D
D
b
S
S
TELEVISIE
NEDERLAND
TELEVISIE
NEDERLAND
NEDERLAND
NEDERLAND
NEDERLAND
ZATERDAG 21 OKTOBER I9J
■ZATERDAG'
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
13.05 Einde.
NCRV
15.45 De BMX-ciub (Steelriders). 8-delige
Nieuw-Zeelandse serie. Afl. 1Juwelen. De fa
milie Mitchell is net in de stad komen wonen
als alles misgaat. Vader Mitchell wordt er nl.
van verdacht betrokken te zijn bij een juwelen
roof.
16.10 Delie (All the rivers run), 12-delige
Australische serie. Afl. 3. Als Adam veronge
lukt krijgt Delie van tante Hester de schuld.
Wanhopig vertrekt Deli naar de stad en gaat
daar in een kosthuis wonen.
17.00 Passage, licht-informatief programma.
Presentatie. Ati Dijckmeester en Klaas Drup
steen.
NOS
17.30 Journaal.
NCRV
17.40 Passage, vervolg.
NCRV
18.23 Ander nieuws: Het uur der waarheid,
Britse documentaire over kerk en apartheid in
Zuid-Afrika.
18.48 NCRV Jubileum Spel. Presentatie Ted
de Braak.
NOS
19.00 Journaal.
NCRV
19.21 Roseanne. Amerikaanse comedyserie.
Afl.: Here's to good friends. Crystal, een vrien
din van Roseanne, heeft weer eens de bons
gekregen. Om haar wat op te vrolijken gaan
de meiden van het werk met z'n allen stappen.
19.46 Ted's familie spelshow, spelshow ge
presenteerd door Ted de Braak
21.15 NCRV Jubileum Spel. Presentatie: Ted
de Braak.
21.20 Cheers, Amerikaanse comedyserie. Afl.:
Exucutieve sweet. Martin Teal, de nieuwe
yuppie-baas van rebecca, heeft een oogje op
haar. Maar Rebecca moet niets van hem heb
ben.
21.44 Welles nietes, woordenstrijd over de
stelling: Homosexuelen moeten kunnen trou
wen. Presentatie: Legien Kromkamp.
22.19 Signaal, meditatief moment.
NOS
22.30 Journaal.
NCRV
22.46 Hooperman, Amerikaanse politieserie.
Afl.: Some of that jazz. Van de café-eigenaar
krijgt Hooperman het aanbod om mede-eige
naar te worden.
23.10 Game, set and match, 13-delige Britse
spionageserie naar het boek van Len Deight-
on. Afl. 5. Giles Trent blijkt toch niet de enige
spion voor de Russen in Londen te zijn.
00.01 Opmaat. Dick Troost bespeelt het orgel
van de Evangelische Lutherse kerk in Den
Haag. Sonate no 2 in c, Mendelssohn.
00.16 Huizen van Oranje. Vandaag: Kasteel
Dommelrode in Sint Oedenrode.
00.18 Einde.
12.35 Reportage over de makers
van Radio Tam Tam.
15.30 (ZW) Laat ze maar roddelen
(People will talk), Amerikaanse
speelfilm uit 1951 van Joseph L.
Mankiewicz. Met: Cary Grant, Je
anne Crain, Finlay Currie e.a.
(Originele versie met Nederland
se ondertiteling).
17.15 De collega's, serie met Bob
Vanderveken. Nelly Rossiers,
René Verreth e.a. Afl. 25: Plechti
ge communie.
17.55 Nieuws.
18.00 Tik Tak. animatieser.e. Afl.
54.
18.05 Carolientje en Kapitein
Snorrebaard, kinderserie. Afl. 8:
Bestaan kabouters echt?
18.20 Postbus X, Jeugdserie rond
een mysterieuze weldoenersor
ganisatie. Afl. 8: De discosultan.
Met: Jaak Vissenaken, Veerle
Eyckermans, Lulu Aertgeerts
18.45 Zapp, een ongewone kijk op
de evolutie van de rock- en pop
muziek vanaf de 50-er jaren tot
nu. Afl. 4: Het effect. Presentatie:
Peter Vanden Begin en Ingeborg
Sergeant.
19.20 Joker- en lotto-trekking, me
dedelingen. programma-over
zicht en paardenkoersen.
19.30 Nieuws.
20.00 Buren (Neighbours). Austra
lische serie. Afl. 218. Tijdesn het
feestje geeft Max commentaar
op de verloving. Des houdt zich
wijselijk op de achtergrond.
20.25 Weekendfilm: Veroordeeld
(Convicted), Amerikaanse tv-film
■uit 1988 van David Lowell Rich.
Met: Lindsay Wagner, Carrol
O'Connor, John Larroquette e.a.
21.55 Oei-extra. Vandaag: Een
compilatie van het beste uit Oei.
Visuele grappen, geïnspireerd
door de cartoonisten Alidor,
Brasser, Cram, Bob Vincke en
Pirana. Vertolkt door o.a. Johnny
Voners, Luk Wijns, Frans Vander
Aa. Daan Hugaert en Katrien de
Vos.
22.25 Kunst-zaken.
22.30 Nieuws.
22.45 De speelvogels (The Per
suaders), Amerikaanse serie met
Roger Mooreen Tony Curtis. i.
23.35 Coda: La Tarara, van Fede-
rico Garcia Lorca, uitgevoerd
door Gerda Lombaerts, zang en
Yves Storms, gitaar.
23.40 Einde.
14.00 WK Turnen in Stuttgart,
rechtstreekse reportge. Com
mentaar: Jan Borms.
