LEIDSCH
DAGBLAD
Ruim 200 banen weg bij AZL
EXTRA
Loonactie FNV in horeca
LEIDSCH DAGBLAD
Verpleegkundige krijgt
speciale onderscheiding
Nieuwe methoden bij
bestrijding kanker
HONDA
De DRIESSEÏÏ
Bii Brilmij tijdelijk:
twee brillen halen
één betalen!
19111
OPEEN HONDA
HEB JE SNEL
EEN
VOORSPRONG
Bevolking Peking houdt
het leger opnieuw tegen
Wassenaarse PvdA-wethouder
middelpunt vreemde affaire
BON
ZATERDAG 3 JUNI 1989
OPGERICHT 1 MAART 1860
No. 38949 Prijs fl. 1,25
UTRECHT (GPD) - Voor de eerste
keer wordt in Nederland een ver
pleegkundige en niet een arts of chi
rurg onderscheiden vanwege bij
zondere verdiensten voor de kan
kerbestrijding. Vandaag kent de
Nederlandse Kankerbestrijding de
jaarlijkse Prof. dr. Muntendamprijs
toe aan zuster Godelaine Simonetti,
op grond van haar voortrekkersrol
als research-verpleegkundige in het
Amsterdamse Anthonie van Leeu
wenhoekziekenhuis.
De Kankerbestrijding vestigt met
de uitreiking van de Muntendam-
prijs aan Godelaine Simonetti de
aandacht op het belangrijke aan
deel van verpleegkundigen bij de
verzorging en begeleiding van kan
kerpatiënten. Simonetti ziet de prijs
als een erkenning van het werk dat
verpleegkundigen dag in dag uit
verrichten ten bate van de oncolo
gie.
Vanaf 1980 is Simonetti als re
search-verpleegkundige lid van een
klein team onderzoekers dat werkt
aan nieuwe behandelmogelijkhe-
den van kanker. "Er was bij oncolo
gie behoefte aan een tussenpersoon
tussen de onderzoeker en de pa
tiënt. De arts heeft namelijk nauwe
lijks contact met de patiënt, terwijl
deze veel aandacht nodig heeft".
"Bovendien durven patiënten
vaak geen nee tegen de onderzoe
kende arts te zeggen. De patiënt wil
alleè eerst op een rijtje zetten en dat
kan niet in een half uur. Het is de
taak van de verpleegkundige te ach
terhalen of de persoon werkelijk wil
meewerken aan een onaangenaam
onderzoek. Dit alles maakt de ver
zorging psychisch zwaar en eist veel
vepleegkundig technisch inzicht.
De verzorging van patiënten die
deelnemen aan kankeronderzoek is
uitgegroeid tot een verpleegkundi
ge specialisatie".
Research-verpleegkundigen wor
den nauw betrokken bij de intro
ductie van nieuwe onderzoeksme
thodes. Artsen overleggen met hen
over de haalbaarheid en consequen
ties van het onderzoek. Daarmee
worden bijzondere eisen gesteld
aan de medische kennis van deze
verpleegkundigen. Godelaine Si
monetti is mede-oprichtster en be
stuurslid van de Vereniging van on-
cologie-verpleegkundigen en van
de Landelijke overleggroep oplei
ding kankerverpleegkundigen, die
scholingscursussen organiseert.
Godelaine Simonetti uot
ROTTERDAM (ANP) - In de Daniël
den Hoedkliniek in Rotterdam wor
den op het ogenblik goede resulta
ten bereikt met een nieuwe metho
de van bestraling van kwaadaardige
gezwellen. Daarbij worden de tu
moren zowel van buitenaf als van
binnenuit bestraald. Wetenschap
pelijk directeur dr. B. Löwenberg
spreekt zelfs van een "veelbeloven
de" ontwikkeling.
De nieuwe methode bestaat uit
het inbrengen van een holle buis in
de tumor. Via deze buis worden ra
dio-actieve isotopen gericht op het
gezwel afgevuurd. Op deze manier
heeft bestraling meer effect. Vol
gens dr. Löwenberg is bestraling
van binnenuit in combinatie met de
behandeling van buitenaf dubbel zo
werkzaam als alleen bestraling van
buitenaf. Bovendien komen kan
kergezwellen na deze gecombineer
de behandeling veel minder terug
dan met de conventionele methode.
