaatschappij in het westelijke ha
vengebied van Amsterdam. Herstel was er
voor Pie Medical, dat in het vandaag versche
nen jaarverslag een optimistische winstprog
nose voor dit jaar vermeldt. De medische in
strumentenmaker werd vier dubbeltjes meer

4.60 Comm

ghtechfonds

n de lift.

I-Tetterode (papier, grafts
ring) voorspoedig verlopen. De omzet nam toe
met 8,9 procent, warvan 5,7 procent niet door
overnemingen Het bestuur bleel bij de ver
wachting dat er dit jaar sprake zal zijn van een
verdere groei van de winst per aandeel.

Volvo wil 'Born'

Het Zweedse concern Volvo AB overweegt
weer een meerderheidsbelang te verwerven in
de Nederlandse onderneming Volvo Car, Vol
gens de nieuwe topman van de multinational.
Christer Zetterberg. zijn daarover op het ogen
blik gesprekken gaande. Zetterberg zei dat gis
teren op een persconferentie in Brussel. De
overname zou bedoeld zijn om de positie van
de Zweedse onderneming te verduidelijken al
vorens de alliantie met Renault wordt aange
gaan. Volvo AB bezit op het ogenblik dertig
procent van de aandelen in de Nederlandse
autofabriek. De resterende 70 procent is in Ne
derlandse handen. De Nationale Investerings
bank bezit 49 procent namens het ministerie
van Economische Zaken en de overheid heeft
10 procent bij DSM 'geparkeerd'. Het chemie
bedrijf heeft zelf nog 8 procent en de NV Indus-
triebank Llof heeft de resterende 3 procent.

Dollar zakt weg

Na een klein herstel op gisteren is de Ameri
kaanse dollar de handel op de Westeuropese
wisselmarkten vandaag weer lager begonnen.
Bij de opening noteerde de dollar in Amster
dam 1,8385 gulden na een slotkoers van
1,8460 gulden gisteren. Eerder was de koers in
New York en in Tokyo al flink omlaag gegaan.

Trump neemt jachtwerf

De Amerikaanse Trump Organization, eigen
dom van de roemruchte onroerend-goedhan*
delaar Donald Trump, heeft de jachtwerf
Amels in Makkum gekocht. Trump neemt de
aandelen van de jachtwerf over van de Britse
beleggersgroep CTS. Die nam Amels .n 1987
over. na het faillissement van de werf. Trump
laat bij de jachtwerf in het Friese Makkum s

Medicopharma neemt over

NV Medicopharma heeft de farmaceutische
groothandel E.H. Butler Son Ltd. in Leicester
in Engeland overgenomen. De overneming is
een gevolg van de doelstelling om uit te groei
en tot een internationaal sterke onderneming.
Butler Son heeft zo'n tachtig medewerkers in
dienst. De omzet bedroeg in 1989 ongeveer 62
miljoen gulden.

Benzeen kost 143 miljoen

Het Franse drankenconcern Perrier begroot de
kosten van de benzeenalfaire in februari van
dit jaar op 430 miljoen frank (143,3 miljoen gul
den). Dat bedrag heeft Perrier in ieder geval
opzijgelegd om de kosten te dekken die m ver
band met de benzeenzaak zijn gemaakt De
nettowinst van de drankenfabrikant kwam in
1989 uit op 266 miljoen frank (88.7 miljoen gul
den) tegen 1.03 miljard frank in 1988. zo heeft
het concern bekendgemaakt.