Industrielanden: geen
steun voor zwakke yen
GLASHANDEL
nmararf
i
C?
Kansen voor Peres gestegen
Noorwegen wil jacht
op walvis hervatten
Hereniging geeft Duitse
economie enorme impuls
Gevangenisrellen nemen toe
Kritiek Raad
van State op
plan-Dekker
VL0ER0NDERH0UD?
:J li i a I a
ILAND ECONOMIE
PAGINA 11
G-7: Japan moet zelf koers opvijzelen
PARIJS/BRUSSEL De Japanse regering zal zelf maatregelen moeten nemen om de val
van de yen op de internationale geldmarkten af te remmen. De zeven grootste industrie
landen. verenigd in de G-7, lijken voorlopig niet van plan om door middel van grote aanko
pen van yens de Japanse munt steunen.
door
Hans de Bruijn
De ministers van financiën en de
presidenten van de centrale banken
van de zeven landen zeiden zater
dag na hun beraad in Parijs wel dat
samenwerking nodig is om de koers
van de yen op te vijzelen. Maar uit
hun slotverklaring bleek niet dat zij
bereid zijn dat te doen via interven
ties op de wisselmarkten.
De zeven (Verenigde Staten, Ca
nada, Japan, West-Duitsland, Italië,
Frankrijk en Groot-Brittannië) ma
ken zich grote zorgen over de val
van de yen, omdat die een versto
ring van de wereldhandel tot gevolg
kan hebben. Maar de ministers en
bankpresidenten hulden zich in
zwijgzaamheid over eventuele stap
pen. "De financiële markten moe
ten de uitkomst van dit beraad seri
eus nemen", zei de Japanse minis
ter Hashimoto, "de komende dagen
moet duidelijk worden of dat gelukt
is". Maar wat die uitkomst is bleef
onduidelijk. De Italiaanse vertegen
woordigers benadrukten dat het
vooral een Japans probleem is.
Ook de ministers Beregovoy
(Frankrijk) en Waigel (Duitsland)
zeiden dat Japan zijn economie in
tern moet hervormen. De verhoging
van het disconto door de Japanse
centrale bank, vorige week, kwam
volgens Waigel te laat. In Tokyo zijn
vrijdag vergaande voorstellen voor
een hervorming van de economie
bekendgemaakt.
De groep van zeven (G-7) is des
tijds vooral in het leven geroepen
om de stabiliteit van de belangrijk
ste handelsmunten in de wereld te
garanderen, zoals het Europees Mo
netair Stelsel (EMS) dat in Europa
doet. In het zogeheten Louvre-ak-
koord van 1987 beloofde men elkaar
indien nodig te zullen steunen via
interventies.
In 1987 grepen de G-7 gezamen
lijk is om de koers van de dollar en
de mark te steunen. Zij kochten in
1987 grote hoeveelheden dollars op
om de val van die munt te stoppen.
In datzelfde Louvre-akkoord be
loofde Japan om de sterke stijging
van de yen af te remmen door de
binnenlandse vraag te stimuleren.
De yen is echter onder druk ko
men te staan omdat de grote beleg
gers hun geld in het buitenland in
vesteerden, waarbij ze die omruil
den voor dollars. Vorig jaar daalde
de koers van de yen met 13,6 pro
cent en dit voorjaar alleen al met 9,3
procent. Bovendien is de koers van
de dollar de laatste tijd weer sterker
geworden.
Een goedkope yen maakt de Ja
panse positie op de wereldmarkt
echter nog sterker, omdat Japanse
produkten goedkoper worden ter
wijl Japan toch al een handelsover
schot heeft. Daarom maakte Tokio
vrijdag een pakket maatregelen be
kend om de binnenlandse vraag
sterker te stimuleren en de invoer te
vergroten.
Monetaire unie
Door de problemen rond de yen
kwamen de ministers van financien
en de bank-presidenten nauwelijks
toe aan de geplande discussie over
de Duitse economische en monetai
re unie. Men concludeerde wel dat
die 'DEMU' een bijdrage zal leveren
aan de groei van de wereldecono
mie, zo bleek uit de slotverklaring.
Zij verwachten nauwelijks nade
lige effecten, omdat de groei van de
Westduitse economie met vier pro
cent voldoende is om de integratie
van de Duitslanden op te vangen.
De zeven zijn het ook eens met de
invoering van de Westduitse mark
als munt in de DDR, maar zwegen
over de koers waartegen dat moet
gebeuren.
