D
D
S
0
0
TELEVISIE
NEDERLAND
NEDERLAND
0
NEDERLAND
TELEVISIE
NEDERLAND
NEDERLAND
NEDERLAND
FA( rl IN A 4U
ZATERDAG 4 NOVEMBER 1989
ZATERDAG-
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
13.05 Einde.
NCRV
15.43 De BMX-club (Steelriders). 8-delige
Nieuw-Zeelandse serie. Afl. 3: De politie. Nu
haar vader is gearresteerd staat Sandra onder
grote druk. Orndat ze de juwelen in haar bezit
heeft zitten de dieven ook nog achter haar
aan.
16.07 Delie (All the rivers run). 12-delige
Australische serie. Afl 5. Delie en Brenton
Edwards bezitten samen een radarboot. Hun
liefde voor de rivier brengt hen nader tot el
kaar
17.00 Passage, licht-informatief programma.
Presentatie Ati Dijckmeester en Klaas Drup
steen.
NOS
17.30 Journaal.
NCRV
17.40 Passage, vervolg.
NCRV
18.23 Ander nieuws: Over de grens, docu
mentaire over recht en onrecht bij de grens
tussen Mexico en Texas.
18.48 NCRV JubHeumspel. Presentatie: Ted
de Braak
NOS
19.00 Journaal.
NCRV
19.21 Roseanne. Amerikaanse comedysene
Afl. Saturday. Roseanne heeft er genoeg van
dat Dans vrienden elke keer langs komen. On
dertussen zit een vriend van Dan achter
Jackie aan.
19.46 Ted's familie spelshow, spelshow ge
presenteerd door Ted de Braak.
21.14 NCRV Jubileum Spel. Presentatie: Ted
de Braak.
21.19 Cheers, Amerikaanse comedyserie. Afl.:
21.44 Welles Nietes, discussieprogramma
o.l.v. Legien Kromkamp. Thema: Het vrijge
ven van hard drugs maakt de straat veiliger.
22.19 Signaal, meditatief moment.
NOS
22.30 Journaal.
NCRV
22.46 Hooperman, Amerikaanse politieserie
Afl. In the stil of my pants. Captain Stem gaat
op pad om een vrouwenverleider te betrap
pen. Hoopermans afspraakje loopt een beetje
anders dan veracht.
23.10 Game, set and match, Engelse spio
nageserie. Afl. 6. Samsons eigen vrouw blijkt
de ecvhte spion in Londen te zijn. Niemand
vertrouwt hem nu nog.
00.01 (S) Opmaat. Ven van Oosten bespeelt
het orgel van de Evangelische Lutherse Kerk
in den Haag.
00.16 Huizen van Oranje. Vandaag: Slot Zeist.
Zeist.
00.18 Einde.
12.35 11-11-11 -aktie, een gesprek
over de Derde Wereld en de
grondstoffenhandel.
12.45 Einde.
15.30 (ZW) De erfgename (The
heiress), Amerikaanse speelfilm
uil 1949 van William Wyler.
17.15 De collega's, serie met Bob
Vanderveken, Nelly Rossiers,
René Verreth e a Afl. 27 De
68.
10.05 Plons. Afl.: Plons en de zee
hond.
10.10 Carolient|e en Kapitein
Snorrebaard, kinderserie. Afl. 10:
Naar het land van de rijzende
10.25 Postbus X, Jeugdserie rond
een mysterieuze weldoenersor
ganisatie. Afl. 10: De heks van
Rostenberghe.
10.50 Meester, hij begint weer. De
lotgevallen van Frank Dingenen
als Meester Buys voor zijn ru-
meorige klas.
19.20 Joker- en lotto-trekking, me
dedelingen, programma-over
zicht en paardenkoersen
19.30 Nieuws.
20.00 Buren (Neighbours). Austra
lische serie. Afl. 228. Max neemt
zijn familie mee naar een allesbe
halve gezellig etentje in een Ja
pans restaurant.
20.25 Weekendfilm: Een speling
van het lot (Twist of fate), tv-film
in 2 delen van lan Sharp.
22.00 Ongelooflijk maar Bardi, 13-
delige serie rond de bekende
„mentalist" Bardi en gastvrouw
Betty Mellaerts. In iedere afleve
ring gaat Bardi in op een uiterst
moeilijke uitdaging.
22.25 Kunst-zaken.
22.30 Nieuws.
22.45 Boekenbeursnieuws.
22.55 De speelvogels (The Per
suaders). Amerikaanse serie met
Roger Moore en Tony Curtis.
23.45 Coda: Capriccio opus 76/2,
van Brahms, uitgevoerd door Jo
zef de Beenhouwer, piano.
23.50 Einde.
10.40 Nieuwskrant.
10.45 Babel. Wekelijkse nieuws
brief voor Turkse migranten.
19.00 Zonen en dochters (Sons
and Daughters), Australische se-
19.23 2 x 7. tv-spelletje met Mark
Demesmaeker.
19.20 Programma-overzicht.
19.30 Nieuws.
20.00 Van Pool tot Evenaar, toeris
tische quiz gepresenteerd door
Paul Ghysels. Vandaag: Japan
(2).
21.15 het ei van Christoflels.
weekendmagazine met reporta
ge over grote en kleine mensen,
over stad en streek, sportbijdra-
gen, een bij u om de hoek ge
draaide video-clip, video-post
van de kijker en toeristische tips.
Presentatie: Gerty Christoflels.
22.45 Sport op zaterdag.
23.15 Einde.
12.45 Umschau.
12.55 Persoverzicht
13.00 Heute.
13.05 Europamagazin.
13.30 Programma-weekoverzicht.
14.00 Verbrannt, doch nicht ver-
schwunden, documentaire over
de problemen van vuilverbran
ding. (hertv).
