BIJ DE HAND BIJ DE HAND
N M SB
O-"
De wasemkap blijft bij
230 volt ook afzuigen
'Fluistermotor' voor milieubewuste consument
Beste fotocentrales
zijn ook goedkoopste
AANNEMERS
VERBOUWEN
r gra-
is dat duur? Bel vo
tis advies/offerte
verbouwingen - timmer
werk - badkamer/keu
kens - onderhoud.
FREBOUW
071-760059.
ADVOCATEN-
KANTOREN
VAN ROY C.S.
ADVOCATEN
Rapenburg 55. Leiden.
071 -1 22362/1 4021 8.
Fax: 120504
APK-KEURINGS-
STATIONS
FA PIM
Dorus Rijkersweg 21,
Ind.terr. "De Waard".
Leiden. 071-217860.
MORSGARAGE
APK Keuringsstation
voor al Uw onderhoud en
reparatie. Morsweg 176,
tel. 760730.
Auto verkopen? Dat
doen wij voor u! Tevens
verkoop van alle auto's.
Bel voor info 02523-
72023.
AUTOLAKKEN
Sikkens Autolakken
in alle kleuren.
Klaar terwijl U wacht.
Oók in spuitbussen.
IMPEX-REMKO
Automaterialen, Hoge
Rijndijk 328, Leiden.
071-894000.
AUTORUITEN
Autoruit Stuk? Bel:
CAR-GLAS
071 -768890/313596.
AUTO
RIJSCHOLEN
VERKEERS
SCHOOL
TEMPO
Verkeerschool
BEN
kwaliteit is onze garan
tie. Wij lessen o.a. met
Scania. Tel. 0-1718-
22458.
AUTO
SLOPERIJEN
DE GR0EN00RD
Halleweg 9, Leiden (achr
ter Groenoordhallen
voorbij Gamma). Tel.
071-226954.
GEBR. OPDAM
BV, Voorschoterweg 41,
Valkenburg ZH 071-
315101. Haringkade 2,
Katwijk ZH. Lid Stiba.
01718-28131
DE GRAAF BV
BLOEMEN EN
PLANTEN
IRIS
V.D. VOORT B.V.
Morsweg 103, Leiden,
tel. 071-760669. Kerk
plein 5. Voorschoten.
01717-7225.
BLOEMSIER-
KUNST
ARTI FLORA
voor al uw bloemwerk.
Lid Teleflora 1 23530 Ho-
gewoerd 4, Leiden.
DOE-HET-ZELF-
ZAKEN
DE TIMMERMAN
kozijnen en deu
ren, gratis offerte ('s
maandags gesloten) He
rensingel 1 Leiden, tel.
071-218103.
ELEKTRONIKA
KOK
onderdelen speciaal
zaak. Scanners. Meng
panelen, meetappara
tuur enz. enz. Nwe
Beestenmarkt 20 Lei
den, 071-149345.
Dé omzetchip voor Uw
bedrijf. Een advertentie
op deze pagina. Da's bij
dehand. Bel 071-
143545!
FITNESS
CENTRA
SPORTCENTRUM
Leiden, Utrechtse Jaag
pad 1, Leiden, 071-
133196.
Breng lijn in Uw omzet
als het U om groei te
doen is. Da's bijdehand.
Bel 071-143545.
FOTO FILM
NICO V/D HORST
FOTO, FILM,
VIDEO
FOTO/VIDEO
FOTIEK
n der Horst, 5 M
in 9. O:
765935/313137.
FOTOSTUDIO'S
Lucas Witte fotografie
071-142626
FOTO/VIDEO
REPORTAGES
FOTO KRUYT
voor exclusieve bruids
reportages. Voorstr. 9,
Katwijk 01718-12851.
Kerkstr. 4 Rijnsburg
Uw eigen rapportje vóór
verbetering vatbaar? Bel
071-143545, da's bijde-
MANEGES
LIETHORP
Ponylessen v.a. 7 jr.
Paardrijlessen voor alle
leeftijden. Ook voor pen
sionstalling. L'dorp. 071-
411078.
Rooyenstr. 106, Noord-
wijk 01719-12484.
RADIO
TELEVISIE
HYPOTHEKEN
EN
VERZEKERINGEN
LIGTVOET
Gangetje 12 Leiden, tel.
071-140941
Jan Poolstra, J.W.
Frisostr. 15 Leiden. Tel.
071-216747. Ook finan
cieringen.
REFORM
ARTIKELEN
INKOOP
GOUD/ZILVER
REFORMHUIS
Terweeweg 84, Oegst-
Topprijzen voor siera
den
GOUD, ZILVER
en munten M. Ras.
