Milan gedeklasseerd
Futloos Sparta legt PSV niets in de weg
Patient Feyenoord aan beterende hand
Bayern slaat slag in Bundesliga
©VER™
UE üntN^bN
Rode kaart in de rust voor reserve Vitesse
Problemen bij Inter
PAGINA 14
MAANDAG 12 MAART 1990
ROTTERDAM (GPD) - Sinds de
storm huishield op Het Kasteel van
Spangen en Sparta de geachte
clientèle plaats moet laten nemen
- op onttakelde tribunes, zijn de
weergoden de club gunstig gezind
geweest, maar daarmee is het posi
tieve dan ook wel verteld. Tegen
Ajax werd twee weken geleden te
voorzichtig begonnen om indruk te
maken op de Amsterdammers, en
gisteren tegen PSV waren vier spit
sen nog niet genoeg om de 8000
muisstille kijkers ook maar een
keer uit hun dak te laten gaan.
De allesbehalve fit ogende lands
kampioen (zonder Gerald Vanen
burg en met de ternauwernood op
gelapte Eric Gerets en Soren Lerby)
behoefde zelden naar de hoogste
versnelling te schakelen om de
makkelijkste uitzege te behalen
sinds de* 1 —7 by FC Utrecht van me
dio november. De royale 0—4
bracht de volgelingen van Guus
Hiddink qua verliespunten weer op
gelijke hoogte met Ajax.
Bij Sparta werd na afloop be
schuldigend in de richting van
scheidsrechter Hans Reygwart ge
wezen. Achttien minuten na rust
deed deze of zijn neus bloedde toen
Stan Valckx in het strafschopge
bied Prince Polley net lang genoeg
vasthield om Hans van Breukelen
de gelegenheid te geven in te grij
pen. Nog geen twintig tellen later
evenwel legde hij de bal aan de an
dere kant wel op de stip, toen Spar
ta's Marco Sas de bal weggleed voor
de voeten van Jan Heintze en de
Deen maar al te graag naar de grond
ging. De 0-2 van Wim Kieft beroof
de de Rotterdammers van hun aller
laatste illusies.
Flemming Povlsen, de enige PS-
V'er die echt op scherp stond, en llciaao llls.
nogmaals Willem Kieft profiteerden ken door
Peter Houtman wordt door PSV'er Nielsen
gen Bayern Munchen opgelopen tweede helft inderdaad wat agres-
EREDIVISIE
BW Den Bosch - Haarlem 1-0 (1-0). 40.
Barendse 1-0 (strafschop). Scheidsrechter:
Houben. Toeschouwers: 1200.
Roda JC - Fortuna S 0-1 (0-0). 79. Farring-
ton 0-1. Scheidsrechter: Van der Ende.
Toschouwers: 10.000. Gele kaart: Groe
nendijk. Broeders (Roda JC). Farrington
(Fortuna).
FC Den Haag - RKC1-1 (0-0). 86. Van Hin-
tum 0-1.88. Lindenaar 1-1. Scheidsrechter:
Kok. Toeschouwers: 6000. Gele kaart: Van
de Laan, Steffens (Den Haag), Joore
FCTwente -MW 3-0 (3-0). 16. Schmidt 1-
0. 30. Gaasbeek 2-0. 43. Schmidt 3-0.
Scheidsrechter: Van Riel. Toeschouwers:
5000. Gele kaart: Lanckohr (MW).
Sparta - PSV 0-4 (0-1). 34. Lerby 0-1, 65.
Kieft 0-2 (strafschop) 76. Povlsen 0-3, 79.
Kieft 0-4. Scheidsrechter: Reygwart. Toe
schouwers: 8000. Gele kaart: Chovanec en
Nielsen (PSV).
Ajax - Volendam 0-0. Scheidsrechter: Eg-
bertzen. Toeschouwers: 17.700. Gele kaart:
Kromheer (Volendam) en Larsson (Ajax).
FC Groningen - Vitesse 3-1 (0-1). 14. Van
Arum 0-1, 52. Holband 1-1, 69. Eijkelkamp
2-1. 76. Eijkelkamp 3-1. Scheidsrechter:
Overkleeft. Toeschouwers: 10.000. Gele
kaart: Laamers, Straal (Vitesse) en Roos-
sien (Groningen).
NEC - FC Utrecht: 0-0. Scheidsrechter:
Blankenstein. Toeschouwers: 4.000. Gele
kaart: De Koek (Utrecht).
