'Hoechst koopt overheid
in Latijns-Amerika om'
Citco legt 45 miljoen neer
voor Mijnmaatschappij
Sociaal plan
voor Canadian
van de baan
Nepkaas bijna zonder cholesterol
INDU5TRIGLG VORMGGVING LIJKT 'N WGTGN5CHAP
MAAR 15HGTGGGN GAVGP
RJR Nabisco
bloedt flink
door overname
Galileo strikt
vliegconcerns
Midden-Oosten
PAGINA 8
DINSDAG 6 FEBRUARI 1990
BONN (IPS) Het Westduitse chemische concern Höechst heeft tussen 1975 en 1984 voor
minstens 7,5 miljoen gulden smeergelden betaald in Latijns-Amerika. Dat zegt het West
duitse weekblad Der Spiegel.
Vestigingen van Hoechst in Latijns-
Amerika gaven jaarlijks duizenden
marken uit om plaatselijke functio
narissen om te kopen. Het geld
kwam rechtstreeks uit de winsten
die het bedrijf maakte in Argenti
nië, Brazilië, Bolivia, Chili, Colom
bia. Ecuador, Peru. Uruguay en Ve
nezuela, aldus Der Spiegel.
Het blad stelt dat smeergelden
systematisch werden betaald aan
inkopers van ministeries, zieken
huizen, overheidsinstellingen en
groothandels, om ervoor te zorgen
dat zij hun bestellingen bij Hoechst
zouden plaatsen.
AMSTERDAM (ANP) - Citco Ban
king Corporation CBC wil ruim 45
miljoen gulden neerleggen voor
Mijnmaatschappij Curacao MMC.
De plantage Santa Barbara moet
volgens een taxateur 25 miljoen op
brengen, terwijl het mijnbedrijf
ruim 16 miljoen gulden waard is.
Er wordt onder de aandeelhou
ders een flinke oppositie verwacht
tegen de hoogte van het bod. Een fi
nancieel weekblad heeft houders
van stukken MMC namelijk opge
roepen niet op het bod in te gaan,
omdat het veel te laag zou zijn. Op
grond van andere berekeningen
concludeert het blad dat een prijs
van 1250 gulden per certificaat en
van 700 gulden per winstbewijs een
redelijker bod zou zijn, ook al ge
zien de werkelijke waarde van de
grond.
Citco betaalt voor de certificaten
van aandelen van 683 gulden een
bedrag van 750 gulden. Vóór de
winstbewijzen van 413 gulden
wordt 453 gulden neergelgd. De
aandeelhouders moeten op 19 fe
bruari nog met dit bod akkoord
gaan. Het bod zal gestand worden
gedaan als na het verstrijken van de
aanmeldingstermijn op 27 februari
ten minste twee derde deel van de
certificaten en ten minste driekwart
van de winstbewijzen in handen
van CBC zijn.
Op basis van voorlopige cijfers
heeft Mijnmaatschappij Curasao
vorig jaar bij een omzet van 16,8 mil
joen gulden de winst zien stijgen
van 1,8 miljoehgulden tot 2 miljoen.
In het biedingsbericht wordt tus
sen neus en lippen vermeld dat na
de overneming het CBC-kantoor in
Amsterdam zal worden gesloten en
dat bestuur en bedrijfsvoering nog
uitsluitend vanuit Curacao zullen
plaatsvinden.
Der Spiegel meldt dat de direc
teur van Hoechst Colombia in janu
ari 1984 een bedrag ontving van
241.785 dollar om plaatselijke func
tionarissen te kunnen omkopen. In
1977, 1983 en 1984 ging een totaal
bedrag van bijna 350.000 dollar naar
een dochteronderneming van
Hoechst in Brazilië, met hetzelfde
doel.
Ook in Afrika zou Hoechst erin
zijn geslaagd hogere prijzen in reke
ning te brengen door eerst gericht
een aantal mensen om te kopen. In
september 1983 stortte Hoechst een
bedrag van 8165 dollar op een gehei
me rekening bij de Brusselse Socie-
te General de Banque, om de prij
zen in Burundi met tien procent te
kunnen verhogen, aldus Der Spie
gel.
In oktober 1984 werd in Kenya de
prijs van het antibioticum 'Clafo-
ran' verlaagd, om de concurrentie
het hoofd te bieden. In een intern
memo werd echter gewaarschuwd
dat de prijsverlaging niet direct
moest worden doorgevoerd, omdat
er nog kon worden verdiend voor de
prijsverlaging zou worden aangebo
den. De winst die door die vertra
ging werd geboekt, ging naar 'zwar
te rekening nummer 91', aldus Der
Spiegel.
