D
0
0
TELEVISIE
NEDERLAND
NEDERLAND
NEDERLAND
0
zaterdelE>
QERONIQUE
TELEVISIE
NEDERLAND
NEDERLAND
NEDERLAND
0
ERONIQUE
£jf\ 1 ILnU/Wj
NOS
17.30 Journaal.
NCRV
17.39 Delie (All the rivers run). Australische se
rie. Afl. 12 (slot) Komen Brenton en Delie weer
bij elkaar en houden ze hun schip in de vaart?
Dit laatste deel geeft het antwoord.
NCRV
18.28 (S) U zij de gloerie, koor- en samenzang
vanuit de Grote Kerk te Naarden. Leiding sa
menzang en presentatie: Jan Stolk.
NOS
19.00 Journaal.
NCRV
19.22 Een tijd van oorlog, korte inleiding op
deze serie, welke een vervolg is op de serie
Winds of war.
19.27 De avontuurlijke zwerftocht van Natty
Gann (The journey of Natty Gann), Ameri
kaanse speelfilm uit 1985 van Jeremy Kagan.
Met: Meredith Salenger, Ray Wise, John Cus-
ack e.a. de jonge Natty gaat op in gezelschap
van een wolf op zoek naar haar spoorloos ver
dwenen vader.
21.03 Hoogtepunten Ted's familiespelshow,
muzikale ontmoetingen van presentator Ted
de Braak met Nederlandse artiesten, zoals
deze te zien waren in zijn Ted's familieshow.
21.43 Welles Nietes, woordenstrijd met pu
bliek en journalistenforum over een aktueel
onderwerp, o.l.v. Legien Kromkamp. Stelling:
Automobilisten mogen maximaal 5000 km per
jaar rijden om het milieu te redden.
NOS
22.19 Signaal.
22.30 Journaal.
NCRV
22.43 Hooperman, Amerikaanse politieserie.
Afl.: Good night, sweet Hooperman. Na twee
dagen zijn bed niet te hebben gezien, loopt
Hooperman als een zombie rond.
23.07 Game, set and match, Engelse spio
nageserie naar het boek van Len Deighton.
Afl. 13 (slot). De spanning stijgt ten top als de
ontknoping zijn climax bereikt aan de Muur in
Berlijn.
23.58 (S) Opmaat, Huub ten Hacken bespeelt
het orgel van de Sint-Jan Kathedraal in 'sHer-
togenbosch.
00.13 Huizen van Oranje: Kasteel Wisch, ter-
borg. (herh.).
00.15 Einde.
17.45 Korte film.
17.55 Nieuws.
18.00 Tik Tak, animatieserie. Afl.
124.
18.05 Plons. Afl.: Plons en de
stadsmussen.
18.10 Hokus Pokus. ERU-aniema-
tiefilm over een leerling tovenaar-
tje dat neust in het grote tover
boek van zijn meester.
18.20 Paardenparade 1989, amu
sementsprogramma vanuit de
Nekkerhal in Mechelen. M.m.v.
Eric Wauters. Presentatie: Leo
De Vos.
19.20 Joker- en lotto-trekking, me
dedelingen, programma-over
zicht en paardenkoersen.
19.30 Nieuws.
20.00 Buren (Neighbours), Austra
lische serie. Afl. 268. Charlene
wil terug naar haar vader. Toms
gedrag prikkelt Jim.
20.20 Weekendfilm: Emma, konin
gin van de Zuidzee (Emma,
queen of the South Seas), Ameri
kaanse tv-film van John Banas.
21.55 Mona Lisa, muziekprogram
ma. Presentatie: Nancy Cornelis.
22.25 Kunst-zaken.
22.30 Nieuws.
22.45 Weekendfilm: Emma. konin
gin van de Zuidzee (Emma,
queen of the South Seas), deel 2.
00.20 Coda. Charmante henriette,
van Roberty, uitgevoerd door het
Salonorkest rendez-vous.
00.25 Einde.
België Nederlands 2
18.40 Nieuwskrant.
18.45 Babel. Wekelijkse nieuws
brief voor Turkse migranten.
19.00 Zonen en dochters (Sons
and Daughters), Australische se
rie. Afl. 920. Glens graf wordt niet
alleen door Susan bezocht. Craig
raakt in problemen wanneer hij
bij zijn dagtaak nog een avond
cursus wil volgen.
19.25 2 x 7, tv-spelletje met Mark
Demesmaeker.
19.30 Nieuws.
20.00 Van Pool tot Evenaar, toeris
tische quiz gepresenteerd door
Paul Gysels. Vandaag: Ecuador.
21.15 het ei van Christoffels,
weekendmagazine met reporta
ge over grote en kleine mensen,
over stad en streek, sportbijdra-
gen, een bij u om de hoek ge
draaide video-clip, video-post
van de kijker en toeristische tips.
Presentatie: Gerty Christoffels.
22.45 Sport op zaterdag.
23.00 Einde.
België 2
17.55 Tagesschau.
17.25 Hier und Heute unterwegs.
17.50 WWF.
17.55 Einde.
18.10 WWF.
18.15 Einde.
19.00 Markt.
19.30(00) Duck Tales -Neues
aus Entenhausen, tekenfilmse
rie. Afl.: Die lm Goldrausch.
