Woonfonds
Rotterdam
geschrapt
Diergedrag leert de mens ook iets over zichzelf
Discodansers vechtend tegen slaap
op weg naar nieuw wereldrecord
Zieke planten
opsporen
vanuit ruimte
'Oostenrijk boycotten
wegens neo-nazisme'
Schoonmaak Oostzee in Delfzijl
Bejaarden Centraal mikt
ook. op oudere jongeren
Sociaal gedrag van dieren centraal op congres sociobiologen
DINSDAG 8 AUGUSTUS 1989
BINNENLAND
PAGINA 3
'Gemeente voert eigen inkomensbeleid'
ROTTERDAM (ANP) Het woonlastenfonds voor minima
van de gemeente Rotterdam is door de Raad van State met
onmiddellijke ingang geschorst. De staatssecretarissen van
volkshuisvesting, sociale zaken en binnenlandse zaken
hadden daarom gevraagd omdat ze vinden dat de gemeente
op deze manier een eigen inkomensbeleid voert dat niet
strookt met het kabinetsbeleid. De gemeente Rotterdam zal
tegen de uitspraak beroep aantekenen.
PUTTERSHOEK (GPD) - In dis-
cotheek Alcazar in Puttershoek is
het ongewoon warm. De bezwete
gezichten en zeer luchtige kleding
van het publiek roepen de associa
tie op met een Zuideuropese disco
theek. Maar dat de jonge aanwezi
gen zich voor hele andere dingen in
teresseren, wordt al gauw duidelijk.
Ditmaal staat niet de versiersport
op het programma, maar moet een
staaltje 'topsport' worden geleverd.
Tot en met vrijdagavond staan de
achttien jongens en meisjes 103 uur
non-stop op de dansvloer. Het team
hoopt daarmee zijn wereldrecord
opnieuw te verbreken. Na het aftel
len van tien tot nul springt het uit
gelaten team maandagmiddag vol
enthousiasme de lichtgevende
dansvloer op.
Een uitgebalanceerd dieet moet
er voor zorgen dat deelnemers aan
de Disco Dance Marathon in Put
tershoek op de been blijven. Ze
worden vier dagen door een profes
sioneel hulpteam in de gaten gehou
den. Veel drinken, moeten ze. Thee,
bouillon, vruchtensap en drinkyo-
ghurt. Zeker geen koolzuurhouden
de drank en weinig koffie, 's
Avonds spaghetti of rijst voor de
noodzakelijke koolhydraten. Ver
zorger Bart van der Jagt: "De eerste
jaren gaven we de deelnemers nog
gewoon witte broodjes met boter.
Nu is het allemaal bruin met een
blaadje sla".
De dansers staat continu een mas
sageteam ter beschikking. Geen
overbodige luxe gezien de zware be
lasting van kuit- en bovenbeenspie
ren. Vaste teamarts Benno Pennock
schat ondanks de goede verzorging,
het percentage uitvallers van dit
jaar op veertig. "Oorzaken kunnen
variëren van een ontstoken mugge-
beet op de enkel tot een rugblessu
re. We houden ze goed in de gaten.
Als het slecht gaat, adviseren we
meteen te Stoppen".
Op de dansvloer wordt in kalm
tempo op de diepe acid-dreun heen
en weer gedeind. "Ik begin rustig.
Lekker ontspannen", lacht Simone
Vermeer (20) uit Strijen. De sfeer
onderling bepaalt volgens haar het
succes van het totale evenement.
"Na twee maanden training zijn we
een hecht team geworden", licht ze
toe. "Heel close met elkaar. Maar
dat heb je nodig als je 103 uur lang
zo dicht opeen zit".
Marcel Baanen (20) uit Alblasser-
dam: "Doorzettingsvermogen is
hier nog belangrijker dan conditie.
Als iemand het moeilijk krijgt, zet
ten we 'm met z'n allen op het podi
um. Zo moet je elkaar door dat die
pe dal trekken". De vuurproef komt
op donderdag wanneer de meeste
deelnemers last van slaap krijgen,
voor hen dansvijand nummer één.
Hoewel bewegingen gewoon blij
ven doorgaan, is de persoon niet bij.
Hij slaapt. De verzorgers staan dan
ogenblikkelijk klaar voor een op
beurend gesprekje. "Een grapje of
een vriendelijk woord kan ze over
het ergste heen brengen. En aan
dacht van het publiek is daarbij
minstens zo belangrijk", aldus Van
der Jagt.
