Die adembenemende stilte.
Doek valt voor PEC Zwolle
Liverpool wint 'Hillsborough-Memorial Cup Final'
©VER
DE GRENZEN'
PAGINA 14
SPORT
MAANDAG 22 MEI 1989
Twaalf fans
aangehouden
EINDHOVEN (ANP) - Voor,
tijdens en na de voetbalwed
strijd PSV-Utrecht heeft de po
litie gistermiddag twaalf aan
hangers van de bezoekende
club aangehouden. Ze worden
verdacht van onder andere ver
nieling, baldadigheid, het slaan
van een agent en plassen op
straat. Een woordvoerder van
de Eindhovense politie heeft dit
meegedeeld.
Ongeveer 50 supporters van
Utrecht waren op eigen gelegen
heid naar Eindhoven gekomen.
Ze kochten bij het PSV stadion
kaartjes voor de zittribune,
waardoor ze terecht kwamen
tussen supporters van PSV. De
Eindhovense politie heeft vol
gens de zegsman de hele wed
strijd de handen vol gehad om
beginnende vechtpartijen in de
kiem te smoren. Afgezien van
deze groep waren ook nog eens
150 supporters van Utrecht met
een speciale trein naar Eindho
ven gereisd. Zij waren in het be
zit van een combi-kaart.
FA in actie
tegen
hooligans
LONDEN (Reuter) - De Engel
se voetbalbond FA heeft be
loofd actie te ondernemen tegen
een groepje supporters. Het ge
drag van de fans in Reykjavik
vormde vrijdagavond een smet
op de overwinning (2-0) van het
Engelse nationale B-elftal tegen
IJsland.
Volgens een bondsofficial die
het duel bijwoonde sloegen on
geveer twintig supporters luid
keels smerige taal uit en bele
digden ze Engelands zwarte ver
dediger Paul Parker. Er zou
geen fysiek geweld gepleegd
zijn.
„Maar we zijn al bezig stappen
te nemen", aldus FA-woord-
voerder Glen Kirton. „Via hun
vliegtickets kunnen we de men
sen identificeren. Hun namen
zullen op onze zwarte lijst te
recht komen, voor zover ze daar
nog niet op staan."
„We spelen de namen ook
door naar de regering. Hopelijk
kan die voorkomen dat ze in het
vervolg met Engeland naar het
buitenland reizen." Kirton voeg
de toe dat de identiteit van de
hooligans doorgegeven wordt
aan de Noorse autoriteiten. Van
daag speelt het Engelse B-elftal
in Stavanger tegen Noorwegen.
Beckenbauer wil
minder clubs
in de Bundesliga
BONN (SID) Franz Becken
bauer heeft zich opnieuw sterk
gemaakt voor een inkrimping
van de Bundesliga. In een inter
view met een Westduitse krant
zei de teamchef: „De Bundesli
ga is niet meer zo sterk en attrac
tief als vroeger. Met achttien
clubs wordt het aandeel van de
grijze middelmaat te groot."
De oud-international pleit
voor een competitie met maxi
maal zestien clubs. Ook is Bec
kenbauer een voorstander van
het invoeren van een play-off-
systeem. Na een normale com
petitie zouden dan de bovenste
acht teams om de titel en de
laatste acht clubs tegen de de
gradatie moeten strijden.
„Er moet gewoon beter voet
bal worden gespeeld", zegt Der
Kaiser in een reactie op de sterk
teruglopende bezoekersaantal
len in de Bundesliga. „Bij de
topwedstrijden zijn de stadions
nog altijd uitverkocht. De prijs
van de kaartjes speelt geen en
kele rol. De mensen zijn best be
reid meer entreegeld te betalen,
maar dan moeten ze wel verze
kerd zijn van een aantrekkelijk
duel."
Oostenrijk en
DDR delen: 1-1
LEIPZIG (DPA/AFP) - Het
voetbalelftal van de DDR heeft
zaterdag in Leipzig in een kwali
ficatiewedstrijd voor de eind
ronde om de wereldtitel (groep
3) 1-1 gespeeld tegen Oostenrijk.
Het venijn van het duel zat in
het begin en het eind. In de der
de minuut gaf Polster de bezoe
kers de leiding. Vier minuten
voor het einde zorgde Kirsten
voor de gelijkmaker.