14.30 Hallo Spencer, kinderserie.
Afl.: Dir oder Dich.
15.00 (S) Formel Eins, de ARD-hit-
parade met Kai Böcking.
15.45 Die Grünstein-Variante. Ei-
ne Geschichte in Ennnerung an
Geschichten. die Ludwig Turek
erzShlt hat, tv-film van Bemhard
Wicki.
17.25 Einde.
17.55 Tagesschau.
17.25 Hier und Heute unterwegs.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde
VOO
16.00 Transformers, tekenfilmserie Afl De
spookmachine. (herb.).
16.20 Dive to adventure, 13-delige serie die
de kijker mee onder water neemt. Vandaag:
Roofdieren of prooi?
16.45 (S) Take 5, life-style magazine, gepre
senteerd door Marijke Benkhard. Natscha
Emanuèls, Anita Witzier en Karin Vlasblom.
17.50 Famity Ties, Amerikaanse comedyserie.
Afl.: Rosalie. De Keatons krijgen hun voorma
lige buurvrouw Evelyn Mitchum, wiens doch
ter Rosalie een jaar geleden zelfmoord heeft
gepleegd, te logeren.
VOO
18.15 (TT) Big City Metro, 12-delige documen
taire serie over 's werelds grootste metro-sta
tions. Afl. 5: Tokio.
18.40 (S) Top 40, muziekprogramma gepre
senteerd door Jeroen van Inkel.
19.25 (TT) De nieuwe nationale ideeënbus,
programma waarin ideeën en uitvindingen
voor het voetlicht worden gehaald. Presenta
tie. Joop Daalmeijer
NOS
20.00 (TT) Journaal.
VOO
20.29 Crimestory, serie Afl. De oorlog Het
gecodeerde boek van Hanz is inmiddels in het
bezit van Torello en het gehele team tracht de
code te doorbreken.
21.20 Author! Author! Amerikaanse speelfilm
uit 1982 van Arthur Hiller. met:
23.05 Veronica sport.
NOS
00.06 Journaal.
AVRO
00.11 The man who loved women, Ameri
kaanse speelfilm uit 1983 van Blake Edwards.
Met: Burt Reynolds, Julie Andrews. Kim Ba-
singer e.a.
02.00 Einde.
17.50 WWF.
17.55 Einde.
18.00 Sportschau-Telegramm.
18.10 Einde.
18.15 Sportschau met Bundesliga-
voetbal.
19.00 Einde.
19.58 Programma-overzicht.
20.00 (TT) Tagesschau.
20.15Grünes Feuer (Green fïre),
Amerikaanse speelfilm uit 1954
van Andrew Marton.
21.55 (S) Trekking van de lottoge
tallen.
22.00 Tagesschau.
22.10 (TT) Das Wort zum Sonntag.
meditatie door pastor Hubert von
der Heide uit Delmenhorst.
22.15 Miami Vice, Amerikaanse
politieserie. Afl.: Liebe und Tod.
23.00 (T) Das Film-Festival: Leben
und Sterben in L.A. (To live and
die in L.A.), Amerikaanse speel
film uit 1985 van William Friedkin.
00.50 Tatort, Duitse misdaadserie.
Afl.: Tod im Elefantenhaus.
02.20 Tagesschau.
02.25 Nachtgedanken. Beschou
wingen door Hans Joachim
Kulenkampff.
02.30 Einde.
12.35 Diese Woche, weekjour-
naal. (Met ondertiteling).
12.55 Persoverzicht.
13.00 heute.
13.05 Faszination Musik. Balalai-
ka-KIflnge, volksmuziek uit het
oude en nieuwe Rusland.
13.50 Notizen zur Schrift, 3-delige
informatieve sene. Afl. 3: Die AU-
gen haben keine Grenze. docu
mentaire over de geschiedenis
van het schrift.
14.20 Eins, Zwei. Dreibein, kinder
programma.
14.30 Kochmos, documentaire
over de vorm. kleur, constructie
en ontwikkeling van het ei.
14.55 Jim hendersons beste Ge-
schichten: Der herzlose Riese,
kinderverhaal naar een oud Duits
sprookje, verteld door John Hurt,
met als poppenspeler Brian
Henson.
16.58 Programma-overzicht.
17.00 Heute.
17.05 Unter der Sonne Kaliforni-
ens, Amerikaanse serie met Ted
Shackelford, Joan van Ark, Mi-
chele Lee e.a. Afl. Auf dem
Friedhof.
17.35 Unter der Sonne Kalifomi-
ens, serie met Ted Shackelford,
Joan van Ark, Michele Lee e.a.
Afl. In Schutzhaft.
18.10 Lfinderspiegel, informatie
en actualiteiten uit de Bondsre
publiek.
18.58 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.30 (TT) Mit Leib und Seele. Se
rie met Günter Strack, Loni von
Friedl. Gerd Baltus e.a.
20.15 (S) Aus Basel: Wetten,
dass...? spelprogramma. Pre
sentatie: Thomas Gottschalk.
22.00 Heute.
22.05 Das aktuelle Sport-Studio.
Presentatie: Dieter Kürten. Aan-
sl.: Lottotrekking.
23.25 Fabian, Duitse speelfilm uit
1979 van Wolf Gremm.
01.15 Heute.
12.15 Welt der Flüsse - Flüse der
Welt. 7-delige serie reportages.
Afl. 1. (herh.).
13.00 Telekolleg II, cursus Duits.
Les 48. (herh.).
13.30 Telekolleg II. cursus wiskun
de. Les 7. (herh.).
14.00 Sport 3 extra.
17.00 (TT) Lindenstrasse. serie.
Afl. 204: Morddrohung.
17.30 Das Wundergras, informa
tieve serie over het gebruik van
bamboe. Afl. 2: Von der Rakete
bis zur Wasserleitung.