17.00 Einde.
18.40 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.45 Babel. Wekelijkse nieuws
brief voor Turkse migranten.
19.00 Zonen en dochters (Sons
and Daughters), Australische se
rie. Afl. 861. Carolines beproe
ving is nog niet voorbij. Doug
snelt te hulp.
19.23 2 x 7. tv-spelletje met Mark
Demesmaeker.
19.28 Programma-overzicht.
19.30 Nieuws.
20.00 Boemerang, rechtstreekse
uitzending van de slotmanifesta
tie van de Boemerang-actie
vanuit het Floraliënpaleis in
Gent.
20.45 In concert: Peter Hens
Kwatchtet, een programma vol
muzikale en visuele gags, ge
bracht door vier swingende virtu
ozen. Met: Peter Hens, zang,
Roland Serpierre. toetsen, Bart
de Nolf, bas en Tony Gyselinck,
21.15 Het ei van Christoffels,
weekendmagazine met reporta
ges over grote en kleine mensen,
over stad en streek, sportbijdra-
gen, een bij u om de hoek ge
draaide video-clip, viodepost van
de kijker en toeristische tips. Pre
sentatie: Gerty Christoffels.
22.45 Sport op zaterdag.
23.15 Einde.
12.55 Persoverzicht.
13.00 Heute.
13.05 Europamagazin.
13.30 Programma-weekoverzicht.
14.00 Nachbarn, documentaire
over midden- en Oost-Europa.
14.30 Hallo Spencer, kinderserie.
Afl.: Eine Million für Monalisa.
15.00 (S) Formel Eins, de ARD-hit-
parade met Kai Böcking.
15.45 Die Goldene 1, documentai
re over de stad recklinghausen in
het kader van de ARD tv-loterij.
16.00 Die Stadt unter dem Meer
(City beneath the sea), Ameri
kaanse speelfilm uit 1953 van
Budd Boetticher. Met: Robert
Ryan, Anthony Quinn, Mala Po-
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde
VOO
16.00Transformers, tekenfilmserie. Afl.: Het
rijk der tovenaars. Grimlock en Daniella zijn
per ongeluk getransporteerd naar een dimen
sie van tovenaars en krijgers, waar weten
schap onbekend is. (herh.).
16.20 Dive to adventure, 13-delige serie die
de kijker mee onder water neemt. Vandaag:
Een zee van smaragden.
16.45 (S) Take five, life-style magazine gepre
senteerd door Marijke Benkhard.
17.50Family ties, Amerikaanse serie. Afl.:
Strijd om een verbannen boek.(2). Tegen de
schoolregels in maakt Jennifer, gesteund door
haar ouders, toch een verslag over de Ameri
kaanse klassieker Huckleberry Finn.
VOO
18.15 (TT) Big City Metro. 12-delige documen
taire serie over 's werelds grootste metro-sta
tions. Afl. 3: Beijing.
18.40 (S) Top 40, muziekprogramma gepre
senteerd door Jeroen van Inkel.
19.25 (TT) De nationale Ideeënbus. Presen
tatie: Joop Daalmijer.
NOS
20.00 (TT) Journaal.
VOO
20.29 Crimestory, serie. Afl.: De moord op
Mrs. Novak. Holman en Noonan dringen bin
nen in het huis van de novaks. Ze zijn op zoek
naar de muntenverzameling van Mr. Novak.
Zijn vrouw is thuis en probeert dat te verhinde
ren.
21.25 Better of dead, Amerikaanse speelfilm
uit 1985 van Savage Steven Holland. Met:
John Cusak, Diane Franklin, Amanda Wyss
e.a. De 16-jarige Lane Myer is voor de eerste
keer in zijn leven hopenloos verliefd. Ze heet
Beth Truss en dumpt hem onmiddelijk, wan
neer hij niet doordringt tot het skiteam van de
school.
23.00 Veronica sport.
NOS
00.06 Journaal.
TROS
00.11 TROS Nachtfilm: De kaping van vlucht
847 (The taking of Flight 847: The Uli Derick-
son story), Amerikaanse tv-film uit 1988 van
Paul Wendkos. Met: Lindsay Wagner, Eli Dan
ker, Sandy McPeak e.a. Op 14 juni 1985 vliegt
de TWA 847 van Athene naar Londen. Aan
boord bevinden zich 153 passagiers en de be
manning. Enkele minuten na de start wordt
het vliegtuig door 2 mannen gekaapt. Ze wil
len koers zetten naar Beiroet; het begin van
een spannende vlucht.
01.50 Einde.
17.50 WWF.
19.00 Markt.
19.30(00) Duck Tales -Neues
aus Entenhausen, tekenfilmse
rie. Afl.: der unsichtbare Gast-
Duitsland 1
18.00 Sportschau-Telegramm.
voetbal.
19.00 Einde.
19.58 Programma-overzicht.
20.00 (TT) Tagesschau.
20.15 (S) Die Rudi Carrell Show.
Amusementsshow.
21.45 (S) Trekking van de lottoge
tallen.
21.50 Tagesschau.
22.00 (TT) Das Wort zum Sonntag,
meditatie door ds. Hubert von der
heide uit Delmenhorst.
22.05 Miami Vice, Amerikaanse
politieserie. Afl.: Rosella. Met:
Don Johnson, Philip Michael
Thomas, Michael Talbott e.a.
Crocket en Tubbs proberen via
zijn vriendin Rosella de drugs
smokkelaar Juan Carlos Silva te
pakken te krijgen.