De Sovjetunie heeft de leiding
in de groep met zeven punten
uit vier wedstrijden. Turkije is
tweede met vijf uit vijf en Oos
tenrijk bezet de derde positie
met drie uit drie.
Schotse beker
voor Celtic
GLASGOW (RTR/AFP) - Cel
tic Glasgow heeft zaterdag in
het Hampden Parkstadion van
Glasgow opnieuw de finale om
de Schotse F.A. beker gewon
nen. Rivaal Glasgow Rangers
werd met 1-0 verslagen door een
treffer van Joe Miller in de 43e
minuut. Er waren 74.000 toe
schouwers.
Door dit resultaat verspeelde
Glasgow Rangers, dat al eerder
zeker was van de nationale titel,
zijn kansen op een 'doublé'. Cel
tic, dat ook vorig jaar de beker
veroverde, trof voor de twaalfde
maal Rangers in de finale. Ze
ven keer was Celtic het sterkst.
ZWOLLE (ANP) - PEC Zwolle
keert na twee jaar terug naar de
eerste divisie van het betaalde
voetbal. De ploeg van trainer
Theo Laseroms degradeerde
gistermiddag, door op eigen
veld te verliezen van Den Bosch
(2-3). PEC had slechts bij winst
een kans gehad Willem II te
achterhalen.
Ook vorig seizoen maakte
PEC een moeilijk jaar door. De
formatie handhaafde zich toen,
door de laatste wedstrijd tegen
Volendam gelijk te spelen (0-0).
AZ, dat van de puntendeling
het slachtoffer werd, vocht de
uitslag - overigens tevergeefs -
aan met gerechtelijke stappen.
De Alkmaarse formatie be
schuldigde PEC en Volendam
van handjeklap. Beide ploegen
waren gebaat bij een gelijk spel.
PEC degradeerde eerder in 1985.
Een jaar later keerde de ploeg, met
dezelfde trainer Co Adriaanse, te
rug naar de eredivisie. In de eerste
divisie krijgt PEC volgend jaar een
nieuwe staf. Trainer Laseroms en
manager Van Ginkel vertrekken
naar het Turkse Sariyer. De taken
worden overgenomen door Theo de
Jong (trainer) en Koen Nijmeijer
(manager).
BW Den Bosch kon de degrada
tie van PEC Zwolle niet voorko
men. De ploeg van trainer Theo de
Jong, die vanwege de tegenstrijdige
belangen zelf niet aanwezig was,
legde PEC geen strobreed in de
weg. Die handreiking was aan de
Zwollenaren niet besteed. De fraai
ste kansen liet de thuisclub liggen.
Bovendien was PEC afhankelijk
van het resultaat van Willem II, dat
aan een gelijkspel tegen Ajax ge
noeg zou hebben. Na twee jaar ere
divisie zakt de Zwolse club terug
naar de eerste divisie. En daar leek
de ploeg al enkele weken vrede mee
te hebben.
Bestuurlijke chaos, rebellerende
spelers, PEC heeft een seizoen ach
ter de rug, dat als het meest drama
tische uit het bestaan mag worden
gekenschetst. Inmiddels is het hal
ve bestuur opgestapt en wordt er
achter de schermen hard gewerkt
om PEC weer organisatorisch op de
rails te krijgen.
Zo stuurloos de Zwolse club dit
seizoen buiten het veld heeft geope
reerd, zo reddeloos was het spel van
de Zwollenaren in het veld. Ook het
duel tegen Den Bosch maakte daar
op geen uitzondering. Na een dozijn
zeer riante kansen lukte het Patrick
pas in de 53e minuut de score open
te breken, 1-0.
Knoeiwerk
Een kwartier hield die Zwolse voor
sprong stand. Nadat Van Duren al
twee maal alleen voor doelman Ab-
ma de bal had naast geschoven, tik
te hij in de 69e minuut het leer na
een pass van Krüzen wel tegen de
touwen.
Maar hoeveel ruimte de Bossche
defensie haar tegenstander ook
gunde, PEC weigerde te scoren. Het
knoeiwerk van de Zwollenaren be
gon blijkbaar Den Bosch ook te ver
velen. Het doelpunt van Brood in de
78e minuut werd door zijn mede
spelers zo opzichtig gevierd, dat het
bijna gênant was. Dat Van Ankeren
zes minuten voor het einde nog de
gelijkmaker inknalde bracht bij de
1250 toeschouwers nauwelijks eni
ge emotie te weeg.