18.00 Sportschau-Telegramm.
18.10 Einde.
18.15 Sportschau.
19.00 Einde.
19.58 Programma-overzicht.
20.00 (TT) Tagesschau.
20.15 (S) Ich lade gern mir Freun-
de ein, amusementsprogramma
t.g.v. de 65-ste verjaardag van de
presentator Heinz Schenk.
21.45 (S) Trekking van de lottoge
tallen.
21.50 Tagesschau.
22.00 (TT) Das Wort zum Sonntag,
meditatie door pastor Peter
Haanen uit Keulen.
22.05 Miami Vice, Amerikaanse
politieserie. Afl.: Alleingang.
22.50 (ZW) An einem Tag wie je-
der andere (The desperate
hours), Amerikaanse speelfilm
uit 1955 van William Wyler.
00.40(00) Das Gift des Bösen
(Twice-told tales), Amerikaanse
speelfilm uit 1963 van Sidney
Salkow.
02.35 Tagesschau.
02.40 Nachtgedanken. Beschou-
17.50 Family Ties, serie. Afl.: Kamperen. Ste
ven en Elyse gaan met Andy kamperen en la
ter besluit de rest van de familie hen te volgen.
Van kamperen komt niet veel terecht.
VOO
18.15 (S) Top 89, aaneenschakeling van de
beste hits van 1989.
19.25 (TT) De nieuwe nationale ideeënbus,
programma waarin ideeën en vindingen voor
het voetlicht worden gebracht. Presentatie:
Joop Daalmeijer.
NOS
20.00 (TT) Journaal.
VOO
20.29Crimestory, serie. Afl.: Torello in moei
lijkheden. Frank Holman legt belastende ver
klaringen af tegen Luca, Bartoli, Taglia en
Weisbord. Bovendien beschuldigt hij Torello
van corruptie.
21.20 Veronica sport.
21.45 Seth Gaaikema, Nog één dag om het
goed te maken, oudejaarsconférence.
23.15 Moody Blues: Songs in white satin,
compilatie van hits van de afgelopen jaren en
een interview met de leden van de band.
23.40 Pin up club, erotisch magazine.
NOS
00.11 Journaal.
TROS
00.16 (S) Irving Berlin's 100th birthday cele
bration, showprogramma. Met: Ray Charles,
Bob Hope, Shirley MacLaine e.v.a.
01.55 Einde.
wingen door Hans Joachim
Kulenkampff.
02.45 Einde.
18.05 (S) Laura und Luis. Die Irr-
wege verlorener Kinder, 6-delige
kerstserie. Afl. 6.
18.58 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.30 (TT) Das Erbe der Gulden-
burgs, serie met Brigitte Horney,
Christiane Hörbiger, Joohen
Horst e.a.
20.15 (TT) In 80 Tagen urn die
Welt, tv-film in 3 delen naar de ro
man van Jules Verne. Afl. 3.
21.45 Heute.
21.50 Das Jahr der Hoffnung, te
rugblik io 1989 met als thema:
Demokratischer Aufbruch im Os-
ten. Aansl.: Lottotrekking.
23.10 Der phantastische Film: Der
geheimnisvolle Doktor X (Doctor
X), Amerikaanse speelfilm uit
1932 van Michael Curtiz.
01.25 Heute.
19.00 Aktuelle Stunde, regionaal
magazine met nieuws en om
19.30 Sport im Westen.
20.00 The Who: Tommy und Grea
test Hits, roek-opera Tommy en
andere hits, gespeeld door The
Who.
22.10 Unterhaltung '89. Terugblik
op de amusementswereld in
1989.
22.55 Gewalt und Leidenschaft
(Gruppo di famiglia in un interno),
Italiaans/Franse speelfilm uit
1974 van Luchino Visconti.
00.52 Laatste nieuws.
18.05 Nieuws en weerbericht.
18.15 Regionaal nieuws.
18.20 Bob's Full House, quiz, ge
presenteerd door Bob Monkhou-
19.00 The flying doctors. Australi
sche serie met Liz Burch, Robert
Grubb, Peter O'Brien, e.a. Afl.: A
distant echo.
19.45 That's showbusiness. Spel-
programma met Mike Smith.
20.20 Les Dennis laughter show.
21.00 Teen Wolf. Amerikaanse
speelfilm uit 1985 van Rod Da
niel.
22.30 Nieuws en sport.
22.45 Midnight caller. Amerikaan
se serie met Gary Cole, Wendy
Kilbourne, Dennis Dun, e.a. Afl.:
Evil is live spelled backwards.
00.15 Jackie Mason on Broadway:
the world according to me,
Broadway-show van Jackie
Mason.
01.30 The night, the prowler.
Australische speelfilm uit 1978
van Jim Sharman.
03.00 Einde.
18.20 Lost worlds. Serie van 4 af
leveringen van David Atten-
borough over fossielen. Afl. 4:
The rare glimpses.