22.50 Film-Festval: Kopfüber in
die Nacht (Into the night), Ameri
kaanse speelfilm uit 1985 van
John Landis. Met: Jeff Goldblum,
Michelle Pfeiffer, Dan Akroyd
00.40 Vom Teufel geritten (Saddle
the wind), Amerikaanse speelfilm
uit 1958 van Robert Parrish. Met:
Robert Taylor, John Cassavetes,
Julie London e.a.
02.00 Tagesschau.
02.05 Nachtgedanken. Beschou
wingen door Hans Joachim
Kulenkampff.
02.10 Einde.
12.35 Diese Woche, weekjour-
naal. (Met ondertiteling).
12.55 Persoverzicht.
13.00 Heute.
13.05 Faszination Musik - Musik
ohne Grenzen: (S) Prag, wie ich
es mag, gevarieerd muziekpro
gramma met Karei Gott, Pan
Tau, Schwarzes Theater Prag
e.v.a. Choreografie: Josef Koni-
cek. (herh.).
13.50 Notizen zur Schrift, 3-delige
informatieve serie. Afl. 1: Die
Seele liebt die Hand, documen
taire over het op schrift zetten
0 gedachten.
ing vanuit Oost-Europa door
buitenlandse correspondenten.
Presentatie: Frank Elstner.
15.05 Die Sport-Reportage. WK
Turnen: finale toestellen, vanuit
de Hanns-Martin-Schleyer-Halle
in Stuttgart. Commentaar: Peter
Kaadtmann en Eberhard Gien-
ger.
zicht.
16.58 Programma-o\
17.00 Heute.
17.05 Unter der Sonne Kaliforni-
ens, Amerikaanse serie met Ted
Shackelford, Joan van Ark, Mi-
chele Lee e.a. Afl.: Eine Beteili-
gung wird angeboten.
17.35 Unter der Sonne Kaliforni-
ens, serie met Ted Shackelford,
,Joan van Ark, Michele Lee e.a.
Afl.: Die Scheidungsklage.
18.10 Lënderspiegel, informatie
18.58 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.30 (TT) Mit Leib und Seele. Se
rie met Günter Strack, Liselotte
Pulver, Hans Korte e.a. Afl.: Der
krumme Weg.
20.15 Thomas Gottschalk: (TT)
Die Einsteiger. Duitse speelfilm
uit 1985 van Siggi Götz. Met:
Thomas Gottschalk, Mike
Krüger, Werner Kreindl e.a.
21.55 Heute.
22.00 Das aktuelle Sport-Studio.
23.20 Sheila (The last of SHeila),
Amerikaanse speelfilm uit 1972
van Herbert Ross. Met: Richard
Benjamin, Dyan Canon, James
Coburn e.a.
14.00 DWR-Treff. Gast: Hanns-
Joachim Friedrichs.
15.00 Sport III
17.00 (TT) Lir
Afl. 202: Beriihrungsangste. Met:
Dagmar Hessenland, Georg
Uecker, Ute Mora e.a.
17.30 Mehr Schutz für wilde Tiere.
verslag van de flora- en faunabe-
Afl.: Ein
18.30 Degrassi Junior High,
delige Canadese
erster Schnitt.
19.00 Aktuelle Stunde, regionaal
magazine met nieuws.
19.35 Sport im Westen.
20.00 Lady Day's lange Nacht,
portret van de zangeres Billy
Holiday, (herh.).
21.35 Concerto in F von George
op
23.00 Kultur im Gesprach: Hans
Heigert, Prasident des Goethe-
Insituts. Victor von Oertzen in ge-
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
14.00 Studio Sport: WK turnen, live
17.00 Einde.
17.50 Marokkaanse gehandicapten, voor
lichtingsprogramma aan de hand van twee
portretten.
NOS
18.20 Nieuws voor doven en slechthorenden.
18.30 Sesamstraat.
18.45 (TT) Jeugdjournaal-extra.
19.10 Verloren werelden, opgeloste levert 2
(Lost worlds, vanished lives), natuurdoel
mentaire serie. Afl. 3: De dinosaurus.
19.49 Verhalenvertellers: Ierland. Quiz. ve
teld door Eamon Macthomais. Een man d
beweert een belangrijk figuur in Dublin te zij" 2
wordt uitgedaagd dit te bewijzen. 2
19.54 Trekking van de lottogetallen
20.00 Journaal.
20.20 (S) Avondvoorstelling: (S) Jazz live
geïmproviseerde muziek met ca. 30 musici ij
binnen- en buitenland.
22.30 Studio Sport.
23.00 Journaal.
23.05 Nieuws voor doven en slechthorenden
23.10 Einde.
17.15 Rolf Harris cartoon time, te
kenfilms.
17.40 Noel Edmonds Saturday
Show, amusementsprogramma.
18.25 Bob's Full House, quiz, ge
presenteerd door Bob Monkhou-
19.00 'Allo 'allo, 8-delige serie met
Gorden Kaye, Vicki Michelle, Kir-
sten Cooke e.a. Afl. 8.
19.30 Russ Abbot Show.
20.00 All creatures great amd
small, Engelse serie. Afl. 8. Met:
Christopher Timothy, Robert
Hardy. Lynda Bellingham e.a.
20.50 Nieuws en sport. Aansl.:
Weerbericht.
21.05 The money pit, Amerikaan
se speelfilm uit 1986 van Ricahrd
Benjamin. Met: Tom Hanks,
Shelley Long, Alexander Go-
22.35 Saturday matters, show
waarin Sue Lawley bekende gas^
ten ontvangt.
23.20 Cujo. Amerikaanse speel
film uit 1983 van Lewis Teague.