Dat besluit zal voor eind deze
maand vallen. De G-7 vindt dat de
groei van de wereldeconomie ten
dele gebruikt moet worden om de
Oosteuropese landen te steunen bij
de omschakeling van een geleide
economie naar een markt-econo-
mie. Daartoe moeten ook de bijdra
gen aan het Internationaal Monetair
Fonds worden verhoogd.
KOPENHAGEN - Noorwegen
wil de jacht op walvissen herope
nen ondanks de internationale
protesten. Noorse biologen heb
ben deze week voor het ministe
rie van visserij in Oslo een onder
zoek afgesloten waaruit blijkt dat
het bestand walvissen in de noor
delijke kustwateren zich heeft
hersteld tot rond de 70.000, waar
door het volgens Noorse visserij
departement "ecologisch accep
tabel" om rond de 1000 walvissen
per jaar te doden.
door
John Versieyen
Noorwegen beëindigde de
jacht onder druk van onder meer
Greenpeace en de Verenigde Sta
ten in 1987. Komende zomer zal
de internationale walvisorganisa
tie beslissen of het vijf jaar oude
verbod op de commerciële walvi-
sjacht kan worden opgeheven.
Vrijdagavond werd duidelijk
dat de Noorse premier Syse zich
van de steun van de Zweedse re
gering in de internationale com
missie heeft verzekerd. Volgens
deparmentschef Sture Irberger
van het Zweedse ministerie van
milieu en energie kan een Noorse
jacht geaccepteerd worden als de
cijfers kloppen en het op een hu
mane en wetenschappelijke ma
nier gebeurt. "Zweden kan een
walvisjacht goedkeuren als Noor
wegen de groei van de grote be
standen afschiet", aldus Irberger.
De Scandinavische woordvoer
der van Greenpeace, Jakob La-
gergranz, zet vraagtekens bij het
Noorse rapport. "Tien jaar gele
den kwamen de Noren met een
bestand van 40.000. In 1981 was
dit 120.000. Later erkende Oslo
dat er slechts 20.000 waren, waar
na de walvissen werden be
schermd door de internationale
walviscommissie. Je moet deze
cijfers dan ook in haar perspectief
In de Noorse walvisgemeente
Skrova is het nieuws over een
hervatting van de jacht met opti
misme ontvangen. De walvisja
gers, die zich de afgelopen vier
jaar in leven hebben gehouden
met toeristische rondvaarten en
kabeljauwvangst, menen dat de
nieuwe cijfers bewijzen dat ze al
tijd gelijk hadden. "In 1987 zeiden
biologen dat het bestand rond de
20.000 lag. Nu ligt het rond de
70.000. Dan moeten de walvissen
zich in die korte tijd wel erg snel
hebben vermeerderd, als de we
tenschappers gelijk hadden", al
dus walvisjager Ernst Rolf Dahl.
Noorse walvisjagers hopen toe
stemming te krijgen om rond de
duizend walvissen te vangen. Een
jacht die economisch geen wind
eieren legt voor de Noren. Elke
walvis levert zo'n 25.000 gulden
op. Tien dieren zijn al genoeg om
een schip met bemanning één sei
zoen financieel te onderhouden.
Ook is er weer werk in de vier vis-
fabrieken van Skrova, die nu op
halve kracht draaien.
BONN - De vreedzame revolutie
in de DDR zal de Duitse econo
mie vleugels geven, zo luidt de
conclusie van het vanmorgen ge
presenteerde voorjaarsrapport
van de 'vijf wijzen', de belangrijk
ste economische onderzoeksbu
reaus in Westduitsland. De vijf
gaan ervan uit dat ten gevolge van
leveranties aan de DD& de reële
groei van de Westduitse econo
mie dit jaar zou kunnen stijgen
tot ruim vier procent.
door
Hans Hoogendijk
Ook de komende jaren zullen
gekenmerkt zijn door een buiten
gewone sterke groei. Voor 199i
hebben de vijf hun groeiprognose
al bijgesteld van 2,5 op 3,5 pro
cent. Ze voegen er wel aan toe, dat
hun voorspellingen alleen uit zul
len komen, indien in de DDR de
economische hervormingen snel
en ingrijpend worden doorge
voerd. In feite betekent dit het in
grote lijnen overnemen van het
Westduitse economische-, juridi
sche en belastingsysteem.
De onderzoekers adviseren ver
der zeer zorgvuldig te handelen
bij de loonvorming. Een wissel
koers van één D-mark tegen één
Oostmark vinden ze te veel als het
om de lonen gaat, omdat er enor
me produktiviteitsverschillen
zijn tussen West- en Oost-Duits-
land. Voor pensioenen, uitkerin
gen en spaartegoeden staan ze
wel achter een dergelijke koers.