Willem II - Feyenoord 0-1 (0-1). 22. Griga
0-1. Scheidsrechter: Van Vliet. Toeschou
wers: 10.000.
EERSTE DIVISIE
Eindhoven Go Ahead Eagles 1-1 (0-1).
10. Pique 0-1, 76. Meijer 1-1. Scheidsrech
ter: Hubers. Toeschouwers: 800. Rode
kaart: 45. Schenning (GA Eagles). Gele
kaart: Van Corstanje (Eindhoven).
Emmen - Heracles'0-1 (0-1). 23. Knippen
berg (strafschop) 0-1. Scheidsrechter:
Janssen. Toeschouwers: 2650. Gele kaart:
Schaap, Koopal (Emmen), Dams, Pattina-
ma (Heracles).
Woude 2-3,86. Langerak 2-4. Scheidsrech
ter: Van der Niet. Toeschouwers: 900. Gele
kaart: Wasiman (Excelsior) en Pruymboom
Aantal toeschouwers: 71.900. Na 25 speel
dagen: 1.783.684
Best bezochte wedstrijd: Ajax - Volendam
WV - NAC 1-2 (1-1). 8. Driessen 1-0, 38.
Schapendonk 1-1, 61. Van Gils 1-2.
Scheidsrechter: Van Swieten. Toeschou
wers: 4321. Gele kaart: Dierix (WV). Swe-
ris (NAC). Bijzonderheden. Dierix kreeg al
na 45 seconden een gele kaart, een record
Heerenveen - AZ 0-1 (0-1). 88. Den Turk
(strafschop) 0-1. Scheidsrechter: Klootwijk.
Toeschouwers: 3000. Gele kaart: De Kort
(AZ).
Wageningen - SW 0-0. Scheidsrechter:
Luinge. Toeschouwers: 4500. Rode kaart:
48. Jerry Simons (SVV). Gele kaart: Jimmy
Simons, Rietbroek, Van der Net (SVV), Van
Halst, Van der Laan (Wageningen). Bijzon
derheden: Trainer Advocaat van SVV kreeg
in de 50e minuut de rode kaart, omdat hij
zich te nadrukkelijk met de leiding bemoeide
hij. Daarvoor had hij al een waarschuwing
Teïstar0-Veendam 1-1 (0-1). 6. Huizingh
0-1,56. Van Duijvenbode 1-1. Scheidsrech
ter: Modderman. Toeschouwers: 800. Gele
kaart: Söllner (Veendam).
De Graafschap - Cambuur 0-0. Scheids
rechter: Wegereef. Toeschouwers: 2000.
Gele kaart: Hoogma (Cambuur) en Slag
boom (Graafschap) RBC - PEC Zwolle 1-0
(0-0). 51. Van Oeveren 1-0. Scheidsrech
ter: Schaap. Toeschouwers: 1400. Gele
kaart: Mario Molenaar (RBC) en Duim
Excelsior - DS'79 2-4 (2-2). 18. Weezen-
berg 0-1 (e.d.), 20. Langerak 1-1, 24. Lan
gerak 1-2, 40. Bogarde 2-2, 74. Van der
(Van der Ende), FC Groningen Vitesse
(Overkleeft). FC Den Haag - RKC (Kok) 3.
Aantal doelpunten: 16. Na 25 speeldagen:
628.
Hoogste uitslag: Sparta - PSV 0-4.
Eerste treffer: 14. Van Arum (Vitesse)
Topscorers van de dag: Kieft (PSV),
Schmidt (FC Twente), Eijkelkamp (FC Gro
ningen) 2.
Topscorer na 25 speeldagen: Romario
(PSV) 23.
EERSTE DIVISIE
Negen wedstrijden. Helmond Sport vrij.
Aantal toeschouwers: 20.371. Na 27 speel
dagen: 706.731.
Best bezochte wedstrijd: Wageningen -
dam 8
Rode kaart: 2, Schenning (Veendam). Jerry
Simons (SW). Na 27 speeldagen 23.
Gele kaarten: 22. Na 27 speeldagen 485.
Meeste gele kaarten: Wageningen - SW 7
(Luinge).
Aantal doelpunten: 16. Na 27 speeldagen
681.
Hoogste uitslag: Excelsior DS'79 2-4.
Eerste treffer: 6. Huizingh (Veendam).
