D
0
0
TELEVISIE
NEDERLAND
0
TELEVISIE
NEDERLAND
0
NEDERLAND
NEDERLAND
NEDERLAND
0
NEDERLAND
ZATERDAG 30 SEPTEMBER 1989
•ZATERDAG-
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
NCRV
15.24 Great Guns, Amerikaanse speelfilm van
Monty Banks. Met Stan Laurel. Oliver Hardy.
Sheila Ryan e.a. Als toegewijde huisknechten
van Dan Forrester volgen Laurel en Hardy hun
meester als hij dienst moet. Hun doel is hem te
beschermen, maar ze komen zelf in moeilijk
heden.
16.35 Vrouwtje Theelepel (Mrs.Pepperpot),
tekenfilmserie.
17.00 Passage, licht-informatief programma.
Presentatie Ati Dijckmeester en Klaas Drup
steen.
NOS
17.30 Journaal.
NCRV
17.45 Passage, vervolg.
NCRV
18.24 Vlucht door de wildernis (A waltz
through the hills), 4-delige Australische jeugd
serie. Afl. 4.
NOS
19.00 Journaal.
NCRV
19.18 (TÏ) Prettig geregeld, vooruitblik op 10
nieuwe afleveringen.
19.42 Jubileum Filmfestival, serie speelfilms.
Vanavond: Missing. Amerikaanse speelfilm
van Constantin Costa-Gavras Met: Jack
Lemmon. Sissy Spacek. Melanie Myron e.a.
(hehr.) De Amerikaan Charles Horman woont
in een Latijns-Amerikaans land. maar ver
dwijnt spoorloos kort na een militaire staats
greep. Zijn vrouw en vader gaan op zoek naar
hem.
21.39 NCRV Jubileum Spel, kwis. Presentatie:
Ted de Braak.
21.43 Foster Parents - Twintig jaar Indonesië,
reportage over de activiteiten van Foster Pa
rents Plan in Indonesië.
NOS
22.30 Journaal.
NCRV
22.41 Game, set and match, 13-delige Franse
spionageserie. Afl. 2. Met: Ian Holm. Mel Mar
tin. Michael Culver e.a. Agent Brahms spio
neert voor de Engelsen en meldt dat er in Lon
den een lek zit. Hij wenst uit de DDR gehaald
te worden en wil dat Bernard Samson dat
doet.
23.37 Huizen van Oranje: Paleis op de Dam,
AMsterdam.
23.39 Einde.
t hoe e
i de
de rechten van het kind.
12.45 Einde.
15.30 (ZW) Een heet hangijzer
(Too hot to handle), Amerikaan
se speelfilm uit 1938 van Jack
Conway. Met: Clark Gable. Myr-
na Loy, Walter Pidgeon e.a.
17.15 De collega's Serie met Bob
Vanderveken, Nelly Rossiers,
Rene Verreth e.a. Afl. 21: De tij-
delijken. Directeur Tienpondt
moet enkele uitzendkrachten in
werken. Als hij dan ook nog de di
recteur-generaal moet vervagen,
krijgt hij het wel heel erg druk.
33.
18.05 Plons. Afl.: Plons en juffrouw
Kibbelaar.
18.10 Carolientje en Kapitein
Snorrebaard, Jeugdserie. Afl. 5:
Het speelgoedeiland.
18.25 Postbus X. Jeugdserie rond
een mysterieuze weldoenersor
ganisatie. Afl. 5' Het geval Offer-
geit. Met: Jaak Vissenaken,
Veerle Eyckermans, Paul Ricour
18.50 Zapp, een ongewone kijk op
de evolutie van de rock- en pop
muziek vanaf de 50-er iaren tot
nu. in vijf afleveringen.
19.20 Joker- en lotto-trekking, me
dedelingen, programma-over
zicht en paardenkoersen.
19.30 Nieuws.
20.00 Buren (Neighbours), Austra
lische serie. Afl. 203. Max is er
van overtuigd dat zijn einde nabij
is en sluit vrede met Ramsey
Street.
20.25 SChandaal op school
(Scandal in a small town). Ameri
kaanse tv-film van Anthony Pa
ge. Met. Raquel Welch. Christa
Denton, Peter van Norden e a.
22.00 Oei. Oei. veel natte mensen.
Cartoons door een reeks Vlaam
se acteurs op een grappige ma
nier in beeld gebracht.
22.25 Kunst-zaken.
22.30 Nieuws.
22.45 De speelvogels. (The per
suaders). Amerikaanse serie met
Roger Moore en Tony Curtis. Afl.
23.35 Coda: De vlucht van de
hommel, van Rimsky Korsakow,
uitgevoerd door het Arundo Klari
netkwartet.
23.40 Einde.
I. 843. Alison
den in actie. Ginny wordt door
Craiq betrapt.
19.23 2 x 7. tv-spelletje met Mark
Demesmaeker.
19.28 Programma-overzicht.
19.30 Nieuws.
20.00 Leven en laten leven, twee
wekelijks milieuprogramma. Met:
Vragenspel; Het stort in Malle,
studiogesprek met Dr. Boeykens
en Leo Vautereels; Schorpioe
nen: De Languedoc; Actueel; Kij-
kersvraag. Presentatie' Gil
Claes.