17.45 Von der Faszination des
Machbaren, reportage over gra
fiek-design via de computer.
18.30 Degrassi Junior High, Cana
dese jeugdserie. Afl Der feine
Unterschied.
19.00 Aktuelle Stunde, regionaal
magazine met nieuws.
19.35 Sport im Westen.
20.00 Ludwig Wittgenstein, film-
portret.
21.30 Philosophie heute: Die Ra-
che des Intellekts, programma
waarin men via een filosofische
benadering probeert meer over
kunst te weten te komen.
22.15 (ZW) Accattone, Italiaanse
speelfilm uit 1961 van Pier Paolo
Pasolini.
00.05 Laatste nieuws. Aansl.: Zur
Nacht.
13.12 Weerbericht.
13.15 Grandstand, met o.a.: Paar
denkoersen vanuit Chepstow;
UK Indoor bowls vanuit Preston;
Rugby Union: Wales - Nieuw-
Zeeland; Formula Road festival.
(13.00 Nieuwsoverzicht).
18.00 Nieuws en weerbericht.
18.10 Sport.
18.15 Rolf Harris cartoon time.
18.40 Noel Edmonds Saturday
show, amusementsprogramma.
19.25 Bob's Full House, quiz, ge
presenteerd door Bob Monkhou-
se.
20.00 Russ Abbot, comedyshow.
20.30 Hearts of gold, mensen die
iets voor anderen betekend heb-
13.00 Nieuw9 voor doven en slechthorenden
13.05 Einde.
17.50 Nieuws voor doven en slechthorenden
NOS
18.00 Paspoort (Jaouaz), wekleijks magazine
in het Marokkaans Arabisch en het Neder
lands.
18.30 Sesamstraat.
18.45 (TT) Jeugdjoumaat-extra.
19.10 Volken rond de Stille Oceaan, 11-deli-
ge documentaire serie. Afl. 1De eerste stap.
19.54 Trekking van de lottogetallen.
20.00 Journaal.
20.20 (ZW) Avondvoorstelfing: Afscheid en
terugkeer, 3-delige serie van Axel Corti. Afl. 2
Santa Fé. Een aantal Joodse politieke vluch-
teringen, weggevlucht uit Wenen onder de
dreiging van Hitiers troepen, zijn nu in Ameri
ka aangekomen.
22.16 Opzij alstublieft, serie animatiefilms
Vandaag Opzij alstublieft. Russische anima
tiefilm van L. Stjefanova.
22.30 Studk) Sport.
23.00 Journaal.
23.05 Nieuws voor doven en slechthorenden
23.10 Einde.
ben worden in het zonetje gezet
door Esther Rantzen.
21.10 All creatures great amd
small. 12-delige Engelse serie.
Afl. 10: In whom we trust.
22.00Nieuws en sport. Aansl.:
Weerbericht.
22.15 Armed and dangerous.
Amerikaanse speelfilm uit 1986
van Mark L. Lester
23.40 Saturday matters, show
waarin Sue Lawley bekende gas-
ten ontvangt.
00.25 Cannon, Amerikaanse
speelfilm uit 1970 van George
McCowan.
02.00 Weerbericht.
02.05 Einde.
13.15 Entertaiment USA. Afl. 5.
13.45 The story of English furnitu
re, informatieve serie. Afl. 5 Tho
mas Chippendale.
14.10 Voices from the dolls house.
Afl. 5: The world in a bowl of sea.
15.00 Network East.
15.40 Animation now.
16.00 The wrecking crew, Ameri
kaanse speelfilm uit 1969 van
Phil Karlson.
17.40 Bowls: UK Indoor singles flat
green bowls te Preston.
19.30 Rapido, rock- en popnieuws
gepresenteerd door Antoine de
Caunes.
20.00 Newsview. actualiteiten.
Aansl.: Weerbericht.
20.45 Dance international. The Ki
rov Ballet met een uitvoering van
Le corsaire. Inleiding door Judith
Mackrell.
22.15 Saturday Night Clive. Show
met Clive James.
23.00 The Nutt House. 6-delige
Amerikaanse comedyserie met
Cloris Leachman en Harvey Kor-
man. Afl. 4: Twenty-one men and
a baby.
23.25 Tales from Marques. Fable
of the beautiful pigeon fancier,
Braziliaanse speelfilm uit 1987
van Ruy Guerra.
00.40 The Film Club: (ZW) The
lady Eve, Amerikaanse speelfiim
uit 1941 van Preston Sturges.
02.15 UK Indoor bowls, samenvat
ting.
02.50 Einde.
Sky Channel
13.00 Paris Open tennis and Inter
national Showjumping.
19.00 Trans World Sport.
20.00 Rugby Union.
21.00 Paris Open Tennis
22.30 International Showjumping.
00.00 Rugby Union.
01.00 Closedown.
Super Channel
15.30 The Big Valley.
16.30 Dick Powell Theatre
17.30 Coca Cola Eurochart.
18.25 Goodyear Weather Report.
18.30 Ultra Sport.
20.30 Snooker
21.25 Goodyear Weather Report.
21.30 Abeline Town.
23.30 A Boy And His Dog, followeg
by The Mix.
02.00 Closedown.
12.00 Ce Temps au Présent
13.00 Journal télévisé.
13.15 Club TV5.
13.20 Cargo de Nuit.
14.00 Open de Tennis Bercy.
18.00 Les animaux du monde.
18.25 Les enfants de la libertó.
19.00 Sentiers.
19.30 TV5 Infos et Météo.
19.40 Papa Poule.
20.30 Avis de Recherche.
22.00 Journal télévisé et Météo.
22.30 La Grande Peur de 1789.
23.50 Musicales.
00.50 Fin de Programme.
Véronique
12.30 Match: Sportretten. (herh.).
13.00 Gééén met die banaan,
(herh.).
