Naudée, Boesak en
Tutu gearresteerd
I'lilllMllHJiy
Turkije doet schoorvoetend
enige concessies aan Kurden
Politie Zuiclain ka drukt protest de kop in
Memoires Finse politicus
tonen invloed Sovjets aan
Colombiaan schiet in het wilde weg
op wachtenden vliegveld Medellin
Hongarije vertraagt exodus
vluchtelingen Oostduitsland
lijfwacht Gaddafi slaags
DINSDAG 5 SEPTEMBER 1989
BUITENLAND
PAGINA 5
JOHANNESBURG (GPD/AP) De Zuidafrikaanse aartsbisschop Desmond Tutu, domi
nee Alan Boesak en de prominente anti-apartheidsgeestelijke dominee Beyers Naudée
zijn gisteravond gearresteerd door de politie in Kaapstad. De drie geestelijk leiders wer
den later op de avond weer vrijgelaten.
HELSINKI (AP) - De Finse oud-
premier Ahti Karjalainen heeft in
zijn memoires onthuld dat de Sov
jetunie nog in 1981 heeft gepro
beerd de presidentsverkiezingen te
beïnvloeden. Karjalainen schrijft in
zijn boek 'De minister van de presi
dent'. dat een lid van de Sovjet-am
bassade hem aanbood te helpen de
verkiezingen te
die gisteren wer
den gepubliceerd, betekenen vol
gens Jukka Tarkka, mede-auteur
van het boek, dat een deel van de
Sovjet-Finse relaties waar voordien
alleen over werd gefluisterd, "nu
zwart op wit staat".
De Sovjet-diplomaat Viktor Vla-
dimirov zou tegen de toenmalige
minister van buitenlandse zaken
Paavo Vayrynen gezegd hebben dat
hij "hard zou willen blijven wer
ken" opdat Karjalainen de opvolger
zou kunnen worden van Uhro Kek
konen. die zojuist had aangekon
digd dat hij om gezondheidsrede
nen na 25 jaar uit de politiek stapte.
Vladimirov vroeg openlijk op
welke manier de Sovjetunie kon bij
dragen aan de verkiezing van Kar
jalainen, en zei dat hij de commu
nisten en andere partijen zou beïn
vloeden om de kandidatuur van
Kaïjalainen te steunen.
Vayrynen was behalve minister
ook voorzitter van de Middenpartij,
waartoe ook Karjalainen behoorde.
Hij stelde Karjalainen schriftelijk
op de hoogte van het onderhoud dat
hij had gehad met Vladimirov. De
onthullingen, die vorige week al
door een weekblad werden gepubli
ceerd, zorgden voor grote opschud
ding in de anders zo rustige Finse
politiek.
Vayraynen ontkende de belangen
te hebben geschaad van Finland of
van president Mauno Koivisto. de
sociaal-democratische tegenkandi
daat van Karjalainen en de winnaar
van de verkiezingen van 1982.
Vayraynen verklaarde dat hij met
de Sovjet-functionaris had gespro
ken als partijvoorzitter en niet als
minister van buitenlandse zaken.
De voormalige minister, die nu
oppositieleider is. verklaarde dat
het in die tijd heel gewoon was om
zulke zaken met de Sovjetunie te
bespreken, alhoewel dat nu niet
meer het geval was. Maar volgens
juristen vertegenwoordigde
Vayraynen tijdens het gesprek wel
degelijk zijn land en kan hij van
landverraad worden beschuldigd.
Finland, dat na de nederlaag in de
Winteroorlog van 1939 met de Sov
jetunie de zijde van nazi-Duitsland
had gekozen, werd in 1948 gedwon
gen een vriendschapsverdrag met
de Sovjetunie te tekenen. Ofschoon
Finland officieel neutraal werd,
pasten de Finnen er wel voor op de
Sovjetunie op enigerlei wijze tegen
zich in het harnas te jagen, waarmee
het begrip 'Finlandisering' ont
stond.
Volgens Tarkka bewijzen de ont
hullingen dat ook Finse politici de
relatie met de Sovjetunie ten eigen
voordeele wisten te gebruiken. In
het boek komt nog een aantal 'be
treurenswaardige en immorele'
contacten tussen Finse politici en
Sovjet-functionarissen naar voren,
waarbij ondermeer Karjalainen en
Kekkonen betrokken waren, zei
Tarkka.
