«ponb
GLASHANDEL
De sleutel
tot mobiliteit
L.I.A.M.
VOORLOPIG IS
GELD HET ENIGE
MEDICIJN
TEGEN AIDS.
„AÖ SAnCtOS
zoeken kamer tot 375,-
NIEUW: Verhuur van Mercedes-Benz personenwagens,
9-persoons busjes, bestel- en bedrijfswagens en getrokken materieel.
Ook voor contract hire en leasing.
G.A.E. Nering
Bögel,
WIKIN
De Tandenwinkel
SLAGERIJ
BOLLE
Diepbedroefd om zijn heengaan, maar met een
bevrijdend gevoel dat zijn lijden nu voorbij is, ge
ven wü kennis van het overlijden van mijn aller
liefste man. onze lieve vader. zoon. schoon
zoon, broer, zwager en oom
HARRY DUIJVELAAR
Hij werd slechts 43 jaar.
ANIQUE DUIJVELAAR-
MOLEVELD
NATHALIE en ARWIL
ALBERT
FAMILIE DUIJVELAAR
FAMILIE MOLEVELD
HARRY
Je had nog veel willen geven,
er was nog werk genoeg.
O. hoe kort duurt soms 't leven
je dood komt veel te vroeg.
We wensen Anique, Nathalie en Arwil, en Al-
bert veel kracht en sterkte nu. Harry er niet
CHRIS en LENNY DUIJVELAAR
CHRISTY
LENNART
CLAES
Met groot verdriet geven wij kennis van het
plotseling overlijden van mijn lieve man. mijn al
lerliefste pappa, onze schoonzoon, broer, zwa
ger en oom
KLAUS ERICH WALOZSICK
op de leeftijd van 46 jaar
INEKE WALOZSICK-LAMBOO
ANGELA
en verdere familie
2251 DL Voorschoten. 16 september 1989
Leidseweg 92b
Gelegenheid tot afscheid nemen in het Rouw-
centrum Van der Luit. Willem de Zwijgerlaan
179, Leiden, dinsdag van 19.00-19.45 uur.
Thuis liever geen bezoek.
De H. Eucharistieviering is bepaald op
dag 20 september a.s. om 10.00 uur in de Paro
chiekerk H. Laurentius, Leidseweg 102. Voor
schoten. waarna om ca. 11.30 uur de begrafe
nis zal plaatsvinden op de begraafplaats "Ro-
senburgh" (R.K. gedeelte), Rosenburgherlaan
te Voorschoten.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
de aula van de begraafplaats.
Bedroefd maar dankbaar voor zijn onschatba
re inbreng geven wij kennis van het overlijden,
op 43-jarige leeftijd, van onze direkteur, de
heer
HARRY DUIJVELAAR
Allen die hem gekend hebben zullen begrijpen
wat zijn veel te vroege heengaan voor ons be
tekent.
Wij leven mee met Anique. de kinderen en fami
lieleden.
Direktie en medewerkers
DP-Industries B.V.
Duijvelaar Pompen B.V.
DP-Pompen B.V.
DP-Installatiebouw B.V.
DP-Service B.V.
Met ongeloof en verbijstering
van het onverwacht overlijden van
KLAUS WAL0SZICK
op de leeftijd van slechts 46 jaar
Klaus was een "gouden vent" voor S.V.L.V. als
scheidsrechter, zowel bij de jeugd als bij de se
nioren. Ook maakte hij deel uit van de Raad van
Elf van de Pico Bello's.
Gaarne wensen wij zijn echtgenote en dochter
alle sterkte toe.
Moge hij rusten in vrede.
HARRY DUIJVELAAR
Namens de personeelsvereniging
DUIJVELAAR POMPEN B.V.
wensen wij de familie de komende tijd veel
sterkte toe.
"Het leven is een krijgsbanier
tot aan 't einde dra&en"
Na een kort ziekbed werd van ons weggeno
men mijn zeer geliefde echtgenoot, onze dier
bare. onvergetelijke vader, schoonvader en lie
ve opa
HENDRIK VAN K00TEN
huisarts te Alphen a.d. Rijn
van 1939 tot 1969
16 februari 1907 12 september 1989
Zeist:
P. J. VAN KOOTEN-DE KEIJZER
kinderen en kleinkinderen
Sophialaan 37. 3708 HD Zeist
BEGRAFENISSE
CREMATIES
LAMMERMARKT 43 LEIDEN
TEL. 071 - 12 66 18
Hoge Rijndijk 68-70, 2313 KK Leiden It Tel. 071-12 6741
Ouders van rustige student
in Oegstgeest of Leiden.