Topscorer van de dag: Langerak (DS'79) 3.
Topscorer na 27 speeldagen: Van Velzen
(SVV) 21.
blessures, de ploeg niet in de steek
hadden gelaten en voorop waren ge
gaan i
neerd
antwoord om Gerets te laten spelen
maar hij en Lerby zijn zo het ever
kan, zeer belangrijk voor het elftal"
De
de chaos, die de ontgoochelde
rood witten in eigen gelederen aan
richtten, 0-4.
Guus Hiddink sprak
routineerde overwinning'
Eric Gerets en Sören Lerby bijna de onder druk kon worden gezet, toon-
hemel in omdat zij, ondanks hun te- den sommige Spartanen zich in de
onzichtbare Re
der Gijp (verre van fit) in het
de strijd. „Medisch gerede- veld gekomen linksbuiten Glenn
het misschien niet ver- Helder stond in de 59e minuut aan
de basis van Sparta's beste aanval
van de wedstrijd, waaruit Van den
Berg een inzet produceerde, die het
midden hield tussen een lob en een
afzwaaier. Bij de daaropvolgende
aanval voorkwam Ivan Nielsen met
een dubbele Nelson, dat Peter
Houtman alleen op Van Breukelen
kon' afstormen (zijn gele kaart had
best 'rood' mogen zijn) en even later
vergreep Valckx zich ongestraft aan
Polley met alle gevolgen vandien.
Vanaf Reygwarts tussenkomst en
de benutte penalty van Wim Kieft
had PSV niets meer te vrezen.
i voorzet
Berry
Aerle de door Kieft met het
hoofd klaar gelegde bal achter Ed
de Goey te werken, 0—1.
Nadat Baan zijn spelers in de rust
i prees erop had gewezen, dat dit PSV best
GRONINGEN (ANP) - Scheidsrechter Rob Overkleeft uit Alphen aan den Rijn heeft tweede doelman Hans Wil-
lemsen van Vitesse in de rust van de uitwedstrijd tegen FC Groningen een rode kaart gegeven en naar de tribune
gestuurd.
Na onenigheid tussen zijn clubgenoot Theo Bos en Jos Roossien stormde Willemsen na het eindsignaal van de
eerste helft het veld op en sloeg Roossien tegen het gras. De middenvelder was enige tijd buiten westen. Daarna
ontstond een massale vechtpartij, er vielen rake klappen.
Hennie Meijer nam het voor Roossien op en bezorgde Willemsen een gescheurde wenkbrauw.
Dick Advocaat speelde afgelopen weekeinde een hoofdrol in de eerste divisie. De trainer van SVV maakte zich
zo kwaad om een rode kaart voor Jerry Simons, dat hij van scheidsrechter Luinge eveneens rood zag. Advocaat
werd de laatste veertig minuten op de bank vervangen door technisch directeur Wim Jansen.
TILBURG (GPD) Met enig Rotterdams chau
vinisme zou men kunnen zeggen dat er weer iets
moois bloeit in de Kuip. Na maanden van kom
mer en kwel lijkt in Rotterdam-zuid langzaam
maar zeker een nog niet zo lang geleden dood
zieke patiënt op te staan.
De vorderingen waren weliswaar al enige we
ken zichtbaar, maar gisteren kon 'dokter' Gun-
der Bengtsson voor het eerst juichend en dolge
lukkig een flinke vooruitgang in het herstelpro
ces constateren. De benauwde zege (0—1) op
Willem II betekende de eerste overwinning van
dit seizoen op vreemde bodem. Al was Feye-
noords technisch direkteur daar ruim na afloop
nog steeds niet van bewust.
„Had Feyenoord nog niet één uitwedstrijd ge
wonnen", vroeg Bengtsson, ondanks zijn inter
ne speurwerk toch nog niet helemaal op de
hoogte van alle gebeurtenissen en wapenfeiten
van voor de winterstop, ongelovig aan de pers.
„Nou ja, maakt ook niet uit. Feit is dat de winst
op een geweldig moment komt. Vandaag heb
ben we een grote slag geslagen, waardoor hope
lijk de stress bij mijn spelers zal verdwijnen.
Want als me één ding duidelijk is geworden de
laatste tijd, is dat de angst om te degraderen bij
de spelers veel groter was dan men voor moge
lijk hield".
