FC Groningen moet
Koevermans missen
Paraplu-gooier bij FC Utrecht
Cijfers
en feiten
Vitesse verrassende subtopper
Veendam tast zelfvertrouwen van SW aan
Erwin Koeman maakt zijn rentree
Joegoslaven
besluiten met
magere winst
Liverpool lijkt
weer hersteld
Bayern München neemt
de koppositie weer over
Barcelona en Real zijn hoopvol gestemd
©VER
=DE GRENZEN'
PAGINA 14
MAANDAG 30 OKTOBER 1989
Meijer speelt tegen Partizan
GRONINGEN (ANP) - Bezorgd en lichtelijk aangeslagen ziet
Hans Westerhof uit naar de Europa Cup-uitwedstrijd van woens
dag tegen Partizan Belgrado. De coach van FC Groningen had za
terdag, na afloop van het povere duel tegen NEC (1-1), een goed en
een slecht bericht over zijn belangrijke pionnen Meijer en Koever-
mans,
teloos naar het einde van de wed
strijd.
In de eerste helft ging het nog wel
met de thuisclub. Debutant Grafton
Holband, de vervanger van Meijer,
kopte met een fraaie duik 1-0 achter
NEC-doelman Wilfried Brookhuis.
De Nijmegenaren bleven zelfs na de
achterstand volharden in een spel
letje waarby negen spelers zich
rond het eigen strafschopgebied
groepeerden. Libero Carlos Aalbers
speelde de bal voortdurend in ach
terwaartse richting.
Trainer Leen Looyen veront
schuldigde zich tegenover de pers
voor het negatieve voetbal van zijn
ploeg. Maar toen was het publiek al
lang met een ontevreden gevoel op
weg naar huis. „Wij hebben ieder
puntje hard nodig", was de verkla
ring van Looyen.
Toch moet FC Groningen de
hand geheel in eigen boezem ste
ken. Tegen dit armetierig NEC had
simpel gewonnen moeten worden.
Maar goed dat bij Europa Cup-duels
meestal andere wetten gelden. Wel
licht dat Westerhof daar nog moed
uit kan putten.
Het goede nieuws was dat spits
Hennie Meijer, die tegen NEC we
gens rugklachten niet speelde, in
Belgrado waarschijnlijk wel van de
partij is. Voor Wim Koevermans ziet
het er echter slecht uit. De lange
centrumverdediger, die in de thuis
wedstrijd tegen de Joegoslaven (4-
3) een belangrijke rol speelde, ging
door zijn rug. In de rust werd hy
vervangen, na afloop kon hij zijn
sporttas niet eens dragen. „Het ziet
er naar uit dat Wim niet kan spe-
len", aldus de sombere Westerhof.
De als spion aanwezige Partizan-
trainer Ivan Golac kon zijn ogen
niet geloven. In niets leek FC Gro
ningen op de wilskrachtige ploeg
uit het eerste Europese duel. Toen
een schaamteloos verdedigend
NEC in het begin van de tweede
helft zowaar gelijk maakte, zakte
Groningen ver weg. „Dat wij geen
veerkracht hadden om terug te ko
men, dat vind ik zorgelijk", aldus
Westerhof. Aan de gelijkmaker van
Patrick Kooien ging een stevige
fout van Claus Boekweg vooraf. FC
Groningen ploeterde daarop krach-
Utrecht-aanvoerder Gijs Steinman overhandigt arbiter Van Vliet i
niet daartoe was hij naar Twente-doelman De Koning geworpen.
x paraplu. Weliswaar regende het, maar
(foto ANP)
EREDIVISIE
Acht wedstrijden. Feyenoord-Den Haag,
zonder publiek, volgt op woensdag 1 no
vember. Aantal toeschouwers: 45.300. To
taal na twaalf speeldagen: 836.907. Best
bezochte wedstrijd: FC Utrecht - FC Twen
te, 8000. Slechtst bezochte wedstrijd: BW
Den Bosch - Roda JC. 2500. Rode kaart:
geen. Na twaalf speeldagen: 7. Gele kaar
ten: 11, na twaalf speeldagen: 214. Meeste
gele kaarten: FC Utrecht - FC Twente 3.