Tutu werd vrijdag ook al gearres
teerd en na een paar uur weer op
vrije voeten gesteld. Boesak be
hoorde zaterdag tot de honderden
demonstranten die opgepakt wer
den tijdens een protestmars naar
het parlementsgebouw in Kaap
stad. Aanleiding tot de arrestaties
zou een alternatieve kerkdienst zijn
geweest die door de politie was ver
boden.
De arrestaties vonden plaats aan
de vooravond van een tweedaagse
staking, waarmee zwarte werkne
mers protesteren tegen de parle
mentsverkiezingen van morgen. De
zwarte meerderheid is van deze ver
kiezingen uitgesloten.
Tot de staking is opgeroepen door
de Brede Democratische Beweging
(BDB). de bundeling van zwarte op
positiegroepen. De stakingsactie
Lets Volksfront
pleit voor herstel
onafhankelijkheid
MOSKOU (Rtr) Het Letse Volks
front heeft gisteren een ontwerp
programma ontvouwd dat uitgaat
van een herstel van een 'onafhanke
lijk en democratisch' Letland. Ver
der wordt gesproken van demilita
risering van Letland en afschaffing
van het monopolie van de commu
nistische partij in deze Oostzee-
staat.
De reactie van Moskou, dat on
langs nog waarschuwde tegen het
groeiende nationalisme in de Balti-
sche staten, op zulke radicale ideë-
en laat zich raden. De plannen gaan
veel verder dan wat zusterbewegin
gen in Estland en Litouwen willen.
Het Estse Volksfront wil soeve
reiniteit, terwijl het Litouwse Saju-
dis niet meer afscheiding predikt,
maar "herstel van een Litouwse
staat die politiek, cultureel of eco
nomisch niet ondergeschikt is aan
de Sovjetunie".
Volgens een woordvoerster van
het Volksfront, Sarmite Ellete,
moet het vreemd lopen wil het pro
gramma niet worden aangenomen
op de jaarvergadering van de orga
nisatie op 7 en 8 oktober.' Daarin
wordt van Moskou gevraagd om
"de speciale economische en poli
tieke status van het gebied Letland
te erkennen en het herstel van onaf
hankelijkheid en democratie te ga
randeren".
"Alleen in een onafhankelijk, de
mocratisch Letland kan de econo
mische, sociale en politieke crisis
worden overwonnen". Het streven
van het front, zo staat er verder, is
om "de onafhankelijke republiek
Letland in ere te herstellen, en zijn
vroegere democratische traditie
voort te zetten". Letland werd in
1939 samen met Estland en Litou
wen, tot dan toe onafhankelijke sta
ten, bij de Sovjetunie ingelijfd.
Buitenland kort
Gijzelaars
Het is heel goed denkbaar dat de
westerse gijzelaars in Libanon wor
den vrijgelaten als de Verenigde
Staten de bevroren Iraanse tegoe
den vrijgeven. De VS en Iran heb
ben contact over zo'n regeling. Dat
heeft de Iraanse onderminister van
buitenlandzse zaken, Ali Moham
mad Besharati gezegd in een inter
view met de Engelstalige krant
Tehran Times.
Rellen
Oproerpolitie heeft zondagnacht
tientallen jongeren gearresteerd in
de Amerikaanse badplaats Virginia
Beach, nadat onlusten waren uitge
broken waarbij schoten werden af
gevuurd en meer dan 100 winkels
werden geplunderd. De politie be
richtte gedurende het weekend 160
arrestaties te hebben verricht.
Bomaanslag
In de christelijke sector van de Li
banese hoofdstad Bayrut heeft zich
vandaag een zware explosie voorge
daan. die vermoedelijk 'werd ver
oorzaakt door een autobom. De
bom ging af tijdens een rustpauze in
de gevechten tussen Syrische en
christelijke legertroepen.
Apartheid
Het Afrika-steunfonds van de Be
weging van Niet-Gebonden landen
heeft het afgelopen jaar 1,05 miljard
gulden ontvangen teg^n de strijd te
gen de apartheid. Dat heeft een
woordvoerder van het fonds giste
ren op de eerste dag van de confe
rentie van de niet-gebonden landen
in de Joegoslavische hoofdstad Bel
grado bekenc.gemaakt.
Japan
Een peiling onder tienduizend Ja
panners heeft gisteren uitgewezen,
dat driekwart voorstander is van
een coalitie van Liberaal-Democra
ten en Socialisten in plaats de huidi
ge alleen-regering van de Liberaal
Democratische Partij.
maakt deel uit van de nu een maand
durende campagne van de BDB te
gen de verkiezingen.
