D
D
0
0
0
TELEVISIE
NEDERLAND
NEDERLAND
NEDERLAND
TELEVISIE
NEDERLAND
NEDERLAND
NEDERLAND
(1>'
PAGINA 40
ZATERDAG 11 NOVEMBER 1989
ZATERDAG-
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
NCRV
15.41 De BMX-club (Steelriders), 8-delige
Nieuw-Zeelandse serie. Afl. 4: Slecht gezel
schap. Als Sandra en Mike de vluchtauto van
de dieven ontdekken, gaat die net voor hun
ogen in rook op.
16.06 Delie (All the rivers run), 12-delige
Australische serie. Afl. 6. Delie en Brenton
vervoeren een lading dynamiet en kunnen een
premie krijgen als ze op tijd leveren. Maar dan
valt de rivier droog.
17.01 Passage, licht-informatief programma.
Presentatie: Ati Dijckmeester en Klaas Drup
steen.
NOS
17.30 Journaal.
NCRV
17.40 Passage, vervolg.
NCRV
18.27 Ander nieuws: Ontwikkeling in ontwik
keling. documentaire t.g.v. het 25-jarig be
staan van de Interkerkelijke Coördinatie Com
missie Ontwikkelingsprojecten.
NOS
19.00 Journaal.
film.
19.27 Roseanne, Amerikaanse comedyserie.
Afl.: Canoga time. Dan vindt het moeilijk af
scheid te nemen van zijn oude spullen.
19.51 Ted's familiespelshow, spelshow ge
presenteerd door Ted de Braak.
21.19 Cheers, Amerikaanse comedyserie. Afl.:
How to win friends and electrocute people
Cliff ontdekt dat hij niet zo populair is bij
Cheers. Hij gebruikt schokkende methodes
om zijn image te verbeteren.
21.44 Rondom tien: Grensgevallen (2). Henk
Mochel praat met artsen en ouders over eu
thanasie op een pasgeboren mongooltje.
22.19 Signaal, meditatief moment.
NOS
22.30 Journaal.
NCRV
22.46 Hooperman, Amerikaanse politieserie.
Afl.: Rashomanny. Een opgepakte winkeldie
vegge brengt Hooperman tijdens een verhoor
in een compromitterende positie.
23.10 Game, set and match, Engelse spio
nageserie. Afl. 7. De Britse spionagedienst wil
een KGB-officier over laten lopen naar Enge
land. Bernard Samson leidt de operatie.
00.01 (S) Opmaat. Jos van der Kooij bespeelt
het orgel van de Grote- of Sint Maartenskerk
in Zaltbommel.
00.16 Huizen van Oranje. Vandaag: Princes-
sehof, Leeuwarden.
00.18 Einde.
15.30 (ZW) Hebben en niet heb
ben (To have and have not),
Amerikaanse speelfilm uit 1944
van Howard Hawks naar het
boek van Ernest Hemingway.
17.05 Korte film.
17.10 De collega's, serie met Bob
Vanden/eken, Nelly Rossiers, re-
né Verreth e.a.
17.55 Nieuws.
18.00 Tik Tak, animatieserie.
18.05 Carolientje en Kapitein
Snorrebaard, kinderserie.
13.25 Postbus X, Jeugdserie rond
een mysterieuze weldoenersor-
18955 Meester, hij begint weer. De
lotgevallen van Frank Dingenen
als Meester Buys voor zijn ru
moerige klas.
19.20 Joker- en lotto-trekking, me
dedelingen, programma-over
zicht en paardenkoersen.
19.30 Nieuws.
20.00 Buren (Neighbours), Austra
lische serie.
20.25 Weekendfilm- Een speciale
vriendschap (A special friends
hip), Amerikaanse tv-film van
22.00 Ongelooflijk maar Bardi, 13-
Bardi en gastvrouw
Betty Mellaerts. In iedere afleve
ring gaat Bardi in op een uiterst
22.25 Kunst-zaken.
22.30 Nieuws.
22.45 De speelvogels (The Per
suaders), Amerikaanse serie met
Roaer Moore en Tony Curtis.
23.35 Coda: Serenade, van Boro
din, uitgevoerd door Rick Ver-
cruysse, hoorn en Katrien Verbe-
18.40 Nieuwskrant.
18.45 Babel. Wekelijkse nieuws
brief voor Turkse migranten.
19.00 Zonen en dochters (Sons
and Daughters), Australische se-
19.25 2 x 7. tv-spelletje met Mark
Deme'smaeker.
19.30 Nieuws.
20.00 Leven.„en laten leven,
tweewekelijks milieuprogramma
ge over grote en kleine
over stad en streek, sportbijdra-
gen, een bij u om de hoek ge
draaide video-clip, video-post
van de kijker en toeristische tips.
Presentatie: Gerty Christoffels.
22.45 Sport op zaterdag. Met o.a.
biljarten: halve finales van de
World Cup driebanden uit Ant
werpen. Commentaar: Dirk
Abrams.
23.40 Einde.
13.05 Europamagazin. Presenta
tie: Wolfgang Klein.
13.30 Programma-weekoverzicht.
14.00 Nachbarn, reportage uit
Midden- en Oost-Europa. Pre
sentatie: Peter M. Dudzik.