Een bijkomend voordeel van de
ze behandelingswijze is dat omrin
gend gezond weefsel minder gevaar
loopt beschadigd te worden. Bij be
straling van buitenaf is dit risico
groter. Dit is van belang bij de be
handeling van kanker in de voor ra
diobestraling kwetsbare gebieden
van het lichaam, zoals het hoofd, de
hals, het strottehoofd, de mond,
neus en keel.
De kliniek paste de nieuwe me
thode dan ook in eerste instantie in
deze gevallen toe. "Het is geen grote
groep mensen die daar nu voor in
aanmerking komen, maar wel een
belangrijke", aldus de directeur. In
een later stadium zal deze manier
van behandelen ook bij andere kan
kergevallen worden uitgeprobeerd.
Een andere methode waarmee de
kliniek goede resultaten bereikt, is
de zogenoemde warmtebehande
ling van tumoren. De warmtebe
handeling bestaat uit het inbrengen
van naalden in het te behandelen
gezwel. Daaraan zitten elektroden
via welke magnetische golven op de
tumor worden afgestuurd. Zo
wordt het gezwel van binnenuit op
gewarmd tot 43 graden celcius. De
kankercellen sterven dan af. Het
systeem is zo ontwikkeld dat het ge
vaar van schade aan omliggend ge
zond weefsel tot c
perkt blijft.
Alle onderdelen ziekenhuis moeten personeel inleveren
(Van e
verslaggevers)
VUREN (ANP) - Het 750 ton metende binnenvaartschip Emanuel 4 is gisteren na een aanvaring op de Waal on
der het dorp Vuren gezonken. Er deden zich geen persoonlijke ongevallen voor. Het 65 meter lange graanschip
kwam in aanvaring met een ander binnenvaartschip dat een mankement aan het roer had. Dit schip liep wel ave
rij op, maar bleef drijven. (foto anp>
'Gesjoemel' met loonstroken jonge werknemers
AMSTERDAM (GPD) - De horeca-
bond FNV en de FNV-jongeren
gaan volgende week loonstroken
van jonge werknemers controleren.
In de horeca wordt massaal gesjoe
meld met cao-bepalingen. Vooral
jongeren worden geheel of gedeel
telijk zwart uitbetaald. Voorzitter
Paul Abraas van de horecabond
FNV vindt dat er aan die praktijk
een einde moet worden gemaakt,
desnoods op straffe van bedrijfs
sluiting.
OUD PAPIER/PLASTIC AFVAL
De Vries Recycling B.V.
N. - Vennep/Rh. waard
Ook dit jaar beproeven weer veel
schoolverlaters hun geluk in de ho
reca. Abraas signaleert dat zij vaak
blij zijn dat ze werk hebben en niet
durven te protesteren tegen de kari
ge beloning. "Voor mij tien anderen
is dan de gedachte. Maar ook jonge
ren hebben recht op een juiste belo
ning. Ondernemers betalen niet al
tijd opzettelijk te weinig loon", al
dus Abraas. "Je kan niet verwach
ten dat een ondernemer iedere punt
en komma van de horeca-cao uit
zijn hoofd kent. Eén briefje van ons
moet in zo'n geval voldoende zijn
om hem tot inkeer te brengen".
lingen in de horeca per 1 september
1989 met maar liefst 11,75 procent
zullen stijgen. Vergelijk dat maar
eens met de vijf procent die de ver
pleegkundigen tevergeefs eisen".
Vrij zonnig
Dc weersverwachting
luidt:
Perioden met zon en
Middagtempcratuui
matige.
r zondag
Zwakke
De vooruitzichten
met woensdag:
Af en toe zon en vooral na het week
einde ook enkele buien, soms met on
weer. Middagtemperatuur ongeveer 18
graden.
Zondag 4 juni 1989
zon op: 05.23 uur, zon onder: 21.53 uur;
maan op: 05.07 uur, maan onder: 23.28
Waterstanden te Katwijk
hoog water: 04.00 en 16.31 uur; laag wa
ter: 12.26 uur.
Maandag 5 juni 1989
zon op: 05.23 uur, zon onder: 21.54 uur;
inaan op: 06.09 uur, maan onder: --
Waterstanden tcKatwijk
hoog water: 04.43 en 17.19 uur; laag wa
ter: 00.25 en 13.16 uur.
Het verloop in de horeca is groot.
Ieder jaar verlaat ruim éénvijfde
van de werknemers de branche.