Haaghuishof 20, 071-
891272.
REISBUREAU'S
MIDDELHOEK
Koornbrugsteeg 3 Lei
den. tel. 071-140641
KOUSEN/SOKKEN
RIJWIELEN
KOUSENHUIS
GEJO
Haarlemmerstraat 8,
Leiden, 071-120422.
Mammoet gebr. fietsen
1500 st. topmerken v.a.
75,- t/m 695,-. Sta
tionsweg 51, Den Haag
Holl. Spoor 070-898964.
J. PETERSEN
Batavus-dealer. Fietsen
v.a. 385,-. Janvossen-
steeg 12 Leiden tel.
121503.
LOODGIETERS
DIRK VAN DER
ZEEUW
Kraaierstraat 13, Leiden,
tel. 071-121644.
Ze zijn er altijd!
1e KLAS
2e HANDS
FIETSEN
in alle soorten en maten
Bonaparte rijwielen,
Boommarkt 8, Leiden,
tel. 071-124124.
BARENDSE EN
ZOON B.V.
Leliestr. 44-54. Leiden.
Tel. 071-141771Géén
filialen.
Zuijderduijn voor gas,
water -+- dakbedekking
;iO jr garantie!) Lid VNI.
01718-27777.
SANITAIR
ARTIKELEN
DE NIE
SCHILDERS
BENODIGDHEDEN
A. V. BORSELEN
SINDS 1876
DE PELIKAAN
Verf en behang, Peli-
kaanstr. 27, Leiden, tel.
071-125813. Kopermo
len 40 tel. 071-220043.
SCHOEISEL
Scholl Speciaalzaak,
Hooigracht 4, Leiden,
tel. 071-131770. Alleen
verkoop v.d. Portugese
wonderschoon.
SIGAREN
SIGARETTEN-
TABAK
T. FIELEMON
STICKERS
De Reclamewinkel, Zoe-
terwoudseweg 25c, tel.
071-768809.
TUINAANLEG
EN ONDERHOUD
H.P. V.D. VOS
Tel. 071-218286.
TUINBE-
NODIGDHEDEN
J.L. PHILIPPO
Graszoden, grond er
verder alle tuinmateria-
len. Tevens
en bestrating. Tel. 071
218909/890045
leg
VAKANTIE
Begin de vakantie veilig
met de juiste voorlich
ting. Butaan-/propaan-
gas apparatuur, gas bar
becues enz. Camping
shop Holverda. Beatrix-
str. 21-23, 217866.
VERHUIZINGEN
Verhuizingen in binner
en buitenland. Pianc
transporteur Jan va
Duuren, tel. 225999.
VERPAKKING
SCHOUTEN
VERPAKKING
leverancier van verpak
kingsmaterialen aan
winkels en bedrijven.
Rooseveltstraat 8a, Lei
den. 071-763434.
VIDEO
VIDEOLAND:
ALPHEN
KATWIJK
LISSE
LEIDEN
NOORDWIJK
RIJNSBURG
SASSENHEIM
Hoofdstraat 177.
Tel. 02522-30275.
Heel Nederland
huurt bij Videoland.
VIDEOTIME
Hoofdstraat 158-1 60,
Leiderdorp. 071-
414197.
LE CARROUSEL
WASMACHINE
ONDERDELEN
KOK
Onderdelen speciaal
zaak Nwe Beestenmarkt
20, Leiden, 071-149345.
WATERSPORT
JACHTBOUW
TUSSEN
heeft alles voor uw boot.
O.a. Antifouling van: Sik
kens. International, V.C.
17, Touwen. Ook voor
epoxy en polyesterlak
van de IJssel. Hoge Rijn
dijk 143, Zoeterwoude,
tel. 071-410185.
WOL EN-
HANDWERKEN
STUKJA
Paula v.d. Pluym,
Groenesteeg 14, 071-
125955 Leiden. Keuze
uit 150 voorbedrukte
Een advertentie op deze
pagina, da's studio kwa
liteit. Probeer het en U
bent wekelijks in the pic
ture! Bel 071-143545.
UZER
H. WELLING B.V.
Nieuwe Rijn 81 Leiden.
Tel. 131775. Alle staal-
profielen voor u op maat
gezaagd. Vierkante bui
zen, laswerk, boor en
zaagwerk.
ZONWERINGEN
O E
voor alle soorten
ZONWERING!
Naast complete zonwe
ring leveren wij voor de
"doe het zeivers" weer-
bestendig Draion doek
per meter (ook div. cou
pons), schulprand,
band, koord enz. Ook
voor balkondoek en
ligstoelloper. Oudshoorn
van Egmond BV Lage-
weg 23 Katwijk (ind. terr.