19.00 Newsview.
19.45 John Huston - the man. the
movies, the maverick. Documen
taire over de bekende filmregis
seur, -acteur en -schrijver. Pre
sentatie: Robert Mitchum.
21.50 Sviatoslav Richter speelt
Chopin. De legendarische pianist
in concert in de Barbican Hall te
Londen.
22.30 Prizzi's honour. Amerikaan
se speelfilm uit 1985 van John
Huston.
00.35 Heavy metal heaven. Serie
roek-programma's. Afl.: Guns 'n
roses live at the Ritz.
01.30 Buddy Buddy. Amerikaanse
speelfilm uit 1981 van Billy Wil
der.
03.10 Einde.
Sky Channel
18.00 Paris-Dakar Rally.
19.00 Trans World Sport.
20.00 Athletics of the year.
21.00 Hopman Cup tennis.
22.00 Best of the Year.
23.00 Paris-Dakar Rally.
23.15 Football.
00.15 Skijumping World Cup.
01.15 Paris-Dakar Rally.
01.30 Closedown.
Super Channel
17.30 Coca Cola Eurochart.
18.25 Goodyear Weather Report.
18.30 Ultra Sport.
20.30 Snooker.
21.25 Goodyear Weather Report.
21.30 Road Show.
23.00 The Strange One, followed
by the Mix.
02.00 Closedown.
17.45 Gourmandises.
18.05 Les animaux du monde.
18.30 Génies en Herbe.
19.00 Sentiers.
19.30 TV5 Infos et Météo.
19.40 L'art au monde des te
nebres.
20.35 Avis de Recherche.
22.00 Journal télévisé et Météo.
22.30 Club TV5.
17.50 Nieuws voor doven en slechthorenden.
NOS
18.00 Een dag uit het leven van een kind:
Zimbabwe, portret van Livingstone Manhom-
bo uit Zimbabwe.
18.30 Sesamstraat.
18.45 De geheime wereld van Polly Flint, 6-
delige Engelse serie. Afl. 6 (slot). Polly heeft
genoeg van het gezeur van haar tante en be
sluit te ontsnappen.
19.10 Volken rond de Stille Ocea£ C
ge documentaire serie. Afl. 9: Het lin aJ
tinent.
19.54 Trekking van de lottogetallen
20.00 Journaal.
20.20 Avondvoorstelling: Cosi fan NieUws vc
doen ze allemaal), komische oper, £jncie.
zart. Orkest en koor van het Dro
Hoftheater o.l.v. Arnold östman m.,^jeuWjaai
ten. <rq Mr. B.
i II Trovato
22.42 Studio Sport. aiie Datsko
23.12 Journaal. Gregor Ca
23.18 Nieuws voor doven en slechth-, Harry Ru
23.23 Einde. Bellini.
Neighbot
17.30 Beestenboel. Gevarieerd dierenmaga-
zine Presentatie: Manon Thomas.
18.00 Veronique 6 Uur Nieuws. Presentatie:
Sander Simons.
18.10 Countdown. Presentatie: Wessel van
Diepen.
19.00 Katts Dog, Amerikaanse jeugdserie
over een politieagent en zijn Duitse Herder.
19.25'Help de Roemenen, geef ze een
kans', landelijke televisie-actie om geld in te
zamelen voor Roemenië. Met informatie en
amusement. Medewerkende artiesten onder
andere Lee Towers, Bolland en Bolland,
Frank Boeyen en de Roemeen Nicolaas Per-
Een groot aantal omroepmedewerkers en
artiesten zal zitting nemen in het telefoon
team dat de toezeggingen van kijkers op
vangt. Onder hen bevinden zich Evert van
Benthem, Willem van Hanegem, Rudy
Falkenhage, Willem Bol en Ad Visser. De
centrale presentatie van het programma is
in handen van Linda de Mol en Jaap van
Meekren. Gastpresentatrice is Astrid
Joosten.
22.00 Veronique Avondnieuws
22.20 Weerbericht.
22.25 Aflevering uit de serie 'Private Eye'.
23.10 Vervolg televisie-actie 'Help de Roe
menen'
01.00 (Verwachte) eindtijd van de tv-actie.
01.45 Chewing Rock.
02.45 Atoukado, quiz.
03.30 Veronique classique.
06.15 Veronique Classique.
Linda de Mol: presentatricetatie:
de actie voor Roemenië. (foto>rovisie;ul
5 Graaf
junt of M<
22.35 Les Fugitifs.
00.05 Le Monde du Cinema.
01.00 Fin de Programme.
zonderd de avonduren van
18.00-23.00 uur en za. en zo. van
18.00-01.00 uur) te zien op ka
naal 2. De kabelkrant biedt be
richten uit de regio, binnen- en
buitenland, sportnieuws, aan
kondigingen, advertenties en
weerbericht.
De kabelkrant is in 107-P™^.
zinnen in Hillegom, Katw^ena Ea
den, Leiderdorp, Lisse, |0 |g|eSja
wijk, Noordwijkerhout, 0 Sinja N
geest, Rijnsburg, Sasse met |_uc
Valkenburg, Voorhout, 5 Nieuw:
schoten, Warmond en OTik Ta
woude te ontvangen. 6.