Met: Dee Wallace, Danny Pina-
tauro, Daniel Hugh-Kelly e.a.
00.45 Weerbericht.
00.50.Einde.
12.45 The story of English furnitu
re. William and Mary.
13.10 Voices from the dolls house.
Sybil, the girl guide.
13.20 The Shogun inheritance. Afl.
3: Palace of the dragon king.
14.00 Network East.
14.40 Saturday cinema: (ZW) Now
voyager. Amerikaanse speelfilm
uit 1942 van Irving Rapper. Met:
Bette Davis, Claude Rains, Paul
Henreid e.a.
16.35 The SKy at night. The ma
king of an Astronomer.
16.55 Snooker. The Rothmans
Grand Prix vanuit The Hexagon,
Reading.
17.50 Rapido, rock- en popnieuws
gepresenteerd door Antoine de
Caunes.
18.20 Newsview, actualiteiten.
Aansl.: Weerbericht.
19.05 Dance international. Airs en
Meine Tochter, gedanst door het
Koninklijk Deens Ballet van Ko
penhagen. Choreograaf Airs:
Paul Taylor. Choreograaf Meine
Tochter: Robert North.
20.05 Bette Davis, the benevolent
volcano.
21.05 Saturday Night Clive. Show
met Clive James.
21.50 The Nutt House, 6-delige
Amerikaanse comedyserie met
Cloris Leachman en Harvey Kor-
man. Afl.2.
22.20 International Snooker, sa
menvatting.
23.30 The Film Club intro. The
Film club: (ZW) The rise and fall
of Legs Diamond, Amerikaanse
speelfilm uit 1960 van Budd
Boetticher. Met- Ray Danton, Ka
ren Steele, Elaine Stewart e.a.
01.15 Einde.
Sky Channel
13.00 Men's and Women's Judo
World Championships.
14.00 World Gymnastics Cham-
piosnhips.
17.00 Federation Cup Tennis.
18.00 Trans World Sport.
19.00 Hockey.
20.00 World Gymnasti
pionships.
22.00 Basketball.
00.00 Rugby Union.
01.00 Closedown.
Cflam-
Superchannel
14.30 The Big Valley.
15.30 Dick Powell Theatre.
16.30 Coca Cola Eurochart.
17.30 Ultra Sport.
19.30 Snooker.
20.30 Bird of Paradise.
22.10 Escape From D.S. 3. follo
wed by the Mix.
01.00 Closedown.
12.00 Élais Ou La Languer Retrou-
vée.
13.00 Journal télévisé.
13.15 Club TV5.
13.20 Sports Loisirs.
14.30 Le Racisme A L'Aube De
L'An 2000.
15.30 Livres-Propos.
16.00 TV5 Infos.
16.10 Alice.
17.00 DeminFinale Du Champion-
nat D'Orthographe.
17.30 Dossiers Carabine.
18.00 Les animaux du monde.
18.30 Les enfants de la liberté.
19.00 Sentiers.
19.30 TV5 Infos et météo europ-
éenne.
19.40 L'age Vermeil.
20.30 Demi-Finale Du Champion-
nat D'Orthographie.
22.00 Journal télévisé et Metéo
Européenne.
22.30 Les jupons de la révolutio
00.00 Concert.
00.50 Fin de Programme.
Véronique
12.40 Match: Sportretten.
13.10 Gaaan met die bat
herh.
14.00 Hits uit Holland, herh.
14.30 Jukebox, herh.
15.10 Niet te geloven, herh.
15.40 Mapletown, I
17.30 Beestenboel. Gevarieerd 1;
dierenmagazine, waarin de po- 1;
pulairste Nederlandse huisdieren
18.00 Véronique 6 Uur Nieuws.
Presentatie: Jaap van Meekren.
18.10 Countdown. Presentatie
Wessel van Diepen.
Presentatie: Victor de Coninck.
19.20 Dirty Dancing, Amerikaanse 1!
serie van Tony Bill, gebaseerd op
de gelijknamige film. Met: Patrick
Cassidy, Melora Hardin. Con
stance Marie en McLean Ste
venson. Afl.Poëzie in beweging. 11
19.50 Fletch, Amerikaanse speel- 1
film uit 1985 van Michael Ritchie.
22.00 Véronique Avondnieuws.
Presentatie: Jaap van Meekren.
22.25 Véronique weer. Presenta- 1
tie: Heieen de Boer.
22.30 Match extra. Met actuele
beeldverslagen. Presentatie: El-
les Berger.
De kabelkrant van het Leidsch
Dagblad is dag en nacht (uitge
zonderd de avonduren van
18.00-23.00 uur en za. en zo. van
18.00-01.00 uur) te zien op ka
naal 2. De kabelkrant biedt be
richten uit de regio, binnen- en
buitenland, sportnieuws, aan
kondigingen, advertenties en
weerbericht.
De kabelkrant is in 107.000 ge
zinnen in Hillegom, Katwijk, Lei
den, Leiderdorp, Lisse, Noord-
wijk, Noordwijkerhout, Oegst-
geest, Rijnsburg, Sassenheim,
Valkenburg, Voorhout, Voor
schoten, Warmond en Zoeter-
woude te ontvangen.
■ZONDAG*
11.00 (TT) Eucharistieviering, in de St. Fran-
ciscus Xaveriuskerk te mersfoort. Thema:
Steeds bidden en niet versagen.
VARA
11.55 (S) De VARA Matinee. Radio Kameror
kest o.l.v. Hans Zender speelt Scaramuccia
van Loevendie en Symfonie nr. 38 - de Praag
se-, van Mozart. Presentatie; Lieuwe Visser.