Aantal doelpunten: 24, na twaalf speelda
gen: 300. Hoogste uitslag: Haarlem - Ajax 0-
4. Eerste treffer: Van den Brom (Vitesse) 3e
minuut. Topscorer van de dag: Van den
Brom (Vitesse), Fischer (Ajax), Steur (Vo-
lendam) allen 2. Topscorer na twaalf speel
dagen: Kieft (PSV) 10.
EERSTE DIVISIE
Negen wedstrijden, VW vrij. Toeschou
wers: 29.505. Totaal na dertien speeldagen:
373.912. Best bezochte wedstrijd: NAC
Excelsior 7055 Slechtst bezochte wedstrijd:
GA Eagles - RBC 1100. Rode kaarten:
geen. Na dertien speeldagen: 13. Gele
kaarten: 13, na dertien speeldagen: 217.
Meeste gele kaarten: Emmen - Heerenveen
4. Aantal doelpunten: 29, na dertien speel
dagen: 364. Hoogste uitslag: Emmen-
Heerenveen 4-1 en Helmond Sporl-De
Graafschap 3-2. Eerste treffer: Oostrom
(Telstar) 2. minuut. Topscorer van de dag:
De Jonge (Emmen) 3 Topscorer na dertien
speeldagen: Van Velzen (SW) 13.
Zweed zwemt in
één dag 100 Ion
LINKOPING (AFP) - De zeventien-!
jarige Zweedse zwemmer Anders
Forvass heeft in Linköping een ge
slaagde aanval gedaan op het 24-1
uursrecord. Hij ging zaterdagmid
dag te water en werd er een dag later
na 101,9 kilometer te hebben afge
legd weer uitgevist. Het oude we
reldrecord stond met 96,7 kilometer
op naam van de Australiër Evan
Barry.
Fischer zwemt
snel in Aken
AKEN - De Katwijkse
Christian Fischer (HPC) heeft bij
wedstrijden in Aken drie persoon- i
lijke records gezwommen en tevens
de limiet voor de NK gehaald. Op de
1500 meter vrij kwam hij tot 17.58.4,
op de 200 meter rug tot 2.27.4 en op
de 100 meter rugslag tot 1.08.0.
UTRECHT (GPD) - FC Utrecht
moet rekening houden met een boe
te. Zes minuten voor het einde van
de thuiswedstrijd tegen FC Twente
(1-2) wierp een toeschouwer een pa
raplu naar de Enschedese doelman
Hans de Koning. Scheidsrechter
Jef van Vliet zal het voorval rappor
teren bij de tuchtcommissie. „Ik
heb contact gehad met de doelman
van Twente over het gebeurde en
zal de KNVB op de hoogte brengen.
FC Utrecht-bestuurslid Ted El-
sendoorn, belast met veiligheidsza
ken, gelooft niet in een strenge straf.
„De Koning is niet geraakt, al mag
je natuurlijk niet met projectielen
gooien. Een domme en volkomen
onnodige reactie van die toeschou
wer, die waarschijnlijk vond dat De
Koning te lang wachtte met het uit
trappen van de bal".
In Galgenwaard zat Rinus Mi-
chels naast Bum Kum Cha op de tri
bune. Het sectiebestuurslid techni
sche zaken neemt de Zuidkoreaan
deze week op sleeptouw als een
soort stagiair. Cha, die ooit onder
Michels speelde bij Bayer Lever-
kusen, is assistent-bondscóach van
zijn land. Zuidkorea plaatste zich
onlangs voor de eindronde van het
wereldkampioenschap in Italië.
ARNHEM (ANP) - „We gaan Europa in", zong een deel van de Vitesse-aan-
hang zondagmiddag na de overwinning van 2-0 op Willem II. Wellicht een
beetje voorbarig, maar feit is dat de Arnhemse nieuwkomer in de eredivi
sie na twaalf wedstrijden is terug te vinden op de vierde plaats.