21.15 Het ei van Chnstoffels,
weekendmagazine met reporta
ges over grote en kleine mensen,
over stad en streek, sportbijdra-
gen, een bij u om de hoek ge
draaide video-clip, viodepost van
de kijker en toeristische tips. Pre
sentatie: Gerty Christoffels.
22.45 Sport op
23.15 Ein
icht.
12.55 Persoverzicht.
13.00 Tagesschau.
13.15 Programma-weeko\
13.45 Reha '89. jarbeurs voor g
handicapten.
14.30 Hallo Spencer, kinderseri
Afl.: Drachensteigen.
15.00 (S) Formel Eins, de ARD-h
parade met Kai Boeking.
15.45 (ZW) Dingo, tv-spel v<
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
13.05 Einde
VOO
17.00 Call to glory, serie. Afl.: Het begin en het
einde.
17.50 (TT) New wilderness, natuurserie. Afl.:
Het vervagen van een vogel.
VOO
18.15 G.I. Joe, Amerikaanse serie. Afl.: Twintig
vragen, (herh.).
18.40 (S) Top 40, de Nederlandse top 40 ge
presenteerd door Jeroen van Inkel.
19.25 Reis om de wereld, collage van vijf im
pressies van vijf geselecteerde teams, die in
30 dagen de wereld zijn rondgereisd.
NOS
20.00 (TT) Journaal.
VOO
20.29 Miami Vice, pilot van een Amerikaanse
politieserie. Afl.: Het begin.
22.10 Winterpresentatie, overzicht van de tv-
programma's die Veronica de komende winter
op het scherm brengt.
22.45 The Flamingo Kid, Amerikaanse speel
film uit 1984 van Gary Marshall. Met: Matt Dil
lon, Richard Crenna, Hector Elizondo e.a. Juli
1963. Jeffrey Willis brengt een dag door in de
Flamingo Beach Club. waar hij Joyce en haar
vader Phil leert kennen Hij krijgt een baan met
flitsende carrièremogelijkheden aangeboden
van Phil, maar de mooie beloften worden niet
meteen waargemaakt.
NOS
00.26 Journaal.
VPRO
00.31 VPRO-Cinema: Megall az idö (En de tijd
stond stil). Hongaarse speelfilm uit 1982 van
Peter Gothar. Met: Istvan Znamenak. henrik
Pauer, Aniko Ivan e.a.
02.06 Einde.
Hofmann. Met: Katrin Schaake,
Hilmar Thate. Chnstoph Ohrt e.a.
17.55 Tagesschau.
17.25 Hier und Heute unterwegs.
17.50 WWF.
17.55 Einde.
18.00 Sportschau-Telegramm.
18.15 Sportschau met Bundesliga-
voetbal.
19.00 Einde.
19.58 Programma-overzicht.
Corbucci. Met: Steve Reeves,
Jacques Sernas, Gianna Maria
Canale e.a.
21.55 (S) Trekking van de lottoge
tallen.
22.00 Tagesschau.
22.10 (TT) Das Wort zum Sonntag,
meditatie door Volker Raettig uit
Kevelaer.
22.15 Miami Vice, Amerikaanse
politieserie. Afl.: Niemand lebt
ewig. Met: Don Johnson, Philip
Michael Thomas, Michael Talbott
23.00 Solange der Vorrat reicht,
komisch programma. Met: Jutta
Hahn, ANke Zink en Harald
Schmidt.
00.15 Morgen bist du dran (The
kaanse speelfilm uit 1959 van
Jack Sher. Met: Audie Murphy,
Sandra Def, Joanne Dru e.a.
01.45 Nachtgedanken. Beschou
wingen door Hans Joachim
Kulenkampff.
12.00 Umschau.
12.10 Nachbarn in Europa.
13.40 Diese Woche. weekiour-
naal. (met ondertiteling).
14.00 Auf Stippvisite bei Mitmen-
schen. Siedler in Santé Fé, docu
mentaire over het welzijnswerk in
Santa Fé van de stichting Los sin
14.30 Kurzfilm international: Ein
Brief aus Mexico (Mamasun-
cion), korte Spaanse speelfilm uit
1984. Een oude boerin kijkt al ja
ren uil naar een levensteken van
haar zoon, die naar Mexico is
vertrokken. Als er na 40 jaar
zijn.
14.50 Samstagtreff im ZDF: Tan
dem, spelprogramma gepresen
teerd door llona Christen en Jo
seph Laufer. Gasten: Roberto
Blanco, Juliane Werding, Jochen
met Volker Arzt.
16.30 Chaski Peru - Filmen in
Südamerika. Impressie van de
opnamen van de speelfilm Julia-
17.00 heute.
17.05 Unter der Sonne Kaliforni-
ens, serie met Ted Shackelford,
Joan van Ark, Michele Lee e.a.
Afl.: Die ganze Wahrheit.
17.40 Unter der Sonne Kaliforni-
ens, serie met Ted Shackelford,
Joan van Ark, Michele Lee e.a.
Die Erpressung.
18.58 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.30 (TT) Mit Leib und Seele, se
rie met Günter Strack, Liselotte
Pulver. Vera Tschechowa, e.a.
Afl.: Der lachelnde König.