12.40 Einde.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
VARA
16.16 Howards way, Engelse serie. Het onder
zoek van Emma Neesome wijst uit dat Tom
gelijk had en dat de catamaran inderdaad er
gens mee in aanvaring is gekomen. Nu alleen
nog uitvinden waarmee.
17.06 De sprookjesverteller, 9-delige Engel
se serie van Jim Henson. Afl. 6: De ware bruid.
Het arme weesmeisje Anya moet de huishou
ding doen voor een boze trol. die haar onmo
gelijke opdrachten geeft. Op een dag ver
schijnt er een vreemde vriend.
NOS
17.30 Journaal.
VARA
17.36 Vroege vogels.
18.10 VARA's Kindermenu: De grote meneer
Kaktus show. (herh.)
18.36 Dommel, tekenfilmserie.
NOS
19.00 Journaal
VARA
19.07 (S) Flying doctors, Australische serie.
Afl. Een verkiezingsstunt. George Baxter
opent het nieuwe sportcentrum, met allerlei
beloften. Een van de toehooorders daagt hem
uit zijn mooie woorden waar te maken.
19.53 (TT) Laat maar zitten, serie. Afl.: Voer
voor criminologen. In de gevangenis is het
feest omdat Michiels wordt overgeplaatst. Zijn
opvolger is echter keihard.
20.23 Sonja op zondag. Sonja Barend met
gasten, rechtstreeks vanuit de Brakke Grond
in Amsterdam.
21.13 Achter het nieuws, actualiteitenrubriek.
21.43 (S) Cagney and Lacey. Amerikaanse
politieserie. Afl.: Geluk is een warm pistool.
Wanneer een zeldzaam antiek handwapen
wordt gestolen maken Cagney en Lacey zich
zorgen over wat de dieven ermee gaan doen.
22.29 De wereld van Boudewijn Büch. Vand-
avond: tahiti.
23.09 Natuurmoment. Presentatie Ati Dijck
meester.
NOS
23.15 Journaal
23.20 Einde.
MAANDAG
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
KRO
15.05 Travels with my aunt, komedie uit 1972
van George Cukor naar een roman van
Graham Greene. Met: Maggie Smith, Alec Mc-
Cowan, Lou Gossett, e.a. De verlegen 35-jari-
ge vrijgezel Henry Pulling wordt, na de dood
van zijn moeder, door zijn levenslustige tante
meegenomen op een wereldreis.
16.50 Neighbours, Australische serie. Wan
neer Joan met haar kinderen naar haar echt
genoot terugkeert is Des erg teleurgesteld.
Tot zijn verrassing krijgt Max leuke post.
17.15 Algemene Loterij Nederland, Bekend
making van de vijfde trekking van de giroreke
ninghouders.
09.05 Pol. belgische tekenfilmse-
09.10 Ovide, Belgische tekenfilm
serie. Afl. 11.
09.35 De Freggels (Fraggle Rock),
kinderserie. Vandaag: Mokey
and the minstrels.
10.00 Eucharistieviering, vanuit de
11.00 De week inbeeld.
11.15 Confrontatie: debat met vra
gen uit het publiek.
12.00 Zeven op zeven: napraten
met studiogasten over de afgelo
pen week.
12.45 Sportoverzicht. Presentatie:
Tony van den Bosch.
13.00 Sunday Proms. Koningin
Elisabethwedstrijd voor viool
1989: Concert voor viool en or
kest van W. Waltn, uitgevoerd
door Catherine Cho.
13.30 Einde.
16.00 De drie gouden haren van
de zonnekoning (Die drei golde-
nen Haare des Sonnenkönigs),
"17.25 Puur natuur, sfeerbeelden.
17.30 De Cosby Show. (The Cos-
Phylicia Rashad. Sabrina Lebe-
aufe.a. Afl. 16:
17.55 Nieuws.
18.00 Tik tak, animatieserie. Afl.
serie. Afl. 3. Het pompoenbeest.
Presentatie: Lut van Duffel.
18.20 Mode '89. Made in belgium.
18.45 Sportweekend. (1).
19.25 Mededelingen en program
ma-overzicht.
19.30 Nieuws.
19.45 Sportweekend. .(2). Aansl.
Verkeerstip. Vandaag: Opvang
V.Z.W.D
20.15 Te gast in het theater.
Platch. Met: Johnny Voners, Ja-
nine Bischops en Maya van Lier-
de. Tonnelregie: Ben van
Ostade.
21.45 Vogels in Amsterdam.
Langs de stadsgrens.
22.001.Q., quiz met denk- en weet-
vragen, gepresenteerd door Her
man van Molle.
22.30 Nieuws.
22.45 Rusland en de Sowvjet
Unie. 18-delige documentairese
rie. Afl. 2: Van Kiev-Rusland tot
Peter De Grote (800-1650). Deel
MAANDAG
14.00 Schooltelevisie. Wereld
oriëntatie: Herrie in de fruitmand;
TV Tam-Tam. Afl. 2: Boeken.
15.00 Einde.
17.30 Sinja Mosa, Braziliaanse se
rie met Lucelia Santos. Afl. 36.
12.00 Autosport. Grote Prijs van
Japan voor formule-1-wagens
vanuit Suzuka. Commentaar
Dirk De Weert.
14.00 WK Turnen in Stuttgart.
Rechtstreekse reportage. Com
mentaar: Jan Borms. Afgewis
seld met paardenrennen: Grote
Prijs Talpe (Kuurne), recht
streekse reportage. Commen
taar: Louis de Pelsmaeker.