Na de glanzende zege van 1-0 bij PSV vorige week bleek trainer Bert Ja
cobs er in geslaagd te zijn ook voor de wedstrijd tegen Willem II zijn spe
lers scherp te krijgen. Met de snelle openingstreffer van Van den Brom na
drie minuten als ruggesteuntje, speelde Vitesse opnieuw een puike wed
strijd. Een kwartier voor tijd werd Willem II maakte Van den Brom uit een
strafschop zijn en Vitesses tweede doelpunt.
DEN HAAG (ANP) - Het zelfver
trouwen van SW heeft zaterdag
avond in de thuiswedstrijd tegen
Veendam een flinke deuk opgelo
pen. Voor 4500 toeschouwers verlo
ren de Schiedammers met 1-2 van
Veendam. De Noorderlingen had
den nog iets goed te maken voor de
pijnlijke afgang vorige week tegen
Cambuur op de „Langeleegte".
Het betekende de eerste neder
laag van SW voor eigen publiek.
Eerder had Heerenveen op eigen
1 terrein de formatie van oud-bonds-
coach Advocaat verslagen. Door
doelpunten van Huizingh en Van
Buuren nam Veendam een voor
sprong van 2-0. Topschutter Van
Velzen verkleinde voor de thuis
ploeg nog wel de achterstand, maar
in het laatste kwartier kon de gelijk
maker niet meer worden gefor
ceerd.
„Concurrent" NAC liep slechts
één puntje op de gedoodverfde
kampioen in. De op een periodetitel
azende Bredase club bleef voor
ruim 7000 toeschouwers tegen Ex
celsior steken op 1-1. Drie minuten
voor tijd zorgde verdediger Pronk
voor evenwicht, nadat Van der Gyp
al vroeg in de wedstrijd NAC op
voorsprong had gebracht.
Het eveneens hoog genoteerde
Heracles pakte wel de volle buit.
Neuberger blijft
voorzitter DFB
TRIER (DPA) - Hermann Neuber
ger is zaterdag in Trier voor een pe
riode van drie jaar opnieuw geko
zen als voorzitter van de Westduitse
voetbalbond (DFB). De 69-jarige
Neuberger vervult de functie al 14
jaar. Hij werd met overweldigende
meerderheid herkozen.
Telstar nam door een doelpunt van
de talentvolle Oostrom al na twee
minuten afstand van de formatie uit
Almelo. Nog voor de rust bogen
Van Goozen (uit een strafschop) en
Velten de stand in het voordeel van
hun ploeg om.
In de noordelijke derby tussen
Emmen en Heerenveen was De
Jonge uitstekend op dreef. Met drie
doelpunten in de eerste helft had de
spits van Emmen een groot aandeel
in de royale zege (4-1) op de hevig
kwakkelende kampioen van de eer
ste periode. Een gave hattrick was
het niet, omdat ploeggenoot Metz
de tweede treffer produceerde. Pas
na de rust deed Van Dijk namens
Heerenveen iets terug.
In de beladen wedstrijd (1-1) tus
sen AZ en DS'79 (vorig jaar op 3 de
cember liep het duel tussen beide
clubs volledig uit de hand) vestigde
Andrew Braaf de aandacht op zich.
De verdediger van Surinaamse af
komst bracht DS'79 na de rust op
gelijke hoogte met AZ, dat in de eer
ste helft door een doelpunt van Van
Ham een voorsprong had genomen.
Braaf is bijna twee jaar uit de rou
latie geweest. Twee jaar geleden
raakte de toenmalige speler van Ex
celsior in het duel met MW volle
dig over zijn toeren. Na een langdu
rige verpleging in een psychiatri
sche instelling probeerde Braaf bij
DS'79 een nieuwe toekomst in het
betaalde voetbal op te bouwen. De
Rotterdammer speelde enige tijd in
het tweede elftal, maar werd deze
maand door trainer Drost naar de
hoofdmacht overgeheveld in ver
band met een blessure-epidemie.
VOETBAL - VW heeft zaterdag
in een vriendschappelijk duel met
3-1 gewonnen van de Belgische
tweedeklasser Berchem Sport.