De BDB was ook de drijvende
kracht achter de acties tegen de
apartheid in de gezondheidszorg,
de scholen, bij het openbaar ver
voer en op de stranden. Met name in
de Kaapprovincie hebben de acties
van de BDB geleid tot confrontaties
met de vaak hard optredende poli
tie.
Terwijl zwarte betogers uiteen
werden gejaagd met traangas, ko
gels en de wapenstok, zei waarne
mend president De Klerk in de slot
toespraak van de campagne dat er
een eind moet komen aan de apart
heid maar niet als dat ten koste zou
gaan van de blanken. "De Nationale
Partij is niet bereid een blanke over
heersing in te ruilen voor een ande
re vorm van overheersing...of te ac
cepteren dat wij het overheerste
volk worden". Een algemeen, indi
vidueel kiesrecht (one-man. one-vo
te) betekenen dat blanken worden
overheerst, aldus De Klerk.
Voordat De Klerk zijn toespraak
hield, trokken ongeveer 125 zwar
ten onder leiding van de algemeen
secretaris van de mijnwerkersbond
NUM, Cyril Ramaphosa. naar het
gemeentehuis om hem een petitie te
overhandigen waarin stond dat de
meerderheid van de Zuidafrikanen
de verkiezingen morgen juist ziet
als een 'symbool van apartheid'. De
demonstranten gingen op vreedza
me wijze uiteen nadat ze hun petitie
^hadden afgegeven.
Volgens een rapport van de Zuid
afrikaanse commissie voor de men
senrechten heeft de politie sinds 1
augustus, het begin van de BDB-ac-
ties, haar optreden tegen anti-apart
heidsactivisten verscherpt en zitten
nu 240 mensen in hechtenis.
Ook maakt de commissie mel
ding van een opmerkelijke toenna-
me van het aantal aanvallen op en
bedreigingen van apartheidtegen
standers, vermoedelijk door ex-
treem-rechtse organisaties. Drie
prominente anti-apartheidsactivis-
ten zijn in de aanloop tot de verkie
zingen vermoord, aldus de commis
sie in haar gisteren verschenen rap
port.
Politieminister Adriaan Vlok ver
zekerde gisteren tijdens een bezoek
aan het westen van de Kaapprovin
cie dat de politie elke poging om de
verkiezingen te verstoren hardhan
dig de kop in zal drukken.
In Kaapstad protesteerden hon
derden scholieren tegen de verkie
zingen met het opwerpen van barri
cades van brandende autobanden.
Voor zijn arrestatie had dominee
Alan Boesak, de voorzitter van de
Wereldraad van Kerken, de blanke
sympathisanten van de BDB opge
roepen de verkiezingen te boycot
ten. De verkiezingen voor morgen
gelden als de belangrijkste sinds de
regerende Nationale Partij 41 jaar
geleden aan het bewind kwam.
"W
Ik
'L Jl
MEDELLIN (Rtr/UPI/DPA/AP) -
Een naar alle waarschijnlijkheid
huurmoordenaar in dienst van
plaatselijke drugsbaronnen heeft
gisteren op de luchthaven van de
Colombiaanse stad Medellin twee
mensen gedood en 12 mensen ver
wond door zomaar om zich heen te
schieten.
De man, die een militair uniform
droeg, opende met een automatisch
wapen het vuur toen de politie hem
wilde fouilleren. Daarop schoten
agenten en militairen terug en trof
fen de man dodelijk. Hij had geen
identiteitspapieren bij zich maar
zou zo'n twintig jaar oud zijn.
De reden van de aanslag was on
duidelijk. Onder de twee doden be
vond zich wel een 25-jarige werkne
mer van een bedrijf dat afgelopen
donderdag het doelwit van een
bomaanslag was. Volgens de Co
lombiaanse radio ging het miss-
schien om een politicus die op het
vliegveld wachtte op een vlucht
naar de hoofdstad Bogota.
Volgens een politiewoordvoer
ster was de actie het werk van ccn
'sicario', een huurmoordenaar van
de Colombiaanse drugskartels die
de oorlog hebben verklaard aan de
regering. De aanslag op het vlieg
veld was de zoveelste: in Medellin
en Cali, de thuisbasis van een con
current drugskartel, ontploffen
vrijwel dagelijks bommen. Zo vie
len zaterdag in Bogota, op de bure
len van de krant El Espectador, bij
een bomaanslag 73 gewonden. In
tussen is de avondklok in Medellin
gisteren met twee uur tot vijf uur
bekort.