De laatste 43 uur krijgt het record-
team gezelschap van een groot aan
tal recreatieve dansers, die het res
terende gedeelte mee uitdansen.
Deze drukte moet voor de 103 uur-
dansers een echte oppepper wor
den. Marcel ziet het in elke geval he
lemaal zitten: "Zoals ik het nu be
kijk, haalt iedereen de finale".
Rotterdam wilde met het fonds van
af 1 juli minima helpen die in stads
vernieuwingsgebieden op hoge
woonlasten zitten, en heeft daar
voor tot juni 1994 14,3 miljoen gul
den uitgetrokken. De staatssecreta
rissen stellen echter dat daar al indi
viduele huursubsidie voor is. De ge
meente Rotterdam lapt de daarin
vastgelegde betaalbaarheidsnor
men met dit fonds aan zijn laars, al
dus de bewindslieden.
Daar komt bij dat het woonlasten
fonds strijdig is met het uitgangs
punt dat inkomensbeleid rijksbe
leid is. Volgens de minima-circulai
re uit 1985 mogen uitkeringen uit
gemeentelijke steunfondsen alleen
op strikt individuele basis worden
toegekend. Het Rotterdamse fonds
gaat uit van algemeen geldende nor
meringen, stellen de staatssecreta-
Met de gemeente Rotterdam wordt
op korte termijn overleg gevoerd.
Een woordvoerder van de ge
meente zei verwonderd te zijn over
de uitspraak, omdat de regeling
juist is gebaseerd op de i
culaire uit 1985. Toekenning van
subsidie uit het woonlastenfonds
geschiedt strikt individueel, aldus
de woordvoerder. Hij wees er ver
der op dat de regeling alleen geldt
voor bewoners van stadsvernieu
wingsgebieden die in een gereno
veerd pand wonen. "Van algemeen
inkomensbeleid is geen sprake".
De gemeente Rotterdam zal dan
ook zeker verzet aantekenen tegen
de schorsing. Het woonlastenfonds
heeft sinds de inwerkingtreding op
1 juli al aanvragen in behandeling
genomen, al kon de woordvoerder
niet zeggen hoeveel. Mensen aan
rissen. wie reeds toezeggingen zijn gedaan,
De bewindslieden benadrukken krijgen in elk geval hun geld.
dat het kabinet vwel degelijk oog -
heeft voor de problemen bij de laag
ste inkomens. Hun bezwaren rich
ten zich niet tegen het feit dat Rot
terdam een beleid ontwikkelt ter
ondersteuning van bepaalde mini
ma, maar alleen tegen de vorm die is
gekozen.
Het Rotterdamse besluit is ge
schorst tot 1 februari. In die periode
zal de Raad van State bekijken of
het woonlastenfonds toch niet op
een of andere manier kan doorgaan.
DEN HAAG (GPD) - De Oosten
rijkse ambassadeur in Nederland
heeft gistermiddag uiterst fel gerea
geerd op het bericht dat een Neder
lands Oostenrijk-comité in oprich
ting een toeristenboycot van zijn
land nastreeft. Een woordvoerder
van die actiegroep had gezegd dat
Nederlanders Oostenrijk als vakan
tieland moeten boycotten, omdat er
zoveel neo-nazi's rondlopen. De re
actie van de diplomaat Psuster-
'schmidt-Hartenstein luidde: "Men
moet niet vergeten dat het Hitler-re
gime in de late jaren dertig is begon
nen Oostenrijk onder druk te zetten
door een verbod op toerisme".
Die uitspraak, gedaan voor Vero
nica Nieuwsradio, wekte de woede
van de Anna Frank Stichting. Oud
voorzitter Houwaart is samen met
voormalig WD-senator Van Bem-
melen initiatiefnemer van het eind
deze maand op te richten Oosten
rijk-comité. Doel van de actiegroep
is voorlichting te geven over de situ
atie in deze Middeneuropese staat.