DEN BOSCH (ANP) - Na 475 mi
nuten kwam BW Den Bosch, de
minst productieve ploeg van de
eredivisie, weer eens aan scoren
toe. Aan één doelpunt, het zesde
pas in twaalf wedstrijden, had
Den Bosch zaterdagavond in De
Vliert voldoende om het ver bo
ven zijn stand levende Roda JC
een punt af te snoepen: 1-1. Voor
de club uit Kerkrade, als koplo
per naar Den Bosch afgereisd, het
derde gelijke spel in successie.
Gebrek aan schotvaardighèid
stond een zege voor de thuisclub
in de weg. In het laatste half uur
lieten Van Duren (twee keer), Wil-
lems en De Gier riante kansen on
benut, terwijl Roda JC bofte dat
Barendse tegen de lat kogelde. De
Limburgse verdediging, waarin
neo-international Fraser en links
achter Trost herhaaldelijk in de
fout gingen, hoefde alleen te
zwichten voor de verrassende
schuiver waarmee Van Duren in
de vierde minuut na de rust de
stand gelijk trok.
In de zesde minuut van de eer-
FC Den Bosch
scoort weer eens
ste helft ontsnapte Roda JC al aan
een achterstand. Scheidsrechter
Van Swieten liet een overtreding
van Verhagen op Grim in het
strafschopgebied onbestraft. De
voorsprong, die Roda JC in de
24ste minuut veroverde, kon de
Limburgers ook al niet inspire
ren. Van de Luer kreeg de treffer
op zijn naam, toen hij een indraai
ende hoekschop van Groenen
dijk met het hoofd verlengde.
Zonder de geblesseerden Van
Loen en Van der Waart ging van
Roda JC's offensieve acties ver
der nauwelijks enige dreiging uit.
Nadat Fraser vlak voor de pauze
een uitstekende kans op 2-0 onbe
holpen had verprutst, sloeg hij in
de tweede helft achterin aan het
stuntelen. Den Bosch was niet bij
machte daar meer uit te halen dan
de gelijkmaker.-
Twintig minuten voor het einde
maakte Pierre Blattler zijn ren
tree bij Roda, na twee operaties
aan de achilleespees. Blattler, die
enkele jaren geleden nog even
deel uitmaakte van de voorlopige
Oranje-selectie, speelde op 9 de
cember van het vorig jaar zijn
laatste competitiewedstrijd. Als
invaller was hij meteen de gevaar
lijkste Limburger.
De wedstrijd werd in de 54ste
minuut onderbroken wegens on-
Sparta volgt al met belangstel
ling de gebeurtenissen in de eer
ste divisie. De Rotterdammers le
den in Sittard een ongelukkige
nederlaag. Een treffer van Hout
man, na zestien minuten, bood
uitzicht op twee broodnodige
punten. Het werd er zelfs niet een.
Een opleving aan Limburgse
kant na de rust, met doelpunten
van Duut en Sneekes (in de
laatste minuut), brachten Sparta
in de degradatiezone. Alleen Den
Bosch en Haarlem doen het nog
slechter.
Boete voor Diego
NAPELS (Reuter) - Diego Mara-
dona heeft van de Italiaanse
voetbalbond een boete van ruim
15.000 gulden gekregen. De Ar
gentijnse speler van Napoli had
zich na de wedstrijd van zijn
club tegen AS Roma, op 8 okto
ber, negatief uitgelaten over
scheidsrechter Magni.
In februari 1987 werd Marado-
na, om een vergelijkbare reden,
al eens een wedstrijd geschorst.
PARIJS (AFP/Reuter) - Lijstaan
voerder Bordeaux heeft zaterdag
avond een punt laten liggen in
Lyon, waar niet werd gescoord.
Hierdoor werd de marge tussen
Bordeaux en het achtervolgende
Sochaux verkleind tot twee pun
ten. Sochaux leefde zich uit tegen
het laag geklasseerde Caen en
won op eigen terrein met 5-0. Bij
de rust was het al 4-0 door treffers
van Croci (2), Laurey en Lada.
Oudjani deed er dertien minuten
voor tijd nog een schepje boven
op.
Olympique Marseille, dat ook
Bordeaux laat
puntje liggen
aast op de nationale titel, kwam
vrijdag al in actie. Toen kon het
bezoekende Paris Saint-Germain
maar ternauwernood worden ver
slagen. Pas twee minuten voor
het einde zorgde de Uruguayaan
Francescoli voor de winnende
treffer (2-1).