Bij de spelers trouwens ook niet.
Die hadden zich al veel eerder bij de
degradatie neergelegd. Daarom was
de winnende treffer van Blinker in
de laatste minuut van de wedstrijd
ook nauwelijks een verrassing.
Europa Cup
Uiteindelijk nestelde FC Twente
zich net als vorig seizoen toch weer
op de derde plaats in de eredivisie
achter het onaantastbare duo PSV
en Ajax. Het was daarom niet zo
vreemd dat trainer Vonk zijn man
schappen na de 3-0 winst op Volen
dam en het definitief veiligstellen
van Europees voetbal zo ongeveer
de hemel in prees. „Als je onze spe
lersgroep bekijkt en ziet hoeveel in
vesteringen we hebben gedaan in
vergelijking met de teams in onze
buurt, dan kun je alleen maar zeg
gen dat onze spelers het maximale
uit zichzelf hebben geperst. Ieder
een heeft tot zijn plafond moeten
reiken om zover te komen. De orga
nisatie is het hele jaar goed geweest,
daar hebben we op geteerd, dat was
de kracht van Twente."
Maar Vonk is er evenzeer van
doordrongen dat het huidige FC
Twente aanvulling behoeft wil het
eerste Europese avontuur sinds ne
gen jaar niet op een mislukking uit
lopen. „Hier en daar moet er wat
bij", erkent Vonk, „dat kon je zelfs
vandaag
sen in de wedstrijd dat we helemaal
op onze verdediging steunden. Ach
terin staat het voorjaren goed, maar
in de andere linies zal er wat bij
moeten komen. Naast Peeper (die
van Haarlem overstapt) zullen er
nog twee of drie versterkingen ge
haald moeten worden."
Twente, dat ervan uit gaat dat
Huistra nog tenminste een jaar in
Enschede zal blijven spelen, gunde
zondag de scheidende spelers
Koopman en Balm publiekswissels.
De eerste ontpopte zich tot uitblin
ker op het middenveld waar de an
der zich als altijd hard werkend
maar anoniem presenteerde. Twen
te lijkt daarnaast verder te gaan zon
der Keur, die rond de winterstop
nog een verhoogde aanbieding niet
accepteerde en vervolgens een later
aanbod als een gebrek aan erken
ning ondervond.
Stempel
De Zandvoorter drukte desondanks
ook in de laatste wedstrijd zijn
stempel op de produktie van FC
Twente. Keur, dit seizoen goed voor
zestien treffers, produceerde de
tweede (uit een strafschop) en derde
goal nadat Koopman in de eerste
helft de bal uit een verdwaalde
voorzet van Scharmin ineens suc
cesvol op de schoen had genomen:
3-0. Rutten speelt de eerste wed
strijd in de nieuwe competitie niet
mee vanwege zijn vijfde gele kaart
dit seizoen. Dit gebeurde ook aan
het begin van deze competitie.
LONDEN (GPD) - Zestig
seconden absolute stilte in
een stadion gevuld met ruim
82.000 toeschouwers... Zes
tig seconden. Stil. Kippevel.
Af en toe een ontroerde
kuch, betraande gezichten.
Het wapperen van de half
neergestreken vlaggen op
het dak is hoorbaar. Een ver
ontwaardigde reactie wan
neer een dwaas toch zijn
stem verheft. En dan weer
die imponerende, adembe
nemende stilte. De geesten
van de 95 slachtoffers van de
Hillsborough-tragedie lijken
even door de sidderende are
na te zweven. Wembley, en
de vijfhonderd miljoen men
sen die dit historische mo
ment rechtstreeks via hun tv
volgen, tonen hun laatste
respect. Aan hen, de afwezi
gen.
De onverbiddelijke speaker
maakt een abrupt, bijna onte-
rend einde aan de massale tran
ce. 'Thank you for remembe
ring those who died...', 'dank
voor de nagedachtenis aan de
genen die omkwamen..'. Dui
zenden kelen overstemmen de
laatste woorden. De Liverpud
lians, deze zaterdag massaal in
Londen neergestreken voor de
Engelse bekerfinale, ontladen
hun emoties. De Cup Final, uit
gevochten tussen de twee toon
aangevende clubs uit de stad,
Liverpool en Everton, had op
geen beter moment kunnen ko
men. Aan de gevoelens van
treurnis, die de verpauperde
stad sinds 15 april in rouw heeft
ondergedompeld, moet eens
een einde komen.