Door de zege in het Brabantse land is een gat
van zeven punten tussen Feyenoord en Willem
II, met Haarlem en Den Bosch ernstig in de pro
blemen, ontstaan. „Het is bij ons net de top 40,
elke week stijgen we met stip", grapte Joop Hie-
le na afloop. Gunder Bengtsson denkt 28 pun
ten nodig te hebben om zich definitief veilig te
stellen. Hoewel onder meer Ajax deze maand
nog op het programma prijkt, kan het nooit lang
meer duren voordat de Rotterdammers dat 'hu
zarenstukje' hebben geleverd.
Wellicht dat men bij Feyenoord daarna ook
weer eens aan het onderwerp 'klantenbinding'
kan gaan denken. Want op de voorzichtige op
mars van Bengtssons keurkorps in de eredivisie
na is er weinig reden tot blijdschap. Met uitzon
dering van een uurtje bekerstrijd in Eindhoven
(begin januari) heeft Feyenoord het publiek bit
ter weinig kunnen bieden. Wie had gedacht dat
de komst van een Tsjechische international, ex-
Olympiër Gerrit Plomp en Ajax' vlijtige mid
denvelder Arnold Scholten garant zou staan
voor een wekelijks terugkerende smulpartij, is
bedrogen uitgekomen.
In Tilburg haalde Feyenoord met hangen en
wurgen het einde, pakte het dank zij een wegge
vertje van Willem Il-verdediger Fons Mallien de
punten en mocht het Joop Hiele danken voor
diens fabuleuze redding bij een lob van ex-
Feyenoorder Martin van Geel ver in blessure
tijd. „Als we 2—0 hadden voorgestaan, had ik
nog wel onder die bal doorgedoken", stelde
Joop Hiele vast met enig gevoel voor humor en
begrip voor het oneerlijke spel, dat zich i
winterstop rond zijn ex-collega afspeelde.
Gunder Bengtsson beseft terdege dat Feye
noord dezer dagen allesbehalve schoonheids
prijzen verdient voor de manier waarop het te
werk gaat in de competitie. De vraag of het duel
met Willem II de slechtste wedstrijd was sinds
zijn komst pareerde hij evenwel met een beken
de dooddoener: „We winnen en daar gaat het
Een kwartier na rust kroop Feyenoord door
het oog van de naald toen scheidsrechter Jaap
van Vliet bij een corner van Bud Broeken in het
overvolle strafschopgebied een handsbal van
Piet Keur door de vingers zag. 10.000 kijkers,
spelers en technische staf van Willem II veerden
woest overeind. Van Vliet werd tot aan de mid
denlijn achtervolgd en belaagd door Brabantse
spelers.
Trainer Adrie Koster: „Het was een glaszuive-
re handsbal. David Loggie hing al in de lucht om
de bal in te koppen en Van Vliet stond er nota
bene bovenop! Het is moelijk om zulke tegen
slagen te accepteren. Want het lijkt wel alsof al
les dit jaar tegen zit".
„Keur had de bal bijna vast met één hand",
deed Martin van Geel er een schepje bovenop.
„Feyenoord bofte dat Van Vliet niet floot. An
ders had het er heel anders voor m'n oude club
uitgezien. Want zo geweldig liep het allemaal
niet".
Gratie voor Racing Strasbourg
GENÈVE (Rtr) - De straf van Racing Strasbourg, voor drie seizoenen
geschorst van deelneming aan Europees voetbal, is opgeheven. De
strafcommissie van de UEFA besloot zaterdag, na een zitting van ruim
vier uur, dat een boete van 200.000 gulden toereikend was.
Strasbourg, overigens niet spelend in de hoogste afdeling van het
Franse voetbal, was veroordeeld wegens een ruzie met FC Köln over de
transfersom van Thomas Allofs. Viër maanden geleden gaf de UEFA
de Franse club opdracht alsnog een kleine Vier miljoen gulden naar
Köln over te maken. Strasbourg weigerde dit.
Inmiddels hebben de clubs overeenstemming bereikt over de trans
fersom, die werd bepaald op ongeveer 1,5 miljoen gulden. Allofs is in
middels vertrokken bij de Franse formatie. Hij speelt in de Bundesliga
bij Fortuna Düsseldorf.
MILAAN (SID) - De onrust bü de
Italiaanse titelverdediger Intern-
azionale over de tegenvallende
prestaties is dit weekeinde tot een
uitbarsting gekomen. Ernesto
Pellegrini, voorzitter/eigenaar
van de huidige nummer vier, uitte
zware kritiek op de spelers en
trainer Giovanni Trapattoni.