Bij Saint Etienne kwam Rob
Witschge weer tot scoren. Door
zijn treffer in de 75e minuut hield
de ploeg tenminste nog een punt
over aan het duel in Montpellier:
3-3. Na 22 minuten stonden de be
zoekers met 2-0 voor door
toedoen van Tibeuf. Maar Xuereb
en Perhaoui leidden de inhaalsra-
ce van Montpellier, dat niettemin
door Witschge weer achter kwam
te staan. Vier minuten na de tref
fer van de ex-Ajacied werd het
weer gelijk door Xuereb.
Het onderaanstaande Brest
won verrassend bij Nice (1-0), dat
nu met nog maar één punt meer
voorlaatste is.
MECHELEN (ANP) - Erwin
Koeman heeft zaterdag zijn ren
tree gemaakt by KV Mechelen.
De international stond in de basis
in de bekerwedstrijd tegen Se-
raing. Ook Graeme Rutjes nam
zijn vertrouwde plek weer in. De
ploeg van Ruud Krol bereikte
door de overwinning met 3-1 de
laatste zestien.
Tot de laatste zestien behoren
tien eerste klassers, vier tweede
en twee derde klassers (Hoeselt
en Aarschot). Zes eerste klassers
kwamen de tweede ronde niet
door: Cercle Brugge, Beerschot,
Club Brugge, Lierse SK, Racing
Mechelen en KV Kortrijk. FC
Antwerp en Charleroi waren al in
de eerste ronde uitgeschakeld.
Erwin Koeman stond twee
maanden langs de kant door een
liesblessure.
Onderzoek bij Dr-
.Martens had uitgewezen dat het
kwetsuur alleen door rust gene
zen kon worden. De Groninger
miste daardoor de Europese be
kerwedstrijden van zijn club én
de interlandwedstrijden van Ne
derland tegen Denemarken en
Wales.
MILAAN (GPD) - Diego Marado-
na zal nog vaak terugdenken aan
het afgelopen weekeinde. De Ar
gentijnse sterspeler, die vandaag
zijn 29ste veijaardag viert, moest
een hoop tegenslagen verwerken,
maar bleek toch koelbloedig ge
noeg om zijn club Napoli met een
^strafschop aan een 1-1 gelijkspel bij
Genoa te helpen. Vrijdagmiddag
ontdekte de speler dat bij een bank
overval in Napels voor 1,5 miljoen
gulden aan bezittingen van hem
was ontvreemd. Het betroffen voor
namelijk juwelen en speciale prij
zen die hij in zijn loopbaan had ge-
ATHENE (Reuter) - Met een ma
gere zege (2-1) op Cyprus heeft
Joegoslavië zaterdag de kwalifi
catieronde in groep 5 voor het
eindtoernooi om de wereldtitel
afgesloten. De Joegoslaven, die
in de acht wedstrijden zes keer
wonnen en twee keer gelijk
speelden, waren al zeker van
kwalificatie.
De onbetwiste groepswinnaar
trad tegen Cyprus met een oner
varen team aan. De in het bui
tenland spelende internationals
werden met rust gelaten.
Stanijkovic en Pancev brachten
de twee Joegoslavische doel
punten op hun naam. Voor Cy
prus nam Pittas in de 38e mi
nuut de gelijkmaker voor zyn
rekening.
De thuiswedstrijd van Cyprus
werd op last van de tuchtcom
missie van de FIFA in Athene
gespeeld. Dit naar aanleiding
van ongeregeldheden tijdens de
WK-kwalificatiewedstrijd tegen
Schotland in Limassol in febru-
„Ik was zeer gehecht aan de me
dailles en prijzen die ik heb gekre
gen voor mijn wereldkampioen
schap in 1986. Ze waren een bekro
ning voor jarenlange arbeid. Waar
schijnlijk beseffen de dieven niet
eens hoeveel waarde die medailles
voor mij hebben. Geen enkele over
winning in de toekomst kan me de
ze prijzen teruggeven. Het is jam
mer, maar als professional mag je je
daar niet al te druk over maken",
verklaarde de wereldkampioen za
terdag, toen bleek dat er ook in zyn
flat in Buenos Aires was ingebro
ken. „Blijkbaar hoort het bij de
mondiale faam die je als topvoetbal-
Ier automatisch krijgt". Maradona
kreeg zaterdag ook van de Italiaan
se bond te horen dat hij een boete
krijgt van 15.000 gulden voor op
merkingen tegen de leiding na het
duel AS Roma-Napoli.