Het gezaghebbende weekblad be
nadrukt dat het betalen van smeer
gelden niet alleen voorkomt bij
Hoechst, maar ook bij andere che
mische en farmaceutische bedrij-
AMSTERDAM (GPD) - Het over
leg tussen de vakbonden en Canadi
an Airlines International over een
collectieve ontslagregeling voor 21
overbodige werknemers is ge
staakt. De bonden zijn boos wegge
lopen uit het overleg met Canadian.
De maatschappij stapt nu naar de
rechter om 21 individuele ontslag
vergunningen te krijgen.
Canadian Airlines wil in totaal 21
van de 57 werknemers in Amster
dam ontslaan. Schiphol is voor Ca
nadian aanzienlijk minder belang
rijk geworden sinds de overname
van Wardair. Dankzij die overname
kreeg Canadian landingsrechten in
Londen. Parijs en Frankfurt. De
maatschappij gaat in dat licht het
aantal wekelijkse vluchten naar
Schiphol halveren.
Daarom moeten 21 van de 57
werknemers afvloeien. De bonden
willen een collectieve ontslagrege
ling voor de 21 overtollige werkne
mers. Canadian voelt daar weinig
voor. De Wet Melding Collectief
Ontslag is van kracht wanneer het
om twintig ontslagen of meer gaat.
Het arbeidsbureau krijgt in dat ge
val een belangrijke taak bij de be
oordeling van de ontslagen. Daar
mee wordt gegarandeerd dat de ont
slagen een redelijke afspiegeling
zijn van het totale personeelsbe
stand. Voorkomen wordt dat alleen
vrouwen, jongeren of ouderen wor
den ontslagen.
Canadian speelt volgens woord
voerder De Rooij van de Unie
BLHP een schandelijk spelletje.
Aanvankelijk startte de maatschap
pij een ontslagprocedure voor
slechts vier werknemers. Met vier
anderen is op vrijwillige basis een
akkoord bereikt over hun ontslag.
Daardoor is het voor de dertien an
deren niet nodig een collectieve
ontslagregeling via het arbeidsbu
reau tot stand te brengen.
De bonden en Canadian konden
het bovendien niet eens worden
over de hoogte van de voorgestelde
afvloeiingregeling. De bonden zijn
daarop boos weggelopen uit het
overleg. Canadian stapt op haar
beurt nu naar de kantonrechter.
Volgens De Rooij is de handelswij
ze van Canadian beneden alle peil.
lag1
WORKUM (GPD) Per 100 gram bevat het eendui-
zendste gram cholesterol, duizend keer zo weinig als
in gewone kaas en twintig keer zo weinig als in dieet-
margarine. Het kaasachtige produkt Trenta, dat wordt
geproduceerd bij de coöperatieve zuivelindustrie De
Goede Verwachting in Workum, zet daarmee een
nieuwe ontwikkeling in gang die een gunstig effect
kan hebben op het voorkomen yan hart- en vaatziek
ten, zo zegt dr. Jacques Barth, cardioloog van het Sint
Radboud ziekenhuis in Nijmegen.
Het melkvet in Trenta is vervangen door onverza
digd plantaardig vet. Volgens dr. Jacques Barth, car
dioloog van het Sint Radboud ziekenhuis in Nijme
gen, is met dit produkt een nieuwe ontwikkeling in
gang gezet die een gunstig effect kan hebben op het
voorkomen van hart- en vaatziekten. Het overgrote
deel van de Nederlandse bevolking krijgt te maken
met aderverkalking. Ruim de helft overlijdt aan de ge
volgen daarvan. Cholesterol speelt in dat proces de
voornaamste rol en dat is weer het gevolg van ons voe
dingspatroon.
Nederlanders eten veel te veel verzadigd vet. Dat zit
vooral in melk en melkprodukten, zoals kaas. Welis
waar heeft men die produkten nodig vanwege de kalk
en de vitamines, maar de hoeveelheden verzadigd vet
zijn te groot. Daarom lijkt een combinatie van beide ei
genschappen (kalk en onverzadigd vet) een doorbraak
in de voedingstechniek.
De Goede Verwachting heeft Trenta ontwikkeld
met de kaasexporteur Westland in Huizen en het Ne
derlands Instituut voor Zuivel Onderzoek in Ede. NI-
ZO-medewerker ir. Johan Schaap zei dat de ontwikke
ling van het nieuwe produkt aansloot bij een eerder
uitgevoerd onderzoek: melkvet uit koelhuisvoorraden
verwerken tot kaas.