't Heen) tel. 01718-
22731.
In deze wekelijkse service rubriek adverteren
ondernemers die met regelmaat hun product- of
dienst willen aanbieden aan de lezers van deze krant.
DIT ZIJN DE VOORDELEN
Vaste plaatsingsdag,
Herkenbare opmaak,
Groot leesbereik,
Meerdere branche rubrieken,
Gratis steunkleur,
Tekstwissels altijd mogelijk,
Aantrekkelijke kortingen.
Binnen een jaar:
13 maal adverteren 4,00 per regel,
26 maal adverteren 3,50 per regel,
52 maal adverteren 3,00 per regel.
(min.drie regels per advertentie - prijzen excl. B.T.W.).
Voor nadere inlichtingen ot reserveringen kunt u
vragen naar Loek Saveur 071 143545.
Verhoging netspanning geen punt voor keukenapparatuur
Wie zijn vingers in het stopcontact
duwt (ernstig af te raden) zal het
verschil niet merken, maar uw
elektrische apparatuur wel: de
verhoging van de netspanning. In
het jaar 2004 een jaartal dat
klinkt als een science fiction is
de spanning in het stopcontact 230
volt in plaats van de 220 volt van
Over 15 jaar is de spanning dus 10
volt hoger en dat heeft gevolgen
voor de consument of liever gezegd
voor diens apparatuur. Stelt dat u
bijvoorbeeld net die fantastische
keukenmachine wil aanschaffen,
die u over 15 jaar nog wilt gebrui
ken. Zal die het in 2004 begeven
door de verhoogde spanning?
En hoe zit het eigenlijk met de
m veiligheid van de wasemkap als die
plotseling onder een hoger voltage
"komt te staan? Zal die misschien
doorbranden? Over deze vragen is
ook nagedacht in politiek Den
oHaag. Op 10 juli stelden twee ka-
r merleden van D66 de vraag aan mi-
I" nister De Korte (economische za-
t ken) of hij wel genoeg over deze za-
t ken heeft nagedacht.
Hij zelf vindt in elk geval van wel.
nuis, die vaak 20 jaar of langer de
vieze bakluchtjes blijft afzuigen. De
consumentenorganisaties vreesden
dan ook voor de veiligheid van deze
keukensnufjes in de toekomst. Im
mers in die kappen zitten vaak on-
Vorige week stuurde hij een gerust- voorstelbaar vette lappen vol met
f stellend antwoord naar de Kamer.
Hij had overleg gevoerd met de con-
r sumentenorganisaties, had fabri-
- kanten geïnformeerd en had Keu-
•"ring Elektrotechnische Materialen
'J (u weet wel KEMA-keur) onderzoek
'"laten doen. Conclusie: er worden
«.geen problemen verwacht.
braadolie en bakvet. Een hogere
spanning zou dan wel eens voor
brand kunnen zorgen.
Uit een KEMA-onderzoek bleek
dat dit niet het geval is. Zelfs bij een
spanning van 240 volt bleef de tem
peratuur van de wasemkap ver on
der de temperatuur, waaronder de
vette dampen van het fornuis in
brand vliegen. De wasemkappen
bleken zelfs bestand tegen een
spanning van 244 volt.
De meeste apparaten zijn trou
wens bestand tegen een hogere net-
spanhing. Hoewel voor alle elektri
sche keukengereedschappen de of
ficiële norm van 220 volt geldt, is er
doorgaans een marge van 10 pro
cent, wat dus neerkomt op een
maximale spanning van 242 volt.
Uw platenspeler kan dus wel ergens
tegen en de praktijk wijst uit dat
eerder de kwaliteit van het merk
doorslaggevend is dan de netspan
ning.
Desalniettemin zijn fabrikanten
van de elektrische apparatuur, vere
nigd in de CENELEC, druk doende
om over drie jaar klaar te zijn voor
de nieuwe normen. Nu zijn er al ap
paraten in de handel, die geschikt
zijn voor 230 volt. De consumenten
organisaties raden U aan om daar
nu al op te letten.
1-uurcentrales leveren vaak fletse foto's
"Lekker bruin geworden jij", zegt het foto-album worden opgebor-
een langsgekomen kennis. "Was gen. De filmrolletjes kunnen daar-
nog bruiner", dikt u de kleur nog toe worden weggebracht naar de fo-
wat aan. Helaas op de vakantiefoto tohandel, maar vaak ook naar de su-
die dat moet bewijzen is de bruine permarkt of de boekhandelaar, die
tint fletser dan i
herinnering, het rolletje doorsturen r
"Eerder een beetje verbrand 2
zeggen, met dat rode gezicht", vindt
uw kennis.