Maradona is de afgelopen weken
vooral in het nieuws geweest van
wege zijn sprookjesachtige huwe
lijk, dat over twee weken in de Ar
gentijnse hoofdstad plaatsvindt. De
kosten van de bruiloft zijn geschat
op meer dan twee miljoen gulden.
Toch maakte Maradona, als een
van de weinige spelers van de Itali
aanse koploper, gisteren een goede
indruk. Napoli, zonder de Brazi
liaan Careca, dreigde na de eerste
helft tegen zijn eerste nederlaag in
dit seizoen aan te lopen. De specta
culair spelende promovendus Ge
noa dicteerde, dank zij zijn drie spe
lers uit Uruguay het spel. Perdomo
hield Maradona gedurende de eer
ste fase onder controle. Een combi
natie van Aguilera en Ruben Paz
werd in de 33ste minuut door de
spits Fontolan afgerond. Op slag
van rust werd de Braziliaan Ale-
mao, vorige week nog de uitblinker
in de topper tegen Inter, door
scheidsrechter Lo Bello van het
veld gaestuurd wegens natrappen
tegen Aguilera. Napoli vocht zich
ondanks de numerieke minderheid
in de tweede helft knap weer naast
Genoa. Een kwartier na rust benut
te Maradona een door Caricola ver
oorzaakte strafschop.
AC Milan leed een pijnlijk verlies
by Ascoli: 1-0. De kampioen van Eu
ropa had zijn aandacht al verlegd
naar het Europa-Cuptreffen met
Real Madrid. Zonder Franco Baresi
en Frank Rijkaard was de rood
zwarte ploeg achterin zeer kwets
baar. De uitblinkende spits Cvetko-
vic stelde de Braziliaan Casagrande
in de gelegenheid om vijf minuten
voor de pauze koppend te scoren.
LONDEN (Reuter) - Liverpool heeft
zich door de nederlaag van vorige
week tegen Southampton niet uit
de koers naar het zoveelste lands
kampioenschap laten slaan. De
Reds namen gisteren de eerste
plaats weer over van stadgenoot
Everton door op Anfield Road met
1-0 van Tottenham Hotspur te
Preetz (rechts) van Düsseldorf wint een luchtduel i
wordt genomen door zijn ploeggenoot Loose (5) en c
nen. ue ruim 36.000 kijkers bejubel- Jorginho en Kree (van links naar rechts).
den John Barnes na 25 minuten als
doelpuntenmaker.
Bij slechts vier wedstrijden sloeg
de balans door: ten gunste van Man
chester United, Aston Villa, Wim
bledon en Liverpool. Everton
mocht zich zaterdag nog steeds lijst
aanvoerder noemen dank zij het ge
lijkspel tegen Norwich: 1-1.
aar verder aan deel
Leverkusen-spelers
(foto EPA)
HAMBURG (DPA) - In de Westduitse voetbalcompetitie heeft Bayern
München de koppostie herovert. Concurrent Leverkusen liet in eigen huis
tegen Fortuna Düsseldorf in een doelpuntrijke wedstrijd (3-3) een duur
punt liggen. De titelhouder, die vrijdagavond met 2-0 bij St. Pauli won,
voert daardoor op basis van een beter doelsaldo de ranglijst weer aan.
Leverkusen had het puntverlies in het met 24.000 toeschouwers uitver
kochte Ulrich Haberland-stadion volledig aan zichzelf te wijten. De voor
malige club van Rinus Michels verspeelde in de slotfase een veilige voor
sprong van 3-1. Negen minuten voor tijd nam Klotz namens de veerkrach
tige bezoekers de gelijkmaker voor zijn rekening.