0 Jacobi
-ZONDAG
'egel
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
VARA
15.15 De VARA Matinee. Muzikale documen
taire over Wenen in haar glorieuze nadagen
als hoofdstad van een verdwijnend keizerrijk.
Met fragmenten uit Die Meistersinger van Wa
gner. Die Fledermaus, van Strauss en delen
uit piano- en orkestwerken van Brahms en
Bruckner.
16.15 Howard's way, Engelse serie. Avril her
stelt, maar haar geheugen laat haar soms in
de steek en dat baart haar zorgen.
17.06 Brainstorm, quiz. Presentatie: Jan Dou-
we Kroeske.
NOS
17.30 Journaal.
VARA
17.35 De grote meneer Kaktus show.
18.02 Alfred J. Kwak, de wonderlijke avontu
ren van een vrolijke, muzikale en onderne
mende eend, getekend door Harald Sieper-
mann en Hans Bacher. Idee, tekst en muziek:
Herman van Veen.
18.26 Dommel, tekenfilmserie. Vandaag: De
Vlekkenreiniger en Cowboys en indianen.
18.49 Clown, tekenfilm.
NOS
19.00 Journaal
VARA
19.07 (S) Flying doctors, Australische dokters
serie. Afl.: Volgende patiënt. Chris moet wor
den opgenomen en vindt al snel een vriendje
in de kleine Jamie, die haar de broodnodige
afleiding bezorgt.
19.53 Sponsorloterij, derde trekking van de
maandprijzen in de sponsorloterij.
19.57 (TT) Laat maar zitten, Nederlandse co
medyserie. Faber moet op het matje komen
als zijn voorraad drank wordt ontdekt. Maar er
blijkt nog iemand anders te zijn die het nieuwe
jaar wil inluiden met eigen vuurwerk.
20.47 Jumpin 'Jack Flash, Amerikaanse
speelfilm uit 1986 van Penny Marshall. Met:
Whoopie Goldberg, Stephen Collins, John
Wood e.a. Door een toeval raken Terry Dool-
ittle en haar computer betrokken bij een inter
nationale spionagezaak.
22.28 Youp van 't Hek, oudejaarsconference
van Youp van 't Hek vanuit de Kleine Komedie
in Amsterdam.
23.43 (TT) Het VARA Danspaleis, van Ween-
se wals tot Lambada, de dansen van deze
eeuw. Bart Peeters ontvangt in het Kurhaus te
Scheveningen honderden dansers en cory
feeën om zingend en dansend oud en nieuws
te vieren. Met o.a. Hanneke Kappen, Paul de
Leeuw, Lieuwe Visser, Jan Douwe Kroeske
em Karin Bloemen.
00.33 Einde.
09.00 Zoetekoek, met om:
09.00 Yakari, Belgische tekenfilm
serie. Afl. 11
09.05 Pol, Belgische tekenfilmse
rie. Afl. 11.
09.100vide, Belgische tekenfilm
serie. Afl. 21.
09.35 De Freggels (Fraggle Rock),
kinderserie. Vandaag: Fraggle
Wars.
10.00 Eucharistieviering, vanuit de
St. Servaasparochie in Grimber-
11.00 Jaaroverzicht 1989.
12.30 Sunday Proms. Orgeltrip-
Gent. Kamiel D'Hooge speelt
werken van Van Den Gheyn, Fé-
tis, Hummel, Lasceux en Bal-
12.55 Einde.
14.00 Pony;s van Miklaengi, Ame
rikaanse jeugdfilm van Gary
Templeton. IJsland, Gunnie en
Annie gaan te paard op zoek
naar verloren schapen. Dan vmdt
er een aardbeving plaats. Eén
van de pony's krijgt een veulen.
14.25 Korte film.
14.30 Drie uur Jessie, gevarieerd
zondagmiddagprogramma met
onder meer actualiteit, quiz Su-
perfan, optredens, dierenrubriek.
tekenfilms, Tracey Ullman-
feuilleton en het verhaal van een
land of stad. Presentatie. Jessie
de Caluwé.
17.30 Uitreiking van de „Joskes".
17.55 Nieuws.
18.00 Tik tak, animatieserie. Afl.
125.
18.05 Plons. Afl.: Plons en meneer
de winter.
18.10 Saartje en Sander. Kinder
serie. Afl. 13: Een tentje met war
me chocola. Presentatie: Lut van
Duffel.
18.20 Merlina, detectiveserie voor
de jeugd. Vandaag: De beste de
tectives.
18.45 Sport Extra. Volleybal: finale
internationaal Volleybaltoernooi
,,De witte molen" in Sint-Niklaas.
samenvatting.
19.25 Mededelingen en program-
mas-overzicht.
19.30 Nieuws.
20.10 Sportweekend.
20.15 De collega's maken de brug,
Belgische speelfilm uit 1988 van
Vincent Rouffaer.
21.55 Oei Jacques!, kolderpro
gramma met Jacques vermeire.
22.35 Het Gala van de „Gouden
Beertjes", gala rond de uitreiking
van de „Gouden Beertjes" tro
feeën, met een terugblik op 1989,
vanuit het Amerikaanse theater.