14.00 Hits uit Holland, (herh.).
14.30 Jukebox, (herh
15.00 Niet te geloven, amuse
mentsprogramma waarin de
mensen de grenzen van hun kun
nen verleggen, (herh.).
15.30 Mapletown, serie. Afl De
gestolen pot. (herh.).
16.00 Quarterback Princess, Ame
rikaanse tv-film uit 1983 van Noel
Black.
17.30 Beestenboel Gevarieerd
dierenmagazine, waarin de po
pulairste Nederlandse huisdieren
18.00 Veronique 6 Uur Nieuws.
Presentatie. Sander Simons.
18.10 Countdown. Presentatie
Wessel van Diepen
18.50 Match, met buitenlandse re
portages en sportdocumentaires.
Presentatie: Victor de Coninck.
19.20 Dirty Dancing, Amerikaanse
serie van Tony Bill, gebaseerd op
de gelijknamige film.
19.50 Bay Boy, Amerikaanse filnp
uit 1984 van Daniel Petrie.
21.30 Colin's Sandwich, komische
engelse serie van John Kilby.
Met in de hoofrol Mel Smith.
22.00 Veronique Avondnieuws.
Presentatie Jaap van Meekren.
22.25 Veronique Weer. Presenta
tie: heieen de Boer.
22.30 Match extra. Presentatie: El-
les Berger.
23.20 Erotische speelfilm.
00.50 Chewing Rock. Muziekpro
gramma.
01.50 Bonjour Les Clips.
02.45 Atoukado. quiz.
03.30 Café Concert.
05.30 Atoukado. quiz.
De kabelkrant van het Leidsch
Dagblad is dag en nacht (uitge
zonderd de avonduren van
18.00-23.00 uur en za. en zo. van
18.00-01.00 uur) te zien op ka
naal 2. De kabelkrant biedt be
richten uit de regio, binnen- en
buitenland, sportnieuws, aan
kondigingen, advertenties en
weerbericht.
De kabelkrant is in 107.000 ge
zinnen in Hillegom, Katwijk, Lei
den, Leiderdorp. Lisse, Noord-
wijk, Noordwijkerhout, Oegst-
geest, Rijnsburg, Sassenheim,
Valkenburg, Voorhout, Voor
schoten, Warmond en Zoeter-
woude te ontvangen.
-ZONDAG-
KRO
11.00 Eucharistieviering, t.g.v. de opening
van het Willibrordjaar in de Willibrordparochie
in Almelo-Zuid.
VARA
11.55 De VARA Matinee. L'heure Espagnol,
komische eenakter van Ravel, uitgevoerd
door het London Philharmonic Orchestre o.l.v.
Sian Edwards m.m.v. sol. Glyndebourne Fes
tival 1987-bijdrage.
12.48 Einde.
KRO
12.55 Waarmee kan ik u van dienst zijn? Por
tret van drie Zonnebloem-vrijwilligers n.a.v.
het 40-jarig bestaan van deze vereniging.
VARA
16.16 Howards way, Engelse serie, ledereen
is druk bezig met de voorbereidingen van de
Wolf Rock Race. Een Australische verslagge
ver gaat mee om een reportage te maken.
17.06 De sprookjesverteller, 9-delige Engel
se serie van Jim Henson. Afl. 8:
NOS
17.30 Journaal.
VARA
17.36 Vroege vogels. Hanneke Kappen over
natuur en milieu vanuit het bezoekerscentrum
in het Vroege Vogelbos te Almere.
18.10 VARA's Kindermenu: De grote meneer
Kaktus show
18.36 Dommel, tekenfilmserie
NOS
19.00 Journaal
VARA
19.07 (S) Flying doctors, Australische serie
AflDe keuze Chris wil weg om zich in het
ziekenhuis uitgebreid te laten onderzoeken.
Er gebeurt echter een ongeluk waardoor ze
haar vertrek moet uitstellen.
19.53 (TT) Laat maar zitten, serie Afl.: Lokaas
voor snoek. Het gaat niet goed met Tako, de
oudste gevangene van het eiland. Zijn ge
zondheid wordt slechter en hij is bijna al zijn
bezittingen kwijtgeraakt met kaarten.
20.28 VARA Speelgoedaktie, reportage over
de hulp die tot stand kon komen dankzij het
programma Kinderen voor kinderen.
20.36 Sonja op zondag. Sonja Barend met
gasten, rechtstreeks vanuit de Brakke Grond
in Amsterdam.
21.26 Achter het nieuws, actualiteitenrubriek.
21.56 (S) Cagney and Lacey. Amerikaanse
politieserie. Afl. Kap ermee, Chris (2). Mary-
Beth is de heldin van de dag, als ze een baby
uit een brandende auto redt. Chris' drankpro
blemen worden steeds groter.
22.42 De wereld van Boudewijn BOch. Van
avond: Westers-Samoa.
23.17 Natuurmoment.
NOS
23.22 Journaal
23.27 Einde.
MAANDAG
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
KRO
15.20 Children in the crossfire, Amerikaanse
speelfilm uit 1984 van George Schaefer. Met:
Julia Duffy, Charles Haid, David Huffman e.a.
Vier5 Noord-Ierse kinderen brengen de zomer
door in Amerika. In deze nieuwe omgeving,
ver van alle geweld, leren ze elkaar beter ken
nen.
17.00 Neighbours, Australische serie. Daphne
betrapt een inbreker. Eileen is bezorgd om
Des en meent een oplossing te weten.
09.00 Zoetekoek, met om
09.00 Yakari, Belgische tekenfilm
serie. Afl. 3.
09.05 Pol, Belgische tekenfilmse
rie. Afl. 3.