U was helemaal niet verbrand en
U was echt ontzettend bruin, maar
de foto geeft een verkeerd beeld. Bij
het afdrukken zijn de kleuren flets afdrukken
Maar terwijl de kwaliteit van de
camera's en kleurenfilmpjes (zeker
voor de prijs) goed is zoals uit ver
schillende consumentenonderzoe
ken is gebleken, varieert die van de
'slecht' tot 'zeer
geworden en het overmatige blauw goed'. Uit een steekproef, die de
van de wolkenloze hemel heeft Uw consumentenbond hièld in de om
geving van 'Rotterdam, blijkt dat
met name de kwaliteit van de 1-
uurscentrales (foto wegbrengen,
boodschappen doen en weer opha
len) zeer wisselend is.
gezicht een rode tint gegeven. Dat
kan gebeuren, wanneer u de vakan
tiekiekjes laat ontwikkelen en af
drukken bij één van de talloze foto
centrales.
Die centrales en fotohandelaren
hebben het ontzettend druk om de
ze tijd van het jaar. De vakanties in
zonnige oorden dan wel cultuur
historisch interessante buitenplaat
sen zijn afgelopen en talloze monu
menten, vakantievriendjes en
bruintinten moeten voor eeuwig in
De nieuwe spanning wordt 'gefa- Fosfaatvrij, zonder cfk's of pvc-vrij
^B^HIiveel
1 het ambtelijk jargon, stap voor stap dernemers prat op gaan bij de v
dus. Een voorbeeld is de gloeilamp, koop van hun spuitbussen,
- die dit jaar al verkrijgbaar is vooi
een 230-spanning. In 1993 zijn er al
leen nog maar gloeilampen
krijgbaar, die geschikt zijn voor
fc voltage van 230. Gezien de lev
duur van een gloeilamp (gemiddeld kelen.
1000 branduren) zijn alle lampen in
j 2004 wel geschikt.
Die beperkte levensduur maakt
dat de meeste apparaten niet te ma-
ken zullen krijgen met genoemde
problemen. Vanaf 1993 zullen al-
Meen nog maar machines worden
verkocht, geschikt voor de 230. Tot
die tijd zijn de apparaten in de han-
seerd' ingevoerd zoals dat heet in zijn de toevoegingen 1
Jat op ga;
in spuitl
middelen en kunststof verpakkin
gen. De consument wordt steeds
milieubewuster en er is bedrijven
een dan ook veel aan gelegen om milieu-
riendelijke produkten te ontwik-
Een botenverhuurder in
Giethoorn ontwikkelde bijvoor
beeld een stille motor.
door
Angela van der Jagt
ren er tegelijkertijd 650 boten door
de grachtjes van Giethoorn en die
veroorzaken samen veel lawaai,
stank en vervuiling.
Prinsen probeerde eerst een aan
tal al bestaande elektromotoren uit,
maar die voldeden niet, hadden niet
genoeg vermogen. Daarom bedacht
hij dat hij er beter zelf één kon ma
ken. Hij kreeg daar subsidie voor en
kwam daarmee terecht bij een be
drijf in Emmen dat voor defensie
onder meer elektromotoren met gulden
schroef maakte. Zeven jaar geleden
yvaren de eerste Combi's klaar,
waarmee de boten van Prinsen nu
nog zijn uitgerust. In die zeven jaar
leen de kap is veel kleiner. Een jaar meegaat. En particulieren kun-
groot verschil zit wel in de aanschaf
prijs. De Combi is een stuk duurder.
"Onze lichtste motor kost 3425 gul- bruikt
den. En aangezien hij op elektrici- drie of
nog veel langer mee doen.
Een gewone motor die wordt ge-
r de verhuur haalt maar
jaar, terwijl deze bij par-
3 nodig. Een ticulieren een jaar langer leeft".
teit draait, heb je a
stel a
i kost ong.
moeten natuurlijk Combi
eerst worden opgeladen en daar- ren, had alleen nieuwe koolborstels
voor is een goede, elektronische la- nodig. Verder hoefje alleen de bui
der nodig en daar leg je al snel 1200 tenkant schoon te maken. Een ge-
Een goedkopere
lader gaat echter veel minder lang
mee en halveert de levensduur van
de motor", aldus Bonte.
bereid zijn te investeren in
een schoner milieu. Nu wordt de
motor nog helemaal met d^ hand
gemaakt. Maar als de vraag flink
groeit, kunnen we een produktielijn
opzetten. En dan wordt de Combi het goedkope ECN soms matige af-
drukjes, maar ook bij het peperdure
Kodak is de kwaliteit maar gemid-
s jaar is geva- voor botenverhuur. Hij kan ook deld. De beste afdrukken worden
In de consupnentengids van deze
maand heeft de consumentenbond
van 11 ontwikkelcentrales op een
rijtje gezet hoeveel het kost om er
een rolletje te laten ontwikkelen en
een afdruk te laten maken dan wel
een vergroting. Met als hamvraag
natuurlijk: wat voor een kwaliteit
krijg je daarvoor?