Alles bij elkaar zien de instituten
een zonnige toekomst voor Duits
land, waarbij het inflatiegevaar
gering blijft indien aan de door
hen geformuleerde voorwaarden
wordt voldaan. De prijzen zullen
dit jaar tussen de 2,5 en 3,5 pro
cent stijgen.
Ook de Westduitse regering re
kent met een economische groei
van vier procent voor dit jaar en
meer dan drie procent voor 1991
en een prijsstijging, zoals de on
derzoeksbureaus hebben voor
speld.
Als een standbeeld staat een van de nog altijd opstandige gevangenen in
de Strangeways-gevangenis op het dak tijdens onderhandelingen met re
geringsvertegenwoordigers. (foto AP)
LONDEN Het gevangenisoproer groepje over, uiteindelijk gevolgd
dat vorige week zondag in Man- door de rest minus één. Gevange-
chester begon, heeft zich als een nis-directeur John May: "Wat een
olievlek over de Britse eilanden ver- einde aan de bezetting maakte, was
spreid. Een opstand in de strafin- het besef onder de bezetters dat ze
richting van Dartmoor, waarbij het niets bereikten". Maar even later
afgelopen weekeinde een gedeti- deden cipiers een gruwelijke ont-
neerde om het leven kwam, is in- dekking. In de D-vleugel van het
middels gesmoord. Maar vanmor- complex lag het lijk van een gevan
gen zaten in Bristol al weer 200 op- gene.
standige gevangenen op het dak Omdat gedeeltes van de strafin-
van hun strafinrichting. richting te Dartmoor niet meer te
gebruiken waren, werd een aantal
gevangenen naar Bristol overge
bracht. Daar hebben zij wellicht de
opstand ingezet waarbij inmiddels
vier cipiers gewond zijn geraakt.
Behalve in Bristol bivakkeren
ook in Manchester nog altijd 20 ge
detineerden op het dak van hun
Strangeways Gevangenis. Er vlam
den dit weekeinde ook protesten op
in de strafinrichtingen van Cardiff
(twee cipiers gewond), Leeds, Brix
ton (twee bewaarders gewond),
Shepton Mallett, Hull en Long Lar-
tin.
door
Cees van Zweeden
David Evens, leider van de vak
bond van gevangenbewaarders, zei
dat het hele gevangeniswezen in
Groot-Brittannië op instorten staat.
Het protest in Dartmoor begon gis
termiddag te verlopen. Van de hon
derd mannen op de dak van de in
richting gaf zich eerst een klein
TEL AVIV - De kans op een kabi
net onder Shimon Peres, de leider
van de Israëlische Arbeiderspartij,
is het afgelopen weekeinde aanzien
lijk toegenomen. De overloper uit
het kamp van de Likud, Avraham
Sharir, heeft zijn keuze voor Peres
schriftelijk bevestigd en het is niet
uitgesloten dat hij gezelschap krijgt
van een paar andere voormalige Li-
kud-aanhangers. Zaterdagavond
hebben ongeveer honderdduizend
mensen in Tel Aviv gedemon
streerd voor een hervorming van
het kiesstelsel. Het was een van de
grootste betogingen in de Israëli
sche geschiedenis.
door
Ad Bloemendaal
De betogers protesteerden met
name tegen het gekonkel bij coali
tie-onderhandelingen, waarbij klei
ne partijen een onevenredige macht
kunnen uitoefenen. Vooral de be-
'loedrijke rabbij-
tijen hebben de golf van protest los-
Spoorwegstaking
(Vervolg van pagina 1)
DEN HAAG - Afgelopen nacht be
sloten alle afdelingen van de FSV
aan de staking deel te nemen. Op de
actievergaderingen in Groningen,
Rotterdam, Den Haag, Utrecht,
Nijmegen, Den Bosch, Arnhem,
Zutphen en Roosendaal werd be
sloten het werk stil te leggen. Vanaf
die stations vertrokken alleen trei
nen, waarop leden van de FNV en
CNV dienst deden. Die bonden
doen niet mee aan de staking.
De actievergaderingen werden
door ongeveer 60 procent van de
FSV-leden bezocht. De FSV telt
5500 leden. Van de 4000 machinis
ten van de NS zijn er zo'n 1000 lid
van de FSV; van de conducteurs is
ongeveer de helft aangesloten bij
deze bond. De Vereniging van Ma
chinisten (1000 leden) heeft zich aan
de kant van de FSV geschaard.
De FSV heeft het cao-akkoord dat
de Vervoersbonden van FNV en
CNV met de NS-directie hebben ge
sloten, afgewezen. De FSV blijft een
loonsverhoging eisen van 4 procent.