09.100vide, Belgische tekenfilm
serie. Afl. 13.
09.35 De Freggels (Fraggle Rock),
kinderserie Vandaag: Sir Hubris
and the Gorgs.
10.00 Protestantse eredienst,
vanuit de St.-Lambertuskerk te
Neerharen
11.00 0e zevende dag. praatcafé
met om:
11.00 De week in beeld.
11.15 Confrontatie Debat met vra
gen uit het publiek.
12.00 Zeven op zeven: napraten
met studiogasten over de afgelo
pen week.
12.45 Sportoverzicht. Presentatie
Tony van den Bosch.
13.00 Sunday Proms. Koningin
Elisabethwedstrijd voor viool
1989: Concerto in D, opus 77.
van Brahms, uitgevoerd door
Erez Ofer
13.45 Autorennen, samenvatting
van de Grote Prijs Formule 1 van
Australië. Commentaar: Dirk de
Weert.
14.30 Drie uur Jessie, zeer gevari
eerd zondagmiddagprogramma
met onder meer actualiteit, quiz
Superfan, optredens, dierenru-
bnek, tekenfilms. Tracey Ullman-
feuilleton en het verhaal van een
land of stad. Presentatie: Jessie
de Caluwe.
17.30 De Cosby Show (The Cosby
Show). 25-delige Amerikaanse
comedyserie.
17.55 Nieuws.
18.00 Tik tak, ammatiesene. Afl.
69.
18.05 Saartie en Sander, kinder
serie. Afl. 5: Kabouters bestaan
niet. Presentatie Lut van Duffel.
18.15 Mode '89. Blikvanger.
Hoofdthema: Opleiding en te
werkstelling in de confectiesec-
tor. Actueel: De Belgische kin
dermode; de Barbie-mode; Het
protect Mode als kunst Man en
vrouw van de maand. Prijsaan-
kopen in Aalst. Straatreportage:
brugge. Presentatie Ghislaine
Nuytten.
18.45 Sportweekend. (1).
19.25 Mededelingen en program
ma-overzicht.
19.30 Nieuws
19.45 Sportweekend. (2). Aansl
Verkeerstip Vandaag Ad rem
20.15 Te gast in het theater: Erop
of eronder, toneelstuk van John
Godber.
22.101.Q., quiz met denk- en weet-
vragen, gepresenteerd door Her
man van Molle. Vandaag spelen
Dirk en Jan Laceur tegen Luc
Plattiau en Ene Lerouge
22.40 Nieuws
22.55 Rusland en de Sowvjet
Unie. 18-delige documentairese
rie. Afl. 4 Keizerlijk Rusland
(1650-1855) (Deel 2).
23.30 Coda Plastische kunsten
De ontmoeting van Johannes It-
ten (Kunsthaus Zürich), uit de
reeks 100 Meesterwerken.
23.40 Einde.
14.00 Schooltelevisie Wereld-
onèntatie van bonen en spruit
jes.; Aadrijkskunde: de zeekust.
Afl. 3: een vloedgolf van toeris-
09.30 Programma-weekoverzicht.
Herh.
10.00 Abenteuer Bundesrepublik.
documentaire serie. Afl 5: Gros
se Koalifion.
10.30 Typisch deutsch. Aft. 6 Es
geht um die Wurst, documentaire
over de Duitse voorliefde voor
worst.
11.00 Kopfball. spelprogramma.
Presentatie Barbara Weber en
Ranga Yogeswahr.
11.30 Die Sendung mit der Maus.
12.00 (S) Presseclub.
•Z.45 Tagesschau met Wochen-
spiegel.
13.10 Programma-weekoverzicht.
13.15 Musikstreifzüge. é-la-f ran-
gaise. Bertijns Radio Symfonie
Orkest o.l.v. Riccardo Chailly
voert de volgende werken uit: 1.
Balletmuziek uit de opera Marga-
rete, van Gounod. 2. Introduktion
en Rondo capricciose voor viool
en orkest, van Saint Saens. 3. Al-
borada del gracioso uit Miroirs.
van Ravel. Presentatie: Karl-Die-
tnch Gréwe
13.45 Janna, jeugdserie van Ja-
nusz Leski. Afl. 7 Sebastian ist
verschwunden.
14.15 (TT) Zeit genug, 6-delige
jeugdserie. Afl. 6: Die Entschei-
dung.
15.00 Tagesschau.
15.05 Dumbo, der f liegende
Elefant (Dumbo), Amerikaanse
tekenfilm uit 1941 van Ben
Sharpsteen.
16.05 Film aktuell.
16.30 (S) Die Weinmacher. docu
mentaire serie over wijn in al haar
facetten. Afl. 2: Piemont.
17.00ARD-Ratgeber: Recht.
17.30 RegenbogenZwischen
Frust und Hoffnung, reportage
over jongeren en hun levenshou
ding.
18.00 Tagesschau
18.05 Wir über uns.
18.10 Sportschau.
10.40 (TT) Lindenstrasse, serie.
Afl. 205' Absagen.
19.09 Die Goldene 1, winnaars
van de ARD tv-loterij.
19.10 Weitspiegel, reportages van
buitenland-correspondenten.
19.50 Sportschau-Telegramm.
19.58 Programma-overzicht.
20.00 (TT) Tagesschau.
20.15 Radiofieber. tv-film in vier
delen van Dietrich Haugk. deel 1:
Als' die Worte fliegen lemten.
Met: Joachim Bissmeier, Klaus
HOhne. Harlmut Reek e.a;
21.40 Kulturweltspiegel, cultureel
magazine met Hansjürgen Ro-
senbauer.
22.10 Tagesschau
22,15 (TT) üebling - Kreuzberg.
serie. Afl. 5: Kleine Fische.
VPRO
09.00 Dribbel, animatieserie. Afl.: Waar is Drib
bel. (herh.).