Het baart Houwaart grote zorgen
dat neo-nazi's hoge publieke func
ties in Oostenrijk vervullen. Zo is de
ere-beschermheer van oud-SS'ers
Jörg Haider, de minister-president
van Karinthië en leider van de Oos
tenrijkse liberale partij. De WD
heeft zich vergeefs ingespannen om
de partij van Haider uit de Europese
samenwerking van liberale partijen
te zetten. "Haider noemt Oostenrijk
een misgeboorte en bedoelt daar
mee dat het land eigenlijk tot Duits
land zou moeten toetreden", aldus
Houwaart. Hij noemt het verder te
kenend dat uit enquetes blijkt dat
45 procent van de Oostenrijkers an-
ti-semitische opvattingen koestert.
Nederlanders zouden volgens
Houwaart Oostenrijk of ten minste
Karinthië deze winter moeten mij
den als een signaal van onvrede.
"Dat treft het land in een gevoelige
plek, de portemonnee". Ook de EG
kan een rol vervullen in de verbete
ring van de mentaliteit in het land.
"Oostenrijk wil toetreden tot de EG.
Dat is best, als tegen die tijd er geen
neo-nazi's in de regering zitten en
Waldheim niet langer president is",
aldus Houwaart.
Benzinestation
dicht na lekkage
HOORN (GPD) Een benzinesta
tion in Hoorn is door het moederbe
drijf Texaco gesloten. Reden is lek
kage van van diesel en benzine.
Voorlopige onderzoeken hebben
uitgewezen dat de bodem rondom
het station is verontreinigd, al moet
de mate nog worden vastgesteld.
Donderdag is er verder overleg tus
sen de gemeente Hoorn, de provin
cie en Texaco.
Exploitant Stet constateerde be
gin dit jaar dat er verschillen be
stonden tussen de ingebrachte die
selolie en de verkoopcijfers. Stet:
"We misten steeds een beetje. Dan
ga je de berekeningen nog eens
nalopen, maar die bleken goed te
zijn. Texaco heeft toen een bodem
onderzoek laten uitvoeren, waaruit
bleek dat de bodem verontreinigd
is". Wat er precies aan de installatie
mankeert, en wat de oorzaak van
het mankement is, moet nog blij-
11980
WAGENINGEN (ANP) - De Land
bouwuniversiteit in Wageningen
werkt aan apparatuur om zieke ge
wassen vanuit de ruimte op te spo
ren. De nieuwe techniek, waarmee
de kwaliteit van de begroeing op
grote oppervlakken kan worden
waargenomen, is volgens de univer
siteit van groot belang voor het
milieubeheer.
Het is al enige tijd bekend dat
planten voor het menselijke oog on
zichtbaar licht uitzenden. Gewas
sen die het moeilijk hebben, zenden
meer licht uit dan gezonde planten
omdat ze meer energie verliezen.
Gewas dat in prima conditie ver
keert, is in staat meer licht binnen te
houden en om te zetten in energie.
Het verschijnsel van het plante-
licht, chlorofyl-fluorescentie ge
noemd, kan steeds nauwkeuriger
gemeten worden. Daardoor wordt
het mogelijk deze metingen op gro
te afstand, bijvoorbeeld vanuit
vliegtuigen of met behulp van ruim
tesatellieten te verrichten.
De universiteit belegt van 14 tot
16 agustus in Wageningen een bij
eenkomst van wetenschappelijk
onderzoekers uit Europa, Amerika
en Azië over deze nieuwste toepas
sing van fluorescentiemeting bij het
onderzoek naar de gevolgen van
milieuverontreiniging op planten.
DEN HAAG Het kantoor van het CDA in Den Haag is gistermiddag bezet geweest door enige tientallen Turkse
Koerden, die zo een gesprek wildden afdwingen met de Nederlandse regering over de hongerstakingen in Turkse
gevangenissen. De politie hield een 31-jarige Amsterdammer en een even oude Arnhemmer aan wegens huisvrede
breuk. Uiteindelijk werd de bezetting na veel onderhandelen na een paar uur beëindigd, waarbij een van hen een
agent een klap gaf. Toen de politie deze man wilde aanhouden, kwam de hele groep in het geweer en vielen er op
nieuw klappen. Uiteindelijk werden toen nog eens zes mensen aangehouden, een wegens mishandeling van de
agent, vijf wegens openlijke geweldpleging.