14.30 Hallo Spencer, kinderserie.
Afl.: Mërchenraten.
15.00 (S) Formel Eins. de ARD-hit-
parade met Kai Böcking.
15.45 Ein leeres Haus, Oostduitse
speelfilm van Gisela Richter-
Rostalski en Jutta Schütz.
16.50 (S) Musikladen Eurotops,
popmuziek. Presentatie: Anke
Genius en Ulli Harrass.
17.25 Einde.
17.55 Tagesschau.
17.25 Hier und Heute unterwegs.
17.50 WWF.
17.55 Einde.
18.00 Sportschau-Telegramm.
bal.
19.00 Einde.
19.58 Programma-
20.00 (TT) Tagesschau.
20.15 (S) Musikantenstadl, amu
sementsprogramma m.m.v.
Zangtaler Kwintet, Mannenzang-
vereinigung Einigkeit Grossau,
Wolfgang Lindner en zijn Stadts-
Koor
Pre-
tallen.
21.50 Tagesschau.
22.00 (S+T) Das Wort zum
Sonntag, meditatie door pastor
Georg Kugler uit Lindau.
22.05 Miami Vice, Amerikaanse
politieserie.
22.50 (ZW) Der unheimliche Kom-
plize (The secret partner), Engel
se speelfilm uit 1960 van Basil
Dearden.
00.20 Goldgrèber Molly (The un-
sinkable Molly Brown), Ameri
kaanse speelfilm uit 1963 van
Charles Walters.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde
VOO
16.00Transformers, tekenfilmserie. Afl.: De
noodlottige ruimtevlucht. (herh.).
16.20 Dive to adventure, 13-delige serie die
de kijker mee onder water neemt. Vandaag:
Californië.
16.45 (S) Take 5, life-style magazine, gepre
senteerd door Marijke Benkhard, Natscha
Emanuëls, Anita Witzier en Karin Vlasblom.
17.50 Family Ties, Amerikaanse comedyserie.
Afl.: Teveel opgegeven. Lauren vindt dat haar
studïe haar teveel in beslag neemten geeft al
les op.
VOO
18.15 (TT) Big City Metro, 12-delige documen
taire serie over 's werelds grootste metro-sta
tions. Afl. 6: Calcutta.
18.40(S) Top 40, muziekprogramma gepre
senteerd door Jeroen van Inkel.
19.25 Heilige koe, auto- en motorsportmagazi-
NOS
20.00 (TT) Journaal.
VOO
20.29 Crimestory, serie. Afl.: Abrams als ver
dediger. Hector Lincoln krijgt ruzie met zijn
huisbaas over de leefomstandigheden van
zijn gezin. Hij belandt in de gevangenis en
Abrams gaat hem verdedigen.
21.20 Tineke Schouten show, tweede van
een drietal shows rond de comedienne Tineke
Schouten.
22.30 St. Maarten: The friendly island, im
pressie van dit Nederlands/Franse eiland in
het Caraïbishc gebied. M.m.v. Barbarella, Luv'
en René Schuman.
23.05 Veronica sport.
NOS
00.06 Journaal.
TROS
00.11 Tros Nachtfilm: Under Capricorn, Britse
speelfilm uit 1948 van Alfred Hitchcock. Met:
Ingrid Bergman, Joseph Cotten, Michael Wil
ding e.a. Ex-gevangene Sam Flusky en zijn
vrouw Henrietta zijn in Australië rijk geworden.
Hernietta's neef bezoekt hen en wordt verliefd
op haar. Er zijn echter veel dingen die Charles
nog niet weet.
02.00 Einde.
02.25 Tagesschau.
02.30 Nachtgedanken. Beschou
wingen door Hans Joachim
Kulenkampff.
13.50 Europaische Universitëten,
8-delige documentaire serie over
bekende Europese universitei-
Presentatie: Elke Heidenreich.
15.05 Faszination Musik: (S) Ihr
Musikwunsch, klassiek verzoek-
platenprogramma gepresen
teerd door Trudeliese Schmidt en
Christian Boesch. Met het Phil-
harmonica Orchestra London en
het orkest van het Royal Opera
House Covent Garden, London
o.l.v. Giuseppe Sinopoli m.m.v.
Siegfried Palm, cello en Günther
Ludwig, piano.
15.50 Effendi. Der Goldesel, Chi
nese poppenfilm.
16.05 Kochmos, documentaire
over de kringloop van het water,
de opslag van grondwater en het
gebruik en vervuiling van water
door de industrie en het huishou
den.
16.30 Jim Hensons beste Ge-
schichten: Die fehlende Ge-
schichte, kinderverhaal naar een
oud Keltisch sprookje, verteld
door John Hurt. PoppenspelerL
Brian Henson. De verteller moet
als straf een jaar lang elke dag
een verhaal vertellen, de laatste
dag kan hij geen verhaal beden-
16.58 Programma-overzicht.
17.05 Unter der Sonne Kaliforni-
ens, Amerikaanse serie met Ted
Shackelford, Joan van Ark, Mi-
chele Lee e.a.
17.35 Unter der Sonne Kaliforni-
ens, serie met Ted Shackelford,
Joan van Ark, Michele Lee e.a.
