INDOOR LEIDEN
Van der Luit
-Ai
14XVOORDEEL
BOUWCENTRALE
CONCOURS
HIPPIQUE
12-13-14-15-OKTOBER
L
ad sanctos
SLAGERIJ
BOLLE
Gegarandeerd de goedkoopste*
rn2
PROGRAMMA
DRESSUUR
GROENOORDHALLEN - LEIDEN
Verdrietig geven w(j u kennis dat mijn trouwe
Nico. onze zorgzame vader en schoonvader,
lieve opa. broer, zwager en oom van ons is
heengegaan
N1C0LAAS RINZE
VAN DER HEYDEN
in de leeftijd van 78 jaar
A. B. A. VAN DER H^YDEN-
KAMERLING
HANS en MARIKE
VAN DER HEYDEN
LEONIE. MARLOES
en verdere familie
9 oktober 1989
Leythenrode
Correspondentieadres:
Johan Wagenaarstraat 12.
2352 KS Leiderdorp
Nico is overgebracht naar de rouwkamer
Eenvoud. Hogewoerd 84. Leiden.
de rouwkamer geen bezoek
De bijeenkomst voorafgaande aan de crematie
zal worden gehouden in de aula van het crema
torium Ockenburgh. Ockenburghstraat 21.
Den Haag-Loosduinen, vrijdag 13 oktober om
13.45 uur.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
bijeenkomst in de ontvangkamer van het cre
matorium.
Want wij weten, dat,
indien de aardse tent. waarin
wij wonen, wordt afgebroken,
wij een gebouw van God
hebben, in de hemelen,
niet met handen gemaakt, een
eeuwig huis.
II Kor. 5:1
Met deze zekerheid heeft de Here plotseling uit
ons midden weggenomen mün lieve man. onze
zorgzame vader, schoonvader en opa
JURJEN VAN DER MEER
echtgenoot van ALIDA DE WIT
in de leeftijd van 62 jaar
Hoogerheide:
A. VAN DER MEER-DE WIT
Zwolle:
NETTY en FRANS WIERCKX-
VAN DER MEER
Willemstad:
ARIE en MARJA
VAN DER MEER-BRABER
Nieuw-Namen:
ARJEN en MAGDA
VAN DER MEER-
VAN HARTINGSVELDT
Hoogerheide:
JURJEN VAN DER MEER
Hoogerheide:
BRENDAN VAN DER MEER
en EELKJE DE KEIJZER
en kleinkinderen
Jurjen is thuis opgebaard, alwaar deelneming
betuigd kan worden.
De Rouwdienst zal plaatshebben op vrijdag 13
oktober 1989 om 14.00 uur in de Gereformeer
de kerk te Voorschoten. Schoolstraat 2. waar
na om ca. 15.00 uur de begrafenis zal geschie
den op de Algemene Begraafplaats "Rosen-
burgh". Rosenburghlaan.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condole
ren in "De Werf", gelegen naast de Gerefor
meerde kerk.
Geen bloemen
"Geprezen zij de Here.
Dag aan dag draagt Hij ons;
die God is ons heil"
Psalm 68:20
Na een liefdevolle verzorging in bejaardencen
trum "Haagwijk" te Leiden is. toch nog onver
wacht. overleden mijn lieve man. onze zorgza
me vader, groot- en overgrootvader, broer.
zwager en oom
PIETER JURRIANUS
VAN DUUREN
op de leeftijd van 85 jaar
Leiden:
A. VAN DUUREN-
VAN DER LINDEN
Rijnsburg:
M. SCHONEVELD-
VAN DUUREN
W. SCHONEVELD
Alphen a.d. Rijn:
C.J. VAN DUUREN
S.A.J. VAM DUUREN-
VAN GALEN
Klein- en achterkleinkinderen
en verdere familie
2324 EL Leiden. 10 oktober 1989
"Haagwijk"
Beethovenlaan 2. kamer 529
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van "Haagwijk". alwaar gelegenheid tot
afscheidnemen donderdag van 19.00 tot 19.30
Geen bloemen
De rouwdienst is bepaald op vrijdag 13 oktober
a.s. om 14.00 uur in de aula van "Haagwijk".
waarna om 15.45 uur de crematie zal plaats
vinden in het crematorium "Ockenburgh", Oc
kenburghstraat 21. Den Haag-Loosduinen.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van het crematorï-
Mün genade is U genoeg.