Hetgeen geschiedt. De overwinning
voor Liverpool (3-2, na verlenging)
wordt na een lange, hete dag als een
geschenk uit de hemel ervaren. De
'Hillsborough-Memorial Cup Final',
bijgewoond door talloze verscheur
de families, gaat naar de club die
daar onder deze tragische omstan
digheden het meest recht op heeft.
Hoewel er na de 108ste Engelse be
kerfinale nauwelijks van een win
naar gesproken kan worden.
Vreemd genoeg zijn het toch ook
Liverpudlians, die voor het enige
negatieve incident van de dag zor
gen. Uit respect voor de nabestaan
den heeft de FA alle hekken in het
Wembley-stadion laten verwijde-
i, ervan uitgaande dat niemand
het in zijn botte hoofd zou halen op
deze dag, tijdens dit duel het veld te
betreden. Die handelwijze wordt op
bizarre wijze afgestraft. Tot vijf
keer toe bestormen aanhangers van
beide clubs het speelveld, na afloop
verhindert de massale toeloop zelfs
het nemen van de traditionele foto
i het winnende elftal met de cup.
„Een schande", zo oordeelt de aan
geslagen Liverpool-doelman Bruce
Grobbelaar naderhand. „Nog afge-
n van die foto, waren we bijna
niet eens in staat de trappen te be
treden om de beker op te halen. Het
mag dan om een minderheid gaan,
ar ze zijn volgens mij wel volsla
gen gek om ziets op deze dag te
doen".
Als gevolg van de gebeurtenis-
en, is de FA inmiddels razendsnel
teruggekomen op zijn besluit. Mor
genavond, wanneer het Engelse na
tionale elftal op Wembley Chili ont
moet, zijn de hekken weer opge
trokken. Bovendien kondigde de
directie van het stadion zaterdag
aan dat de Cup Final van volgend
jaar alleen vanaf (80.000) zitplaatsen
bekeken kan worden. Nu al was de
capaciteit van het bastion uit veilig
heids- en verbouwings-overwegin-
gen tot 82.000 plaatsen terugge-
Dank voor de nagedachtenis aan de 95 supporters die omkwamen. Het spandoek gaf de sfeer zaterdag in Wem
bley treffend weer. De Cup Final stond gisteren volledig in het teken van de ramp in Sheffield. (foto epa>
bracht. Daarvan bestond nog een
kwart uit de traditionele staanplaat-
Toeloop
De verwachte toeloop van suppor
ters zonder geldig toegangsbewijs,
de aanleiding tot de ramp in Shef
field, bleef uit. De zwarte markt tier
de weliswaar welig - de politie ver
richtte zeventig arrestaties - maar
vraag en aanbod was nauwelijks op
elkaar afgestemd. De gemeente Li
verpool, gealarmeerd door de pro
blemen die zich vorig jaar voorde
den rond de bekerfinale tussen Li
verpool en Wimbledon, was 's och
tends vroeg al met dertig ambtena
ren aanwezig op de terreinen rond
Wembley om de handel in zwarte
kaarten te onderzoeken. „Het sys
teem van de FA moet op de hel
ling", aldus woordvoerster Peggy
Marvin. „Voor dit jaar heeft men
een uitzondering gemaakt bij de
verdeling. Zowel Liverpool als
Everton kreeg ieder 37.000 kaarten
toegewezen. Normaal zijn dat er
22.500 per club. Maar nogmaals, dit
is een uitzondering. Wij zijn hier om
te kijken hoe iedereen aan zijn kaart
is gekomen. De resultaten van dat
onderzoek zullen we binnenkort bij
de FA inleveren. We moeten naar de
situatie toe waar de kaartenverde-
ling wordt afgestemd op het gemid
deld aantal bezoekers bij thuiswed
strijden. Maar of de FA wil luiste
ren, is natuurlijk een tweede. Het is
John Aldrigde is blij met zijn eer
ste treffer voor Liverpool, (foto epa>
Dronken supporters
Peggy Marvin en haar medewer
kers hadden zaterdag geen makke
lijke taak. Aanwezig vanaf half tien
's ochtends, waren het toch al vaak
straalbezopen supporters die ze
aansprak. Velen hadden zich in de
bussen, die om zes uur uit Liverpool
waren vertrokken, al tegoed gedaan
aan blikken bier, whiskey en wijn,
en waren ruim vijf uur voor de wed
strijd nauwelijks meer aanspreek
baar. Hinderlijk vond Marvin het
niet. „Vergeet niet dat bijna ieder
een wel iemand kende die in Shef
field is omgekomen. En dan nog
eens een Cup Final tussen de twee
Merseyside-teams. Het is drinken
om de emoties te verwerken. Echte
problemen verwacht ik vandaag
ook niet".