09.05 Buurman Bolle, 13-delige kinderserie.
Afl. 6: Botsing. Buurman Bolle speelt met een
electronisch autotje met desastreuze gevol
gen...
09.20 Ans Hans Gans, kinderserie. Afl.
Soms moet je een veer laten.
09.30 Stapelbed, kinderprogramma.
09.45 Wie was je opa's opa opa?, program
ma over kindergeschiedenis. Afl.: Annie.
10.10 Doldwazen en druiloren, Zweedse
jeugdserie. Afl. 6 (slot). Tijdens een zwempar
tij ontdekt Isaac dat Simone een meisje is.
10.40The Jeessie Mekreezie show...! Dans-
cursusshow gepresenteerd door Frans Stok
brood. Afl.: De hippies zijn terug.
11.00 Reiziger in muziek, muziekprogramma
voor de jeugd, gepresenteerd door Han Reizi
ger.
12.00 Einde.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
VPRO
19.00 Onrust!, subcultureel magazine. Van
avond over punk, hiphop en streetcredibility
NOS
20.00 (TT) Journaal.
VPRO
20.10 Van Kooten en De Bie's keek op de
week.
20.30 Een winter aan zee, vierwekelijks pro
gramma over mensen die wonen tussen de
Hondsbosse en de Hondsrug en over wat ze
beleven.
21.20 TV-Dante, 8-delige Nederlands/Engelse
serie gebaseerd op De Hel van Dante Alig-
hieri. Afl. Canto 6. Dante raakt in gesprek met
de geest van Ciacco, een ex-inwoner van Flo
rence, die hem ramp na ramp voorspelt...
21.32 Pennies from heaven, 6-delige Engelse
serie van Dennis Potter. Afl. 6. Arthur Parker,
handelsreiziger in bladmuziek, is van mening
dat het dagelijkse leven mager afsteekt tegen
de romantiek van de liedjes die hij verkoopt.
22.57 TV-Dante, 8-delige Nederlands/Engelse
serie gebaseerd op De hel van Dante Alig-
hieri. Afl.: Canto 7. Bij het doorkruisen van de
Vierde Cirkel belanden de dichters bij het
Moeras van de Onderwereld, die de Vijfde Cir
kel vormt en waarin de Vertoornden huizen.
NOS
23.08 Journaal.
23.13 Einde.
MAANDAG
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
AVRO
15.30 (S) AVRO service salon, gevarieerd ma
gazine. Presentatie: Amanda Spoel. Tineke
de Groot en Simone Wiegel.
17.00 Post, correspondentierubriek bestemd
voor kinderen. Presentatie: Birgit Gantzert.
Met: Thundercats, tekenfilmserie. Afl.: Pumm-
23.00 (S) Jazziest Berlin '89. ver
slag van dit festival vanuit de
Philharmonie. Presentatie: Sieg
fried Schmidt-Joos.
00.30 Tagesschau.
00.35 Nachtgedanken. Beschou
wing door Hans Joachim Kulen
kampff.
00.40 Einde
MAANDAG
09.00 Tagesschau
09.03 ML - Mona Lisa.
09.45 Wer rastel, der rostet, gym
nastiek met Eberhard Gienger.
Les 3.
10.00 Tagesschau.
10.03 Weitspiegel.
10.45 Rückblende. Vor 200
Jahren: Einzug der Kirchengüter
in Frankreich.
11.00 Tagesschau.
11.03 (TT) Wetten, dass Spel
show met Thomas Gottschalk.
(herh.).
12.55 Persoverzicht.
13.00 Tagesschau.
13.05 ARD-Mittagsmagazin.
13.45 Wirtschafts-Telegramm.
14.00 Tagesschau.
14.02 Die Sundung mit der Maus.
kinderprogramma.
14.30 Doctor Snuggles, 13-delige
tekenfilmserie Afl. 13: Knabber,
der König der Mfluse.
15.00 Tagesschau.
15.03 (S) Atoll, amusementspro
gramma met als gasten Günter
Wewel, Klaus Schlappner en
Professor heinz Haber. Presen
tatie: heinz Schenk.
15.30 Blauer Montag, gevarieerd
middagmagazine vanuit Frank
furt.
16.00 Tagesschau
16.03 Die Sklavin Isaura, Brazi
liaanse serie naar de roman van
Bernardo Guimaraes. Afl. 21.
Met: Lueellia Santos. Rubens de
Falco, Gilberto Martinho e.a.
16.30 Die Trickfilmschau.
16.45 Janna, jeugdserie. Afl. 7:
Sebastian ist verschwunden.
Met: Agnieszka Kruk, Tadeusz
Horvath. Krzystof Kowalewski
e.a.
17.15 Tagesschau.
17.25 Einde.
17.25 Auf Achse, serie. Afl.: Pech
im Spiel.
09.00 (S) Programma-weekover
zicht.
09.30 Réumt die Steine hinweg,
protestantse kerkdienst vanuit de
Stadtkirche in Müllheim.
10.30 Mosaik, 6eniorenmagazine.
Vandaag: Der Mensch braucht
Wurzeln, reportage over het zoe
ken van de mens naar een thuis;
Erinnerungen an Friedrich Tor
berg, reportage n.a.v. de 10e
sterfdag van deze schrijver.
11.15 Bonn am Nil. reportage.
12.00 Faszination Musik: (S) Das
Sonntagskonzert: Het London
Symphony Orchestra o.l.v. Ser-
giu Celibidache, m.m.v. Arturo
Benedetti-Michelangeli, piano.
Pianoconcert in G, Ravel. 2. de
Münchner Philharmoniker o.l.v.
Sergiu Celibidache. Bolero,
idem.