Intussen is bekend geworden dat
de Amerikaanse president Bush zal
vandaag zijn strategie bekend zal
maken aangaande het nationale en
internationale anti-drugsbeleid van
zi]n regering. De campagne, die in
het totaal tegen de 8 miljard dollar
bedraagt, zal het drugsprobleem op
verschillende fronten aanpakken:
strengere straffen voor gebruikers
instellen, meer hulp voor verslaaf
den, een hardhandige aanpak van
drugshandelaren en meer hulp voor
Zuidamerikaanse landen in hun
strijd tegen drugskartels.
Regeringsfunctionarissen deel
den vandaag mee dat de campagne
eveneens een financiële hulp van
minstens 260 miljoen dollar behelst,
die bestemd is voor Colombia. Boli
via en Peru, de grootste cocaïne pro
ducerende landen in Zuidamerika.
Zondag arriveerde in Colombia al
materieel ter waarde van 65 miljoen
dollar die de Colombiaanse autori
teiten moeten helpen in hun strijd
tegen de drugsbaronnen. Het mate
rieel werd vergezeld van ongeveer
100 Amerikaanse militairen.
Vijf Amerikaanse militaire heli
kopters, die ingezet zullen worden
in de strijd tegen de drugskartels,
worden dinsdag eveneens op het
vliegveld van Bogota verwacht.
SHEK KONG - Omdat de om
standigheden in het vluchtelingen
kamp Shek Kong in Hongkong ge
brekkig zijn, kiezen veel Vietnamese
bootvluchtelingen het hazepad naar
betere oorden. Deze drie jongens
klimmen met hun schoenen in hun
hand over een metershoog hek naar
de vrijheid. Vorige week braken er
nog vechtpartijen uit in het overvol
le vluchtelingenkamp. Zo'n twee
honderd Vietnamezen raakten
slaags over de slechte hygiënische
omstandigheden en voorzieningen.
Daarbij kwam één man om en raak
ten veertien anderen gewond. In het
Shek Kong-kamp zijn ruim 7000
bootvluchtelingen tijdelijk onderge
bracht. (loto AP)
BELGRADO (AP) De Libische leider Gaddafi had zich voorgeno
men om zich te paard naar de opening te begeven van de negende top
conferentie van niet-gebonden landen. Maar toen Gaddafi op zijn Ara
bische hengst naar het centrum van Belgrado wilde rijden met een ge
volg van 50 lijfwachten, werd het de Joegoslavische politie tocl} te gor
tig. Gaddafi arriveerde daarom maar in zijn kogelvrije Cadillac bij het
conferentiegebouw.
Gaddafi's vrouwelijke lijfwachten wilden hem naar binnen volgen,
maar de Joegoslavische politie wilde slechts een paar van hen toelaten.
Daarna brak een waar handgemeen uit, tot grote vreugde van de aan
wezige fotografen. De twee vrouwelijke lijfwachten die wel met
Gaddafi naar binnen waren gegaan, waren namelijk gewapend, geheel
in strijd met de regels. De politie wist een van hen tegen te houden,
maar de andere zette zich in de vergaderzaal naast Gaddafi neer.
TIEFENBACH (AP) Diplomatie
ke terughoudendheid van de Hon
gaarse regering in zake de exodus
van Oostduitse vluchtelingen naar
Westduitsland. hebben zowel de
Oostduitse vluchtelingen als de
Bondsrepubliek in verwarring ge
bracht.
De uittocht van ongeveer 5000
Oostduitse vluchtelingen die in
Hongarije wachten om toegelaten
te worden tot de Bondsrepubliek, is
vertraagd omdat de Hongaarse re
gering eventuele represaillemaatre
gelen vreest van Oostduitsland.
De Hongaarse minister van bin
nenlandse zaken, Horvath, deelde
het Duitse weekblad Stern mee dat
de crisis nog wel een maand zal
kunnen duren totdat Bonn en Oost-
berlijn tot een overeenkomst zullen
komen. Intussen is in Hongarije al
les in staat van paraatheid gebracht
om de Oostduitse vluchtelingen in
kampementen onder te brengen.
RASSENVRAAGSTUK - De
moord op 23 augustus op de zestien
jarige zwarte jongen door een groep
blanken heeft ervoor gezorgd dat
raciale spanningen opeens een
hoofdrol spelen in de campagne
voor de burgemeestersverkiezin
gen in New York. De twee belang
rijkste kandidaten van de Democra
tische partij, een blanke (Koch) en
een zwarte (Denkins), blijken over
de kwestie van mening te verschil
len.