Wat dat betreft kreeg ze gelijk.
Rood en blauw ging volledig in el
kaar op. Families, vader fan van Li
verpool, moeder en kinderen sup
porters van Everton, bussen gevuld
met aanhangers van beide clubs,
liepen, zaten, en lagen door elkaar
heen. Omstreeks een uur 's mid
dags, met nog twee uur te gaan voor
de aanvang, waren alle aanvoerwe-
gen naar Wembley, de parkeerplaat
sen, en de gazons rond het stadion
gevuld met een door elkaar heen
krioelende massa van Reds en
Blues. Het 'You'll never walk alo
ne', 'Ferry cross the Mersey' en pla
ten van de Beatles schalden door de
luidsprekers. Fans van beide kam
pen vonden zich in één groot ver
broederingsfeest. De ruim duizend
agenten, en de 1300 mensen die het
stadion zelf had ingezet, konden
werkloos toezien hoe de stemming
naar een vredelievend hoogtepunt
toegroeide. In het stadion, waar de
uit het Midden-Oosten overgevlo
gen Gerry Marsden zijn 'You'll ne
ver walk alone' opvoerde voor het
grootste gehoor uit zijn zangerscar-
Kenny Dalglish, de manager van
Liverpool, had het in de dagen voor
afgaande treffend gezegd: „Liver
pool is de enige stad in de wereld,
die zo op een ramp kan reageren".
De oudere inwoners vergeleken het
saamhorigheidsgevoel na Hills
borough zelfs met de 'Blitz' uit de
Tweede Wereldoorlog, toen Liver
pool dagenlang door de Duitsers
werd gebombardeerd. Bob Gill, de
57-jarige secretaris van de officiële
supportersvereniging van Liver
pool: „Ik heb er de afgelopen weken
nog vaak aan gedacht. Dezelfde
emoties, dezelfde binding. Dat is Li
verpool".
Dramatiek vooraf, maar zeker ook
tijdens de wedstrijd die aanvanke
lijk de indruk wekte als een nacht
kaars uit te gaan. Al in de vierde mi
nuut brak John Aldridge in zijn
honderdste wedstrijd voor Liver
pool de score open, en vanaf dat mo
ment domineerde de ploeg op een
manier die de status bevestigde: al
driemaal eerder winnaar van de FA
cup, zeventien keer landskampioen
en voor het Heizel-drama in '85 vier
keer winnaar van de Europa Cup 1.
Everton leek gewillig mee te wer
ken aan de Hillsborough-Memorial,
maar werd wakker geschud door
een withete fan die een minuut voor
tijd op het veld wild gebarend op
het belang voor zijn kamp wees.
Luttele seconden later, 35 seconden
voor het laatste fluitsignaal bracht
invaller Stuart McCall beide teams
weer naast elkaar. De buitenspelpo
sitie waar Tony Cottee zich op dat
moment in bevond ten spijt, moest
Liverpool alsnog op voor dertig mi
nuten verlenging. Met in het achter
hoofd een mogelijke replay, waar
mee het loodzware programma, ze
ven wedstrijden in achttien dagen
met nóg een duel uitgebreid zou
worden.
Zover liet de duurbetaalde selec
tie van Dalglish - geschatte salaris-
post rond de negen miljoen gulden
per jaar - het niet komen. De voor
publiekslieveling Aldridge ingeval
len Ian Rush velde hoogstpersoon
lijk het vonnis over Everton. Net als
tijdens de finale van '86 nam hij de
twee beslissende treffers voor zijn
rekening, beide in de eerste helft
van de verlenging. De invaller aan
de andere kant, McCall, zorgde na
de 2-1 weliswaar voor nog een ople
ving onder de Blues-aanhang, maar
de Rush-kopbal in de 114e minuut
(3-2) bleek de genadeklap.