23.45 Margriets Showjaar, deel 1.
23.57 Nieuwsjaarswensen BRT-
vedetten en omroepers.
00.00 Nieuwsjaar-vuurwerk.
00.02 Margriets Showjaar, deel 2.
00.45 de nachtkoninginnen van
Rio, showprogramma van Manf
red Bolk over het nachtleven in
Rio met talrijke fragmenten uit de
revues van de grootste cabarets.
Onder meer uit de Plata form 1
een vaste toeristische attractie
voor nachtvlinders, en de Bahia
flor. de grote samba-school.
01.45 Coda. Plastische kunsten:
Het treffen van R. Lindner (New
York Museum of the Modern Art)
uit de serie 100 Meesterwerken.
01.55 Einde.
België 2
17.30 Diamond Awards Festival,
verslag van de internationale mu-
ziekshow die plaatshad in het
Sportpaleis te Antwerpen.
19.30 Nieuws.
19.50 Winter in de polders, sfeer
beelden op muziek van Vivaldi en
een tekst van Stijn Streuvels, ge
lezen door Ward de Ravet.
19.55 Sylvestergala, rechtstreek
se uitzending vanuit de Koningin
Elizabethzaal. 1. Ouverture il
Barbiere di Seviglia, Rossini. 2.
Ich lade gern mir Gaste ein, J.
Strauss. 3. Champagne-aria La
ci darem la mano, Mozart. 4. Ah,
quel diner je viens de faire, J. Of
fenbach. 5. Votre toast je vous le
rends, Bizet. 6. Schotse en Ame
rikaanse songs. Uitgevoerd door
het Koninklkijk Filharmonisch Or
kest van Vlaanderen o.l.v. Gün-
ter Neuhold m.m.v. Christine
Cairns, mezzo-sopraan en Gino
Quilico, bariton. Presentatie:
Vice-premier en minister van
Economische Zaken. Willy
Claes.
21.00 Reis uit de oudheid (Voyage
from Antiquity), documentaire
over het archeologische onder
zoek naar het oudste scheeps
wrak dat ooit werd gevonden. Het
schip zonk ongeveer 1400 jaar
voor Christus aan de kust van
Zuid-Turkije.
22.00 Dokter Zhivago. Amerikaan
se speelfilm uit 1965 van David
Lean.
01.05 Einde.
09.30 Programma-weekoverzicht.
Herh.
10.00 Metropolen, serie portretten
van metropolen. Afl. 2: Madrid.
10.30 Typisch deutsch. informatie
ve serie over Duitse gewoontes.
Vandaag: Wie uns die anderen
sehen, over wat andere landen
typisch Duits vinden.
11.00 Kopfball, spelprogramma.
Presentatie: Barbara Weber en
Ranga Yogeswhar.
11.30 Die Sendung mit der Maus.
Kinderprogramma.
12.00 (S) Presseclub.
12.45 Tagesschau met wochen-
spiegel.
13.10 Diese Woche im Ersten, pro-
grammaOweekoverzicht.
13.15 (ZW+S) Wolfgang Ama-
deus Mozart, symfonie nr. 38 in
D, KV 504 - Prager Sinfonie -, uit
gevoerd door het Scottish Cham
ber Orchestra o.l.v. Sir Peter
Maxwell Davies.
13.45 Janna, 15-delige jeugdserie.
Afl. 15: Die Rettung.
14.15 Wettlauf zum Pol. Die Ero-
berung des S'udpols dutch
Amundsen und Scott, 4-delige
serie. Afl. 1.
15.00 Buddenbrooks, 11-delige tv-
film naar de roman van Thomas
Mann. Afl. 7.
16.00 (ZW) Hallo Dienstmann,
Oostenrijkse speelfilm uit 1951
van Franz Antel.
17.40 Themen 1989, terugblik op
1989 door Hans-Joachim Rohle-
der en Rainer Lührs.
18.30 (TT) Lindenstrasse, serie.
Afl. 213: Gute Vorsatze.
18.59 Die Goldene 1, winnaars
van de ARD tv-loterij.
19.00 (TT) Insel der Meuterer,
Franse tv-film in 4 delen van
Frangois Leterrier naar de roman
Die Insel van Robert Merte. Afl. 3:
19.58 Programma-overzicht.
20.00 (TT) Tagesschau.
20.05 Nieuwjaarsrede van de
bondskanselier.
20.15 (S) Schimpf vor zwölf, amu
sementsprogramma. M.m.v. Za-
ra Arnold, Renate Këter, Rainer
Basedow e.v.a.
21.40 (S) Silvesterstadl, muziek
programma met veel prominente
artiesten vanuit de Freizeitarena
in Sölden (Tirol). Presentatie:
Karl Moik. Met o.a. Münchner 7,
Feldkirchner Spatzen, Maria en
Margot Hellwig en Die Kitz-
büheler Dirndln.
00.00 Zum Jahreswechsel.
00.05 (S) Eine Nacht im Lido Paris,
revue uit de broemdste nachtclub
ter wereld.
01.30(00) Charlie Chan und der
Fluch der Drachenköningin
(Charlie Chan and the curse of
the dragon queen), Amerikaanse
speelfilm uit 1981 van Clive Don-
ner.
03.05 Einde.
O^.OO (S) Programma-weekover
zicht.
09.30 Das Licht der Welt, protes
tantse oudejaarsdienst vanuit de
St. Michaelkirche bij Rödelsee-
/Kitzingen.
VPRO
09.00 De Dingles, Canadese animatiefilm.
09.10 (Babbel)skip, babbelprogramma met
een terugblik op het vorige en een vooruitblik
op het volgend jaar.
09.45 De zwarte kip, Russische speelfilm over
een klein jongetje dat bevriend raakt met een
zwarte kip.
11.00 Muziek op zondag. The real Al Johnson
story, documentaire over deze legendarische
zanger en gitaarvirtuoos.
12.00 Einde.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
VPRO
19.00 Eric Clapton, portret van de bekende
zanger en gitaarvirtuoos.
NOS
20.00 (TT) Journaal.
VPRO
20.10 We zijn weer thuis, 6-delige dramaserie
geschreven door Wim T. Schippers. Afl. 2
Moeders geheim. Met: Truus Dekker, Dick
van den Toorn, Marnie Blok e.a. Terwijl Simon
en Govert plannen smeden uit huis te gaan,
krijgt moeder te maken een oude liefde. Thijs
grijpt in.
20.37 (TT) TheoA Thea's oudejaarsavond
show, oudejaarsavondshow zoals Theo en
Thea denken dat het hoort.
21.23 Meesters van de tango. Deel 3: Sa
menvatting van het dubbelconcert tussen Os-
valdo Pugliese en Astor Piazolla.
22.04 Margreet Dolman brekt de avond, live
vanuit het Betty Asfalt Complex, met o.a.
Freek de Jonge.
22.52 (ZW) Laurel Hardy: Way out West,
film van De Dikke en De Dunne uit 1937.
Stanm en Ollie ondernemen een avontuurlijke
zoektocht naar de dochter van een overleden
vriend om haar de officiële papieren te over
handigen.
23.55 Ds. Gremdaat duwt u rechtstreeks de
jaren negentig in.
00.05 Einde.
10.15 Mosaik: Vandaag: Elfenrei-
gen und Heidelandschaft, muur
schilderingen; Spèter Putz, een
theaterfestival.
11.00 Stadtschreiber Matinee: Die
verrinnende Zeil, gefilmd dag
boek van en met de schrijver
Horst Bienek.
12.00 Faszination Musik: (S) Das
Sonntagskonzert: Es darf gel-
acht werden..., Gerard Hoff-
nungs muzikale rariteitenkabinet.
M.m.v. leden van het koor en or
kest van de Münchner Philhar-
moniker o.l.v. Rolf Wilhelm, en
solisten, (herh.).
12.45 Heute.
12.47 Sonntagsgesprach.
13.15 Damals. Vor vierzig Jahren,
serie oude weekjournaals. Van
daag: Auf in die 50er Jahre! Pre
sentatie: Guido Knopp.
13.30 Siebenstein, poppenfilmse-
rie. Afl.: der Traumprinz.
13.55 Löwenzahn. Jeugdserie.
Afl.: Peter und die lëngste Nudel
der Welt.
14.25 Spreepiraten, 15-delige se
rie. Afl. 1Bye, bye, Mama.
15.20 (TT) Diese Drombuschs,
Duitse serie. Afl.: das zweite Le-
ben.
16.25 heute.
16.30 Album '89, terugblik op
1989, gepresenteerd door Karl-
heinz Rudolph en Achim Kürten.
17.40 Programma-overzicht.
17.45 (S) Faszination Musik: Sil-
vesterkonzert 1989: Carmina Bu-
rana opera van Orff, uitgevoerd
door de Berliber Philharmoniker
o.l.v. Seiji Ozawa, het Shinyu-Kai
Koor uit Tokio, het jongenskoor
van het Staats- en Domkoor van
Berlijn, m.m.v. Kathleen Batlem
sopraan. Franco Lopardo, tenor
en Thomas Allen, bariton.
19.00 Heute. aansl.: Toespraak
van de bondskanselier.
19.30 (TT) der grosse Karpfen fer-
dinand, eine unterhaltende Ge-
schichte, naar een verhaal van
Eva Ibbotson..
20.00 Jede Menhe Schmidt, tv-film
van Franz Josef Gottlieb naar de
roman A surfeit of Smiths van
John Graham.
21.00 (S) SilvesterOtrümpfe, live
amusementsprogramma met
door kijkers geselecteerde
sketches. Presentatie: Ramona
Leiss en Pit Weyrich. met o.a.
Deborah Sasson, David Hassel-
hoff en Middle of the Road.
01.05 Die Ente klingelt urn 1/2 8,
Duits/Italiaanse speelfilm uit
1968 van Rolf Thiele.
02.30 Einde.
14.40 Teletekst-overzicht.
15.05 Schock der Moderne, 8-deli-
ge serie. Afl. 4: Unruhe in Utopia,
(herh.).