De Hongaarse premier Nemeth
schatte vorige maand dat ongeveer
20.000 Oostduisters die in Hongarije
met vakantie waren vandaaruit hun
toevlucht zouden zoeken naar West
duistland. Bonn verwacht daarente
gen dat meer dan 100.000 Oostduit
sers voor het eind van dit jaar. zij het
legaal of illegaal, in Westduitsland
zullen arriveren.
Vooralsnog is de doorgang vanuit
Hongarije naar Westduitsland ge
blokkeerd en zijn de vluchtelingen
gedwongen te wachten,
Intussen beginnen de lege plek
ken die de emigranten achterlaten
in de DDR steeds duidelijker zicht
baar te worden in de stagnerende
Oostduitse economie. De Oostduit
se economie staat nog lang niet op
instorten: ondanks alle tekortko
mingen heeft de DDR nog altijd de
krachtigste economie van Oost
europa. Niettemin betekent de mas
sale uittocht naar het Westen een
zware belasting voor het land.
De toch al kleine particuliere sec
tor heeft te lijden onder het grote
aantal artsen dat het communisti
sche paradijs de rug heeft toege
keerd. Populaire restaurants zijn
gesloten, schoenmakers weigeren
nieuwe opdrachten zolang zij niet
weten hoeveel van hun perso
neelsleden de wijk hebben geno
men naar het Westen. In ziekenhui
zen en tandartspraktijken begint
het gebrek aan personeel steeds nij
pender te worden.
ISTANBUL De 'Serefname', een
in het Turks geschreven geschiede
nis van het Kurdische volk, zal op
nieuw worden gedrukt, nadat zij in
de vroege jaren '80 was verboden
door de militaire autoriteiten. Dit is
bekendgemaakt door de Turkse mi
nister van cultuur Namik Kémal
Zeybek, zelf van uiterst rechtse
komaf.
door
Frans van Hasselt
Het gaat om een boek uit het eind
van de 16e eeuw, geschreven door
Serefhan die toen in dienst van het
Ottomaanse Rijk was gestationeerd
in het door Kurden bewoonde Bit
lis, Zuidoost-Turkije. In 23 hoofd
stukken beschrijft hij de oorsprong
en geschiedenis, zeden en gewoon
ten van het Kurdische volk.
Het verbod ging terug op de, nog
altijd door veel Turken beleden stel
ling dat de Kurden geen eigen ge
schiedenis hebben, geen eigen taal,
geen eigen identiteit. 'Berg-Turken'
moesten ze nog enkele tientallen ja
ren geleden worden genoemd. In de
stad Konia zit nog steeds een 15-ja-
rig schoolmeisje in hechtenis, om
dat ze drie maanden geleden, in een
reactie op anti-Kurdische opmer
king van een leraar, had geschreven
dat zij zelf Kurdische was.
In de Kurdische provincies zijn
nu zowat alle gewone scholen - waar
alleen Turks wordt onderwezen -
gesloten omdat ze een speciaal doel
wit vormen voor de guerrilla's. Men
overweegt het oprichten van grote
'schoolburchten' op centrale plek
ken.
in het zuidoosten samen met een
grotere elasticiteit ten aanzien van
het praten en schrijven door Turken
over Kurden. Toen de sociaal-de
mocratische oppositieleider Inönu
onlangs dit gebied bezocht, riep hij
niet alleen dat ieder het recht had
zijn eigen 'moedertaal' te spreken -
dat had hij vorig jaar oök al gezegd -
maar dat het voorkomen van meer
dere talen 'een verrijking' beteken
de voor een land. Volgens nog
steeds geldende militaire wetge
ving uit 1983 is het Turks echter de
moedertaal van alle Turken.
Premier Özal gaf deze zomer toe
stemming tot het spelen van casset
tes van Kurdische liederen - of dit
ter plaatse in de praktijk wordt ge
bracht is natuurlijk een tweede. De
vrees dat zulke liederen worden ge
bruikt voor de politieke strijd is
hardnekkig en ook niet geheel on
gerechtvaardigd. Vandaar mis
schien ook het bizarre antwoord dat
de rechtse oppositieleider Demirel
onlangs gaf op de vraag of het
schrijven van Kurdische poozie mo
gelijk zou moeten zijn. "Nee", zei
hij, "want dit leidt tot federalisme".