18.20 Einde.
05.00 ARD-Sport extra. Tennis:
Grand Prix tournooi, finale enkel
spel heren vanuit Tokio. Verslag
gever: Volker Kottkamp.
07.00 Einde.
09.30 Programma-weekoverzicht.
Herh.
10.00 Abenteuer Bundesrepublik,
documentaire serie. Afl. 3: Wir
wind wieder wer.
10.30 Typisch deutsch -Oktober-
fest in USA. documentaire over
Duitse immigranten in Amerika.
11.00 Kopfball, spelprogramma.
11.30 Die Sendung mit der Maus.
12.00 (S) Presseclub.
12.45 Tagesschau met Wochen-
spiegel.
13.10 Programma-weekoverzicht.
13.15 Musikstreifzuge. Von Musi-
kern, die Jazzgeschichte ge-
macht haben, serie portretten
van bekende jazzmusici. Presen
tatie: Hansjürgen Rosenbauer.
Afl. 1Duke Ellington.
09.00 Dribbel, animatieserie. Afl.: Dribbel in het
bos. (herh
09.05 Buurman Bolle, kinderserie. Afl. 4: Wed
strijdje. Buurman Bolle hinkelt een wedstrijdje
tegen de nieuwe kar van de kinderen en Klei
ne Bob verliest daarbij de macht over het
stuur.
09.20 Ans Hans Gans, avonturen van de kin
deren uit de serie De mus met de lange poten.
Afl.: In de brand, uit de brand.
09.30 Stapelbed, kinderserie. Afl.: Schuld.
09.45 Wie was de opa's, opa, opa?, kinder
serie. Afl. 2: Suzanna.
10.10 Doldwazen en druiloren, Zweedse
jeugdserie. Afl. 4. Simone gaat er 'snachts
met medeweten van opa op uit om de vogels
te verzorgen. De volgende dag ontdekt men,
dat de eenden de hele klas hebben onder-
goept.
10.40 The Jeessie Mekreezie show, dans-
cursusshow gepresenteerd door Frank Stok
brood. Vandaag: Country Western. Specia
le gaste: Dolly Parton.
11.00 Reiziger in muziek, muziekprogramma
voor de jeugd, gepresenteerd door Han Reizi
ger.
12.00 Einde.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
VPRO
19.00 Onrust!, subcultureel magazine.
NOS
20.00 (TT) Journaal.
VPRO
20.10 Van Kooten en De Bie's keek op de
week.
20.30 Diogenes, internationaal belangwekken
de fenomenen of gebeurtenissen worden op
eigenzinnige wijze belicht.
21.30 Pennies from heaven, Engelse serie
van Dennis Potter. Afl. 3. Arthur Parker is han
delsreiziger in bladmuziek. Hij ontvangt een
miserabele provisie en vindt het dagelijk leven
maar mager afsteken tegen de romantiek van
de liedjes.
22.48 TV-Dante, 8-delige Nederlands/Engelse
serie gebaseerd op De Hel van Dante Alig-
hieri. Afl. 4 C
23.00 (S) Meesters van de tango, muzikale
ontmoeting tussen de twee grootmeesters
van de tango Astor. Piazolla en Osvaldo
Pugliese. Deel 1.
NOS
23.30 Journaal.
23.35 Einde.
MAANDAG
NOS
13.00 Nieuws
13.05 Einde.
AVRO
15.30 (S) AVRO service salon, gevarieerd ma
gazine. Presentatie: Amanda Spoel, Tineke
de Groot en Simone Wiegel.
17.00 Post, correspondentierubriek bestemd
voor kinderen. Presentatie: Birgit Gantzert.
17.05 Thundercats, tekenfilmserie. Afl. 4: De
slaven van het kasteel Plun-Darr. De Thun
dercats komen er achter, dat de Brutemen als
slaven worden misbruikt voor de bouw van het
griezelige kasteel PlunDarr.
17.27 Post, vervolg.
r doven en slechthorenden.
13.45 Janna, jeugdserie van Ja-
nusz Leski. Afl. 5: Nëchtliche
Zauberei. Met: Agnieszka Kruk.
Tadeusz Horvath, Kryzstof Ko-
walewski e.a.
14.45 (TT) Zeit genug, 6-delige
jeugdserie. Afl. 2: Das Marine-
fest. Met: Toni Berger, Ernst
Hannawald e.a.
15.00 Tagesschau.
15.05 ARD-Sport extra. WK Tur
nen vanuit Stuttgart. Verslagge
vers: Gabriele Bock, Volker Rath
en Karl-Heinz Roland.
17.00 ARD-Ratgeber: Reise. Van
daag: 1. Adria - Algen en de ge
volgen. 2. Ski'en met de familie in
Bad Scuol. 3. Hoogtepunten in
Brazilië. Presentatie: petra Ross-
bach.
17.30 Mach Dich nicht wichtig, Du
bist es! Protestantse kerkdienst
vanuit de Dietrich-Bonhoeffer
Kerk te Hannover. Voorganger:
Hartmut Nadenhop.
18.00 Tagesschau.
18.05 Wir über uns.
18.10Sportschau.
18.40 (TT) Lindenstrasse, serie.
Afl. 203: Balthasar. Met: Te Mo
ra, Marcel Kommissin, Annema-
rie Wendl e.a.
19.09 Die Goldene 1, winnaars
van de^ ARD tv-loterij.
19.10 Weltspiegel, reportages van
buitenland-correspondenten.
19.50 Sportschau-Telegramm.
19.58 Programma-overzicht.
20.00 (TT) Tagesschau.