FC Köln zegevierde moeizaam (3-2) over middenmoter Waldhof
Mannheim. Met evenveel punten (21) als Bayern en Leverkusen bezet de
club uit de Domstad nog altijd de derde plaats.'
In de schaduw van het Westduitse „supertrio" blijven Eintracht Frank
furt en VfB Stuttgart op een achterstand van twee punten goed volgen. De
ploeg van trainer Arie Haan bleef in Nürnberg voor 37.000 toeschouwers,
het hoogste aantal van de 15e speelronde, de plaatselijke FC met 2-0 de
baas. De doelpunten kwamen op naam van Walter en Allgöwer.
Eintracht Frankfurt rekende in een spannend duel af met FC Homburg.
In de blessuretijd maakte Falkenmayer het winnende doelpunt, 3-2.
In de onderste regionen staan de clubs eveneens dicht op elkaar. Karls-
ruher SC, dat verrassend met 2-0 won van Hamburg SV, deed de achttien
de en laatste plaats over aan St. Pauli en klom naar de veertiende positie.
De sportieve crisis bij Borussia Mönchengladbach houdt nog altijd aan.
De vijfvoudige landskampioen verloor op eigen terrein teleurstellend met
1-2 van VfL Bochum. De club van de Nederlanders Reekers en Plomp, die
niet in actie kwam, steeg op de ranglijst van de zestiende naar de elfde
plaats. In het rumoerige duel kregen acht spelers, van wie vijf van de thuis
ploeg, de gele kaart.
In de negen Bundesliga-wedstryden werd liefst dertig keer gescoord.
Naast Boden en Sauer (Werder Bremen) troffen ook Dittmer (Homburg) en
Schütz (Düsseldorf) tweemaal doel.
MADRID (ANP) - Barcelona en Re-
al Madrid hebben zaterdag in de
Spaanse competitie by de achter-
ban de hoop gewekt, dat de derde
ronde in het Europese bekertoer
nooi ondanks de nederlagen met 0-2
tegen respectievelijk Anderlecht en
AC Milan haalbaar is. De ploeg van
Johan Cruijff won voor 60.000 so-
cios met 3-0 van het bescheiden
maar vaak uitstekend spelende Te-
nerife. Real verplichtte de aanhang
aan zich door het als derde geklas
seerde Sevilla met 5-2 opzij te zet
ten.
Barcelona, dat woensdag in de re
turn tegen Anderlecht een met
120.000 toeschouwers volgepakt
Nou Camp verwacht omdat er zater
dag nog slechts 4000 kaarten over
waren, bezat tegen Tenerife een
voortdurend overwicht, maar
spaarde zich desondanks toch. Hoe
wel de bezoekende ploeg vooral de
fensief een sterke indruk maakte,
was de eerste Catalaanse treffer te
danken aan een blunder van de ver
dediging. Eusebio profiteerde in de
36e minuut.
Na rust verhoogden Bakero en
Begiristain de voorsprong tot 3-0.
Ronald Koeman, die achterin enke
le keren snelheid tekort kwam, zag
zijn achtste seizoenstreffer uit een
vrye trap verijdeld door de doelman
van Tenerife. Diens collega Zubiza-
reta voorkwam in blessuretijd met
een nog fraaiere redding een tegen
treffer.
Real Madrid beëindigde de top
per tegen Sevilla met tien man. Na
dat er al twee wissels waren ge
pleegd, raakte Martin Vazquez tien
minuten voör tijd licht geblesseerd.
Omdat de zege toen al vaststond
werd de stuwende middenvelder
voorzichtigheidshalve naar de kant
gehaald.
De overige mede met het oog op
Europees voetbal vooruitgespeelde
wedstrijden vielen vooral op door
het gezwaai met kaarten. Bij Mallor-
ca - Celta (2-0) werden drie man uit
het veld gestuurd. De thuisploeg
raakte Nadal vroegtijdig kwijt, na
mens Celta sjokten Espinosa en
Otero eerder dan vermoed naar de
douche. Fraile (Zaragoza) en Cami-
nero (Valladolid) kregen ook een ro
de kaart.