18.10 Lönderspiegel, informatie
en actualiteiten uit de Bondsre
publiek.
18.58 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.30 (TT) Mit Leib und Seele. Se
rie met Günter Strack, Loni von
Friedl, Gerd Baltus e.a.
20.15 (TT) Thomas Gottschalk:
Zërtliche Chaoten, Duitse speel
film uit 1987 van Franz Jos9f
Gottlieb.
21.45 Heute.
21.50 Das aktuelle Sport-Studio.
Presentatie: Karl Senne. Aansl
l.ototrekking.
23.10 Die Irganisation (The organi
zation), Amerikaanse speelfilm
13.00 Telekolleg II, cursus Duits.
Les 49. (herh.).
13.30 Telekolleg II, cursus wiskun
de. Les 8. (herh.).
14.00 WDB-Treff: Radio-Fieber.
15.00 Sport 3 extra.
17.00 (TT) Lindenstrasse. serie.
17.30 Das Wundergras, informa-
bamboe.
17.45 Natur und Technik. Werft
eure alten Gleichugen auf den
Schrott, wetenschappelijke do
cumentaire over de toepassing
van de chaos-theorie.
18.30 Gut drauf, live uit Studio A.
Presentatie: Martina Regel.
19.00 Aktuelle Stunde, regionaal
magazine met nieuws.
19.35 Sport im Westen.
20.00 Musik in West 3: Die Düs-
seldorfer Symphoniker o.l.v. Da
vid Shallon m.m.v. het Koor van
de Stadtische Musikverein in
Oost-Berlijn. Symfonie nr. 2 in
Bes, opus 52, - Lobgesang-,
Mendelssohn. Uitzending vanuit
het Schauspielhaus te Oost-Ber
lijn.
21.10 Kultur und Wissenschaft ak-
tuell: Vorsicht Kinder, documen
taire over de VN verklaring van
de rechten van het kind.
21.55 Jenninger, was eine rede an
den Tag brachte, gedramatiseer-
12.20 The Lord Mayor's show, tra
ditionele feestdag t.g.v. de eerste
verschijning in het openbaar van
de 662ste burgemeester van
13.12 Weerbericht.
13.15 Grandstand, met Paarden
koersen vanuit Cheltenham;
Rugby League: Engeland
18 .00 Nieuws en weerbericht.
18.10 Sport.
18.15 Rolf Harris cartoon time.
18.40 Noel Edmonds Saturday
show, amusementsprogramma.
19.25 Bob's Full House, quiz, ge
presenteerd door Bob Monkhou-
20.00 Russ Abbot, comedyshow.
20.30 Hearts of gold, mensen die
iets voor anderen betekend heb
ben worden in het zonetje gezet
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
17.50 Nieuws voor doven en slechthorenden.
NOS
18.00 Paspoort (Jaouaz), wekelijks magazine
in het Marokkaans Arabisch en het Neder
lands.
18.30 Sesamstraat.
18.45 (TT) Jeugdjournaal-extra.
19.10 Volken rond de Stille Oceaan, 11-deli-
ge documentaire serie. Afl. 2:
zamelaars.
20.20 (ZW) Avondvoorstelling: Afscheid en
terugkeer, 3-delige serie van Axel Corti. Met:
Johannes Silberschneider, Barbara Petrisch,
Armin Müller-Stahl e.a. Afl. 3: Welkom in We
nen. Enkele joden, die in 1938 uit Wenen ge
vlucht waren, keren in 1945 met het Ameri
kaanse leger terug.
22.16 Striptease, serie animatiefilms. Van
daag: Striptease, Italiaanse animatiefilm uit
1977 van o.a. Bruno Bozzetto.
22.30 Studio Sport.
23.00 Journaal.
23.06 Nieuws voor doven en slechthorenden.
23.11 Einde.
door Esther Rantzen.
21.10 All creatures great and
small, 12-delige Engelse serie.
22.00 Nieuws en sport. Aansl.:
Weerbericht.
22.15 Royal British Legion Festival
of Remembrance, herdenking
vanuit de Royal Albert Hall in
Londen, van diegenen diegenen
die tijdens de twee wereldoorlo
gen de natie gediend hebben,
met demonstraties van de strijd
krachten (luchtmacht, marine en
leger). Commentaar: Raymond
Baxter, een voormalig Spitfire pi
loot tijdens W.O. II.
23.50 Saturday matters, show
waarin Sue Lawley bekende gas
ten ontvangt.
00.35 Hustle, Amerikaanse speel
film uit 1975 van Robert Alsrich.
02.30 Weerbericht.
02.35 Einde.
13.05 Animation now.
13.15 Entertaiment USA. Afl. 6:
Sacramento.
13.45 English furniture. Afl. 6: Ro
bert Adam.
14:10 Voices from the dolls house.
14.20 The Shogun inheritance. Afl.
6: Music of a thousand autumns.
15.00 Network East.
15.40 Animation now.
16.00 Elvis - the movie, Ameri
kaanse speelfilm uit 1979 van
Carpenter.
gepresenteerd
Caunes.
door
19.15 Newsview, actualiteiten.
Aansl.: Weerbericht.
20.00 Ashkenazy Concert vanuit
Moskou, concert dat deze Russi
sche pianist na 26 jaar in zijn ge
boorteland gaf, met een inter-
22.15 Saturday Night Clive, show
met Clive James.