Hoge nood,
nu 4 uur reistijd per dag.
Tel.: 076-413573 ouders,
071-143203 student
(dinsdag of woensdag tussen
12 en 4 uur 's middags).
Vraag vrijblijvend informatie.
Leiden, Vondellaan 45. Tel. 071 - 76 93 03.
Lisse, Meer en Duin 4. Tel. 02521 - 1 90 22.
Rijnsburg, Rijnsburgerweg 132. Tel. 01718 - 2 25 00.
"O gouden zon met uw verheven luister,
verlicht ons gemoed en vervul onze geest;
dat wij. onze eenheid beseffend
met het goddelijk hart van 't heelal,
mogen zien en betreden het pad
dat ons voert naar de poort,
naar de verre poort der volmaking,
geleid door uw stralend licht".
Op zondag 17 september is in ons aller bijzijn
kalm en rustig van ons heengegaan mijn lieve
man, onze zorgzame vader en schoonvader
JAAP DE BOER
Hij v
61 jaar.
LIEN DE BOER-
VAN DER STEEN
MARIANNE en JACK
ASTRID en KOOS
HANS en MARIËTTE
Leliestraat 126, 2313 BJ Leiden
Jaap is opgebaard in de aula van "Ad Sanctos",
Lammermarkt 43 te Leiden. Bezoek aldaar en
gelegenheid tot condoleren dinsdag van 20.00-
20.30 uur.
Wij nemen afscheid van hem op woensdag 20
september tijdens een bijeenkomst in de aula
van de begraafplaats "Rhijnhof" om 11.30 uur.
Daarna begeleiden wij hem naar zijn laatste
rustplaats in het familiegraf aldaar.
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in
de ontvangkamer van de begraafplaats.
"Buiten U is niets dan strijd,
niets dan moeite, niets dan zorgen.
Laat mü in Uw heil geborgen,
rusten tot in Eeuwigheid".
Heden nam de Here uit ons midden weg, mijn
innig geliefde en zorgzame man, onze vader en
grootvader
WILLEM ADRIANUS
VAN DER TANG
op de leeftijd van 66 jaar
Sassenheim:
K. M. VAN DER TANG-GINJAAR
Sassenheim:
ANNEMIEKE BROEKHUIZEN-
VAN DER TANG
NICO BROEKHUIZEN
FANNY
MARINDA
Den Haag:
WILLIAM VAN DER TANG
MELITA HOEFNAGEL
Alphen
a.d. Rijn:
WIM VAN DER TANG
TINY VAN DER TANG-DE VOS
ERIC
MARCEL
De Rouwdienst is bepaald op woensdag 20
september 1989 om 14.00 uur in het Rouwcen-
trum "Vliem". Jacoba van Beierenlaan 4. Sas
senheim. waarna gelegenheid is tot condole
ren tot 15.30 uur.
De begrafenis zal in besloten familiekring
plaatshebben op de begraafplaats bü het
"Groene Kerkje" te Oegstgeest.
i huis.
Wegens werkzaamheden aan de Jacoba van
Beierenlaan is het Rouwcentrum "Vliem" tijde
lijk alleen bereikbaar via de privé inrit tussen de
Amro bank. Hoofdstraat 211 en Ned. Herv.
Kerk, Hoofdstraat 217.
AVONDOPLEIDINGEN
Typen
T ekstverwerking
Steno Ned. en talen
Middenstand
Corresp. Ned. en talen
Secretaresse
Receptioniste
Toerisme (ook SEPR)
Spreekvaardigheid Spaans
Medische terminologie
Management/marketing
INSTITUUT PONT
071-123757 of 070-523569.
Voor onze delicatessenzaak
zoeken wij een
PART-TIME VERKOOPSTER
25 uur per week
Van der Loos, Schoolstraat 63, Voorscho
ten. Telefonische reacties: 01717-2440.
UJot docht u van een advertentie in dit
dagblad... of bent u te veel op uw rust
gesteld?
■RH
J,-'.,4'.
"Veilig in Jezus
JOHANNES LEPELAAR
op de leeftijd
2332 TA Leiden, 15 september 1989
Opaalstraat 87
Gelegenheid tot afscheid nemen in het Rouw
centrum Van der Luit.. Willem de Zwijgerlaan
179, Leiden, dinsdag van 19.00-19.45 uur.