13.15 Damals vor vierzig Jahren.
Serie oude weekjournaals. Van
daag: München '49. Presentatie:
Guido Knopp.
13.30 Wind in den Weiden, pop-
penfilmserie naar het boek van
Kenneth Grahame. Afl.: Wast ist
iS/SS Lmdgren erzflhlt: Al-
lertiebste Schwester, jeugdserie.
14.15 Löwenzahn, jeugdserie. Afl
Peter konserviert das Bach.
14.45 (Als Boris Becker de finale
van het Grand Prix-toemooi in
Parijs haalt, wordt de wedstrijd li
ve uitgezonden vanaf 14.45, zo
niet) Mit Edmund durch den Hi
malaya, 6-delige documentaire
serie over een tocht door de Hi
malaya.
15.30 Achtung, er kommt! afl.. uit
de sene Versuchungen
17.00 Danke schön, verslag van
de Duitse gehandicaptenactie
Sorgenkind. Aansl.: Der grosse
Preis, bekendmaking van de win
naars.
17.05 Heute.
17.10 Die Sport-Reportage, met
o.a. Tennis: finale Grand Prix-
toemooi voor heren in Parijs. Au
tosport. Grote Prijs van Australi'e
voor formule 1-wagens in Adelai
de.
18.5Ö Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.10 Bonn direkt, politiek nieuws,
gepresenteerd door Wolfgang
Herfes.
19.30 Die Knoff-hoff-Show, m.m.v.
Ramona Leiss.
20.15 (TT) Mission Eureka, serie.
Afl. 5. Die fünfte Generation.
21.10Heute. Aansl.: Sport am
Sonntag.
21.25 Besuch, psychothriller van
Cordula Trantow.
23.10 Zeugen des Jahrhunderts.
Hilde Domin in gesprek met
Hans-Rüdiger Schwab, deel 2.
00.10 heute
MAANDAG
09.03 ML - Mona Lisa, vrouwen
magazine.
09.45 Wer rastet, der rostet, gym
nastiek. Afl. 13.
10.00 Tagesschau.
10.03 Weitspiegel.
10.45 Rücklblende. Vor 200
Jahren: Einzug der Kirchengüter
in Frankreich, documentaire over
de verandering van de kerk door
de revolutie.
11.00 Tagesschau.
11.03 (S) Wetten, dass..., spelpro
gramma met Thomas Gott
schalk. (herh.).
12.55 Persoverzicht.
13.00 Tagesschau.
13.05 ARD-Mittagsmagazin
13.45 Zeugen des Jahrhunderts.
Ferdinand Porsche in gesprek
met Peter Kustermann. (hehr
14.45 Tierportrét. Vandaag: Gar-
tenschlêfer.
14.55 (TT) Das Traumschiff. Ur-
laubsgeschichten auf See, serie,
met: Günter König. Sascha
Hehn, Heide Keiler e.a.
15.58 Programma-overzicht.
16.00 Heute.
16.03 Pippi Lartgstrumpf. 21-deli-
ge jeugdsene naar de verhalen
van AstrkJ Undgren. Afl.: Pippi
und die Seeröuber. (4). Met: In-
ger Nilsson, Pér Sundberg, Maria
Persson e.a.
16.25 Logo, jeugdjournaal.
16.35 Auf Kollisionskurs. Die
abenteuertiche Fahrt der Mimi.
12-delige Amerikaanse sene. Afl.
10:
NOS
12.00 Het Capitool, analyse van binnen- en
buitenlands nieuws.
12.45 Einde
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
17.50 Nieuws voor doven en slechthorenden.
TELEAC
18.00 (TT) De twaalf Provincies. Afl. 3:
Drenthe.
NOS
18.30 Sesamstraat.
18.45 Studio Sport.
20.00 Journaal.
IKON
20.10 Juliana, 3-delige Peruaanse jeugdserie.
Afl. 1Na de zoveelste ruzie tussen haar ou
ders besluit Juliana het ouderlijk huis, in de
sloppenwijken van Lima, voorgoed te verla
ten.
20.40 (TT) Voorbij de hoeksteen, aantal por
tretten van homoseksuele ouders en hun kin
deren. Interviews: Yvonne Feller.
RVU
21.30 God is not a fish inspector, korte Cana
dese film. De 70-jarige Fusi Bergman woont
bij zijn dochter en schoonzoon. Het liefst gaat
hij 's nachts vissen. Zijn dochter doet alles om
hem daar van te weerhouden.
IKON-KRO/RKK
22.00 Kenmerk, actualiteitenrubriek.
IKON
22.25 Een bericht van de wilde ganzen.
RVU
22.27 Werken aan werk, zes programma's
over de bouw. Afl. 6: Zaterdag
IKON
22.57 Later, discussieprogramma n.a.v. het
eerder deze avond uitgezonden programma
Voorbij de hoeksteen. Presentatie: Wil van
Neerven.
NOS
23.32 Journaal.
23.37 Nieuws voor doven en slechthorenden.
23.42 Einde.
NOS
09.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
09.05 Einde.
NOS/STV
10.00 Huisje, boompje, beestje. Afl. 32.
10.30 Buddy. Afl. 3
11.00 Europa vandaag. Afl. 3.
11.30 Sta je aHeen, of niet?
12.00 Einde.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
NOS/STV
14.00 (T) Aids, het komt je niet aanwaaien.
Afl. 2.
14.30 English spoken. Afl. 3.
15.00 Einde.
17.00 Heute. Aansl.: Aus den Lén-
dern.
17.15 (S) Tele-lllustrierte. Magazi
ne met actualiteiten, sport en
amusement.
11.00 Sehen statt hören, wekelijks
magazine voor doven en slecht
horenden.
11.30lhre Heimat unsere Hei
mat, programma voor Portuge
zen, Italianen en Turken.