Ze wenst geen genoegen te nemen
met de 3,5 procent waarmee de an
dere bonden hebben ingestemd.
Bovendien vindt ze het onaccepta
bel dat hoog personeel buiten de
cao blijft.
FNV en CNV staan niet achter de
stakingsactie. De FNV heeft haar le
den opgeroepen hun FSV-collega's
'ruiterlijk en met respect voor een
andere mening te bejegenenen'. De
leden van de Vervoersbonden FNV
en CNV deden geen 'besmet werk'.
Men reed slechts op die treinen,
waarop men aanvankelijk was inge
deeld. In Arnhem sloten enkele
FNV-leden zich bij de staking aan.
gemaakt. De meeste demonstran
ten bepleitten op spandoeken en in
leuzen de invoering van een distric
tenstelsel ter vervanging van de
evenredige vertegenwoordiging.
Maar er waren ook leuzen te horen
waarin alle politici werden uitge
maakt voor dieven en hoeren, en
waarin werd gesmeekt om een ster
ke leider.
Avraham Sharir, een belangrijk
doelwit van de betogers, heeft het
afgelopen weekeinde in een lange
brief aan de media laten weten
waarom hij heeft gekozen voor deel
name aan een regering-Peres. Hij
schrijft diep gefrustreerd te zijn
door de Likud en met name door
het optreden van de leider van die
partij, Jitschak Shamir. "Het pu
bliek weet maar weinig van de on
menselijke, gemene daden die hij
heeft bedreven tegen mij en mijn
gezin, van een soort die ik in mijn
hele lange carrière in het openbare
leven nog niet ben tegengekomen",
klaagt Sharir, die duidelijk nog niet
is vergeten dat Shamir hem enkele
jaren geleden als minister heeft ont
slagen.
Het lijkt er daarmee op dat Peres
61 van de 120 afgevaardigden aan
zijn kant zal vinden als het parle
ment woensdag over zijn kabinet
stemt. Maar het is mogelijk dat zijn
aanhang nog zal groeien, nu de kans
op een Likud-regering kleiner is ge
worden. De groep van vier Likud-
dissidenten onder leiding van mi
nister Jitschak Modai, waartoe tot
vorige week ook Sharir behoorde, is
gistermiddag boos weggelopen uit
overleg met de Likud en drie van de
vier onderhandelen nu met de Ar
beiderspartij.
Shimon Peres is nu ook verze
kerd van de steun van drie kleine
linkse partijen, de Beweging voor
Burgerrechten, Mapam en Shinuy.
De drie partijleiders hebben de toe
zegging gekregen dat ze vrij zijn in
hun stemgedrag over moties en re
geringsvoorstellen die te maken
hebben met een regeling van het
Palestijnse vraagstuk.
DEN HAAG (GPD) - De Raad van
State heeft kritisch gereageerd op
het plan-Dekker voor een andere fi
nanciering van de gezondheidszorg.
De Raad van State meent dat het
nieuwe stelsel, waarbij mensen be
halve een aan het inkomen gekop
pelde premie ook een vaste jaarpre
mie in guldens moeten gaan betalen
(nominale premie), niet verenigbaar
is met internationale verdragen.
Volgens het plan-Dekker zou on
geveer 85 procent van de gezond
heidszorg in een basisverzekering
voor iedereen bijeen worden ge
bracht. Voor de rest van de zorg zou
men zich individueel moeten bij
verzekeren. Maar de Raad van State
twijfelt of dat plan houdbaar is, zo
onthult minister De Vries (sociale
zaken) in het blad CDAktueel. Als
gevolg van het advies wil De Vries
verdere uitvoering van het plan-
Dekker opnieuw bekijken. Het gaat
daarbij vooral om de gevolgen voor
bejaarden en kleine zelfstandigen,
die volgens het huidige plan-Dek
ker met veel hogere lasten gecon
fronteerd zouden worden.
Pronk: opschorting van hulp
voorkwam executies Indonesië
JAKARTA (ANP) - De opschor
ting van de 27 miljoen gulden extra
hulp aan Indonesië als protest tegen
de executie van vier politieke ge
vangenen in februari heeft gewerkt.
Volgens minister Pronk (ontwikke
lingssamenwerking) zijn mede
daardoor nieuwe executies in maart
voorkomen, zo heeft de bewinds
man gisteren in Jakarta gezegd.
Pronk ontkende daarmee dat hij,
als hij deze week alsnog zijn handte
kening zet onder de overeenkomst
voor de 27 miljoen gulden hulp, de
directe koppeling tussen ontwikke
lingshulp en mensenrechten
loslaat.