Slechts 10 procent van de ruim
100.000 werknemers is georgani
seerd. Maar daar lijkt verandering
in te komen. De horecabond FNV
maakt momenteel een spectaculai
re groei door: maandelijks komen
er 150 nieuwe leden bij. In driejaar
tijd is de bond gegroeid van 7200
naar 11.500 leden,
andcrlijke Abraas: "Bij de laatste cao-onder
handelingen hebben we voor elkaar
gekregen dat de salarissen van leer-
Het grootste aantal arbeidsplaatsen
verdwijnt bij de zogenaamde cen
trale diensten van het ziekenhuis.
Bij afdelingen zoals de hoteldienst
(die onder meer de maaltijden ver
zorgt), de technische dienst en de fi-
nancieel-economische dienst wor
den in totaal 128 arbeidsplaatsen ge
schrapt.
De ontslagen vallen in alle onder
delen van het ziekenhuis. Zo raken
22 artsen en 17 verpleegkundigen
hun functie kwijt. Onder het admi
nistratief en laboratoriumpersoneel
verdwijnen 46 banen.
De commissie die het bezuini
gingsplan heeft opgesteld (de com
missie Herprofilering), denkt dat de
inkrimping van verpleegkundig en
wetenschappelijk personeel moge
lijk is door de activiteiten van de po
liklinieken aan banden te leggen.
De commissie is tot de conclusie ge
komen dat er te veel herhalingscon
sulten in de poliklinieken plaats
hebben. De artsen van het AZL die
nen hun patiënten eerder terug te
verwijzen naar huisarts of niet-aca-
demisch ziekenhuis.
Naast inkrimping van het perso
neelsbestand denkt het ziekenhuis
zeker een half miljoen per jaar te
kunnen besparen op de schoonma
akkosten. De commissie Herprofi
lering stelt ook voor om het perso
neelsblad Cicero minder frequent
te laten verschijnen.
Het Academisch Ziekenhuis
moet bezuinigen omdat er in voor
gaande jaren grote verliezen zijn ge
leden. In totaal kwam het AZL in
1985,1986 en 1987 een bedrag van 20
miljoen gulden tekort. Daarnaast is
nog 30 miljoen gulden nodig om het
nieuwe gedeelte van het ziekenhuis
in te richten.
De afdelingen van het ziekenhuis
zijn door de Raad van Bestuur in de
Bel voor documentatie 01804-57333.
Frits Spits bij TV 10
AALSMEER (ANP) - Frits Spits
(41), televisie- en radioprogramm-
maker bij de NOS, krijgt met ingang
van het nieuwe televisieseizoen een
creatieve staffunctie bij de televisie-
dienst van Joop van den Ende Pro
ductions. Spits heeft jarenlang het
dichtbeluisterde radioprogramma
Avondspits voor de NOS op Radio 3
gepresenteerd. In zijn nieuwe func
tie gaat Spits nieuwe programma's
ontwikkelen en bestaande pro
grammaformules begeleiden. Mo
gelijk wordt Spits zelf presentator
op Radio 10 of TV 10.
Zaterdag 3 juni a.s.
GRATIS IJSJE f) (Ti
voor jong en oud W
ter gelegenheid van het
15-jarig bestaan
van oris ESSO-tankstation
aan de Willem de Zwijgerlajn 413
Ijs verkrijgbaar van 10.00-15,00 uur
Alleen bij tankbeurt)
JUNIMAAND, KORTINGMAAND
PARKEERGARAGE
in het hart van Leiden
Abonnementen gekocht in juni
hebben en korting van 25%
gedurende een heel kalenderjaar.
Prijzen v.a. 30,- per maand
(incl. korting).
Bestel bij de Beheerder van de
Driessen Parkeergarage,
Middelste Gracht 50,
telefoon 071-13 14 62.
Tegen inlevering van deze bon
twee brillen halen en maar één betalen!
(Geldig t/ml juli W8Q)
Het montuur dat u wel betaalt, mag «In de gratis bril gaan normale,
I
goedkoper zijn dan f100,
De gratis tweede bril is bestemd
voor dezelfde persoon die ook de
eerste (betaalde) bril gaat dragen.
De gratis bril komt uit de kollektie
het rode drie
hoekje.
blanke glazen in dezelfde sterkte
als in de eerste (betaalde) bril.
Wilt u meer (variabel, ontspiegeld,
anti-kras, kleuren, enz.) dan geldt
een toeslag
Geen andere kortingen te zelfder
tijd.