Na veel lijden
heengegaan or
in pijn en strijden
broer, zwager en
JAN DE LANGE
in de leeftijd van 80 jaar
Leiden:
J. VAN MUYEN-DE LANGE
A. VAN MUYEN
Sassenheim:
W. DE LANGE
M. DE LANGE-BRUINIUS
Leiden:
C. DE LANGE
A. DE LANGE-
STARKENBURG
Marken:
H. DE LANGE
J. DE LANGE-VAN GANS
Leiden:
M. DE LANGE
A. DE LANGE-VAN DRIEL
Müdrecht:
A. DE LANGE
J. DE LANGE-RUIS
Leiden:
J. DE LANGE
J. DE LANGE-WAKKA
Leiden:
J.M. PIKET-DE LANGE
Neven en nichten
Leiden, 11 oktober 1989
C0RNELIS SPEE
Pluimgras 2. Leiden
De begrafenis heeft heden na de H. Uitvaart
mis in de kerk van de H. Lodewjjk plaatsge
vonden op de begraafplaats "Zijlpoort".
Bedroefd, maar dankbaar dat haar verder lij
den bespaard is gebleven, geven wjj kennis van
het overlijden van onze lieve moeder, groot
moeder. schoonzuster en tante
NEELTJE REDEL-0UDSH00RN
weduwe van HENDRIK REDEL
op de leeftijd van 82 jaar
Leiden. 10 oktober 1989
Correspondentie-adres
Albert Schweitzerstraat 5
2461 AX Ter Aar
Geen bezoek - Geen bloemen
De crematie is bepaald op vrijdag 13 oktober
a.s. om 11.45 uur in het crematorium "Ocken
burgh". Ockenburghstraat 21Den Haag-Loos-
duinen.
Gelegenheid tot condoleren na de crematie in
de ontvangkamer van het crematorium.
Naast de troost die God ons alleen kan schen
ken en voor de vele bewijzen van hartelijk
medeieven, ons betoond tijdens de ziekte en na
het overlijden van mijn lieve man, onze zorgza
me vader en opa
Jan Heemskerk
betuigen wij u onze hartelijke dank.
Onze bijzondere dank gaat uit naar ds. van
Sorge, de huisarts dr. C. v.d. Water, de dokto
ren en het verplegend personeel van het Aca
demisch Ziekenhuis te Leiden, de dirigent,
bestuur en leden van de Christelijke zangvere
niging "De Lof stem" en begrafenisvereniging
"De Laatste Eer" voor hun geweldige inzet en
de correcte uitvoering van de begrafenis.
Francisca H.E. Heemskerk-
Stuurop
Kinderen en kleinkinderen
Langs deze weg willen wij u laten weten dat het
ons diep heeft ontroerd dat zovelen bij het af
scheid van mijn man. onze vader, zoon, broer en
zwager
Romke van Breest Smallenburg
van hun medeleven blijk hebben gegeven.
Door de grote belangstelling is het ons onmoge
lijk iedereen persoonlijk te bedanken, maar u
kunt ervan overtuigd zijn dat uw medeleven
voor ons een bijzondere steun en troost is.
F.E. van Breest
Opdrachten tot plaatsing van rouwadvertenties kunnen van maandag t/m vrijdag
-:o i G.0G uur -vore'".' -
dagavond tot 24.00 uur in de brievenbus. Witte Stngei 1Leiden.
Uw overweldigende medeleven en belangstel
ling na het overlijden van mijn lieve man en mijn
allerliefste pappa
Klaus
was voor ons een grote troost.
Daar het ons onmogelijk is ieder persoonlijk te
bedanken, hopen wij dat u langs deze weg onze
erkentelijkheid wilt aanvaarden
Ineke en Angela Walozsick
Voorschoten, oktober 1989
Begrafenissen - Crematies
Transporten
In het rouwcentrum is gelegenheid lot
opbaring in onze aula's. Koffiekamer
beschikbaar Ruime parkeergelegenheid.
Verzekeringen - Deposito's.
Leiden. Willem de Zwijgerlaan I79
Postbus 432. 2300 AK Leiden, telefoon 071 -213231
Wassenaar, Deijlerweg I27, telefoon 0175l-l2436
Voorschoten, Hyacinthstraat 7. telefoon 01717-5985
begrafenissen
crematies
LAMMERMARKT 43
LEIDEN
TELEFOON 126618
Rectificatie
ffl lil UHP'
LEIDERDORP
KAROLUSGULDEN 14
Uitstekend gebouwd en on
derhouden woonhuis op een
rustige locatie in Leiderdorp.