23.00 The Nutt House, 6-delige
Amerikaanse comedyserie met
Cloris Leachman en HarveyKor-
man. Afl. 5.
23.25 Miracles in Rome, Cu
baanse speelfilm uit 1988 van Li-
sandro Duque.
00.45 (ZW) Sullivan's travels,
Amerikaanse speelfilm uit 1941
van Preston Sturges.
Sky Channel
Cup.
19.00 Rugby League.
20.00 Trans World Sport.
21.00 Stockholm Open Tennis.
22.00 Football.
00.00 Two-Man Bobsleigh World
Cup.
01.00 Closedown.
Super Channel
15.30 The Big Valley.
16.30 Dick Powell Theatre.
17.30 Coca Cola Eurochart.
18.25 Goodyear Weather Report.
18.30 Ultra Sport.
20.30 Snooker.
21.25 Goodyear Weather Report.
21.30 Bachelor Mother.
23.30 Night Of Ghouls followeg by
12.00 Sirocco.
13.00 Journal télévisé.
13.15 Club TV5.
13.25 Sports Loisirs.
14.30 Ernest Livernois,
graphe.
15.30 La Musique Cajun.
16.00 Tv5 Infos.
16.10 Arts Magazi
16.40 Cargo
Nuit.
17.30 Carabin
18.00 Les animaux du monde.
18.30 Génies en Herbe.
19.00 Sentiers.
19.30 TV5 Infos et Météo.
19.40 Papa Poule.
20.30 Avis de Recherche.
22.00 Journal télévisé et Météo.
22.30 Le cri de La Chouette.
00.00 Concert.
01.00 Fin de Programme.
Véronique
12.00 Aanvallen!!, quiz. (herh.).
12.30 Match: Sportretten. (herh.).
13.00 Góóén met die banaan,
(herh.).
14.00 Hits uit Holland, (herh.).
14.30 Jukebox, (herh.).
15.00 Niet te geloven, amuse
mentsprogramma waarin de
mensen de grenzen van hun kun
nen verleggen, (herh.).
15.30 Mapletown, serie. Afl.: Het
gebroken medicijnpotje.
16.00 Country Gold. Amerikaanse
tv-film uit 1982 van Gilbert Cates.
17.30 Beestenboe I. Gevarieerd
dierenmagazine,
18.00 Veronique 6 Uur Nieuws.
Presentatie: Sander Simons.
18.10 Match, sportprogramma.
19.20 Dirty Dancing, Amerikaanse
serie gebaseerd op de gelijkna
mige succesvolle speelfilm.
Mei SMith.
22.00 Veronique Avondnieuws.
Presentatie: Jaap van Meekren.
22.25 Veronique Weer.
22.30 Match extra.
23.10 Emanuelle en Orient, Itali-
ische -speelfilm uit
00.40 Bonjour Les Clips.
01.45 Chewing Rock. Muziekpro
gramma.
02.45 Atoukado, quiz.
03.30 Veronique Classique.
05.30 Atoukado, quiz.
De kabelkrant van het Leidsch
Dagblad is dag en nacht (uitge
zonderd de avonduren van
18.00-23.00 uur en za. en zo. van
18.00-01.00 uur) te zien op ka
naal 2. De kabelkrant biedt be
richten uit de regio, binnen- en
buitenland, sportnieuws, aan
kondigingen, advertenties en
weerbericht.
De kabelkrant is in 107.000 ge
zinnen in Hillegom, Katwijk, Lei
den, Leiderdorp, Lisse, Noord-
wijk, Noordwijkerhout, Oegst-
geest, Rijnsburg, Sassenheim,
Valkenburg, Voorhout, Voor
schoten, Warmond en Zoeter-
woude te ontvangen.
-ZONDAG-
KRO
11.00 (TT) Eucharistieviering, in de kerk van
St. Franciscus Xaverius te Amersfoort.
VARA
11.55 (S) De VARA Matinee. Radio Filharmo
nisch Orkest o.l.v. Valeri Gerjev m.m.v. Mi-
chail Pletnjov, piano. 1Drie Russische legen
den, Ljadow. 2. Rapsodie over een thema van
Paganini, Rachmaninov.
12.45 Einde.
KRO
-12.55 Oudaen, gesprekken over o.a. religie
vanuit Utrecht.
VARA
16.16 Howards way, Engelse serie.
17.06 De sprookjesverteller, 9-delige Engel
se serie van Jim Henson. Afl. 9: Zondervrees,
(herh.). De zoon van een kleermaker gaat de
wereld in om angst te leren kennen.
NOS
17.30 Journaal.
VARA
17!36 Kassa! Presentatie: Felix Meurders.
18.10 VARA's Kindermenu: De grote meneer
Kaktus show.
18.36 Dommel, tekenfilmserie.
NOS
19.00 Journaal
VARA
19.07 (S) Flying doctors, Australische serie.
Afl..
19.53 (TT) Laat maar zitten, serie. Afl.: Kamer
zonder uitzicht. Faber vindt dat je je in de ge
vangenis niet druk moet maken over familie.
Toch ligt hij 's nachts zelf ook wakker.
20.22 Sonja op zondag. Sonja Barend met
gasten, rechtstreeks vanuit de Brakke Grond
in Amsterdam.
21.12 Achter het nieuws, actualiteitenrubriek.
21.42 (S) Cagney and Lacey. Amerikaanse
politieserie. Afl.: Het zindert in de stad. De
autodief Eddie Hanks veroorzaakt een oploop
als Cagney en Lacey hem inrekenen. In La-
cey's wijk Queens wordt een vermoorde ne
gerjongen gevonden.
22.28 De wereld van Boudewijn Büch. Van
avond: Fiji.
23.07 Natuurmoment.
NOS
23.12 Journaal
23.17 Einde.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
KRO
15.00 (ZW) Charge of the light brigade, Ame
rikaanse speelfilm uit 1936 van Michael Cur-
tiz. Met: Errol Flynn, Olivia de Havilland, David
Niven e.a. Heroïsche verfilming van een ge
dicht van Tennyson over de Krim-oorlog en de
charge van de lichte brigade.
16.50 Neighbours, Australische serie. Danny
probeert te voorkomen dat Maria een week
end weggaat met Richard. Helen verklaart
waarom ze Gwen nooit kan vergeven.
17.15 Algemene Loterij Nederland, bekend
making van de zesde trekking van de bankre
keninghouders.
09.05 Pol, Belgische tekenfilmse-
09.100vide, Belgische tekenfilm-
10.00 Steek-er-wat-van-op-show,
praatprogramma met Emiel Goe-
len. Thema's: Het gevangenis
wezen en condoomgebruik in
11.00 De zevende dag. praatcafé
11.00 De week in beeld.
11.15 ConfrontatieDebat met vra
gen uit het publiek.
12.00 Zeven op zeven: napraten
met studiogasten over de afgelo
pen week.
12.45 Sportoverzicht. Presentatie:
Tony van den Bosch.
13.00 Sunday Proms. Koningin
Elisabethwedstrijd voor viool
1989- Concerto in D. opus 77,
van Brahms, uitgevoerd door Eu
gene Bouchkov.
13.45 Einde.
14.30 Drie uur Jessie, gevarieerd
zondagmiddagprogramma met
onder meer actualiteit, quiz Su
perfan, optredens, dierenrubriek,
tekenfilms, Tracey Ullman en het
verhaal van een land of stad.
Presentatie: Jessie de Caluwe.
17.30 De Cosby Show (The Cosby
Show), 25-delige Amerikaanse
comedyserie.
17.55 Nieuws.
18.00 Tik tak, animatieserie.
18.05 Saartje en Sander, kinder-
18.15 Camera, magazine voor fo
to-, dia-, film- en video-amateurs.
Prsentatie: Marleen Gordts.
18.45 Sportweekend. (1).
19.25 Mededelingen en program-
ma-overzicht.
19.30Nieuws. Aansl.: Made in
i: Het spook van Mon-
Aster Berkhof.
21.20 Help klassiek! een andere
benadering van klassieke
ninghi.
22.001.Q., quiz gepresenteerd
door Herman van Molle.
22.30 Nieuws.
22.45 Boekenbeursnieuws.
22.50 Rusland en de Sowvjet
Unie. 18-delige documentairese-
23.25 Coda. Plastische kunsten:
Titiania Bottom, van Johann
Heinrich Füssli (Kunsthaus Zu
rich), uit de reeks 100 Meester-
23.35 Einde.
MAANDAG
15.00 Biljarten, rechtstreekse re-
portage van de finale van de
WOrld Cup driebanden uit Ant
werpen. Commentaar: Dirk
Abrams.
23.40 Einde.
09.30 Programma-weekoverzicht.
Herh.
10.00 Abenteuer Bundesrepublik,
documentaire serie.
10.30 Typisch deutsch.
11.00 Kopfball, spelprogramma.
Presentatie: Barbara Weber en
Ranga Yogeswahr.
11.30 Die Sendung mit der Maus.
12.00 (S) Presseclub.
12.45 Tagesschau met Wochen-
spiegel.
13.10 Programma-weekoverzicht.
13.15 Musikstreifzüge. Jazz for
fun, serie muziekprogramma's
rond beroemde jazzmusici.
13.45 Janna. 15-delioe ieuadserie.
14.15 45 Fieber -das Magazin aus
Berlin, gevarieerd programma.
15.00 Tagesschau.
15.05 (ZW) 13 Stühle, Duitse
speelfilm uit 1938 van E.W. Emo.
16.30 (S) Die Weinmacher. docu
mentaire serie over wijn in al haar
facetten.
17.00 ARD-Ratgeber: Technik.
17.30 Globus -Die Welt von der wir
levben. Klimaforschung: Der
Krieg der Gase. Presentatie: Alf-
18.10 Sportschau.
18.40 (TT) Under
van de ARD tv-loterij.
19.10 Weltspiegel, reportages v.
buitenland-correspondenten.
19.50 Sportschau-Telegramm.
19.58 Programma-overzicht.
delen van Dietrich Haugk. Deel 3:
Hier ist Berlin.
21.45 Polen und Deutsche, heute
Abend aus Warschau, docurrien-
23.15 Tagesschau.
23.20 Hundert meisterwerke. Ab-
schiede, schilderij van Umberto
Boccioni, besproken door Marina
23.30 (TT) Liebling - Kreuzberg,
00.00 Tagesschau.
00.05 Nachtgedanken.
wing door Hans Joac
Joachim Kulen-
00.10 Einde.
MAANDAG
09.00 Heute.
09.03 ML - Mona Lisa.
09.45 Wer rastet, der rostet, gym-
nastiek met Ebertiard Gienger,
>r de 50 jaar geleden
VPRO
09.00Dribbel, animatieserie. Afl.: Slaap lekker
Dribbel, (herh.).
09.05 Buurman Bolle, 13-delige kinderserie.
Afl. 7: Ramen lappen. Buurman Bolle lapl
Moeders ramen, maar mag niet met haar uit.
09.20 Achterwerk In de kast, kinderprogram
ma.
09.35 De gebarenwinkel. Afl. 3: Muggen in de
aanval/ Met vakëntei naar huis.
09.50 De toren van pizzas, jeugdmagazine.
10.05 Een hele schep geld, Deense serie,
met: Ken Vedsegaard, Tanja Frydensberg,
Nanna Bondersgaard en Ricki Rasmussen.
Twee mannen begraven een grote koektrom
mel. Wat zou daar in zitten?
10.35 W.V.C. (Wij van cultuur), kinderprogram
ma.
11.00 Reiziger in muziek, muziekprogramma
voor de jeugd, gepresenteerd door Han Reizi
ger.
12.00 Einde.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
AVRO
16.00 Jumping indoor Maastricht, paar-
desport Grand Prix. Presentatie: Jack van der
Voorn. Commentaar: Hans Eysvogel.
18.00 Einde.
VPRO
19.00 Bij Lobith, gevarieerde talkshow. Pre
sentatie: Ivette Forster en Guilly Koster.
NOS
20.00 (TT) Journaal.
VPRO
20.10 Van Kooten en De Bie's keek op de
week.
20.30 Belevenissen, tweewekelijks program
ma, waarin een interessante persoonlijkheid
centraal staat.
20.56 (S) Ik verlang naar niets dat voorbij is
terug, documentaire over het leven en werk
van de schrijver Willem Fredserik Hrmans.
22.16 TV-Dante, -delige Nederlands/Engelse
serie gebaseerd op De hel van Dante Alig-
hieri. Afl.: Canto 8 (slot).
22.27 Paul Haenen het Betty Asfalt complex,
cultureel-humoristisch programma met Mar-
greet Dolman, Dammie van Geest, dominee
Gremdaat e.a.
NOS
23.08 Journaal.
23.23 Einde.
MAANDAG
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
AVRO
15.30 (S) AVRO service saton, gevarieerd ma
gazine. Presentatie: Amanda Spoel, Tineke
de Groot en Simone Wiegel.
17.00 Post, correspondentierubriek bestemd
voor kinderen. Presentatie: Birgit Gantzert.
Met: Thundercats, tekenfilmserie. Afl.: De ter
reur van Hammerhand.
gepleegde aanslag óp Hitier.
11.00 Heute.
11.03 Radiofieber, tv-film in vier
delen van Dietrich Haugk. Deel 1
Als die Worte fliegen lernten.
12.25 Das waren Hits, internatio
nale evergreens. Presentatie: Bill
Ramsey, (herh.).
12.55 Persoverzicht.
13.00 ZDF-Mittagsmagazin met
heute-Nachrichten.
13.45 Wirtschafts-Telegramm.
14.00 Tagesschau.
14.02 Die Sundung mit der Maus,
kinderprogramma.
14.30 Sandkasten Djangos, 6-deli
ge kinderserie van Klaus Wir-
bitzky. Afl. 4: Bëlle, Burgen und
Kanister.
15.00 Tagesschau.
15.03 (S) Atoll, amusementspro
gramma met als gasten Gotthilf
Fischer, Uta Ranke-Heinemann
en Max Schautzer. Presentatie:
Heinz Schenk.
15.30 Blauer Montag, gevarieerd
middagmagazine vanuit Frank
furt.
Bernardo Guimaraes.
16.30 Die Trickfilmschau.
16.45 Janna, 15-delige jeugdserie.
Afl. 8: Ein Geheimnis mit zwei
Flügeln.
17.15 Tagesschau.
09.00 Programma-weekover
zicht.
09.30 Eucharistieviering vanuit de
St. Matthias Basiliek te Trier.
10.15 Mosaik: Tokaj und der Toka-
jer, reportage over de Hongaarse
landstreek Tokay en tokayer-
wijn; Die alten Rader drehen sich
wieder, reportage over het herle
ven van oude molens in de streek
Frankenland.
11.00 Stadtschreiber Matinee: Li
ve Kunst, discussie-programma
over hededaagse kunst live
vanuit het Museum voor Toege
paste Kunst in Wenen. Presenta
tie: Peter Huemer.
12.00 Faszination Musik: (S) Das
Sonntagskonzert, operatalent
geïntroduceerd door Hermann
Rauhe. Vandaag: Kisten Blanck,
sopraan. Gabriele Spiegl mezzo
sopraan. Michaela Paetsch, viool
en Mare Pantillon, piano.