Daarmee waren de problemen nog niet ten einde want de demonstranten besloten tot een sit-dowyistaking voor
het partijgebouw aan de Dr. Kuiperstraat, zodat de tfolitie het verkeer moest omleiden. Nadat de politie voldoen
de personeel op straat verzameld had, blies men de aftocht. (foto anp>
EEMSHAVEN (GPD/ANP) - Het
Nederlandse gifschip Oostzee kan
naar de Eemshaven in Delfszijl ko
men voor een grote schoonmaak
beurt. Het schip ligt nu nog in de
Duitse havenplaats Brunsbüttel,
maar kan wat het Havenschap be
treft in Delfzijl afmeren met de on
beschadigde vaten epichloorhydri-
ne. Het Havenschap heeft gisteren
de gehele dag over het schip verga
derd en besloot vanmorgen in be
ginsel toestemming te geven.
Het is de bedoeling dat de reste
rende lading van de 3600 ton meten
de vrachtvaarder in de Eemshaven
van boord wordt gehaald. Ook de
ruimen van het schip zullen door
een gespecialiseerd bedrijf schoon
gemaakt moeten worden. Volgens
directeur Biemond van het Haven
schap vindt momenteel intensief
overleg plaats tussen alle betrokken
instanties. Zo moet vooral duidelijk
worden wat er met het spoelwater
gebeurt waarmee het schip, de va
ten en de overige lading wordt
schoongemaakt.
Volgens een woordvoerster van
Rijkswaterstaat betekent de komst
van het gifschip voor de haven een
gecompliceerde operatie, waarbij
grote zorgvuldigheid is geboden.
Bij het overleg in Delfzijl was onder
meer de provinciale milieudienst
betrokken. De Duitse autoriteiten
hebben toegezegd dat het schip in
de Elbemonding gifvrij wordt ge
maakt en dat de resterende lading
zo goed wordt vastgezet dat de over
tocht naar de Eemshaven geen pro
blemen zal opleveren.
Zoek
Er zijn in Brunsbüttel duizenden li
ters gif zoek. Afgelopen weekeinde
is er 2200 liter epichloorhydrine uit
het ruim weggepompt, terwijl er 38
vaten van 250 liter (totaal ruim 9000
liter) lek waren. Justitie heeft giste
ren geen bewijs kunnen vinden
voor de verdenking dat de beman
ning van de Oostzee het merendeel
van het gif al voor de bergingsope
ratie in het geheim op zee heeft ge
loosd. Er zijn door de waterpolitie
geen sporen aangetroffen in de vas
te boordpompen van het schip.
Greenpeace zegt dat de Oostzee,
waarvan de 14 bemanningsleden
drie weken geleden met vergifti
gingsverschijnselen van boord wer
den gehaald, een nieuw slachtoffer
heeft geëist. Na de bemanning, een
Nederlandse berger en zeven ha
venarbeiders zou nu ook de loods
van een schip dat een paar dagen
achter de Oostzee heeft gelegen,
met vergiftigingsverschijnselen in
een ziekenhuis zijn opgenomen. De
autoriteiten ontkennen deze bewe
ring.
DEN HAAG (ANP) - De nieuwe
partij 'Bejaarden Centraal' (lijst 15),
die zich gisteren in Den Haag heeft
gepresenteerd, wil vooral aandacht
besteden aan kwesties die bejaar
den aangaan. Dat geldt met name de
problemen met de aow, pensioe
nen, gezondheidszorg en verpleeg-
en verzorgingstehuizen. Bij andere
vraagstukken zal de partij een neu
traal standpunt innemen, met ande
re woorden blanco stemmen.
Lijsttrekker Pullens, oorspronke
lijk van CDA-huize en de afgelopen
12 jaar directeur van het Leidse be
jaardencentrum Roomburgh, zei
zich vooral te zullen richten tot de
groep mensen boven de 55 jaar, mo
menteel 3,2 miljoen mensen. Maar
ook zal de partij zich sterk maken
om mensen tussen de dertig en de
vijftig jaar - de 'oudere jongeren' -
warm te maken voor zijn partij. Pul
lens rekent op 10 tot 12 zetels.
Over euthanasie wordt in het ver
kiezingsprogramma met geen
woord gerept. Pullens zei wel dat ie
der mens recht heeft op een mens
waardige dood. De partij is dan ook
voorstander van passieve euthana
sie. Het verkiezingsprogramma laat
ook de financiële paragraaf geheel
open en spreekt over een simpele
uitgavenverschuiving in de Mil
joenennota. In een toelichting zei
Pullens dat het geld, hij schat één
miljard gulden, vrij moet komen uit
verminderde defensielasten.