De begrafenis is bepaald op woensdag 20 sep
tember a.s. om 13.00 uur op de begraafplaats
"Rhijnhof' te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condole
ren in de ontvangkamer van de begraafplaats.
JAN LEPELAAR (onze JAN)
op de leeftijd van 59 jaar
Namens ANNIE LEPELAAR
PIET en ANNIE LEPELAAR
neven en nichten
MARIJNUS LEENDERT (RIJN)
GROENENDIJK
7 juni 1944 t 16 september 1989
ELLY GROENENDIJK-MEKEL
MARTINE
HELEEN
en verdere familie
Thuis geen bezoek
De crematie is bepaald op woensdag 20 sep
tember a.s. om 15.00 uur in het crematorium
"Ockenburgh", Ockenburghstraat 21. 's-Gra-
venhage, einde Laan van Meerdervoort.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van het crematori-
Bloemen zijn mooi, maar een donatie aan het
kankerbestrijdingsfonds is wellicht minder ver
gankelijk (gironummer 26.000 t.n.v. KWF te
Amsterdam).
En 't is zo. dat de mooie uren
voorbij gaan, geen eeuwigheid duren.
Maar ik maakte ze met jullie mee
Dus zijn we tevree en gaan niet treurend
Naar 't voorbij zijn staan turen
Toch nog onverwacht is van ons heengegaan
mijn lieve goede man. onze zorgzame vader,
schoonvader en lieve opa
HERMANUS THE0D0RUS
PERQUIN
15 september 1989
"Rijn en Vliet"
Aaltje Noordewierlaan K 108
2324 KP Leiden
De overledene is opgebaard in de aula van "Ad
Sanctos". Lammermarkt 43. Gebedsdienst al
daar dinsdag 19 september om 19.00 uur.
gelegenheid tot condoleren tot 19.30
De gezongen uitvaartmis wordt voor hem op
gedragen in de parochiekerk van de- H.
Antonius (Boshuizerlaan) op woensdag 20
september om 14.00 uur. waarna om 16.00 uur
de crematieplechtigheid plaatsvindt in het
crematorium "Eikelenburg" te Rijswijk.
Na de plechtigheid gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het Crematorium.
Opdrachten tot plaatsing van
rouwadvertenties kunnen van maandag t/m
vrijdag tót 10.00 uur worden aangeboden voor
dezelfde dag; voor plaatsing op zaterdag
vrijdagavond tot 24.00 uur in de brievenbus,
Witte Singel i, Leiden.
Er is nog geen medici|n tegen aids. Maar er wordt naar
stig naar gezocht. In een race tegen de klok.
En tegen de dood. Een race die we moeten winnen.
En waarin geld tijd betekent. Pak uw pen en geef het onder-
zoek naar a.ds een A,D$ PONDS: GIRO 8957
tinanciele injectie. (Sloften op bankrekeningnummer 70 70 70228 kan ook
huisarts
PRAKTIJK
HERVAT
Een geheel ander
Iront (kastdeurtjes.
3£Sgl
PORTAS ERICA
TEL.: 071-17.40.29
eJi
£2'
ignrero
Kunstgebitten'
reparatie
Persen van nieuwe platen
in uw oude kunstgebit
klaar terwijl u wacht
Kerkstraat 44
N00RDWIJK-BINNEN
Tel. 01719-18491/18193
b.g.g. 01719-11145
Bij exploit van mij. deurwaar
der, van 15-9-1989 is op ver
zoek van KARIMA SAFSAF
te Leiden gedagvaard FA-
RID ABIDI, woon- en verblijf
plaats onbekend, om op 21-
11-1989 te 10.00 uur v.m. bij
procureur te verschijnen ter
zitting van de Arrondisse
mentsrechtbank te 's-Gra-
venhage, Paleis van Justitie
J. van Stolberglaan 2 aldaar,
terzake van een vordering
tot echtscheiding. Afschrift
van het exploit kan op mijn
kantoor worden verkregen.
A. C. Hardy
Gerechtsdeurwaarder
Hoge Rijndijk 45
Leiden
1 kg doorregen
klapstuk9,98
1 kg mager runder
klapstuk12,-
1 kg runder sucade-
lappen13,98
1 kg runderbief-
lappen13,98
1 kg mager runder-
poulet10,-
1 kg runderrib-
lappen ƒ12,-
1 kg runderborst
lappen 9,50
1 kg mager runder-
hart 4,98
Hogewoerd 37 - Leiden
tel. 071-122412