Rond 11 maart ontstonden ge
ruchten dat zes politieke gevange
nen uit hun dodencel waren ge
haald om te worden geëxecuteerd.
Zoals bij de vier die in februari zijn
terechtgesteld, ging het om mensen
die ter dood waren veroordeeld we
gens hun vermeende betrokken
heid bij de communistische coup
poging in 1965. Die executies heb
ben uiteindelijk niet plaatsgevon
den.
De Indonesische minister van
buitenlandse zaken Ali Alatas ver
klaarde zaterdag volledig begrip te
hebben voor de Nederlandse be
zorgdheid over de executies in
Indonesië, maar ook Nederland
dient rekening te houden met de in
Indonesië geldende omstandighe
den. "Je kunt de wereld niet naar je
eigen model herscheppen", aldus
Alatas zaterdag in een gesprek met
Nederlandse journalisten.
De Nederlands-Indonesische be
trekkingen zijn volgens de minister
sterk genoeg om verschillen van
mening te kunnen hebben. "We
hebben nu een volwassen verhou
ding. Verschillen van mening kun
nen we op een vriendelijke manier
oplossen", aldus Alatas. De voor
malige diplomaat deed zijn uitspra
ken na een gesprek met Pronk.
ENKELVOUDIGE BEGLAZING
ISOLERENDE BEGLAZING
GELUIDSIS0LEREN0E BEGLAZING
VOORZETRAMEN
SPIEGELS
SPIEGELWANDEN
ONTSPIEGELD ETALAGEGLAS 4
ONTSPIEGELD SCHILDERIJGLAS
HARDGLAZEN DEUREN EN PUIEN
ZONWEREND GLAS J
BRANDVERTRAGEND GLAS
INBRAAKWEREND GLAS
GESLEPEN GLAS
TAFELBLADEN l
VITRINEGLAS
FIGUURGLAS
i
HET VERTROUWDE ADRES BLIJFT
HOGE RIJNDIJK 68-70 IN LEIDEN, HET
TELEFOONNUMMER 071-12 6741/12 24 69
MET EEN GOED ADVIES
EN GRATIS OFFERTE.
BEWEGEN
Maak nu kennis met het unieke
STAUFFER Concept en ondekt
hoe snel de STAUFFER toning
tafels In komblnatle met de
Transion NX Afslankmethode
U een Ideaal figuur bezorgen.
Inderdaad! Dankzij het STAUF
FER Concept hoeft U zich niet
langer ln te spannen. De toning
tafels doen het zware werk,
terwijl U ontspannen ligt te
genieten van de voelbare
heilzame werking. Gun uzelf,
tweemaal per week. een uurtje
ontspanning ln ons centrum en
ondervindt hoe Intensief uw
spieren getraind worden. Gega
randeerd resultaat.
Arlette's Agency
Blekerstraat 26 te Katwijk
Telefoon 01718 - 23615
geopend: Ma-Woe-vr:
9.00 uur-21.30 uur
Di 1330 uur-21.00 uur
Do 9.00 uur-18.00 uur
INFO-NUMMER: 01718-23615,
ZONNEBANKEN
Voor alle huidtypen, dus ook
voor de meest gevoelige huid nu
bruin worden.
OPLEIDINGEN/ CURSUSSEN
Opleidingsinstituut voor:
Grimeren. Visagle, Beroeps
opleiding visagie. Manicure,
Nagelstyliste. Wimperperma
nent. Penseelmassage, Manne
quin. Dressman en Houdingver
betering.
'n Echte Bakker is in Petten
het gerecht voor schut gaan zetten.
„Vijftig rijden, en niet erboven?
Vertélt u dat maar aan mijn oven...
Nee, waarde heren, brood
breekt wetten!"
Voor weinig geld heeft u, zolang u wilt,
een perfekte borstelmachine.
Maar ook voor een diepstoom-
reiniger, parketschuurmachine,
stol- en waterzuiger, hoge
drukreiniger, etc. kunt u
bij ons terecht.
Kortom, voor alles wat u voor
vloeronderhoud nodig heeft.
K-Rental verhuurt zo'n 300
verschillende gereedschappen.
Voor vakman en doe-het-zelver.
Redelijke huurprijzen. Speciale
redukties voor extra huurdagen
en weekenden.
Weversbaan 4-6 Hoorn 236
Ind. terrein De Baanderij bij Haalhout
VERHUUR VAN GEREEDSCHAP
Zo'n extra verkoopruimte moet je toch
benutten. In de krant kom je onder de
mensen en bij je klonten.