Daarbij kan hij toch moeilijk aan
een Fries-Nederlandse federatie
hebben gedacht.
Maar diezelfde Demirel gaf, even
als Inönu, onlangs wel een bevesti
gend antwoord op de vraag van het
linkse weekblad Ikiyebin Ddogru
(naar 2000) of een Kurdologisch in
stituut in Turkije zou mogen func
tioneren. Zulke instituten zijn er in
Frankrijk en Nederland, en stonden
tot voor kort in een zeer verdachte
reuk in officieel Turkse kringen.
Er is iets aan het verschuiven in
Turkije in de belangstelling voor en
de visie op de Kurden, zonder dat
die er zelf vooralsnog veel goeds
van merken. Dag- en weekbladen
openen de een na de ander bureaus
in het zuidoosten, 's Lands popu
lairste schrijver Azin Nesin kon de
ze zomer niet alleen een boekje la
ten verschijnen onder de titel 'Tur
ken van Bulgarije, Kurden van Tur
kije' waarin hij het lot van beide
minderheden vergelijkt, deze uitga
ve kon zelfs de derde plaats berei
ken op de top tien. Nog vorig jaar
WASHINGTON (AP) - De tot dus
ver hoogste Chinese functionaris
die uit de Volksrepubliek is ge
vlucht na de onderdrukking van de
pro-democratische protesten, roept
op tot internationale inspanningen
om de functionarissen die het bevel
hebben gegeven tot het legeroptre-
den ten val te brengen. Dat is giste
ren gemeld door de Washington
Post.
Chen Yizi. een voormalige leider
van de Chinese beweging voor eco
nomische hervormingen, dook drie
maanden nadat hij China had veria-
Gevluchte Chinees
wil internationale
druk op China
'ten op in Parijs. Hij bekritiseerde de
reactie van de Amerikaanse rege
ring op de moordpartijen op het
Plein van de Hemelse Vrede op 3 en
4 juni.
Het legeroptreden werd uitgelokt
door voorstanders van de harde lijn
in een poging het communistische
regime onder controle te krijgen en
een einde te maken aan Zhao
Ziyangs beweging voor economi
sche hervormingen, verklaarde
Chen.
De gevluchte functionaris is
thans bezig het Front voor een De
mocratisch China te organiseren,
waarvan het hoofdkwartier in Pa
rijs zal worden gevestigd. Het Front
zal steun zoeken onder Chinese bal
lingen en andere in het buitenland
wonende Chinezen.
zou het circuleren van een boek
waarin het woord Kurden in de titel
voorkwam ondenkbaar zijn ge
weest.
In het 450-koppige parlement zit
een vrij compakte groep van 24 Kur
den, onder wie twee van de rege
ringspartij. Een van deze twee, Nu-
rettin Yilmaz, waarschuwt openlijk
tegen het gevaar voor een chemi
sche oorlog in het Kurdische ber
gland, een idee dat sommige gene
raals toelacht. Daarmee speelt hij
een belangrijke rol bij het streven,
premier Özal speciaal in het oosten
weer aan enige populariteit te hel
pen.
Zowel de uit Iraq afkomstige
Kurden-leider Barzani als de on
langs vermoorde, in Iran opereren
de dr. Khassumlu hebben de hoop
volle verwachting uitgesproken dat
het, dank zij zijn democratische
structuur en gevoeligheid voor de
publieke opinie in het Westen, Tur
kije zal zijn, waar vroeg of laat de
Kurden als autonoom volk voet aan
de grond zullen krijgen. Dagelijks
gebeuren er in de harde praktijk
dingen die deze visie absurd doen
schijnen. Maar ook het spraakge
bruik is gebruik en de veranderin
gen die zich daarin in luttele jaren
hebben voltrokken zijn enorm te
4 SEIZOENEN
Exclusief door Ideens voor de
Bijenkorf ontworpen: 4 seizoe
nen thermodekbed, gevuld met
65% ganzedons en 35% ganze-
veertjes Carré gestikt voor opti
male warmte 100% katoenen
tijk. Tweedelig, d m v. drukknopen
aan elkaar te bevestigen,
litsj, 575 725 g vulgewicht.
Van 1195.- Voor 799 -
2-pers475 625 g vulgewicht.
Van 995.- Voor 699.—
1 -pers. 300 400 g vulgewicht
Van 650.- Nu voor de verbijste
rende priis van
ELKE DAG EEN ANDERE BIJENKORF.