20.15 (S) Aus Oldenburg Wetten,
dass...?, spelprogramma. Met:
Klaus Laqe S Band, Udo Jür-
gens, The Jacksons, Jane Fonda
e.a. Presentatie: Thomas Gott-
schalk.
22.00 Heute.
22.05 Das aktuelle Sport-Studio.
23.25 Mein Leben fiir die Liebe
(Un caprice de Caroline chérie),
Franse speelfilm uit 1952 van
Jean Devaivre.
01.00 Heute.
12.15 Die Germanen. Afl.1.
(herh.).
13.00 Telekolleg II. cursus Duits.
Les 43. (herh.).
13.30 Telekolleg II, cursus wiskun
de. Les 2. (herh.).
14.00 In Zukunft: Ein Garten Eden
fur jeden, Permakultur-die faszi-
(herh.).
15.00 Sport III extra.
17.00 (TT) Lindenstrasse, serie.
Afl. 199: Im Ernst. Met: Joachim
Hermann Luger, Marie-Luise
Marjan, Christian Kahjrmann e.a
17.30 2048, driedelige informatie
ve serie. Afl. 2: Erde im Treib-
18.15 Blatter aus dem Buch der
Natur, natuurfilmserie. Afl. 3.
18.30 Roxy, magazine voor jonge
volwassenen. Presentatie: Götz
Alsmann.
19.00 Aktuelle Stunde, regionaal
magazine met nieuws.
19.35 Sport im Westen.
20.00 Filmdossier: Warum (Proc).
Tsjechoslowaakse speelfilm uit
1987 van Karei Smyczek. Met: Ji-
Jan Potmesil, Pa
ri Langmajer, Jan
vlina Mourkouva e
17.50 Nieuws voor doven en slechthorenden.
FEDUCO
18.00 Medelanders Nederlanders. Jouw
stemrecht is de oplossing.
NOS
18.30 Sesamstraat.
18.45 (TT) Jeugsjournaal-extra.
19.10 De vloek van de farao, documentaire
19.55 Trekking van de lottogetallen.
20.00 Journaal.
20.29 Spencer Tracy cyclus: Adam;s rib.
Amerikaanse speelfilm uit 1949 van george
Cukor. Met: Spencer Tracy, Katherine Hep
burn, Judy Holliday e.a.
22.16 Studio Sport.
22.45 Journaal.
22.56 Nieuws voor doven en slechthoren
den.
23.01 Einde.
22.30 Freistl, Mitteilungen aus dei
Wirklichkeit.
23.15 Satirefest.
00.00 Laatste nieuws Aansl. Zui
Nacht.
12.12 Weerbericht.
12.15 Grandstand, met o.a.: Paar
denkoersen vanuit Ascot; Golf
Dunhill World Cup vanuit St. An
drews. (13.00 Nieuwsoverzicht
17.00 Nieuws en weerbericht.
17.10 Sport.
17.15 Rolf Harris cartoon time, te
kenfilms.
17.40 Noel Edmonds Saturday
Show, amusementsprogramma.
18.25 Bob's Full House, quiz, ge
presenteerd door Bob Monkhou-
19.00 'Allo 'allo, 8-delige serie met
Derek Royle in de hoofdrol. Afl. 5.
19.30 Russ Abbot Show.
20.00 All creatures great amd
small. Engelse serie. Met:
Christopher Timothy, Robert
Hardy, Lynda Bellingham e.a.
Afl. 5.
20.50 Nieuws en sport. Aansl.:
Weerbericht.
21.05 Blame it on Rio. Amerikaan
se speelfilm uit 1984 van Stanley
Donen. Met: Michael Came, Jo
seph Bologna, Valerie Harper
22.40 Saturday matters, show
waarin Sue Lawley bekende gas-
ten ontvangt.
23.30 Man without a star, Ameri
kaanse speelfilm uit 1955 van
King Vidor. Met: Kirk Douglas,
Jeanne Crain, Claire Trevor e.a.
00.45 Weerbericht.
00.50 Einde.
14.45 Network east. Iqbal docu
mentary.
15.25 King's rhapsody, Engelse
speelfilm uit 1955 van Herbert
Wilcox Met' Errol Flynn, Anna
Neagle, Patrice Wymore e.a.
kaanse speelfilm uit 1955 van
Herbert Wilcox. Met: Errol Flynn,
Anna Neagle, Patrice Wymore
16.55 Tekenfilm.
17.05 (ZW) Body and soul. Ameri
kaanse speelfilm uit 1947 van
18.55 Tekenfilm.
19.00 Rapido. rock- en popnieuws
gepresenteerd door Antoine de
Caunes.
19.30 Newsview. actualiteiten.
Aansl.: Weerbericht.
20.15 Red Dynasty, driedelige do
cumentaire serie over China. Afl.
2: The legacy.
Ek. Aansl.: The Film Club
22.40 The Film Club: Hibiscus
Town, Chinese speelfilm uit 1988
Jin Xie. Met: Xiaoguin Lia,
Sky Channel
12.00 Frank Bough's World.
13.00 Jameson's Week
14.00 All American Wrestling.
15.00 The Bionic Woman.
16.00 The Nescafe UK Top 50.
17.00 Closedown
17.00 World Rhythmic Gymnastics
Champiosnhips.
18.00 Men's European Colleyball
Champiosnhips.
19.00 Cycling: Nissan Classic.
20.00 Trans World Sport.
21.00 St.melion Golf Challenge.
22.00 Football.
23.00 Men's European Volleyball
Championships,
00.00 Closedown.
Superchannel
12.00 Hollywood Insider
12.30 The Mix Continues.
13.00 Charlie Chaplin.
14.30 The Goodie
15.00 Wanted Dead or Alive
15.30 The Mix Continues.
16.30 Coca Cola Eurochart.
17.30 Super Sport.
18.30 Honey West
18.55 Goodyear Weather Report.
19.00 Swing Time
20.55 Kennedy
22.40 Arizona Raiders.
12.00 Les carnets de l'aventure.
13.00 Journal televise.
13.15 Club TVS.
13.30 Sports Loisirs
14.30 Mes Voyages Au Canada.
16.00 Brèves
16.05 Le Monde Du Cinéma.
17.00 Cargo de nuit.
17.40 Dossiers Carabine.
18.00 Les animaux du monde.
18.30 Les enfants de la liberté.
19.00 La France vue du Québec.
19.30 Brèves et meteo europeen-
20.00 Marie. Marie.
22.00 Journal télévisé et Météo
Européenne.
22.30 Les jupons de la révolution.
00.00 Musique.
00.45 Fin de Programme.
zonderd de avonduren
18 00-23 00 uur en za. en zo. van
18.00-01.00 uur) te zien op ka
naal 2. De kabelkrant biedt be
richten uit de regio, binnen- en
buitenland, sportnieuws, aan
kondigingen. advertenties en
weerbericht.
De kabelkrant is in 107.000 ge
zinnen in Hillegom, Katwijk. Lei
den, Leiderdorp. Lisse. Noord-
wijk, Noordwijkerhout, Oegst-
geest, Rijnsburg, Sassenheim,
Valkenburg, Voorhout, Voor
schoten. Warmond en Zoeter-
woude te ontvangen
-ZONDAG-
KRO/RKK
11.00 Eucharistieviering in sw St. Petruskerk
te Hilvarenbeek.
11.55 Einde.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
VARA
15.31 De ijstroep, afl. uit de Engelse natuurse
rie Natural World. Commentaar: Aad Bos.
16.16 Howards way, Engelse serie.
17.06 De sprookjesverteller, 9-delige Engel
se serie van Jim Henson. Afl. 3: De reus zon
der hart.
NOS
17.30 Journaal.
VARA
17.36 Kassa! Presentatie: Felix Meurders.
18.09 VARA's kindermenu: De grote meneer
Kaktus show. (herh.).
18.36 Dommel, tekenfilmserie.
NOS
19.00 Journaal
VARA
19.07(S) Flying doctors, Australische serie.
Afl.' Familiegeheimen (2). Geoff's oudere
broer Barry is er nog steeds. Hij hangt de bink
uit en probeert zelfs Kate te versieren.
19.53 Per seconde wijzer, spelprogramma
gepresenteerd door Kees Driehuis.
20.28 Doet-ie 't of doet-ie 't niet, speciale afl.
bij de start van de sponsorloterij van Doet-ie 't
of doet-ie 't niet. Presentatie: Peter Jan Rens.
21.58 Sonja op zondag, Sonja Barend met
gasten, rechtstreeks vanuit de Brakke Grond
in Amsterdam.
22.48 Achter het nieuws, actualiteitenrubriek.
23.18 De Gekkengalerij. Waardenberg en De
Jong in actie in De Kleine Komedie in Amster
dam.
00.03 Natuurmoment. Presentatie Ati Dijck
meester.
NOS
00.08 Journaal
00.13 Einde.
MAANDAG
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
KRO
15.15 The glass bottom boat, Amerikaanse
speelfilm uit 1966 van Frank Tashlin over een
vrouw, die ongewild voor spionne wordt aan
gezien, waarbij haar baas als enige in haar on
schuld blijft geloven.. Met: Doris Day, Rod
Taylor, Arthur Godfreys e.a.
17.00 Neighbours, Australische serie.
09.35 De Freggels (Fraggle Rock),
kinderserie. Vandaag- Red's sea
monster.
10.00 Krokant, culinair magazine.
Hoofdthema: Schaaldieren.
11.00 De zevende dag, praatcafé
met om:
11.00 De week in beeld.
11.15 Confrontatie debat met vra
gen uit het publiek.
12.45 Sportoverzicht. Presentatie:
Tony van den Bosch.
13.00 Sunday Proms. Koningin
Elisabethwedstrijd voor viool
1989. Vioolconcert in d, opus 35,
Tsjaikovsky, uitgevoerd door Mi-
chi Sigiura.
13.45 Einde.
15.00 Trouwe Jan (Der treue Jo
hannes), Westduitse jeugdfilm
van Slavo Luther.
16.30 Dranouter Folk '89, verslag
van dit folkfestival. Deel 2. Met:
Alan Stivell, Silleas, Miriam
Makeba e.a. Presentatie' Jan
van Langendonck.
17.30 De Cosby Show. (The Cos
by Show), 25-delige Amerikaan
se comedyserie. Afl 13' Mons
terman Huxtable.
34.
nimatieserie. Afl.
18.05 Draaimolen. 4-delige kinder
serie. Vandaag: -Mambo en Jas
mijn in Janboeldenj/-Billy de Tij
ger. Presentatie Nolle Versyp.
18.15 Camera, magazine voor fo
to-, dia-, film- en video-amateurs
Presentatie Marleen Gordts
18.45 Sportweekend. Deel 1.
19.25 Mededelingen en program
ma-overzicht.
19.30 Nieuws.
19.45 Sportweekend. Deel 2. Aan
sl. Verkeerstip. Kleine kinderen
in grote botsauto's.
20.15 Boerenpsalm. Belgische
speelfilm uit 1989 van Roland
Verhavert.
22.00 I O., quiz met denk- en weet-
vragen. gepresenteerd door Her
man van Molle.
22.30 Nieuws
22.45 Wenen, het einde van een
rijk (Late Vienna), 3-delige Britse
Afl 2: De
•hnq
23.35 Coda. Plastische kunsten:
Hollands interieur, van Juan Miro
(Museum of Modern Art, New
York), uit de reeks 100 meester
werken.
23.45 Einde.
MAANDAG
14.00 Schooltelevisie. Wereld
oriëntatie: Week van het bos.
Wandelen in het bos. Geschiede
nis. Afl. 1De zwervende mens.
15.00 Einde.
14.15 Autosport, Grand Prix van
Spanje voor F-1 wagens vanuit
Jerez, rechtstreekse reportage.
Commentaar: dirk de Weert en
Dirk Abrams.
16.45 Einde.
09.30 Programma-weekoverzicht.
Herh.
10.00 Abenteuer Bundesrepublik,
documentaire serie over 40 jaar
Bondsrepubliek. Afl. 1Besatzer
und Besetzte.
10.30 Typisch deutsch, reportage
over tuinkabouters.
11.00 Kopfball, quiz. Presentatie:
Barbara Weber en Ranga Yo-
11.30 Die Sendung mit der Maus,
kinderprogramma.
12.00 (S) Presseclub
12.45 Tagesschau met Wochen-
spiegel.
13.10 Programma-weekoverzicht.
13.15 (S) Musikstreifzuge, serie
muziekprogramma's. Vandaag:
Norberl Beilharz zingt aria's van
de Italiaanse operacomponist G.
Donizetti.
13.45 Janna, jeugdserie van Ja-
nusz Leski. Afl 2 Ein Traum wird
14.15 (TT) Zeit genug, 6-deiige
jeugdserie. Afl. 1 Der Uberfall.
met: Tom Berger, Ernst Han-
nawald e.a.
15.00 Tagesschau.
15.05 ARD-Sport extra Grand Prix
F1 vanuit Jerez/Spanje.
17.00 ARD-Ratgeber Geld.
17.30 Bilder aus der Wissenschaft.
Vandaag 1Dolfijnen als waak
honden voor met Triodent-rakke-
ten uitgeruste atoonomderzee-
èrs. 2 Het inplanten van gene
tisch veranderde cellen bij men-
strategisch defensie-initiatief
(SDI)
18.00 Tagesschau.
18.05 Wir über uns.
18.10 Sportschau.
18.40 (TT) Lindenstrasse. serie.
Afl. 200' Grossreinemachen.
Met: Marie-Luise Marjan, Moritz
A. Sachs, Dagmar Hessenland
VPRO
09.00 Dribbel, animatieserie. Afl.: Dribbels ver
rassingspakket. (herh.).
09.05 Buurman Bolle, kinderserie. Afl. 1Ver
stoppertje.
09.25 Achterwerk in de kast, kinderen zeg
gen wat ze denken vanuit de kleinste studio
ter wereld.
09.40 Kikker op pad, kort filmpje gebaseerd op
een boek van Mercer Mayer.
09.50 De toren van pizzas, jeugdmagazine vol
wetenswaardigheden.
10.05 Doldwazen en druiloren, Zweedse
jeugdserie. Afl. 1.
10.35 De kast, animatiefilm voor de jeugd van
Maarten Koopman, (herh.).
10.45 Oooops, animatiefilm voor de jeugd van
Maarten Koopman, (herh.).
11.00 Reiziger in muziek, muziekprogramma
voor de jeugd, gepresenteerd door Han Reizi
ger.
12.00 Einde.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
VPRO
19.00 Bij Lobith, talkshow met Ivette Forster en
Guilly Koster.
NOS
20.00 (TT) Journaal.
VPRO
19.09 Die Goldene 1.
van de ARD tv-loterij.
19.10 Weltspiegel. reportages van
buitenland-correspondenten.
19.50 Sportschau-Telegramm.
19.58 Programma-overzicht.
20.00 (TT) Tagesschau.
20.15 (TT) Toespraak van de
Bondspresident t.g.v. de Week
van de Wereldvoedelhulp.
20.20 (TT) Praxis Bölowbogen,
misdaadserie. Afl. 1 So schnell
heilt keine Wunde
2f.l0(ti) Taiort, misdaadserie.
Afl. Blinde Angst.
22.40 Kulturweltspiegel Met
Hansjürgen Rosenbauer. Van
daag: ontbijttelevisie in de Sov
jetunie.
23.10 Ta
„w. 10 Tagesschau.
23.15 Die kriminalpolizei rèt, tips
ter voorkoming van misdrijven.
23.20 Weg ohne Ziel, documentai
re over 40 jaar vakbond in de
BRD.
00.05 Tagesschau.
00.10 Nachtgedanken. Beschou
wing door Hans Joachim Kulen
kampff.
MAANDAG
09.00 heute.
09.03 ML - Mona Lisa.
09.45 Gymnastik im Alitag. Afl. 1
Mudigkeit.
9 80 jaar geleden ontstane
eerste jeugdherberg te Altena.
11.00 heute.
11.03 (TT) Sohn des Spartacus.
(herh.).
12.45 Umschau.
12.55 Persoverzicht.
13.00 ZDF-Mittagsmagaz.n, met
13.45 Wirtschafts-Telegramm.
14.00 Tagesschau.
14.02 Die Sundung mit der Maus.
14.30 Der Trotzkopf, 8-delige serie
Emmy von
09.00 (S) Programma-weekover
zicht.
09.30 Eucharistieviering vanuit de
Benedictijnenabdij te Scheyern,
door abt Bernhard Lambert.
10.15 Mosaik: drie korte documen
taires. 1. Roman Vishniac, 92.
20.10 Van Kooten en De Bie's keek op de
week.
20.30 Belevenissen, Peter van Ingen ontmoet
een interessante persoonlijkheid uit de Neder
landse samenleving.
20.56 Pennies from heaven, Engelse drama-
derie van Dennis Potter. Met: Bob Hoskins,
Gemma Craven, Cheryl Campbell e.a. Arthur
Parker is in de jaren voor de oorlog handels
reiziger in bladmuziek. Hij trekt door het land,
steeds op zoek naar het ware geluk. In plaats
daarvan raakt hij echter constant verwikkeld in
louche zaken.
22.08 Atlantis, kunst- en cultuurmagazine.
22.59 TV-Dante, 8-delige Nederlands/Engelse
serie gebaseerd op De Hel van Dante Alig-
hieri. Afl. 1: Canto 1. Met John Gielgud, Bob
Peck, Joanne Whalley e.a. Als Dante ver
dwaald is, wordt hij bij het beklimmen van een
berg tegengehouden door een wolf. Hij ont
moet de schim van Vergilius, die hij als zijn
meester accepteert en hem verder zal bege
leiden.
NOS
23.10 Journaal.
23.15 Einde.
MAANDAG
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
AVRO
15.30 (S) AVRO service salon, gevarieerd ma
gazine. Presentatie: Amanda Spoel, Tineke
de Groot en Simone Wiegel.
forograaf. 2. Vissen, boern en
handelslui. 3. bezoek aan de
oudste alpentuin.
11.00 Stadtschreiber Matinee
Sterne über Ven, filmportret van
de astronoom Tycho Brahe.
12.00 (S) AUs Gelsenkirchen: Das
Sonntagskonzert auf tournee,
volksmuziekprogramma gepre
senteerd door Sibylle Nicolai.
Met Günter Noris en zijn Big
Band, Andrea Bögel en de Dans
school Linden.
12.45 Heute.
12.47 Sonntagsgesprach.
13.15 Damals vor vierzig Jahren.
Serie oude weekjournaals. Van
daag: De Russische atoombom.
Presentatie. Guido Knopp.
13.30 Benjamin Blümchen - Ein
Elefant, der sprechen kann. Te
kenfilm naar de boeken van Elfie
14.15 (00) Juliana, Duits/Peru-
het meisje Juliana in Peru. Afl. 1
- op z
is naar
de perfecte bij.
15.15 (ZW) Ein Gespenst auf Frei-
ersfüssen (The ghost and Mrs-
.Muir), Amerikaanse speelfilm uit
1947 van Joseph L. Mankiewicz.
16.5 5 Danke schön, verslag van
de actie Sorgenkind. Aansl.: Der
grosse Preis, bekendmaking van
Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.10 Bonn direkt, politiek magazi
ne. Presentatie Peter Ellgaard.
Met o.a. de gemeenteraadsver
kiezingen in Nordrhijn-Westfa-
len.
19.30 Toespraak van de Bonds
president n.a.v. de Week van de
Wereldvoedselhulp.
19.35 Die Knoff-hoff-Show. amu
sementsprogramma met
Joachim Bublath en Ramona le/-
20.20 Heute. Met uitslagen ge
meenteraadsverkiezingen.
20.25 (TT) Der Fischer vom heili-
gensee, Duitse speelfilm uit 1955
van Hans H. Köniq.
21.50 Heute. met uitslagen ge
meenteraadsverkiezingen. Aan
sl Sport am Sonntag
22.05 China, China, Historisch
magazine, gepresenteerd door
Guido Knopp.
23.05 (S) Faszination Musik: Die
grossen Instrumentalisten. De
pianist Emil Gilels speelt 1Pia
nosonate nr. 8 in a, KV 310. Mo-
zart. 2. Pianosonate nr. 28, opus
101 in A, Beethoven
23.55 Brief aus der Provinz, van
daag gericht aan Peter Joseph
00.00 Heute.
MAANDAG
09.00 heute
09.03 ML - Mona Lisa, vrouwen
magazine.
09.45 Gymnastik im Alltag. Afl. 1
Müdigkeit.
10.00 heute.
10.30 Weltspiegel.
10.45 Rücklblende, documentaire
over de 80 jaar geleden ontstane
eerste jeugdherberg te Altena.
11.00 heute.
11.03 (TT) sohn des Spartacus.
(herh.).
12.45 Umschau.
12.55 Persoverzicht.
13.00 ZDF-Mittagsmagazin, met
15.00 Jakob und Adele, Duitse se
rie. Met: Heinz Schroth, Brigitte
Horney, Jürgen Thormann e.a.
(herh.).
09.00 Telekolleg II, cursus Engels.
Les 30. (herh.).
09.30 Telekolleg aktuell. voorlich
ting over cursussen.
10.00 Telekolleg II, cursus natuur
kunde. Les 4. (herh.).
10.30 Telekolleg II, cursus be
drijfseconomie. Les 4. (herh
11.00 Sehen statt horen, wekelijks
magazine voor doven en slecl
Wechselspiele zwischen Frank'
reich und deutschland im 18. und
19. Jahrhundert.
13.15 (ZW) Die Umwege des
schonen Karl, Duitse speelfilm uit
1937 van Carl Froelich.
14.55 Musik in West 3: Het Wase-
da Symphony Orchestra van
Tokyo. 1. Klarinetconcert nr. 1 in
f. opus 72. Weber. 2. Mono-
Prism voor Japanse trommel en
orkest, Maki Ishii. 3. Rapsodie
voor orkest, Yuzo Toyama. 4.
Radetzkymars, opus 228, Joh.
Strauss sr.
16.00 Bangladesh - Land der Ben
galen, 4-delige documentaire se-
Bangladesh. Afl. 4: Mit
16.45 Kaufen, kochen, essen a la
saison, culinair programma,
(herh.).
17.00 Hollymünd. Presentatie: Sa
bine Brandi, Manfred Erdenber-
ger en Harals Schmidt.
18.00 Der Bürger hat entschieden,
programma over de gemeente
raadsverkiezingen in NRW, met
uirslagen en analyses. Aansl.:
Achtergrondinformatie en actue
le verslagen. Aansl,: Nieuws en
sport. Aansl.: Ich stelle mich:
Thomas Freitag. Aansl.: Düs-
seldorfer Runde.
MAANDAG
08.55 Gymnastik im Alltag. Afl. 10.
09.10 Schooltelevisie.
09.40 Telekolleg II, cursus be
drijfseconomie, les 4. (herh.).
10.10 Schooltelevisie.
11.50 Einde.
13.05 Teletekst-overzicht.
13.30 Telekolleg II, cursus Duits.
Les 44.
14.00 Schooltelevisie.
06.45 Open University
08.50 Einde
08.55 Playbus Patch.
09.15 Umbrella. Afl. Communie
09.30 This is the day. Essex, living
the gospel.
10.00 Knights of the round table.
Amerikaanse speelfilm uit 1953
van Richard Thorpe.
12.05 Sign extra
12.30 Country file. Magazine over
het buitenleven.
12.55 Weerbericht voor de land-
12.58 Country File, vervolg.
13.00 Nieuwsoverzicht. Aansl. On
the record, politiek magazine ge
presenteerd door Jonathan Dim-
bleby en John Cole.
NOS
09.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
09.05 Einde.
12.00 Het Capitool, analyse van binnen- en
buitenlands nieuws.
12.45 Open Universiteit: Spotje Open Univer
siteit.
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
14.25 Studio Sport, Autosport Grand Prix F1;
Volleybal.
17.15 Einde.
TELEAC
17.50 Rechtswijzer, afl. 4
NOS
18.20 Nieuws voor doven en slechthorenden.
18.30 Sesamstraat.
18.45 Studio Sport.
20.00 Journaal.
IKON
20.10 Zapp, serie over thema's in de popmu
ziek. Afl. 1De auto.
20.40 Birthplace unknown, filmdocumentaire
over twee geadopteerde Zuid-Koreaanse
meisjes, die op 20-jarige leeftijd hun geboorte
land bezoeken.
HUM.VERBOND
21.35 Ischa, rechtstreeks praatprogramma
vanuit Stuido Plantage in Amsterdam waarin
Ischa Meijer een gast ontvangt en het publiek
tot discussie uitdaagt.
IKON-KRO/RKK
22.00 Kenmerk, actualiteitenrubriek.
IKON
22.25 Een bericht van de Wilde Ganzen.
RVU
22.27 Werken aan werk, serie over de bouw.
Afl. 1Maandag.
IKON
22.57 Later: Adoptie, gespreksprogramma
n.a.v, de documentaire Birthplace unknown.
Presentatie: Wil van Neerven.
NOS
23.32 Journaal.
23.37 Nieuws voor doven en slechthorenden.
23.42 Einde.
MAANDAG
NOS
09.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
09.05 Einde.
NOT/STV
10.00 Huisje, boompje, beestje. Les 28.
10.30 Einde.
11.00 Speurtocht naar vroeger. Afl. 3
11.30 Einde.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
13.05 Einde.
17.50 Rhythms and caresses, korte film over
het Caraibische eiland Curagao.
14.00 Eastenders Omnibus,
feuilleton met Michael Robartes,
Gerry Hoxham e.a.
15.00 Britain at war (ZW) Carve
her name with pride, Engelse
speelfilm uit 1958 van Lewis Gil-
16.55 Play it again, Charlie Borwn,
tekenfilm.
17.20 The clothes show, modepro
gramma gepresenteerd door Se-
lina Scott, Geoff Banks en Caryn
Franklyn.
17.45 My family and other animals,
10-dehge serie met Brian Bles
sed, Hannah Gordon, Darren
Redmayne e.a. Afl..5.
18.15 Lifeline. Asthma research
Youth Acti
19.15 First of the summer wine. 6-
delige serie. Afl._ 5: The body
19.45 Howard's way, 14-delige
nieuwe serie. Afl. 6. Met: Maurice
Colbourne, Jan Harvey, Dulcie
Gray e.a.
20.35 Biead, 7-delige serie, Afl. 4.
21.05 Screen one. Home run, tv-
spel.
22.30 Nieuws en weerbericht.
22.45 Everyman, documentaire
over het Reyes-syndroom.
23.25 Network east.
00.05 Weerbericht,
00.10 Einde.
MAANDAG
06.05 The Flinstones.
06.30 BBC breakfast news.
08.55 Regionaal nieuws en weer
bericht.
09.00 Nieuws en weerbericht.
Aansl Labour Party conference
10.25 Children's BBC. Presenta
tie: Simon Parkin.
10.30 Playbus. Why bird stop.
10.50 Barrey, tekenfilm
10.55 Five to eleven, met Richard
Pasco
11.00 Nieuws en weerbericht.
Aansl Labour party conference.
12.00 Nieuws en weerbericht
Aansl Labour Party conference
12.55 Regionaal nieuws en weer
bericht.
13.00 Nieuws en weerbericht.
13.30 Neighbours, Australische
serie met Anne Charleston, Craig
McLachlan, Alan Dale e.a.
13.50 Four square, quiz.
14.15 Knots landing, Amerikaanse
serie. Afl Willing victims.
06.50 Open University.
13.05 One in four
13.35 Sunday Grandstand. Met
om 13.35 Golf: Dunhill Cup. Aan
sl.: Autosport. Grand prix van
Spanje voor Formule 1-wagens
te Jerez.
18.40 Onbekend
19.15 The natural world. Afl. 1 Go
rillas - in the midst of Man, docu
mentaire over het gedrag van de
berggorilla.
20.05 Das Boot, 5-delige Duitse
miniserie uit 1981 van Wolfqang
Petersen.
Afl. 3.
20.55 Artist's eye, 6-delige serie
waarin artiesten hun artistieke
punten naar voren brengen. Afl.
3: Tom Phillips.
21.35 Autosport: Grand Prix van
Spanje voor F 1-wagens, samen
vating.
22.10 Young guns: Birdy, Ameri
kaanse speelfilm uit 1984 van
Alan Parker.
00.05 Golf: Dunhill Cup, samen
vatting.
00.45 Rapido, rock- en popnieuws
gepresenteerd door Antoine de
Caunes.
01.20 Einde.
MAANDAG
06.55 Open University.
07.20 Einde.
09.00 Teletekst-overzicht,
09.25 Schooltelevisie.
13.20 The adventures of Spot, kin
derprogramma.
13.30 Fireman Sam
13.40 Schooltelevisie.
14.00 Nieuws en weerbericht.
Aansl.' Schooltelevisie.
Sky Channel
07.00 Hour of Power.
08.00 Fun Factory
12.00 Beyond 2000
01.00 Closedown.
06.00 sky News World Business
Report.
06.30 European Business Chan-
07.00 The DJ Kat Show
09.30 Super Password.
10.00 The Sullivans
10.30 Sky By Day
11.30 A Problem Shared.
12.00 Another World
12.55 Pages from Sky Text.
13.50 As the World Turns.
14.45 Loving.
15.15 The Young Doctors.
15.45 Sky Cartoon Corner.
16.00 Countdown
17.00 Closedown.
Superchannel
06.00 Super B.O.O.S. met Bart de
Graaff.
10.00 Coca Cola Eurochart.
11.00 The Mix.
12.00 George Vanderman.
12.30 The Mix
14.30 Off the Wall.
15.30 The Mix.
16.30 The World Tomorrow.
17.00 European Business Weekly.
17.30 Roving Report.
18.00 Look out Europe.
18.30 The Lloyd Bridges Show.
19.00 Chart Attack,
20.00 Sunday Movie: Arizona Rai
ders.
21.30 Music Night, followed by the
06.00 Daybreak.
07.00 The mix
14.30 Nino Firetto.
15.30 On The Air
12.00 Emission de Bernard Rapp.
13.00 Journal télevise
13.15 Aventures et Sports.
14.30 Des Trams. Pas Comme Les
Autres.
16.00 Breves
16.05 Musique.
17.00 L'école Des Fans.
18.00 Trente millions d'amis.
18.30 Flash Varicelle
19.00 L'Alsace
19.30 Breves et météo Europeen-
19.40 Marie. Marie.
20.30 Champs-Elysóes.
22.00 Journal Televise et Meteo
Européenne
22.30 Sept sur Sepi
23.30 Viva.
00.15 Jazz'm
00.45 Fin de Programme.