15.50 Pan Tau und der lange
Sonntag, speelfilm voor kinderen
van Ota Hofman en Jindrich Po
lak.
16.55 Total verrökkt, reportage
over Helmut Bienemanns verza
meling foto's van filmsterren, met
name van Marika Rökk.
17.15 Smiley's Leute, 3-delige se
rie. Afl. 2.
18.40 (ZW) Der 90. Geburtstag
Oder Dinner for one, sketch van
Freddie Fnnton.
19.00 Aktuelle Stunde, regionaal
magazine met nieuws.
20.00 (ZW) Jeder Tag ein Feiertag
(Every day's holiday), Ameri
kaanse speelfilm uit 1937 van A.
Edward Sutherland.
21.15 Carlo und Alberto Colom-
baioni: Pas de deux der Clowne
rie, registratie van een clownsop
treden in 1987 vanuit het Comoe-
dienhaus Wilhelmsbad/Hanau.
Deel 1.
22.00 Frau Juliane Winkler, tv-film
van Michael Günther.
23.40 Eine kleine Nachtmusik, KV
525, en het vioolconcert in A, KV
219, van Mozart, uitgevoerd door
het Jeugorkest van de EEG o.l.v.
Donald Judd.
00.30 Einde.
09.15 The front garden.
10.15 Articles of Faith, religieus
programma. Vandaag: Creeds
and consequences.
10.30 This is the day: Wendy Craig
at home.
11.00 See hear. The monkey's
paw.
11.25 Holiday outings: Wales safa-
11.30 It's the meal again.
12.00 Doctor in the house, Engel
se speelfilm uit 1954 van Ralph
Thomas.
13.30 Country file, landbouw-tips
gepresenteerd door Chris Bai-
nes.
14.00 Nieuwsoverzicht.
14.05 Bros in 2 summer, muziek-
special.
15.00 Easterners Omnibus,
feuilleton met Michael Robartes,
Gerry Hoxham e.a.
16.00 Krull, Engelse speelfilm ut
1983 van Peter Yates.
17.55 Bugs bunny, tekenfilm.
NOS
09.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
09.05 Einde.
NOS
12.00 Het Capjtool, analyse van binnen- en
buitenlands nieuws.
12.45 Einde.
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
17.20 Nieuws voor doven en slechthorenden.
17.30 Een dag uit het leven van een kind, re
portage over de 9-jarige Rubens uit het Ama
zone-gebied.
zone-gel
TELEAC
18.00 (TT) De twaalf provincies. Afl. 11:
Noord-Brabant.
NOS
18.30 Sesamstraat.
18.45 Studio Sport.
20.00 Journaal.
IKON 8;
20.10 Mystery plays, 3-delige En
gespeelde bijbelverhalen door
Theatre. Afl 3: de dag des oordeels.He5™13"^
bekend hoe Jezus gestorven is. hoe én1^
om hij in de wereld kwam en in dit dé lQ s(
de vraag gesteld wat hij na zijn doe, r0
doen. oernen
22.17 Een bericht van de Wilde Ganzemnen.
NOS «De.
22.19 0, korte Nederlandse speelfilm ovéann
naïeve ongeletterde man, die met behul^®"^
vrienden schrijft op een contactadverft|6! Ku
Met: Johan Leysen en Marijke Veugeler25 she
Regie: Danniel Danniel. apans
23.15 Klap op de vuurpijl, oudejaarspro£5 Kur
ma vanuit Theater Bellevue te Amstei30Nie
M.m.v. het Willem Breukerscollectief, de 45 |h'
driaan Strings, Jan Wolkers e.v.a. haries
01.15 Eince. 30 Co
.i.ep
07.00 Télédips.
08.00 Télékids.
11.00 Veroniaue Classique.
12.00 Buona Domenica.
13.00 Hei elei kuck elei. Gevarieerd magazine
in het Luxemburgs.
15.00 Télédips.
15.15 Télékids.
16.45 Ski Magazine.
17.15 Berg. Talkshow.
18.00 Veronique 6 Uur Nieuws. Presentatie:
Sander Simons.
18.10 Match, sportprogramma.
18.50 Hits uit de jaren !80.
20.20 The Nude Bonb, Amerikaanse komedie
uit 1985. De wereld word opgeschrikt door de
dreiging van een geweldadige organisatie on
der de naam KAOS. De leider van deze orga
nisatie, Norman Saint Sauvage, dreigt _A
nieuw wapen te gebruiken als zijn eiser
worden ingewilligd. Dit nieuwe wapen 00 Di
staat alle kleding in één keer te vemietigeF®^
is een zaak voor Maxwell Smart, alias
86. Samen met een textieiexpert, een on^arj,
per en een jeugdig wetenschappelijk t^ut0-c
bestaande uit broer en zus, moet Maxwe>eter
dader opsporen. Met: Don Adams, Sylvia 3en ir
tel, Rohnda Fleming, Pamela Hensley.ac0^
drea Howard Norman Llovd e.a. Regie: C1,3" -
Donner- ?ek°ra
22.00 Veronique Avondnieuws.
22.20 Freek de Jonge: Oudejaarsshow
verademing" 1984.