Aan het vervangende plantaardige vet moesten ho
ge eisen worden gesteld. De smaak van plantaardige
vetten is doorgaans minder dan die van melkvet. Dat
hield in dat het plantaardige vet voor het onderhavige
produkt aan strenge specificaties moest voldoen.
Westland, met een marktaandeel van 10 procent in de
export van Nederlandse kaas, ziet voor Trenta goede
mogelijkheden.
De Goede Verwachting maakt 5 procent van alle in
Nederland geproduceerde kaas. Per week komt dat
neer op 75.000 Edammers, 25.000 Goudse, Westlite en
Friese kazen en 30.000 rode Commissiekazen. Direteur
De Vries: "Wij maken steeds minder bulkprodukten
en steeds meer specialiteiten. Daar ligt voor ons ge
voel ook de toekomst van ons bedrijf'.
De bulkproduktie komt voor een deel in'West-
Duitsland terecht. De Vries vraagt zich af hoe lang het
nod duurt eer er in Oost-Duitsland kant en klare kaas-
fabrieken worden geplaatst, wellicht vanuit Neder
land. "Ook daar maakt man dan binnenkort Goudse
en Edammers. Willen wij kaasmakers van Europa blij
ven, dan zullen wij ons in toenemende mate moeten
richten op de specialiteiten".
Stel, u vraagt uw zoontje of dochtertje eens een auto
op papier te zetten Dan is het eindresultaat in de
meeste gevallen aardig voorspelbaar: een soort hoge
hoed op wielen. Factoren als aërodyna
mica, comfort, veiligheid, gewicht, ruimte
en kosten spelen bij het "ontwerp" van
uw zoontje - gelukkig - geen rol
Bezien we de nieuwe Volvo 460,
dan kunnen we toch vaststellen, dat de in
dustriële vormgevers van Volvo er in ge
slaagd zijn. alle beslissende elementen die
een auto tot een succes in de business class maken, te laten
harmoniëren. De nieuwe Volvo 460 ademt luxe en distinctie
Waarbij de vloelende aërodynamica nergens af
breuk doet aan de dimensies van het smaakvolle interieur
De fauteuils zijn bekleed met het fraaie multi-colour
velours of, als optie, met rundleder. Voorin zijn de lauteuils
uitgerust met een traploos instelbare lendesteun; de be
stuurdersstoel is - evenals het stuurwiel trou
wens - in hoogte verstelbaar. Alles in het inte
rieur is gericht op rust en overzichtelijkheid.
Veilig bedieningsgemak staat bij
Volvo voorop. Maar ook andere facetten van
veiligheid, van duurzaamheid en betrouw
baarheid zijn welhaast onlosmakelijk met
het merk Volvo verbonden De nieuwe
Volvo 460. Industriële vormgeving lijkt een wetenschap
Maar is hetgeen gave? Het zou ons met verbazen, dat
als u met déze auto komt voorrijden, de tekeningen van uw
zoontje wel eens een heel andere wending konden krijgen
VOLVO
D6 NI6UW6 VOLVO 460.
GCNieT HeT VeRTROUWëN.
LEIDERDORP, BAARS PERSONENWAGENS LEIDEN B.V.. RIETSCHANS 70, TEL: 071-899307.
RIJNSBURG, AUTOMOBIELBEDRIJF A. MULDER B.V.,.RIJNSBURGERWEG 88, TEL: 01718-29302.
Winst Borsumij
ger; CMG, VRG
en Pirelli hoger
ROELOFARENDSVEEN (ANP) -
Koninklijke Borsumij Wehry heeft
over 1989 m9mnder winst geboekt
dan in het jaar daarvoor. Volgens
voorlopige cijfers kwam de winst
uit op 35 miljoen gulden tegen 55
miljoen in 1988. Het computerpro-
grammatuurbedrijf CMG, VRG (pa
pier, grafische systemen en kan
toorsystemen) en Pirelli Tyre Hol
ding heben fors gestegen winsten
gemeld.
De omzet van Borsumij bedroeg
2,1 miljard gulden, wat ongeveer
hetzelfde is als in 1988. Een omzet
stijging met ongeveer 130 miljoen
gulden is tenietgedaan door de ver
koop van belangen in andere bedrij-
CMG zag vorig jaar zijn winst
vóór belastingen met 64,5 procent
zien toenemen tot 26,5 miljoen gul
den. De omzet steeg 32 procent tot
265 miljoen. Deze voorlopige cijfers
heeft G.H. Lucassen, directeur van
CMG International, dinsdag be
kendgemaakt. Hij noemde de voor
uitzichten voor het lopende jaar
gunstig.