20.15 Rosa Luxemburg. Duitse
speelfilm uit 1986 van Marga-
rethe von Trotta. Met: Barbara
Sukowa, Daniel Olbrychski, Otto
Sander e.a.
22.15 Titel, Thesen, Tempera-
mente. Cultuurmagazine.
22.45 Tagesschau.
22.50 Hundert Meisterwerke. Van-
1 daag: Straatscene in de regen in
Parijs van Gustave Caillebotte.
23.00 Deutsche: Erich Kuby in ge
sprek met Günter Gaus.
23.45 Liebling Kreuzberg, serie.
Afl. 3: Der Beschützer. Met: Man
fred Krug, Michael Kausch, Co-
rinnapenest e.a. (herh.).
00.30 Tagesschau.
00.35 Nachtgedanken. Beschou
wing door Hans Joachim Kulen
kampff.
00.40 Einde.
MAANDAG
09.00 Tagesschau.
09.03 ML - Mona Lisa.
09.45 Sport macht frohe Herzen,
seniorengymnastik. Afl. 6.
10.00 Tagesschau.
10.03 Weltspiegel.
10.45 Rückblende, documentaire
over de 60 jaar geleden test
vlucht van de DO-X met 169 pas
sagiers.
11.00 Tagesschau.
11.03(S) Die Rudi Carrell Show.
(herh.).
12.35 Umschau.
12.55 Persoverzicht.
13.00 Tagesschau.
13.05 ARD-Mittagsmagazin.
13.45 Wirtschafts-Telegramm.
14.00 Tagesschau.
14.02 Die Sundung mit der Maus,
kinderprogramma.
14.30 Doctor Snuggles, 13-delige
tekenfilmserie. Afl. 5: Die aben-
teuerliche Ballonfahrt.
15.00 Tagesschau.
15.03 (S) Atoll, amusementspro
gramma met als gasten Kurt
Felix, Constantin Freiherr von
Heremann en Dagmar Berghoff.
Presentatie: Heinz Schenk.
15.30 Blauer Montag. gevarieerd
middagmagazine vanuit Frank
furt.
16.00 Tagesschau.
16.03 Die Sklavin Isaura, serie
naar de roman van Bernardo
Guimaraes. Afl. 13. Met: Lucellia
Santos. Rubens de Falco. Gilber-
to Martinho e.a.
16.30 Die Trickfilmschau.
16.45 Janna, jeugdserie. Afl. 5:
Nachtliche Zauberei. Met:
Agnieszka Kruk, Tadeusz Hor-
08.00 Die Sport-Reportage. Auto
sport: Grote Prijs van Japan voor
Formule 1-wagens. Commen
taar: Karl Senne en Dieter Stap
pen.
09.00 (S) Programma-weekover
zicht.
09.30 Eucharistieviering vanuit de
parochie St, Martin in Salzburg-
Liefering Celebrant: Pastor O.
Franz Pfab MSC.
10.15Mosaik: Wann wir schreiten
Seit' an Seit. Arbeiterverein, Ge-
werkschaft und dann? Discussie
over de arbeidersbeweging o.l.v.
Ingeborg Thomé.
11.30 Wie Japan den Westen ent-
deckte, Documentaire over de
kennismaking van Japan met de
Westerse cultuur.
12.00 Faszination Musik: (S) Das
Sonntagskonzert: Vivat Bonn!
concert t.g.v. het 2000-jarig be
staan van de Beethovenstad
Bonn. M.m.v. Sigune van Osten,
sopraan, Pi-Hsien Chen, piano,
Buccina Ensemble Bonn e.v.a.
12.45 Heute.
12.47 Sonntagsgesprach.
13.15 Damals vor vierzig Jahren.
Serie oude weekjournaals. Pre
sentatie: Guido Knopp.
13.30 Guckloch, een kijkje in de
09.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
09.05 Einde.
ROF
11.30 Omrop Fryslan Edukatyf: Wat in wurk.
Afl. 3: De natueründersiker.
NOS
12.00 Het Capitool, analyse van binnen- en
buitenlands nieuws.
SOCUTERA
12.45 Een kans op een nieuw leven, film van
de Stichting Nederlandse Vrienden der
S.O.S.-Kinderdorpen.
12.55 Einde.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
14.00 Studio Sport: WK turnen, live.
17.00 Einde.
TELEAC
17.50 (TT) de Twaalf Provincies. Afl. 1.: Gro
ningen: stad en ommelanden.. Presentatie:
Jaap Nienhuis.
NOS
18.20 Nieuws voor doven en slechthorenden.
18.30 Sesamstraat.
18.45 Studio Sport.
20.00 Journaal.
IKON
20.10 Zapp, serie over thema's in de popmu
ziek. Afl. 4: Dans.
20.40 (TT) Van zwijgen sterf je beetje af, do
cudrama van Riek ter Haar over de moeder
van een sexueel misbruikte dochter. Met: Mar
lies Hamelynck, Kathinka van Doesum, Ernst
Zwaan e.a.
RVU
21.35 Voices of the dark, tweedelige Britse
dramaserie over de verwarring en boosheid
van een 13-jarig meisje van wie de ouders
gaan scheiden. Afl. 1
IKON-KRO/RKK
22.00 Kenmerk, actualiteitenrubriek.
IKON
22.25 Een bericht van de wilde ganzen.
RVU
22.27 Werken aan werk, serie over de bouw.
Afl. 4: Donderdag.
IKON
22.57 Later. Wil van Neerven praat met een
aantal gasten over incest.