Pullens had geen goed woord
over voor de ANBO, de ouderen
bond in Nederland, die zijn 175.000
leden heeft opgeroepen niet op be
jaardenpartijen te stemmen. De
ANBO vindt dat de politieke opvat
tingen van ouderen teveel uiteenlo
pen. Onzin, aldus Pullens. Bejaar
den hebben veel gemeenschappelij
ke belangen waar deze partij zegt
juist pal voor te willen staan.
Binnenland kort
Kankeronderzoek
Dankzij financiële meevallers over
1988 kan het Koningin Wilhelmina
Fonds (KWF) in totaal 14 miljoen
gulden extra steken in kankeron
derzoek. Van dat bedrag gaat 8,5
miljoen naar het Nederlands Kan-
kerinstuut en het Antoni van Leeu
wenhoekhuis. De rest wordt gesto
ken in onderzoek naar nieuwe be
handelmethoden, vermindering
van bijverschijnselen bij chemothe
rapie en bestraling en verbetering
van beenmergtransplantatie.
Kamelenrace
De kamelenrace van de Eindhoven
horeca-ondernemers mag morgen
doorgaan, zo heeft de Bossche
rechtbank besloten in een kort ge
ding dat de Dierenbescherming en
het Jack London Verbond hadden
aangespannen omdat de race scha
delijk zou zijn voor het welzijn van
de dieren. De kamelenrace wordt
nu voor de vierde maal gehouden,
met dezelfde vier kamelen als de vo
rige jaren. Volgens de rechtbank is
de race al een paar keer zonder pro
blemen verlopen. Rechter Van Del
den liet in het midden of de race van
goede smaak getuigt.
Junks
Het wijkcentrum d'Oude Stadt in
Amsterdam is bevreesd voor een es
calatie in de Amsterdamse binnen
stad als het dijkverbod niet meer
mag worden toegepast, zo schrijft
het aan de Raad van State die vorige
week het dijkverbod voor een junk
verbood. "Als het verbod niet meer
mag, dan roept u krachten op die
wij niet kunnen overzien". Het
wijkcentrum noemt het dijkverbod
een redelijk en beschaafd middel te
gen de overlast in de Amsterdamse
binnenstad.
DEN HAAG Ondanks prachtige
boeken en films over het leven van
de dieren zijn veel vragen over hun
gedrag nog onbeantwoord. Etholo
gen, wetenschappers die-het gedrag
van dieren proberen te doorgron
den, begrijpen niet volledig hoe het
karakter van dieren precies in el
kaar steekt.
door
Weert Schenk
Een belangrijk onderwerp binnen
de ethologie is momenteel het soci
ale gedrag en de sociale organisatie
van dieren. De sociobiologie, zoals
deze richting wordt genoemd, heeft
al tot verhitte debatten geleid, ook
buiten de kring van de gedragsbio
logen. Kennis van het sociale ge
drag en de sociale organisatie van
dieren laten de opvattingen over het
wezen van de mens niet ongemoeid.
Het leidt tot andere inzichten over
de factoren die het menselijke ge
drag bepalen.
"De mens is tenslotte ook een
dier, zij het een heel bijzonder dier",
zegt de Utrechtse hoogleraar verge
lijkende fysiologie Van Hooff, ge
specialiseerd in het onderzoek naar
het sociale gedrag en de sociale or
ganisatie bij apen en mensapen.
Vanaf morgen is hij gastheer van
700 collega's uit alle delen van de
wereld, die deelnemen aan de 21ste
Internationale Ethologenconferen-
tie. De sociobiologie is een van de
thema's, waarover gediscussieerd
zal worden. Op simpele wijze legt
Vah Hooff uit waar het om gaat.
Evolutie
"Sommige dieren leven alleen, an
dere in groepen. De groepen ken
nen veel varianten. De ene groep is
strakker georganiseerd dan de an
dere. Er kan sprake zijn van een
mannetje met een harem, maar ook
van paren binnen de groep. Een van
de vragen is waarom elke diersoort
het op zijn eigen wijze regelt. Met
andere woorden: wat is de druk van
de evolutie geweest?".
Ter verklaring neemt Van Hooff
als voorbeeld twee dieren van de
zelfde soort. De ene is is log, maar
heeft een groot uithoudingsvermo
gen. De ander heeft minder duur-
vermogen, maar is rank en lenig.