CMG zal dit jaar in elk geval drie
bedrijven overnemen, waaronder
een softwarebedrijf in Frankfurt en
een klein Nederlands bedrijf. De ge
sprekken met de Nederlandse Qua-
data verkeren in een ver gevorderd
stadium. Quadata is specialist in sa
larisverwerking, heeft honderd
werknemers en kost ongeveer 13
miljoen gulden.
De nettowinst van VRG is geste
gen met 55 procent van 35,1 miljoen
gulden naar 54,5 miljoen. De omzet
nam toe met 48 procent van 1788
miljoen tot 2650 miljoen gulden. De
stijging van omzet en winst was het
gevolg van de goede gang van zaken
in alle divisies en van het actieve
overnemingsbeleid. Bandenfabri
kant Pirelli Tyre Holding, met haar
hoofdkantoor (op papier) in Am
sterdam. heeft over 1989 een voorlo
pige nettowinst geboekt van 205
miljoen gulden tegen 191 miljoen in
1988. De verkopen en het nettore
sultaat in de tweede helft van 1989
hebben die van de eerste helft geë
venaard, zoals al eerder verwacht
werd. De verkopen bedroegen toen
3350 miljoen en het nettoresultaat
102,1 miljoen. De verkopen over
heel 1989 bedroegen 6710 miljoen
en waren daarmee 13 procent hoger
dan het jaar daarvoor.
NEW YORK (Rtr/ANP) - Het Ame
rikaanse tabak- en voedselconcerr
RJR Nabisco heeft vorig jaar 1,15
miljard dollar ongeveer 2,2 mil
jard gulden minder winst ge
maakt dan de 1,4 miljard dollar in
1988. Het negatieve resultaat is
rechtstreeks het gevolg van de ge
ruchtmakende overneming van het
concern door Kohlberg, Kravis Ro
berts (KKR) begin vorig jaar.
KKR betaalde 25 miljard dollar
(ongeveer 50 miljard gulden) voor
RJR Nabisco. Het ging om een zo
genoemde leveraged buy-out, wat
betekent dat de overneming voor
een groot deel zijn eigen
ming betaald. Voor het
bedrag werd namelijk een gigan
tisch. bedrag geleend van de ban
ken, waarover vervolgens RJR Na
bisco jaarlijks de rente moet beta
len. RJR Nabisco was vorig jaar 3,38
miljard dollar uit zijn kas kwijt aan
rente en aflossing tegen 549 miljoen
in het jaar ervoor.
Er werd vorig jaar ook voor onge
veer vijf miljard dollar aan activitei
ten afgestoten. Zo deed RJR Nabis
co zijn Europese voedselactivitei-
ten over aan het Franse concern
BSN voor 2,5 miljard dollar. Naar
verwachting zal er in augustus dit
jaar nog een bedrijfsonderdeel wor
den verkocht voor tussen de 500
miljoen en een miljard dollar.
De winst uit de normale activitei
ten van het concern steeg met 5,3
procent tot 2,62 miljard dollar. De
omzet was met 12,76 miljard dollar
een procent groter dan in 1988.
MAARSSENBROEK (ANP) - De
Organisatie van Arabische Lucht
vervoerders (AACO) gaat deelne
men in het internationale reserve
ringssysteem Galileo dat is opge
richt door een aantal grote lucht
vaartmaatschappijen, waaronder
de KLM. Dat heeft een woordvoer
der van het bedrijf in Maarssen-
broek gisteren meegedeeld.
Het besluit van de AACO wordt
eenstemmig gesteund door de di
recteuren van de negen luchtvaart
maatschappijen die waren betrok
ken bij een studie naar de mogeljk-
heid van deelname aan Galileo. Het
gaat om: Emirates (Verenigde Ar-
baische Emiraten), Egyptair, Iraqi
Airways, Kuwait Airways, Libyan
Arab Airlines, Royal Jordanian,
Saudia, Syranair en Yemenia Ye
men Airways.
Galileo is in 1988 opgezet door
een aantal Europese luchtvaart
maatschappijen die zo het hoofd
willen bieden aan de concurrentie
van soortgelijke Amerikaanse sys
temen. Via het wereldomvattende
computerreserveringssysteem
(CRS) kunnen reizigers niet alleen
vliegtuigplaatsen reserveren, maar
ook zaken zoals hotelkamers en
huurauto's. Er is het afgelopen jaar
een miljard gulden in Galileo gein-
vesteerd.
Eerder sloten zich in Nederland
Philips Reisbureau, Arke Reizen,
Holland International en Wagon
Lits zich bij Galileo aan.