12.45 Heute.
12.47 Sonntagsgesprach.
13.15 Damals vor vierzig Jahren.
Serie oude weekjournaals. Van
daag: Heimkehrer '49. Presenta
tie: Hanns Werner Schwarze.
13.30 Guckloch, kijkje in de studio
van kinder- en jeugdprogram-
13.50 Astrid Lindgren erzëhlt: Et-
was Lebendiges für den lahmen
Peter Die vierbeinige Llber-
raschung.
14.15 Löwenzahn, jeugdserie. Afl.:
Peters Rattenbraut Reinhilde.
14.45 Die Prinzen-Universitat, re
portage over de Friedsrich-Wil-
helms-Universitöt in Bonn.
15.15 Mit Edmund Hillary durch
den Himalaya, 6-delige serie
over een tocht door de Himalaya.
15.00 (TT) Diese Drombuschs,
Duitse serie. Afl.: Das kalkulieba-
re Risiko.
16.55 Danke schön, verslag van
de Duitse gehandicaptenactie
17.05 Heute.
17.10 Die Sport-Reportage. Pre
sentatie: Jochen Bouhs. Met o.a.
bekervoetbal, bundesliga-ijshoc-
key en bundesliga-handbal.
18.10 ML - Mona Lisa, vrouwen-
magazine met Petra Gerster.
18.50 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.10 Bonn direkt, politiek nieuws,
gepresenteerd door Wolfgang
Heries.
19.30 Hotels -Geschichte und Ge-
schichten: Leben wie die Für-
sten, serie reportage over be
roemde hotels. Vandaag: het ho
tel Imperial en het hotel lm Palais
Schwarzenberg in Wenen.
20.15 Die schnelle Gerdi, 6-delige
22.15 5.000 Mark für einen Finger,
documentaire over de aanko
mende EEG-wetgeving over pro-
duktsaansprakelijkheid en de
huidige situatie.
23.00 (ZW) Die rote Tapferkeits-
1951 van John Houston.
00.05 Brief aus der Provinz. Spu-
rensuche - Auf dem Rangier-
bahnhof Maschen.
00.10 heute.
MAANDAG
18.30 Sesamstrasse.
09.00 Heute.
09.03 ML - Mona Lisa, vrouwen
magazine.
09.45 Wer rastet, der rostet, gym
nastiek met Eberhard Gienger.
10.00 Heute.
10.03 Weltspiegel.
10.45 Rücklblende. Vor 50 Jahren:
Allein gegen den Führer. Das
Bürgerbrëu-Attentat des Johann
Georg Eiser.
11.00 Heute.
11.03 Radiofieber, 4-delige tv-film.
Afl. 1Als die Worte fliegen lern-
12.25 Das waren Hits, internatio
nale evergreens gepresenteerd
door Bill Ramsey.
12.55 Persoverzicht.
13.00 ZDF-Mittagsmagazin met
heute-Nachrichten.
13.45 Sonntagsgesprach. Inge
borg Wurster in gesprek met de
designer Karl Lagerfeld. (herh.).
14.15 (S) Doppelpunkt: Erst Prost -
15.00 (TT) Das Traumschiff. Ur-
laubsgeschichten auf See.
15.58 Programma-overzicht.
16.00 Heute.
16.03 Pippi Langstrumpf. Jeugd
serie naar de verhalen van Astrid
ROF
11.30 Omrop Fryslên Edukatyf: Skriwuers yn
byld: De Bruorren Halbertsma.
NOS
12.00 Het Capitool, analyse van binnen- en
buitenlands nieuws.
SOCUTERA
12.45 Ademloos verder, film van de Astma
Patiënten Vereniging VbbA.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
17.50 Nieuws voor doven en slechthorenden.
TELEAC
18.00 (TT) De twaalf Provincies. Afl. 4:
Overijssel: Provincie in twee delen.
NOS
18.30 Sesamstraat.
18.45 Studio Sport.
20.00 Journaal.
IKON
20.10 Juliana, 3-delige Peruaanse jeugdserie.
Afl. 2. Juliana weet zich, ondanks dat ze wei
gert te stelen, in de bende van Don Pedro als
Julian goed staande te houden.
HV
20.40 Sexe Money, programma over
transsexualiteit.
RVU
21.30 When Edgar returns, Canadeze tv-film
van Michael Gibson. Met: Eileen Williams,
Jack Zimmerman, Sid Bruyn e.a. Les en Me
lissa willen hun dementerende moeder Muriel
in een tehuis stoppen.
IKON-KRO/RKK
22.00 Kenmerk, actualiteitenrubriek.
IKON
22.25 Een bericht van de wilde ganzen.
RVU
22.27 Werken aan werk, textiel en confectie.
Afl. 1Denken in stof.
NOS
22.57 Journaal.
23.03 Nieuws voor doven en slechthorenden.
23.07 Einde.
MAANDAG
NOS
09.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
09.05 Einde.
NOT
10.00 Huisje, boompje, beestje. Afl. 33.
10.30 Buddy. Afl. 4.
11.00 Europa vandaag. Afl. 4.
11.30Boeken-kastje-kijken. Afl. 1.
12.00 Einde.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
NOT
14.00 (TT) Aids, het komt je niet aanwaaien.