NOS
23.32 Journaal.
23.37 Nieuws voor doven en slechthorenden.
23.42 Einde.
MAANDAG
NOS
09.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
09.05 Einde.
NOS/STV
10.00 Huisje, boompje, beestje. Afl. 30.
10.30 Buddy. Afl. 1.
11.00 Europa vandaag. Afl. 1
11.30 Einde.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
NOS/STV
14.00 Computerjournaal. Afl. 1.
14.30 Einde.
studio's waar de jeugdprogram
ma's gemaakt worden.
13.50 Astrid Lindgren erzahlt: Gol-
di, jeugdserie. Afl.: Ein verhang-
nissvoller Auftrag. Met: Sara Zet-
terqvist, Hanna Alström, Eva
Roos e.a.
14.15 Löwenzahn, jeugdserie. Afl.:
Peter geht in die Luft. Met: Peter
Lustig, Helmut Kraus en Helma
Sjuts.
14.45 Umwelt, milieumagazine.
Presentatie: Felix Tolxdorff.
15.15 (ZW) Das scharlachrote Sie-
gel (The Scarlet Pimpernel), En
gelse speelfilm uit 1934 van
Harold Young. Met: leslie How
ard, Merle Oberon, Raymond
Masseye.a.
16.50 Danke schön. Verslag van
de Duitse gehandicaptenactie
Sorgenkind. Aansl.: Der grosse
Preis, bekendmaking van de win-
Arnim Basche. Met o.a. Tennis:
Grand Prix-damestoernooi in Zu
rich. Autosport: grote Prijs van
Japan voor Formule 1-Wagens.
18.10 ML - Mona Lisa. vrouwen
magazine met Maria von Welser.
18.50 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.10 Bonn direkt, politiek nieuws,
gepresenteerd door Peter Ell-
gaard.
19.30 Abenteuer und Legenden:
Der Lockruf des Yukon, docu
mentaire over de jacht op het
goud bij de Yukonrivier in Cana-
20.15 Heute, met uitslagen van de
gemeenteraadsverkiezingen in
Baden-Württemberg.
20.20 (TT) Mission Eureka, serie.
Afl. 3: Gefahrliches Spiel. Met:
Peter Bongartz. Elisabeth Rath,
Michael Degen
Baden-Würlemberg. Aansl.:,
Sport am Sonntag.
21.40 (S) Faszination Musik - Das
internationale Musiktheater: (S)
Fallstaff, opera van Verdi, naar
de tekst van Shakespeare, uitge
voerd door het Koor en Orkest
van de Welsh National Opera
o.l.v. Richard Armstrong m.m.v.
sol. Registratie vanuit het New
Theatre in Cardiff.
00.30 Heute.
MAANDAG
09.00 Tagesschau.
09.03 ML - Mona Lisa, vrouwen-
09.4^Sport macht frohe Herzen,
seniorengymnastik. Afl. 6.
10.00 Tagesschau.
10.03 Weltspiegel.
10.45 Rücklblende. Vor 60 Jahren:
Testvlucht van de DO-X.
11.00 Tagesschau.
11.03 (S) De Rudi Carell-show.
(herh.).
12.35 Umschau.
12.55 Persoverzicht.
13.05 ARD-Mittagsmagazin.
13.45 Zeugen des Jahrhunderts.
Kurt A. Körber in gesprek met de
uitvinder en industrieel Leo
Brawand. (herh.).
14.15Tierportrët. Vandaag: De
dwergmuis.
14.55 Jakob und Adele, Duitse se
rie. Met: Carl Heinz Schroth, Bri
gitte Homey. Joachim Wichmann
e.a. (herh.). Afl.: Kurerlebnisse.
15.58 Programma-overzicht.
16.00 Heute.
16.03 Pippi Langstrumpf, 21-deli-
ge jeugdserie naar de verhalen
van Astrid Lindgren. Afl.: Pippi
und die Seerëuber. (2). Met: In-
ger Nilsson, Pér Sundberg, Maria
12-delige Amerikaanse serie. Afl.
8: Eine heisse Spur. Met: Ben Af
fleck, Matha Hill Peter Marston
17.00 Heute. Aansl.: Aus den Lan-
dern.
17.15 (S) Tele-lllustrierte. Magazi
ne met actualiteiten, sport en
amusement.
Italianen en Turken.
12.30 Tele-Akademie: Prof. Dr.
Martin Heckel over de huidige
verhouding tussen kerk en staat.
13.15 Sport 3 extra. Duitse Kam
pioenschappen Formatiedansen
te Düsseldorf; EK Stijldansen
voor professionals te Augsburg.
14.45 Baedeckers Rheinreise
1849: Basel.
15.00 Das Mahnmal der Kathe
Kollwitz, documentaire over de
realisering van het gedenkteken
van Kathe Kollwitz. (herh.).
15.30 (ZW) Ich suche dich, Duitse
speelfilm in 1953 van O.W. Fi-
scher. Met: O.W. Fischer, Anouk
Aimée, Nadja Tiller e.a.
17.00 Doe spanische Armada, 3-
delige documentaireserie. Afl. 3
In alle Winde zerstreut.
17.45 Kaufen, kochen, essen a la
saison, culinair magazine
(herh.).
18.00 Disneys Gummibaren-Ban-
de, 21-delige tekenfilmserie. Afl.
2: Der Zauberer Zummi's Zau-
berland.
18.30 Gott und die Welt: Der Ge
neral, Pater Kolvenbach und die
Gesellschaft Jesu, portret van
pater Kolvenbach en de Jes-
uïtenorde.