23.10 Tommy Cooper. Zijn show „De Pla£tei
23.55 Champagne en vuurwerk om het n
we jaar in te luiden. Aansl.: Laatste nieiMO
Presentatie: Jaap van Meekren. *-4;>
00.05 Muziek.
01.00 Hei Elei Kuck Elei.
04.00 Buona Domenica. (herh
05.00 Veronique Classique. (herh
Op de Belgische televisie zijn zondagavond laat fragmenten te zien uit het
afgelopen zomerprogramma van de Vlaamse zangeres-presentatrice Mar
griet Hermans (Zondagavond, BRT 1,23.45 uur). (foto gpd>
18.10 Clothes show of the decade,
mode-magazine.
18.40 Antiques roadshow, van
daag vanuit de Lindcoln Cathe-
20.15 Question of sport of the de
cade.
20.45 Some mothers do 'ave 'em,
comedy-serie.
21.15 A hazard of hearts. Engelse
speelfilm uit 1987 van John
Hough.
22.50 Nieuws en weerbericht.
23.00 Clive James on the 80's.
01.00 Happy New Year, nieuw
jaarstoespraak van de aartsbis
schop van Canterbury.
01.10 The Ipcress file, Engelse
speelfilm uit 1965 van Sidney J.
Furie.
02.55 Weerbericht.
03.00 Einde.
08.30 Playdays.
08.50 Henry's cat.
08.55 The spinning wheel.
09.20 Paddington's birthday bo
nanza.
09.45 You're a good man, Charlie
Brown, tekenfilm.
10.35 Visionaries, tekenfilmserie.
11.05 Blue Peter review of the
year, jaaroverzicht kinderpro
gramma's.
11.40 Terry on the fence, Engelse
kinderfilm uit 1985 van Frank
Godwin.
12.50 Review of the year, jaarover
zicht.
14.20 The adventures of Robin
Hood, Amerikaanse speelfilm uit
1938 van William Keighley en Mi
chael Curtiz.
16.00 Drift of the mute swan.
17.00 Rugby, Engeland B team
versus Rusland; Leicester ver
sus Barbarians; Swansea versus
Bath. Verslaggevers: Nigel Star-
mer-Smith en Lyn Davies.
17.55 Legend, Encjelse speelfilm
uit 1985 van Ridley Scott.
19.25 Chris Evert's Wimbledon fa
rewell, documentaire over de
hootepunten in de tenniscarrière
en het privé-leven van Chris
Evert.
20.15 The purple rose of Cairo,
Amerikaanse speelfilm uit 1985
van Woody Allen.
21.35 Sviatoslav Richter speeft
Mozart. De legendarische pianist
in concert in de Barbican Hall te
Londen.
22.30 Rab C. Nesbitt's seasonal
greet. Anti-Kerst-tv-spel met
Gregor Fisher, Elaine C. Smith,
Tony Roper e.a.
23.15 Rock review of the eighties.
Samenvatting van de meest op
zienbarende roek-optredens op
BBC-tv van de laatse tien jaren.
02.15 Heavy metal heaven, serie
rockprogramma's. Afl.: Arena:
Heavy Metal.
03.25 Einde.
Sky Channel
07.00 Sky. The Hour of Power.
08.00 Sky, Fun factory.
10.00 Menu.
10.30 Tennis legends.
11.00 An invitation to goodwood -
Dressage.
12.00 „Gole!"- Film of the 1982
World Cup.
14.00 World Series Cricket.
15.00 Sailing: World Champtons-
hips of Match Racing.
16.00 Hopman Cup Tennis.
17.001989 Rodeo Showdown
Western Festival.
18.00 „Gole!" - Film of the 1982
World Cup.
20.00 Athletes of the Year - Men.
21.00 Hopman Cup Tennis.
22.00 Best of the Year - World Fi
gure Skating.
23.00 Paris-Dakar Rally.
23.15 Champions of Europe.
00.15 Eurosport - What a Year!
01.15 Paris-Dakar Rally.
01.30 Closedown.
I.Ol
Super Channel
07.00 Super B.O.O. s- Ed
11.00 Coca Cola Eurochart. o 1
12.00 The Mix.
13.00 It is written with George V
deman.
13.30 The Mix.
15.25 Europalia Review.
15.30 Off The Wall.
16.30 Snooker.
17.30 The World Tomorrow.
17.55 Goodyear Weather Rej
18.00 European Business Wee
18.30 Roving report.
19.00 Honey West.
19.30 The Lloyd Bridges Show^ai
20.00 Chart Attack. TR
20.55 Goodyear Weather Repd -
21.00 Piaf: The Early Yeras. >P<
22.30 Music Night, followed by Tei
02
16.05 TV5 Infos.
16.15 Musique.
17.20 L'école des fans.
18.05 30 Millions d'amis.
18.35 Flash Varicella
19.00 Hótel.
19.30 Les Betisier.
20.00 Journal télévisé en direct.
20.30 Champs-Elysees.
23.00 Nous allons Rio.
00.00 Les voeux de TV5.
00.20 Les Saltimbanques.
01.50 Fin de Programme.