Afl. 3.
14.30 Einde.
Lindgren. Afl.: Pippi auf der Walz
16.25 Logo, jeugdjournaal. Pre
sentatie: Barbara Biermann.
16.35 Auf Kollisionskurs. Die
abenteuerliche Fahrt der Mimi,
11: Die Bauwerke des alten Kö-
17.00 Heute. Aansl.: Aus den Lèn-
dem.
17.15 (S) Tele-lllustrierte. Magazi
ne met actualiteiten, sport en
09.00 Telekolleg II,
Les 36. (herh.).
09.30 Telekolleg aktuell, vooriich-
10.00 Telekolleg ^cursus natuur
kunde. Les 10. (herh.).
10.30 Telekolleg II. cursus be
drijfseconomie. Les 10. (herh.).
11.00 Sehen statt hören, wekelijks
magazine voor doven en slecht
horenden.
11.30 Ihre Heimat - unsere Hei
mat, programma voor Grieken,
Spanjaarden en Joegoslaven.
12.30 Tele-Akademie: Prof. Dr. Al
fred Grosser met als thema: Die
Bundesrepublik Deutschland
und Frankreich in der Europa-
und Weltpolitik heute.
13.15 Der Voltreffer (The sure
thing), Amerikaanse speelfilm uit
Rhein
1849.
15.00 Musik in West 3: Musikali-
sche Betrachtungen, muzikale
klankbeeldserie. Afl.: de trompet.
16.00 Subway-Sonderkonzert: De
Maryland Jazzband speelt t.g.v.
het 30-jarig bestaan.
17.00 Schatzsucher, documentai-
Wintergroenten.
18.00 Disneys GummibSren-Ban-
de, 21-delige tekenfilmserie.
18.30 Gott und die Welt: Leipzig,
St. Laurentius, reportage van
een katholieke gemeente in de
DDR.
9.45 Sport im Westen).
20.00 (ZW) Apus Weg ins Leben:
2. Der Unbesiegte (Aparajito), In
diase speelfilm uit 1956 van Sa-
tyajit Ray.
21.44 West 3 aktuell.
21.50 DVivat Willy! Reportage van
de uitreiking van de Prix Medial
1989 aan de acteur Willy Millo-
witsch.
23.20 Mister President, Sie sinf ge-
fordert! politieke documentaire
over George Busch en de proble
men in de hedendaagse Ameri
kaanse samenleving.
00.20 Laatste nieuws.
09.55 It's my pleasure: Sylvia Pe-
10.15 A life of our own.
10.40 Buongiorno Italia!
11.05 Hindi/Urdu.
11.30 Remembrance Sunday. Ce
notaph Service.
12.55 This is the day letters.
13.05 See hear!
13.30 Country File, magazine over
het buitenleven.
13.55 Weerbericht voor de land
bouw.
13.58 Country file, vervolg.
14.00 Nieuwsoverzicht. Aansl.: On
the record, politiek magazine, ge
presenteerd door Jonathan Dim-
bleby en John Cole.
15.00 Eastenders Omnibus,
feuilleton met Michael Robartes,
Gerry Hoxham e.a.
16.00 Britain at war: (ZW) Angels
one five, Engelse speelfilm uit
1952 van George More O'Ferrall.
rah Hall.
18.15 The clothes show, modepro
gramma gepresenteerd door Se-
lina Scott, Geoff Banks en Caryn
Franklyn.
18.40 Royal visit to Hong Kong,
verslag van het bezoek van de
Prins en Prinses van Wales aan
Indonesië en Hong Kong. Pre
sentatie: Martyn Lewis.
19.10 Stepping up.
1^.20 Nieuws en weerbericht.
19.35 Songs of Praise. Remem
brance.
20.15 Last of the summer wine, 7-
delige serie.
20.45 Howard's way, 14-delige se-
21.35 Bread, 6-delige serie.
22.05 Mother Love, 4-delige serie
naar het boek van Domini Taylor.
23.00 Nieuws. Aansl.: Weerbe-
het probleem v
de discriminatie van etnische
minderheidsgroepen. Afl.: 5.
00.20 Sky at night.
00.40 Network East.
01.20 Weerbericht.
01.25 Einde.
07.05 The Flinstones.
07.30 BBC breakfast news.
09.55 Regionaal nieuws en weer
bericht.
10.00 Nieuws en weerbericht.
Aansl.: Open air (1).
10.20 Kilroy, talkshow met Robert
Kilroy-Silk.
11.00 Nieuws en weerbericht.
11.05 The Flinstones.
11.25 Children's BBC. Presenta
tie: Simon Parkin.
11.30 Playbus. Why bird stop.
11.50 The family Ness. Tekenfilm.
11.55 Five to eleven, met Freddie
Jones.
12.00 Nieuws en weerbericht.
Aansl.: Open air (2).
13.00 Nieuws en weerbericht.
Aansl.: Daytime live.
13.55 Regionaal nieuws en weer
bericht.
14.00 Nieuws en weerbericht.
14.30 Neighbours, Australische
met Anne Charleston, Craig
Europa. Presentatie:
Henry Kelly.
15.15 Ironside, Amerikaanse de
tectiveserie. Afl.: This could blow
your n
16.25 She's the sheriff,