12.30 Tele-Akademie: Prof. Diet
rich Murswieck met als thema:
Das Staatsziel der Einheit Deut-
schlands nach 40 Jahren Grund-
gezetz.
13.15 Der Speer der Rache (Chief
Crazy Horse), Amerikaanse
speelfilm uit 1955 van George
Sherman naar een verhaal van
gerald D. Adams.
14.40 Baedekers Rheinreise
1849: Straatsburg.
14.55 Musik in West 3: De Wiener
Philharmoniker o.l.v. Leonard
Bernstein speelt Symfonie nr. 2
m D. opus 72. Brahms.
16.00 Musikstadt Berlin, muzikale
serie. Afl. 2: Tanz auf dem Vul
kan (1931-1933).
17.00 Schatzsucher, documentai
re serie. Afl. 1 Rommels Schatz.
17.45 Das Schumannhaus in
Bonn.
18.00 Disneys Gummibflren-Ban-
de. 21-delige tekenfilmserie. Afl.
4: Der goldene Kflfig.
18.30 Gott und die Welt.
19.00 Aktuelle Stunde, regionaal
magazine met nieuws. (19.30-
19.45 Sport im Westen).
20.00 (ZW) Apus Weg ins Leben:
1Ballade vom Weg (Pather pan-
chali). Italiaanse speelfilm uit
1952/1955 van Satyajit Ray.
21.59 West 3 aktuell.
22.05 Der Streik - Eine Rose aus
Montreux (The strike), winnende
comic-strip uit Engeland van de
Gouden Roos van Montreux
1989.
23.05 Musikszene '89, muziekpro
gramma gepresenteerd door
Ron Williams.
23.50 Experiments Debut-Ver-
such eines Dialogs, experimen
tele film van Dietmar Haiduk, ge
presenteerd door Dieter Hens.
00.25 Laatste nieuws.
09.55 lt s my pleasure. Afl.: Arthur
Marshall.
10.30This is the day. The.gift of
grace.
11.00 A life of our own. Afl. 4:
Work.
11.25Buongiorno Italia! Afl. 3:
Quanto Costa.
11.50Help your child with maths.,
Afl. 3: Something to celebrate.
12.05 Hindi/Urdu. Afl. 4.
12.30 In the know. Afl. 3: Restar
ting learning.
12.40 The software show. Afl. 3.
13.05 See hear!
13.30 Country File, magazine over
het buitenleven.
13.55 Weerbericht voor de land
bouw.
13.58 Country file, vervolg.
14.00 Nieuws6verzicht Aansl.: On
the record, politiek magazine, ge
presenteerd door Jonathan Dim-
bleby en John Cole.
15.00 Eastenders Omnibus,
feuilleton met Michael Robartes,
Gerry Hoxham e.a.
16.00 Britain at war (ZW) I was
Monty's double. Engelse speel
film uit 1958 van John Guillermin.
17.40 Superdogs, dierenprogram-
ma, gepresenteerd door Debo
rah Hall.
18.20 The clothes show, modepro
gramma gepresenteerd door Se-
lina Scott, Geoff Banks en Caryn
Franklyn.
18.45 My family and other animals,
10-delige serie met Brian Bles
sed, Hannah Gordon, Darren
Redmayne e.a. Afl. 10.
19.15 Stepping up.
19.25 Nieuws en weerbericht
19.40 Songs of Praise, vanuit Le
wes.
20.15 Last of the summer wine. 7-
delige serie. Afl. 4.
20.45 Howard's way, 14-delige se
rie. Aft. 11.
21.35 Bread. 6-delige serie. Afl. 2.
22.05 Mother Love, 4-delige serie
naar het boek van Domini Taylor.
Afl. 2.
23.00Nieuws. Aansl.: Weerbe
richt.
23.15 Heart of the matter
23.50 Mosaic, 6-delige documen
taire serie over het probleem van
de discriminatie van etnische
minderheidsgroepen. Afl.: 4.
00.20 A matter of life and death
Afl. 2 (slot). Malcolm's story
00.50 Network East.
01.30 Weerbericht.
01.35 Einde.
MAANDAG
07.05 The Flinstones.
07.30 BBC breakfast news.
09.55 Regionaal nieuws en weer
bericht.
10.00 Nieuws en weerbericht
Aansl. Open air (1).
10.20 Kilroy, talkshow.
11.00 Nieuws en weerbericht.
Aansl.: The Flinstones.
11.25 Children's BBC. Presenta
tie: Simon Parkin.
11.30Playbus. Why bird stop.
11.50 Rupert the bear, tekenfilm.
11.55 Five to eleven, met Anne
Stallybrass.
12.00 Nieuws en weerbericht
Aansl.: Open air (2).
13.00 Nieuws en weerbericht
Aansl.: Daytime live.
13.55 Regionaal nieuws en weer
bericht.
14.00 Nieuws en weerbericht.
14.30 Neighbours. Australische
sene met Anne Charleston. Craig
McLachlan, Alan Dale e.a.
14.50 Going for gold, quiz met vra
gen over Eurpa. Presentatie:
henry kelly.
15.15 Ironside, Amerikaanse de-
tectivesene met Raymond Burr in
de hoofdrol.
16.00 Hudson and Halls, culinair
16.25 She's the sheriff, serie met
Suzanne Somers en George Wy-
ner.
16.50 Children's BBC Presenta
tie Andy Crane Met- Barney.
16.55 Storytelling. 10-delige serie.
Afl. 4: A bear behind.
17.10 Fantastic Max
00.30 Children's BBC Two. met
Playbus.
06.55 Jimbo.
09.00 Is that a fact?
09.15Smoggies, tekenfilmserie.
09.40 Umbrella. Afl. 5: Get on with
it.
09.55 Hello Spencer, kinderpro
gramma.
10.20 Corners.