Leiden,
Haarlemmerstr 107
Alphen a/d Rijn,
Van Mandersloostr 9
,n|
LEIDEN Bij het Academisch Ziekenhuis Leiden
(AZL) verdwijnen 214 arbeidsplaatsen. Dit is het gevolg
van een omvangrijke bezuinigingsoperatie, die het AZL
in vijf jaar 57 miljoen gulden oplevert. Het is nog niet
duidelijk hoeveel gedwongen ontslagen er bij het zie
kenhuis zullen vallen. Omdat vele arbeidsplaatsen wor
den bezet door parttimers, zijn dat er vermoedelijk meer
dan 220. In totaal werken bij het AZL meer dan 3000
mensen.
gelegenheid gesteld op de plannen
te reageren. In september komt de
leiding van het AZL met een defini
tief plan. Dan wordt ook duidelijk
op welke termijn de 220 arbeids
plaatsen verdwijnen.
POLEN gaat morgen ter stembus, maar zeker niet massaal,
impressie van de eerste 'beetje vrije' verkiezingen in Oost-
Eurpopa.
De BOTTENBANK van het AZL helpt kankerpatiënten weer
op de been.
WUNIE JABAAIJ: 'Die rebelsheid heb ik altijd gehad'.
KAREEM ABDUL JABBAR: 's werelds beste basketballer
houdt het voor gezien.
Het EUROPARLEMENT kan de kiezer maar niet boeien.
PEKING (GPD) De bevolking
van Peking heeft voor de tweede
keer sinds de afkondiging van de
staat van beleg verhinderd dat het
Chinese leger kon oprukken naar
het Plein van de Hemelse Vrede.
Enige duizenden met elektrische
wapenstokken uitgeruste soldaten
waren in de afgelopen nacht het
plein dicht genaderd toen van alle
kanten het volk op hen afstormde
en hen tegen hield. Passerende
vrachtwagens blokkeerden de
kruispunten, taxi's sneden de sol
daten de pas af.
Vrouwen, mannen, kinderen en
zelfs bejaarden hielden de soldaten,
gemiddeld zo'n 20 jaar oud en ge
kleed in khaki broeken en witte
overhemden, tegen en smeekten
hen terug te keren.
Toen bleek dat de troepen zo
dichtbij waren, brak er lichte pa
niek uit onder de rond 10.000 stu
denten op het Plein. Ze hervonden
zich snel toen na drie kwartier de
militairen zich zwijgend begonnen
terug te trekken. Toen de soldaten
rechtsomkeert maakten, ging er een
daverend applaus op. De Interna
tionale werd gezongen, de handen
gingen zegevierend omhoog en
overal werd het V-teken gemaakt.
In koor werd het vertrek geëist van
premier Li Peng.
De ruim tienduizend bezetters
van het Plein hebben gisteravond
gezelschap gekregen van drie pro
minente intellectuelen en een uit
Taiwan overgelopen popzanger. De
vier zijn een hongerstaking van 48
uur begonnen ter ondersteuning
van de democratische beweging.
Het plein is voor de buitenlandse
pers tot verboden gebied verklaard.
Eerder mocht er niet meer gefilmd
of gefotografeerd worden en straat
interviews afgenomen. Het 'vrij
heidsbeeld' staat er nog steeds, on
danks de opdracht van de autoritei
ten dat het moet worden verwij-
GOUD-ZILVER
HORLOGE REPARATIES
V.D. WATER JUWELIER
Hooglandse Kerksteeg 2 - Leiden
(naast onze oude zaak
Haarlemmerstraat 181)
Verkoop verlovingsringen-
gouden sieraden - horloges.
ZEGMAAR
TEGEN
KAMSTEEG
OCCASION
(uit het Leidsch Dagblad van gisteren)
JE HAD HET KUNNEN LEZEN IN DE KRANT
VOOR JE EIGEN STUK VAN NEDERLAND
JA, IK WIL EEN ABONNEMENT OP DE KRANT VOOR M N EIGEN STUK VAN NEDERLANO
Ik neem het Leidsch Dagblad 7 wekon op proef voor maar 26,50
Q Noteer mij voor een kwartaalabonnement 72,40
Voor het abonnement ingaat ontvang ik de krant twee weken gratis!
(Aankruisen wat van toepassing is)
Naam:
Adres:
Postcode: Plaats:
Telefoon:
Opsturen in envelop (zonder postzegel) naar
Leidsch Dagblad, Antwoordnummer 10050, 2300 VB Leiden