„Trapattoni heeft zijn greep op
de spelersgroep verloren bitste
Pellegrini, die zwaar teleurge
steld is over de vroegtijdige uit
schakeling van zyn club in de
strijd om de landstitel. „Tot aan
het einde van het seizoen zal de
training dagelijks door een be
stuurslid worden gecontroleerd."
Reactie van speler Ferri: „Bela
chelijk. We zijn serieuze profs. We
hebben geen oppasser bij de trai
ning nodig."
Pellegrini liet tevens weten het
gezeur van de spelers om premies
meer dan beu te zijn. „Er komt
geen extra geld op tafel. Het ont
breekt de spelers aan bescheiden
heid en waardigheid."
In Italië worden normaal ge
sproken geen winstpremies uit
gekeerd. Na lang aandringen van
de spelersgroep ging Pellegrini
aan het begin van
koord met een premie voor pro
longatie van de titel. Ook de twee
de plaats zou goed zijn voor een
bonus. Nu de achterstand van In-
ter op stadgenoot AC Milan en
Napoli vrijwel onoverbrugbaar is
geworden, willen de spelers plot
seling voor het bereiken van de
derde plaats een premie. Pellegri
ni weigert echter categorisch.
„Het is een schande dat we nu
al zover achterop zyn geraakt",
sprak de voorzitter boos. „In het
volgende seizoen ga ik harde
maatregelen nemen. Wie slecht
speelt, vliegt eruit".
TURIJN (GPD) Juventus heeft met een vorstelijke 3-0-overwinning een einde gemaakt
aan de ongeslagen successenreeks van AC Milan. In Turijn ging de zichtbaar vermoeide
wereldkampioen voor het eerst na 26 wedstrijden onderuit. De Oude Dame deelde die
knock-out binnen 18 minuten uit en liet daarna haar rivaal tot de laatste minuut spartelen.
op voor het talent Stroppa om de
aanval met bruikbare passes aan te
voeren, maar ook dat had bitter wei
nig effect. Een fout van Juve's ver
dediging werd na een half uur door
Van Basten afgeraffeld. Zavarov,
die na een maand weer terugkeerde
in de ploeg, miste ook een fraaie
kans op 3-0. De Rus maakte deson
danks een goede indruk en stond
met zyn landgenoot Aleinikov aan
de basis van het derde doelpunt. Ba-
resi werd door het tweetal opge
jaagd en speelde de bal blind naar
minuten de eigen helft. Barros dook in het
de 57ste minuut
De enige troost voor AC Milan is dat werkgever bijna afgeschreven
de koppositie nog altyd is behou- coach Dino Zoff voor het wapen van
den en dat het eindelijk na vier in- de tegenaanval. AC Milan liep met
tensieve maanden een woensdag- open ogen in die val, ook al doordat
avond vrij heeft. De spelers kunnen de linies nauwelijks bij elkaar aan-
dan weer op krachten komen voor sloten. Op haar beurt speelde Ju-
de derby tegen Inter en het Europa- ventus met de vaak geroemde Mila-
cuptreffen met KV Mechelen. nese buitenspelyal, die ook tegen
Tien dagen na de boeiende beker- KV Mechelen niet optimaal sloot,
finale waarin Juventus ondanks De drie treffers waren alle het ge-
een duidelijk veldoverwicht met 0-0 volg van het omzeilen van dit van
gelijkspeelde, verkoos de door zijn oorsprong spelbedervende middel.
De 65.000 toeschouwers (met
Seizoen Manchester
is nog niet voorbij
LONDEN (Rtr) - Manchester Uni-
recette van 2,6 miljoen gulden)
gen Juventus al
afstand nemen van de koploper. Ba-
resi viel bij een tackle op de grond
en hief daarmee de buitenspelval
op. Aleinikov bracht de topscorer
Schillaci vervolgens
iSt ouder bet toeziendjoog van bond,
coach Vicini scoorde. Sinds de 2-0-
De club,
waarschijnlijk ooit voor het onge-
luk opgericht, bereikte de laatste
...or .ron ka» halonopiilrcfc. Kolror. ae OlCll
de eindstand op 3-0.