Voor- en zonnige achtertuin.
hstenen berging en achterom
Goed geïsoleerd (dak/ramen)
'en ankerloze spouwmuren.
De indeling is als volgt: hal.
t, ruime keuken met div
l mbouwapparatuur. woonka-\
I mer met parketvloer (massief)
en open haard. 1e verd. 2
slaapkamers, badkamer mei
ligbad en wastafel, aparte 2e
toilet. 2e verd. 2 slaapka-
I mers. 2e badkamer met dou-
.che en wastafel afrarte c.v -
ruimte en aansluiting wasap-
paratuur. zonneterras. Zot-
i derberging.
VRAAGPRIJS
288.000,- K.K. o>
VRIJE VESTIGING
Van Beukering *7
Makelaardij 7
Zonnebioem 72 o
Leiden
PUJ 071-214521
Karolusgulden
IWNVM Leiderdorp
lllllllln
1 kg schouderkarbonade
0 .98 nu 6,98
1 kg verse kippelever
6.00nu 2,98
Hogewoerd 37 - Leiden
tel. 071-122412
'Scheiden is een weinig sterven
- Ontvallen aan 't geen men bemint -
Van zich zeiven moet men iets deiven
Elk nar en waar men zich ook bevindt
Op déze wijze deel ik u mede dat mijn
Hotel-Restaurant 'De Engelbertha-hoeve
nu andere eigenaren heeft.
Ik dank al mijn relaties uit het diepst van mijn
hart voor de bijna 45-jarige klandizie en
vriendschap, die u mij in zo'n ruime mate
heeft geschonken. Ik wens u en de uwen alle
goeds.
Dank u wel! Dank u wel!
Engelbertha A. P. Favier-Zandbergen
Leiden, oktober 1989
Schouwenhove 27 - flat 100
2332 DS Leiden
Wij willen langs deze weg allen hartelijk
danken voor de gelukwensen, bloemen,
kaarten en kado's en ook de liefde en de
vriendschap die wij ondervonden bij de
viering van ons 40-jarig huwelijksfeest.
Door u zijn deze dagen voor ons
onvergetelijk geworden.
N. van Rij
T. van Rij-Spaargaren
Rijnsburg, oktober 1989
Graaf Florislaan 48
frpp.lanrp
VERTEGENWOORDIGER/STER
(rayon Leiden-Lisse e.o.)
vaste onkostenvergoeding en goede
provisie. Beschermd rayon.
PRESS SERVICE
Postbus 412, 7600 AK ALMELO
Tel. 05496-76525 (9.00-17.00 uur)
Dak-vloerplaat 244 x 61 x 1,8 cm
f
21,95
per
pl.
Meranti triplex 122x61 x0,36 cm
f
5,50
per
pi
Wand-plafondpanelen wit essen
breed 11,3 cm
f
18,95
per
Knauf geelband 40 kg
f
17,95
per
zak
Lamelparket eiken 2 mm toplaag
f
47,50
per
m2
Durox gasbetonblokken 5 cm dik
f
1,25
per
stuk
PVC schroten wit 10 cm breed
f
0,99
per
m'
Plafondplast 3 kg
f
27,50
per
emmer
Excelsior ladder 2x 10 treden
f
198,-
per
stuk
Vuren opbergrek 165 x 80 x 30 cm
f
29,-
per
stuk
Kunststof louvredeur wit 198x38
f
49,-
per
stuk
Kraalbakgoot 140 mm
f
8,50
per
m'
Velux dakraam No. 1 kompleet
f
480,-
per
stuk
Super Gum irol 500 x 100 cm
f
58,-
per
rol
met laagste-prijs-garantie
prijzen gelden bij afhaling van 12 t/m 25 okt. -1989
Willem de Zwijgerlaan (t/o nieuwe postkantoor). Leiden, tel. 071-21 44 21
NATIONALE SPRINGWEDSTRIJDEN
NAT. KAMP. ARABISCHE VOLBLOEDPAARDEN
SHOWS - STRODORP - MUZIEK
m
Donderdag 12 oktober
22 15-23 45 uur
ingesloten barrage
Vrijdag 13 oktober
11 00- 14 30 uur
Dressuur Z Z
21 00 -22 00 uur
Springconcours linale maneges met ingesloten
Zaterdag 14 oktober
Sponsoring Slaapkamercentrum voor de Randstad
Leiderdorp - Heemstede - Waddinxveen - Diemen - Delft
hoogte 1 50 m
Zondag 15 oktober
Toegangsprijzen:
