Autotentoonstelling in Frankfurt brengt veel primeurs
I&msteeg dealers
Oppositie in DDR begint
vorm te krijgen
Patstelling lijkt compleet
in gijzelingsdrama België
mazoa
DONDERDAG 21 SEPTEMBER 1989
2L J-. &2&C
PAGINA 11
FRANKFURT (GPD) - 'De
auto, techniek voor de men
sen': op alle muren in Frank
furt hangt een dergelijk affi
che. Die techniek heeft er
nog niet voor gezorgd dat be
zoekers zonder files de auto
tentoonstelling IAA/Frank-
furt kunnen bereiken. Ook
in de ruim opgezette beurs-
stad aan de Main woekert
men met de ruimte om het
vele verkeer een redelijk
heenkomen te laten zoeken.
HEMCAR LEIDEN B.V.
Amphoraweg 2-4, 2332 EE Leiden.
Postbus 32032, 2303 DA Leiden.
Telefoon 071-769226. Telefax 071-766400.
door
Siem Leeuwenkamp
Op de tentoonstelling zelf is er ech-
ter genoeg ruimte vrijgemaakt om
'het technische imago van dè auto te
„.presenteren. Twee hallen met meer
dere verdiepingen aan de Theodor-
Heuss-Allee zijn bestemd voor fa
brikanten van personenauto's.
Tachtig merken doen mee aan dit
tweejaarlijks terugkerende spekta
kel. En er is veel nieuws te zien in
het auto-walhalla in Frankfurt.
BMW
Rechtgeaarde Duitsers vliegen ui
teraard naar de stand van BMW
waar zich de peperdure 850i coupé
in een donkere azuurblauwe kleur
ophoudt. Met een prachtig haast
'opgevouwen' 12 cilinder onder de
naar achteren openende motorkap
met twee reusachtige gaten voor de
kantelende koplampen, is deze
BMW in staat om een afgeregelde
250 km/u te halen. Een plaatje om te
zien deze wereldprimeur en onge
twijfeld een prettig rijdend automo
biel.
Renault toont er voor het eerst
zijri R21 hatchback die bij ons al te
koop is vanaf 29 mille. Met zijn vier
portieren en vijfde deur met varia
bele bagageruimte grijpt het con
cept terug naar het succes van de le
gendarische Renault 16. Verder een
priméur in de vorm van een 12-klep-
penmotor voor de R21 en R25 in de
TXI versie. Met deze 2 ltr motor van
136 pk begeeft Renault zich op het
'meerkleps-pad'.
Nissan toont voor het eerst in Euro
pa zijn nieuwe 300ZX, een auto die
er met het lijnenspel van de
200SX heel wat gladder uitziet dan
de tamelijk hoekige voorganger. De
tot 24-jdepper omgebouwde V6-mo-
AUTO-HOME
LEIDERDORP B.V.
Weversbaan 27, Leiderdorp,
tel.j 899349
Dealer vóór Leiden c.o.
tor levert nu met twee turbo's 50 pk
meer en kan de 7,5 centimeter bre
der geworden sportauto meer dan
hét dubbele van de hier toegestane
maximum-snelheid geven. Prototy
pen lanceren op autobeurzen is
functioheel, omdat men er in korte
tijd een zeer groot aantal reacties op
krijgt, waarmee het uiteindelijke
model beter aansluit op de vraag.
Zo zal het de Nissan UV-X ook ver
gaan, hoewel de op basis van
Biuebird-maatvoeringen gebouw
de auto min of meer rijklaar is voor
het gezin van de jaren negentig.
Volkswagen
In diezelfde orde ligt het idee van
prof. Ulrich Seiffert, die verant
woordelijk is voor de Volkswagen
van de toekomst. De IRVW 4 heeft
vleugeldeuren, een 1.7 ltr benzine
motor met een ongekende zuinig
heid, elektronisch blokkeerbeveili-
ging, sensoren voor veilige afstand
tot het overige verkeer en een par-
keerknop waarmee de vierwielbe-
stuurde auto haast dwarsrijdend
zelf zijn plekje zoekt. Het duurt
minstens nog tot 2000 eer deze com
pacte VW te koop is.
Volkswagen begeeft zich met de
Country nu ook duidelijker in het
terrein. Na de presentatie van de
Golf Montana is uiteindelijk beslo
ten met een nieuwe naam door te
gaan gezien de grote interesse na de
Salon van Genève. Hij heeft een bo
demvrijheid van 18 centimeter, een
4WD syncro-systeem en een nor
maal personenauto-comfort.
Bij Audi staat het cabriolet-stu
diemodel de V8. Keurig weggevou-
wen en afgedekt door eèn kunststof 1
klep zit het dak in een deel van de
kofferruimte. Er zal een keuze ge
maakt worden uit een voorwielaan-
gedreven Audi Cabrio V8 of een Qu-
attro-versie. Bij hetzelfde concern
van Pon in ons land vinden we Por
sche dat zich op de IAA eveneens
met een studiemodel presenteert.
De Panamericana is een speciale
'uitvoering van de Porsche Carrera 4
en de naam grijpt terug naar de
roem van deze Mexicaanse race in
de vijftiger jaren. De Spyder 550
werd toen een fenomeen in de auto
mobielgeschiedenis. Deze roadster
heeft een heel aparte schuin aflo
pende horizontale dakstructuur.
Rolls-Royce
Het bijna koninklijke merk Rolls-
Royce dat op de IAA tegen de stand
van het al evenmin goedkope Jagu
ar aanleunt, toont drie nieuwe ver
sies. De Silver Spirit II, Silver Spur
De BMW 850i coupé als wereldprimeur te bezichtigen in Frankfurt.
Huisman Autobedrijf
ISeat, Fiat vakman
Levendaal 84 - Leiden, Tel. Q71 -144345
II en Corniche III. Het gerenom
meerde merk waagt zich nu aan
computergestuurde vering met
keuzemogelijkheden als comfort,
normaal en sport. Het interieur is in
grijpend gewijzigd waarbij niet is
beknibbeld op notehout en leder.
Spaans-Italiaanse samenwerking
heeft geleid tot dè Seat Proto T. Een
prototype waarvan alleen het om
hulsel is te zien. In dit vroegste sta
dium van de ontwikkelingsfase
geeft Seat een aantal opties voor de
toekomst waar het de motoren be
treft. Het karakter van de nieuwe
lijn is al wel vastgesteld: econo-
sport. Dat wil zeggen zuinig in on
derhoud en met de brandstof, maar
wel met een sportieve dynamiek.
komt, als model niet al te gek ver
vooruit, gedateerd over.
Chrysler heeft met een felrode Vi
per R/10 een zogeheten 'Californian
racer' in huis gehaald. Carol Shelby
die ook al de hand had in een specia-
klappen rugleuning kan de goed
toegankelijke en redelijk ruime kof
ferbak vergroot worden. Er is een
1.6 ltr/95 pk motor met 16 kleppen
en een 1.3 ltr/71 pk krachtbron voor
handen. De 1.6 GLX en de 5-deurs
(Japanse hoffelijkheid ii
t technische perfectie)
Off. Toyotadealer voor Leiden, Leiderdorp e.o.
Weversbaan 9, Leiderdorp. Tel. 071 - 89 92 56
TOYOTA
I
j
-S
le versie van de GTS, creëerde nu
een targa-model dat er zijn mag. Uit
de V10 motor komen genoeg pk's
vrij om er ongehoord hard mee weg
te scheuren. Met een bandenmaat
achter van 335/35 ZR 17 mag je ver
wachten dat het koppel van deze 8
ltr. krachtbron 'toereikend' is. Bij
zondere details: spiegels die volle
dig in de voorruit doorlopen en uit
laatspruitstukken die net voor het
portier min of meer wulps een stuk
je naar buiten steken. Het nieuwe
model Saratoga is een stuk minder
spectaculair. Die moet het als dege
lijke en ruime sedan gaan maken in
de hoge middenklasse. De 460 cm
lange auto heeft een 3 ltr/V6 motor
van 141 pk.
Na de kort geleden geheel gewij
zigde Suzuki Swift-serie, werd het
nu tijd voor een sedan en een 4Wd-
model. Met een deelbare neer te
Swift GL met 1.3 ltr. motor zijn met
een insehakelbare 4WD-aandrijving
te leveren. De visco-koppeling re
gelt de extra krachtoverbrenging
naar de achterwielen.
Terreinknecht
Land Rover .heeft er een terrein-
knecht bij gekregen in de vorm van
de Discovery. Een goed vormgege
ven baby-Range Rover zo lijkt er op
het platform in de IAA Halle 9 te
staan. Nader kennismaken volgen
de maand moet uitwijzen of het veel
eigentijdser model zich als een Brit
se veldheer weet te gedragen. De
Discovery kan beschikken over
twee motoren de bekende 3.5 ltr V8
en een nieuwe 2.5 ltr. turbodiesel
die merkwaardig genoeg 200 Tdi
heet.
De Amerikanen presenteren op
de General Motors stand twee nieu
we modellen: de Pontiac Transport
SE en de Grand Prix. Het Multi Pur
pose Vehicle ziet er tamelijk futuris
tisch uit en moet de firma een
plaatsje verschaffen op de Europe
se vrije-tijdsmarkt. Er is duidelijk
gekeken naar het idee van de Ren
ault Espace: lange spitse neus en
binnen kan dezelfde stoelendans
worden uitgehaald om veelvuldig
met de zit- en laadruimte te vari
ëren. De Pontiac Grand Prix is een
snel uitziende Amerikaan die in de
hogere middenklasse thuishoort.
Mazda ^323 is een bekende ver
schijning op onze wegen, na de lAA
komen daar drie nieuwe uitvoerin
gen bij. Deze middenklasse auto
voor de jaren negentig zal als hatch
back, sedan en 323 F (5-deurs coup')
voor prijzen tussen de 23 en 40 mille
te koop zijn. Ook hier 16-kleppen
techniek voor de bestaande 1.3
ltr/75 pk motor en de nieuwe 1.8
ltr/131 pk motor. Een korte kennis-
makingsrit met een hatchback leert
dat het met de techniek dik in orde
is. De vormgeving is duidelijk beter
geworden, alleen moet er nog ge
schaafd worden aan de 'plastic-
look' van binnen en achterin iets
meer ruimte worden geschapen.
Toyota
Toyota heeft twee nieuwe typen in
de verkoop en een goudkleurig pro-
to-type met een merkwaardige
vormgeving. Evolutie in plaats van
revolutie zo noemt men de gewijzig
de Celica, een model dat al sinds be
gin 1970 populair is. Drie versies
zijn er leverbaar: 1.6 ST, 2.0 GT en
een 4WD-versie. Van de LandCrui-
ser is een opgeblazen luxe terrein-
beest gemaakt met veel chroom en
kracht dat uit de 3 ltr V6-motor
komt. Het model heet Toyota 4Run-
ner en moet het in deze hoedanig
heid opnemen tegen de 'big blocks'
uit de VS. De Concept-Car 4.500 GT
heeft de vorm van een geweerkogel
en gaat bijna even hard. De 2+2 zit-
ter moet eind jaren '90 een uitge
werkte auto voor de verkoop ople
veren. De V8 motor van 4.5 ltr heeft
300 pk vermogen en haalt een top
van 300 km/u.
De autotentoonstelling IAA/
Frankfurt wordt nog tot en met
zondag gehouden.
De Mazda 323 hatchback l.Si-16VGT.
ALPHEN A/D RIJN 01720-21521
HILLEGOM 02522-29423
KATWIJK 01718-15141
LEIDERDORP 071-899212
LISSE 02521-19131
OEGSTGEEST 071-173414
VOORSCHOTEN 071-769307
TILFF (GPD) - Het gijzelingsdrama in het Belgische plaatsje Tilff bij Luik verkeert in een impasse.
De onderhandelingen tussen de drie Franse gangsters, die er in een woning al viereneenhalve dag
een 40-jarige vrouw en haar dochtertjes van 12 en 10 gegijzeld houden, hebben nog niets opgeleverd.
De patstelling lijkt compleet.
De onderhandelaars van justitie en
politie hebben gisteravond hun eer
dere aanbod herhaald: een losgeld
van 30 miljoen frank (1,65 miljoen
gulden) en een vrijgeleide, in ruil
voor de directe vrijlating van de gij
zelaars. Maar de drie Fransen heb
ben dat voorstel, zoals ze al eerder
hadden gedaan, afgewezen.
De gangsters, onder leiding van
de 28-jarige Philippe Delaire, willen
de 30 miljoen wel aanvaarden, maar
zijn niet bereid uit de villa weg te
gaan zonder hun gijzelaars, zo lieten
zij laat weten. Ook een oproep om
dat tenminste de twee kinderen vrij
te laten, werd afgewezen.
De autoriteiten zijn echter niet
bereid de gangsters met hun drie
gijzelaars te laten gaan. De Luikse
procureur' des konings Leon Giet
zei gisteravond dat het voorstel van
de autoriteiten 'minimaal' is. "Wij
nemen geen verder initiatief meer.
We zijn niet bereid tot verdere toe
gevingen".
De autoriteiten tasten nog in het
duister over de manier waarop de
drie met hun gijzelaars denken weg
te komen. Er wordt rekening mee
gehouden dat zij 'buiten' handlan
gers hebben.
De vader van Philippe Delaire
deed gistermiddag via de Franse te
levisie een dramatische oproep aan
zijn zoon om de gijzeling te stoppen.
"Luister voot een keer naar je va
der. Ik smeek je, stop ermee", zei
hij.. „Laat de gijzelaars gaan en geef
je over. Dat is het beste wat je kan
doen. Dat zou prachtig zijn".
De zus van Delaire had vanaf de
stoep bij de voordeur van de villa
aan de Avenue des Ardennes een
gesprek met haar broer. Maar ook
haar oproep haalde niets uit. Vol
gens procureur Giet maakte dit ge
sprek Delaire alleen maar zenuw
achtig. Volgens vader Delaire was
zijn zoon al jong op het verkeerde
pad geraakt en vervolgens „in een
draaikolk terecht gekomen". De ac
tie in Tilff is al zijn tiende gijzeling.
Het staat vast dat de gangsters en
hun gijzelaars naar de televisie kij-
EG eist beter Brits drinkwater
BRUSSEL (AFP/Rtr.) - De Europese Commissie heeft besloten een proces
tegen de Britse regering bij het Hof van Justitie in Luxemburg aan te span
nen omdat de kwaliteit van het Britse drinkwater niet aan de EG-normen
zou voldoen. Er zou vergeleken met de in 1980 vastgestelde EG-regels nog
teveel lood en nitraat in het drinkwater van zo'n 52.000 Schotten en 800.000
Engelsen zitten. "Als het gaat om de gezondheid van de verbruikers, -zijn
toezeggingen niet voldoende", zei commissaris Carlo Ripa di Meana
(milieu).
De commissie had Londen in juni twee maanden de tijd gegeven om
aanvaardbare voorstellen te doen ter verbetering van het drinkwater. De
termijn verstreek woensdag. Pogingen van de Britse minister van milieu,
Christopher Patten, de Italiaanse commissaris op de valreep van Londens
goede wil te overtuigen en af te houden van stappen, waren tevergeefs.
Ripa di Meana gaf toe dat maanden overheen zullen gaan met het proces
maar het is volgens hem ook een stok achter de deur voor Londen om vaart
te maken met verbetering van het drinkwater. Het Hof kan geen straffen of
boetes opleggen aan de twaalf regeringen. Maar omdat het Europese wet
geving uitstijgt boven nationale wetgeving zijn uitspraken van het Hof
bindend.
ken. Ze hebben daarbij de beschik
king over alle Belgische, Franse en
Duitse kanalen. De autoriteiten
hebben er van afgezien om. de ka
belaansluiting te verbreken, omdat
de tv de enige vorm van ontspan
ning voor de kinderen is.
Wel deed officier van justitie Ro
my n een dringend beroep op de ve
le televisieploegen uit binnen- en
buitenland om geen beelden uit te
zenden van de voorbereidingen van
de anti-terreureenheid van de rijks
wacht. "In de villa kan men alles
zien, en ze hoeven niet te weten
wanneer wij wat gaan doen".
De gangsters hebben dinsdag
morgen de villa volledig gebarrica
deerd. Alle luiken zijn neergelaten
en de gordijnen gesloten. Volgens
politiemensen hebben zij ook de
deuren tot de woning met meubilair
gebarricadeerd. Ook zijn aan de
deuren explosieven aangebracht.
Om de scherpschutters van de po
litie, die rond de villa liggen opge
steld, in de war te brengen zouden
de gangsters en hun gijzelaars zich
regelmatig van de ene naar de ande
re kamer begeven. Volgens de poli
tie worden de gijzelaars, de 40-jarige
mevrouw Marie-Madeleine Jeuris-
Bolland en haar dochtertjes Fran-
coise en Gaelle, goed behandeld.
Haar rechtegnoot, Guy Jeuris,
verkeert nog steeds in een shock
toestand en moet met medicijnen
op de been gehouden worden. Hij
werd aanvankelijk ook gegijzeld,
toen de drie Fransen zaterdagavond
zijn woning binnendrongen. Jeuris
slaagde er zondagavond in te ont
snappen en de politie te waarschu-
De gangsters wilden Jeuris ge
bruiken om binnen te dringen in de
bank in Luik waarvan hij filiaalhou
der is. Door de ontsnapping van
Jeuris mislukte die opzet en begon
de langste gijzeling die men in Bel
gië ooit heeft meegemaakt.
BONN (GPD) - De DDR verkeert
in de diepste crisis sinds de bouw
van de Muur. Tussen de een en twee
miljoen mensen willen het voor
beeld volgen van de meer dan
20.000 die inmiddels via de groene
Hongaarse grens naar West-Duits-
land zijn gekomen. Toch wil nog
steeds een hele grote meerderheid
in de eerste arbeiders- en boerenT
staat op Duitse bodem blijven als er
maar iets verandert.
door
Hans Hoogendijk
Wat zou logischer zijn dan een
brede oppositionele beweging om
die veranderingen af te dwingen?
Maar op dat punt vormt de DDR
een uitzondering binnen het Oost
blok. De enige massale op'positione-
le beweging was die naar de vrije
Bondsrepubliek.
De communistische SED hielp
ijverig mee. Elke opposant was in
het verleden verzekerd van een en
kele reis naar het Westen. Van geor
ganiseerd verzet in het eigen land
was geen sprake. "De oppositie in
de DDR is programmatisch net zo
zoutloos als de partij", becommen
tarieerde een kritische geest enige
tijd geleden de situatie.
Maar daarin lijkt verandering te
komen. Daarbij spelen drie factoren
een rol. In de eerste plaats zijn heel
veel Oóstduitsers nog niet vergeten
dat het regime dit voorjaar de stem-
busuitslag bij de gemeenteraads
verkiezingen al te opzichtig heeft
vervalst om aan de 99 procent ja
knikkers te komen. In de tweede
plaats zijn velen geschokt door de
ijskoude manier waarop de partij
reageerde op het bloedbad onder
Chinese studenten <?p*het Plein van
de Hemelse Vrede en in de derde
plaats geloven velen dat de tijd voor
interne veranderingen nu rijp is.
Hun motto: we willen niet weg, we
willen onze DDR veranderen.
Kerk
'Waren het voorheen kleine groepen
zoals het "Nieuwe Forum" van de
fysicus Hand-Jurgen Fischbeck,
die net officiële toelating als politke
groepering heeft gevraagd, of de
"Democratische Doorbraak" van
dominee Edelbert Richter, nu heb
ben de grote evangelische kerk en
de kleine katholieke kerk zich na-
drukkelijk gemeld.
Zij willen de 16 miljoen achter
blijvers nieuwe perspectieven bie-
den. Richter begroet de beginnende
bundeling: "Als we nu niets dóen is
het te laat. Steeds meer kritische
burgers zien in dat ze af moeten van
de spontane, ongecoördineerde in
dividuele acties". Fischbeck: "Wij
willen duidelijk maken dat hier
mensen leven met nieuwe ideeën en
voorstellen".
De meeste oppositionelen gelo
ven nog in het socialisme en in de
DDR, maar de partij moet haar mo
nopolistische aanspraak op de
waarheid delen met anderen. Rich
ter: "Als de partij steeds spreekt
over haar leidende rol, dan is het
toch veel verstandiger dat er een
partner voor eon dialoog is, zodat de
partij die leiding kan bewijzen".
De moedigen staan niet langer
meer helemaal alleen. Op de Evan
gelische Synode in Eisenach sloten
de protestantse en katholieke kerk
de oppositionele rijen. De voorzitter
van de synode, bisschop Werner
Leich, zei.namens de vijf miljoen
Oostduitse protestanten dat "wij nu
tekens moeten zien die duidelijk
maken dat de noodzakelijke veran
deringen worden doorgevoerd". De
voorzitter van de Berlijnse bis
schoppenconferentie, Wanke, viel
hem bij: "De verantwoordelijke po
litici worden dringend opgeroepen
de oorzaken voor de exodus serieus
te onderzoeken en zo snel mogelijk
uit de wereld te helpen".
Kieswet
Leich verlangde nog meer. Hij wil
demonstratievrijheid, een andere
kieswet, een terugkeergarantie voor
DDR-vluchtelingen en onbeperkte
reisvrijheid. Beide geestelijken rie
pen de Oostduitsers op in eigen
land te blijven en moedig te strijden
voor veranderingen.
De boodschap van Eisenach is
niet mis, maar mochten de starre
denkers aan de partijtop er niet
wakker door zijn geschud, dan is
dat in ieder geval wel gebeurd door
het appèl van de Oostduitse CDU,
tot voor kort een trouwe bondge
noot van de communistische partij
die los van de Westduitse tegenhan
ger staat.
De Oostduitse leiders beroepen
zich er altijd op dat er wel degelijk
een meerpartijensysteem in het
land bestaat. In het zogenaamde
parlement, de Volkskammer, zijn
inderdaad een flink aantal partijen
vertegenwoordigd. De communisti
sche SED heeft 127 zetels, de Vrije
Duitse Vakbond 61, de jongerenor
ganisatie FDJ 37 en de Vrouwen
bond 32, maar er bestaan ook nog
partijen zoals de Liberaal-Democra
tische Partij Duitsland, de tegen
hanger van de FDP, met 52 zetels,
de Nationaal-Democratische Partij,
ook 52 afgevaardigden en de CDU
met 52 parlementariërs. Deze partij
en, verenigd in het Nationale Front,
hebben de leidende rol van de com
munisten erkend en krijgen hun ze
telaantal niet naar stemmenaantal,
maar volgens een bepaalde verdeel
sleutel.
Tot nu toe hadden deze groepe
ringen absoluut niets in te brengen,
maar binnen de communistische
christen-democraten (145.000 le
den) lijkt nu enige beweging te ko
men. In een open brief zetten vier
zeer vooraanstaande DDR-CDU-le-
den zich in voor een nieuwe kies
wet, principieel recht op reizen en
een ander mediabeleid. Ook willen
ze minstens drie of vier ministers
meer dan de ene die hen nu door de
communisten is toebedeeld. En dat
is uitgerekend de man, die het Rus
sische blad "Sputnik" in de DDR
verbood.
Basis
Hoewel zij hervormingen zoals in
Hongarije of Polen uitsluiten, is
hun boodschap "Verandering in
stabiliteit" bijna revolutionair. De
vier willen ook niet worden gezien
als oppositie binnen de CDU, maar
als mensen die vinden dat het de
hoogste tijd wordt dat de CDU-top
luistert naar de basis. Verder verzet
ten ze zich tegen het democratisch
centralisme, dat de leidende rol van
de communisten garandeert.
Ze zijn niet tegen het socialisme,
maar ze stellen wel vast dat zonder
essentiele hervormingen het socia
lisme in de DDR ten dode is opge
schreven. "Onze CDU is tot meer in
staat dan zij zelf gelooft", is de
boodschap. Velen binnen die partij
denken er zo over, maar 40 jaar col
laboratie met de communisten
heeft ook zijn sopren achtergelaten.
Na tientallen jaren hoofdzakelijk
zwijgen of ageren tot de onvermij
delijke enkele reis naar het Westen
volgde, begint zich in de DDR toch
iets af te tekenen dat tot een werke
lijke oppositie zou kunnen uitgroei
en. Een oppositie van mensen die
hun land per se niet willen verlaten,
maar het communisme een beetje
menselijker gezicht willen geven.
Mubarak doet
beroep op Israël
TEL AVIV (GPD) - President Mu
barak van Egypte heeft gisteren Is
raël opgeroepen akkoord te gaan
met de opname van twee of drie Pa-
lestijnen van buiten de Westelijke
Jordaanoever en Gaza in een Pales
tijnse onderhandelingsdelegatie.
In een vraaggesprek met de Israë
lische radio drong hij verder aan op
het aanblijven van de regering van
nationale eenheid, omdat nieuwe
verkiezingen kostbare tijd verloren
zouden doen gaan.
Volgens Mubarak is zijn uit tien
punten bestaande plan niet strijdig
met het Israëlische vredesvoorstel.
Hij omschreef het als niet meer dan
een nadere invulling en een poging
de impasse te doorbreken tussen Is
raël en de PLO.
Mubaraks uitlatingen laten zien
hoe breed de kloof is tussen zijn
standpunt en dat van Israëls pre
mier, Jitschak Shamir. De laatste
ziet vrijwel geen overeenkomst tus
sen het Israëlische vredesinitiatief
en het Egyptische tien punten plan.