Napoli hield in Lecce de traditie
in stand dat het nooit kan winnen in
stelling, die deze zuidelijke stad. De Napolita-
nen, zonder de grieperige Brazi
liaan Careca maar met Maradona,
Juventus bij HSV wordt speelden een matige wedstrijd
het belangrijkste beker
toernooi, dat om de FA Cup. Shef
field Wednesday werd verslagen, zij
het met veel geluk, 1-0.
Het enige doelpunt, in de 29e mi
nuut gemaakt door McClair, was
omstreden. De speler scoorde
n, die vorig jaar nog in de werden pas na de sensationele start
Serie B speelde door de Italiaanse
pers in het Italiaanse shirt geschre-
Tien minuten later rondde Barros
een door hem ingeleide aanval zelf
af: 2-0. Schillaci had eerst met een
een corner ?ie vofgensde"speh£ schijnbeweging Baresi op het ver-
?,!n ^hpffipld WpdnpSav ten on keerde been gezet en Galia speelde
re^hte was toegekend ln cit haWe ™angs de in ere herstelde doei-
finale speelt de PerUSbulinuit°mwaLr" sTpefhitneuteTboUen.^ed^sd5
IV rff anvnprHpr probeerde Sacchi te redden wat er
van'Jde'Jlea^^ Astón Vttk dat nog te redden viel. HU offerde Colombo
moet spelen tegen Oldham.
De tweede divisie-club zorgde
voor de grote verrassing door Ever-
ton uit te schakelen: 2-1. De titelver
dediger in het toernooi, Liverpool,
behoort nog niet bij de laatste vier.
De ploeg van manager Dalglish, die
vorig jaar in de finale stadgenoot
Everton versloeg, speelde gelijk te
gen Queen's Park Rangers (2-2) en
moet op herhaling. De winnaar ont
moet in de halve finale Crystal Pala
ce, dat zaterdag vierde-divisieclub
Cambridge uitschakelde, 1-0.
Juventus geinspireerd
voluit te gaan. Oud-Milan speler
Virdis had doelman Giuliani al een
paar keer op de proef gesteld. Ne
gen minuten na rust scoorde Carne-
vale met een fraaie kopbal na aange
ven van Mauro. Een driehoekje van
de drie buitenlanders van Lecce le
verde een kwartier later de gelijk
maker op. De Argentijn Pasculli
scoorde en bezorgde de AC Milan-
spelers tenminste een glimlachje op
hun gezichten.
MÜNCHEN (DPA/SID) - In tegenstelling tot PSV
heeft Bayern München wel kans gezien in de eigen
competitie afstand te nemen van de belangsrijkste te
genstanders in de slag om de titel. De tegenstander
van de Eindhovenaren in het Europese toernooi voor
landskampioenen won zaterdag zyn duel in de Bun
desliga tegen Hamburger SV (3-0), terwijl Eintracht
Frankfurt (1-1 tegen Kaiserslautern) en Bayer Lever-
kusen (1-1 tegen Waldhof Mannheim) een punt ver
speelden.
Slechts FC Köln gaf Bayern München niet meer
ademruimte. De formatie van trainer Daum, vorig sei
zoen tweede, won op eigen veld van St. Pauli, zy het
moeizaam. De Hamburgerse ploeg, met een serie van
vijf duels zonder verlies naar Köln gekomen, was nau
welijks de mindere van de titelkandidaat. Köln werd
gered door een doelpunt van invaller Götz. De oud in
ternational van de DDR maakte de enige treffer in een
teleurstellend duel. Bij Köln raakten Hassler (dijbeen)
en Sturm (hoofd) geblesseerd.
Bayern München zette, drie dagen na de overwin
ning van 2-1 op PSV, een nieuwe stap op weg naar zijn
12e landstitel. Met countervoetbal werd Hamburger
SV verslagen, 3-0. Het verschil met Frankfurt en Köln
is twaalf wedstrijden voor het einde nu twee punten.
Op het moeilijk bespeelbare veld van het Volks
parkstadion was de ploeg van Heynckes technisch be
ter. Kohier, die de Braziliaan Nando uitschakelde, en
Mclnnaly waren de uitblinkers. HSV heeft in tien
Bundesliga-wedstrijden tegen Bayern niet meer ge-
Dörfner opende al na zes minuten de score. HSV
werd daardoor snel in een offensieve rol gedrongen.
Dat verging de ploeg slecht. De aanvallen leidden
slechts tot kleine kansen, voor Nando (zijnet) en Fur-
tok, die op doelman Aumann stuitte. By de Hamburg-
se ploeg, geschrokken van de nederlaag (0-2) enkele
dagen eerder op eigen veld in Europees verband tegen
Juventus, speelde alleen Von Heesen sterk. Mclnnaly
en invaller Bender zetten Bayern na de rust op de ze
kere 3-0.
Eintracht Frankfurt, al twaalf wedstrijden zonder
verlies, had het moeilyk tegen Kaiserslautern. De in
degradatie-gevaar verkerende ploeg had lange tijd een
voorsprong van 1-0 in Franfürt. Andersen zorgde na de
rust voor de gelijkmaker. De Noor benutte een straf
schop. Het was zijn dertiende treffer van het seizoen.
Verder gaf Kaiserslautern, zonder de geblesseerde
schutter Kuntz, weinig kansen weg.
Leverkusen dankte het aan een fout van Waldheim-
doelman Zimmermann, dat het nog aspiraties op de ti
tel mag koesteren. De nummer vier van de ranglijst,
met twee achtereenvolgende nederlagen op zak naar
Mannheim afgereist, liet een kopbal van Keyser onno
dig los. De Pool Lesniak profiteerde, 1-1. Waldhof
Mannheim was op voorsprong gekomen door een tref
fer van Dickgiesser, die zijn eerste bundesliga-doel-
punt maakte.
KV Mechelen
verspeelt punt
BRUSSEL (ANP) - KV Mechelen
heeft zijn achterstand op lijstaan
voerder Club Brugge in België zien
oplopen tot vier punten. De titelver
dediger speelde zaterdag „Achter
de Kazerne" gelijk tegen Antwerp,
0-0. Club Brugge versloeg Beveren,
2-0.
De 12.000 toeschouwers merkten
aanvankelijk niets van vermoeid
heid bij KV Mechelen, dat enkele
dagen eerder in de Europese topper
tegen AC Milan met 0-0 was mis
deeld. De thuisclub koos voor de
aanval. - Antwerp speelde op de
counter en was, vooral danzij de
Westduitser Lehnhoff, gevaarlijker.
Vijf minuten voor rust was KV
dichtbij de openingstreffer, maar
Schrooten legde de doorgebroken
Wilmots neer. Scheidsrechter Van
den Wijngaert gaf de verdediger
rood. Mechelen kreeg een straf
schop. Na Antwerps protest en op
advies van de grensrechter besloot
hij de laatste beslissing te herzien.
De arbiter volstond met een vrije
trap, die niets opleverde.
Met een man meer en Ohana als
extra aanvaller, kwam KV Meche
len niet verder dan het gelijkspel.
Evenals tegen AC Milan zag de for
matie van trainer Van Hoof een
doelpunt afgekeurd wegens buiten
spel. Dit keer was Bosman onfor
tuinlijk. Bij Antwerp viel doelman
Svil&r uit, nadat hy zich blesseerde
by een geslaagde poging Versavel
van scoren af te houden. Hy werd
vervangen door De Coninck, die
zich onderscheidde by schoten van
Albert, Clijsters en Versavel.
Weinig moeite
Anderlecht had in een aardig duel
weinig moeite met Beerschot. De
nummer twee van de ranglyst won
met 3-1. DeGrijse, uitblinker bij de
ploeg uit Brussel, bereidde het eer
ste doelpunt van Nilis voor en
maakte het tweede, op aangeven
van Nilis. De Braziliaan Oliveira te
kende voor de derde treffer.
Beerschot scoorde tegen, toen het
met nog slechts tien man speelde.
Verdediger Verstraeten verdween
met rood, nadat hij zich twee keer
had vergrepen aan Oliveira. De
Hongaar Pinter maakte uit een
strafschop 3-1.
Club Brugge speelde tegen Beve
ren, dat onderaan de ranglijst staat,
een van zyn mindere duels van het
seizoen. De hekkesluiter, voor het
eerst onder leiding van de Neder
landse trainer Jan Boskamp, verde
digde stug tegen de mat spelende
tegenstander. Club besliste het duel
pas in het laatste kwartier, door
doelpunten van de Hongaar Disztl
en de Nederlander Booy.
By Standard Luik - Lokeren (5-0)
maakte de Nederlander Vos op
nieuw een doelpunt. Het vierde van
de thuisclub, om precies te zyn.