De prijzen om te beginnen
lopen zeer sterk-uiteen. Één afdruk-
je (berekend met inbegrip van de
ontwikkelkosten) bijvoorbeeld kost
bij de goedkoopste 1 gulden 28 Fo
tohome 2000) en bij de duurste 1 gul
den 90 (Colorado). Deze Colorado is
ook het duurst bij de nabestelling
van één afdrukje van 10x15, name
lijk 1 gulden 97, terwijl de goed
koopste (ECN) maar 75 cent kost.
Bij de vergrotingen van 30x40 lopen
de prijzen uiteen van 7 gulden 95
Dixonstot 24 gulden 95 (Kodak).
Die prijsverschillen zeggen niets
de kwaliteit. Inderdaad levert
motor moet regelmatig uit el
kaar", zegt Bonte. De motor is niet
voor mensen die hard willen. Je kan
er bij voorbeeld niet mee waterski-
worden gebruikt voor zeilboten
plezierjachten. Nu al varen de rond
vaartboten in Giethoorn, een soort
pramen waar 30 tot 35 mensen op
kunnen, ermee. En de botsauto's in
de Beekse Bergen rijden erop.
In Giethoorn varen nu veertig bo-
Een vergelijkbare benzinemotor ën. Maar daar is de motor dan ook ten met een Combi. Bonte: "Hij is
Combi is de naam van een elektri-
dëi vrijwel uitsluitend geschikt sche motor die genoeg vermogen
voor 220 volt. Maar omdat de mees-
te apparaten gemiddeld tien jaar
maximaal 15 jaar meegaan, is
mixer die .U nu koopt in 2004 wa
schijnlijk toch al versleten.
Een apparaat waar dat niet
heeft om een gewone buitenboord
motor te vervangen. Het idee voor
de deze motor is afkomstig van restau-
ar- ranthouder en botenverhuurder
Prinsen uit Giethoorn. Al tien jaar
ïor geleden besefte hij dat 'het zo niet
kort de verhuur van boten met ben- zinetank bij, maar dan nog
zinemotbren verbiedt. Een bedrijf Combi zeker 2000 gulden duurder.
r vijf kilometer per 1
heeft Prinsen het ook voor elkaar kost volgens Bonte 2500 tot 3000 niet
gekregen dat de gemeente binnen- gulden. Daar moet dan nog een ben- mag je
11u;;Jvaren.
Maar het belangrijkste is natuur-
Bonte: "Toch ben je met een lijk dat de elektromotor veel vrien-
Combi op de lange termijn goedko- delijker voor het milieu is dan de
ontwikkeld. In Giethoorn ook geschikt voor werkboten i
Meppel nam de de verkoop en
een groot deel van de produktie van
de Combi over en verfde hem groen, per uit. Ten eerste omdat elektrici-
tuurgebieden. In de Biesbosch den
ken ze er bij voorbeeld over een
Combi te gebruiken op de bagger-
geleverd door het het middeldure
Colarado en de goedkope Dixons
en Fotohome.
Als de afdrukken niet goed zijn,
moet u ze gewoon kosteloos op
nieuw laten maken. Dat levert door
gaans geen problemen op. Moeilij
ker ligt dat met het kwijtraken van
negatieven: in sommige uitzonder
lijke gevallen kunt daarvoor een
soort smartegeld krijgen. Onlangs
veroordeelde een rechter
boten. Verder zou de brandweer - schede een fotohandelaar, die
geldt is de wasemkap boven het for- langer kon'. Op zonnige dagen 1
teit veel goedkoper is dan benzine.
Bovendien durf ik rustig te stellen geen olie achter in het water. Bonte:
1 gewone motor. Al- dat onze motor in de verhuur tien "Watje wel merkt is dat steeds meer
baat kunnen hebben bij een Com
bi". In veel natuurgebieden mag
niet meer met benzinemotoren
den gevaren e
fors uitgebreid.
filmje had weggemaakt, tot het be
talen van 1000 gulden schadever
goeding. Als u iets kwijt bent, kunt
dat aantal wordt u dan ook het beste contact opne
men met de consumentenbond.