"De evolutie selecteert op dieren
die de beste kans van overleven
hebben. In een omgeving met snel
jagende roofdieren heeft een ranke
antilope meer overlevingskans en
t de voedselbronnen is daaraan
kan zich daardoor beter voortplan
ten. Die eigenschap van rank en le
nig krijgt dan geleidelijk de over
hand binnen de soort".
Zo wordt ook de vraag gesteld
waartoe bepaalde sociale organisa
ties dienen. Lange tijd werd aange
nomen dat het groepsleven van de
meeste apen te maken had met
strijd om voedselbronnen. Een
groep kon andere dieren van die
bronnen weghouden. Deze veron
derstelling is achterhaald, zegt Van
Hooff.
Volgens nieuwe inzichten is het
gevoel van veiligheid de voornaam
ste reden voor het groepsleven van
apen. Een groep heeft meer ogen
om vijanden te signaleren en biedt
soms zelfs mogelijkheden om die
roofdieren te weerstaan. Maar het
groepsleven heeft ook nadelen. Het
eten moet worden gedeeld. Kleine
apen nemen dat voor net om zich
veilig te voelen.
Rangorde
Van Hooff zegt dat de ethologen nu
ook langzamerhand ontdekken en
kunnen meten hoe het staat met de
rangordes binnen een diergroep.
Apesoorten verschillen in de mate
waarin een sociale rangorde aanwe
zig is. Onderzoek heeft uitgewezen
dat dit samenhangt met de vraag of
het voedsel kan worden verdedigd.
Bij zebra's heerst geen sterke
rangorde. Deze dieren opereren op
grote grasvlakten. Het is niet nodig
om te wedijveren om toegang te
krijgen tot de voedselbron. Bij som
mige apesoorten die fruit eten, is de
concurrentie voor het voedsel veel
heviger en is een veel strakkere
rangorde.
De sociale organisatie zit echter
zo in elkaar dat de zwakkeren niet
automatisch afvallen. Ook dieren
van hogere rangorde beseffen ken
nelijk dat dieren van lagere orde in
de groep moeten blijven meedraai
en. Dat verhoogt de veiligheid voor
allemaal: "Ais een aap van lagere
rang minder mogelijkheden krijgt
en gedwongen wordt de groep te
verlaten, is dat in het nadeel van de
hogere rang. Dat leidt automatisch
tot een balans van geven en nemen.
De hogere rang moet er voor zorgen
dat het voor de lagere rang voldoen
de leuk blijft om aan het groepsver-
keer deel te nemen".
De fundamentele kennis is ook van
belang om inzicht te krijgen in het
functioneren van de mens. Van
Hooff vindt niet dat al te gemakke
lijk vergelijkingen voor waar mo
gen worden aangenomen. De men
selijke samenleving is immers vele
malen complexer dan de meest in
gewikkelde dierensamenleving.
Van Hooff: "Uit vergelijkingen
met dieren kunnen bepaalde situa
ties bij mensen worden goed ge
praat. Dat hoeft natuurlijk niet. Als
je bijvoorbeeld ziet hoe bepaalde
hiërachische verschijnselen zich
ontwikkelen, hoeft dat niet te bete
kenen datje ze bij ons accepteert en
handhaaft. Wij kunnen onze sociale
organisatie in overeenstemming
brengen met ideologische opvattin
gen".
Met behulp van apenkolonies,
zoals die ook op de universiteit van
Utrecht aanwezig zijn, kunnen de
ethologen bijvoorbeeld uitzoeken
hoe homoseksualiteit tot ontwikke
ling komt. Van Hooff: "Welke erva
ringen in welke fase van zijn leven
moet een organisme ondergaan om
zich zo te gaan gedragen. Daar is
weinig over bekend. Het zal nooit
zijn van: als je dit doet, gebeurt er
dat. Maar je kan factoren ontdekken
die het een en ander bevorderen.
Dat geldt voor veel meer eigen
schappen, denk aan agressiviteit".
Van Hooff onderstreept dat het
manipuleren van apen zuiver we
tenschappelijk onderzoek betreft.
"Wij stellen niet de ethische vraag:
willen we homoseksualiteit beheer
sen. We willen alleen alles weten
van het hoe en waarom. Elke weten
schap kan je ten goede en ten kwa
de gebruiken. De samenleving
moet dergelijke vragen steeds ge
wetensvol beantwoorden".