Liverpool kan de Hillsborough-
tragedie nu mogelijk met de 'dub
bel', het winnen van de beker én de
landstitel definitief afsluiten. Mor
genavond speelt de ploeg zijn voor
laatste duel van deze competitie te
gen West Ham United, vrijdag
avond volgt de klapper tegen run-
ner-up Arsenal. Het zou voor de
tweede keer in de geschiedenis van
de club zijn dat beide hoofdprijzen
in handen van de Reds vallen.
Het geloof in het dubbele eerbe
toon aan de 95 slachtoffers is heilig.
Zoals ook het voetbal aan de Mer
sey, waar luttele minuten na het
laatste fluitsignaal in het Wembley-
stadion al verse bloemen op de gra
ven waren gelegd. Op de linten drie
simpele, maar o zo veelzeggende
woorden: 'We made it', we hebben
het gehaald...
KAREL JANSEN
DUITSLAND
Bayern München kan donderdag
met een iets geruster hart naar
Keulen afreizen, waar het voor de
landstitel waarschijnlijk beslis
sende duel tegen de plaatselijke
Bundesliga-club wacht. De lijst
aanvoerder revancheerde zich za
terdag tegen St. Pauli (2-1) voor
de smadelijke nederlaag (0-2) vo
rige week tegen degradatiekandi
daat Stuttgarter Kickers. Weg-
mann en Pflügler brachten de
doelpunten van Bayern op hun
Het verrassende puntverlies (2-
2) van concurrent FC Köln bij
hekkesluiter Hannover 96 werd
in München uiteraard met ge
juich begroet. Met nog vier wed
strijden te gaan, heeft de ploeg
van trainer Heynckes nu een
voorsprong van twee punten op
de naaste belager. Verliest
Bayern donderdag in Keulen, dan
is het niet ondenkbaar dat de
strijd om het kampioenschap op
doelsaldo wordt beslist.
FC Köln, dat al zestien speelda
gen ongeslagen is, mocht achteraf
nog blij zijn met de puntendeling
tegen het al zo goed als gedegra
deerde Hannover. Twee minuten
voor tijd leidde de thuisclub door
doelpunten van Schatzschneider
en Willmer (ex-FC Köln) nog met
2-1. Topschutter Klaus Allofs, die
in de spannende slotminuten zijn
zestiende treffer produceerde,
redde voor de ploeg van trainer
Daum een kostbaar puntje. Eer
der in de doelpuntrijke tweede
helft had libero Steiner FC Köln
nog een voorsprong bezorgd.
In de strijd om een plaatsje in
het UEFA-Cuptoernooi maakten
Werder Bremen (2-1 tegen FC
Nürnberg), Borussia Mön-
chengladbach (2-0 tegen VfL
Bochum) en Borussia Dortmund
(4-2 tegen Uerdingen) geen fout.
VfB Stuttgart daarentegen bleek
nog niet hersteld van de klap, die
Napoli woensdag in de finale van
het toernooi om de UEFA-Cup
uitdeelde. De ploeg van trainer
Haan leed een dure nederlaag (1-
2) tegen Hamburger SV en is
daardoor nog geenzins verzekerd
van een nieuw Europees avon
tuur.
SPANJE
Atletico en Real Madrid hebben
zaterdagavond in een bijzonder
spectaculaire en sportieve derby
de punten gedeeld (3-3). In het
Calderon-stadion was de Brazi
liaan Baltasar bijzonder op schot.
Hij nam alle doelpunten van
thuisclub Atletico voor zijn reke
ning en voerde zijn produktie in
dit seizoen op naar 33 treffers.
De derby in het uitverkochte
stadion (90.000 toeschouwers)
werd met enige vrees tegemoet
gezien. In Bernabeu was de eerste
ontmoeting volledig uit de hand
gelopen. Vooral doelman Buyo
van Real vergat destijds zich zelf.
Hij gaf Manoio een 'doodschop'
en werd pas later na het zien van
de televisiebeelden door de tucht-
aangepakt.
De return groeide uit tot een
prachtige reclame voor het
Spaanse voetbal. Baltasar liet At
letico pauzeren met een voor
sprong van 2-0. Hij opende de sco
re in de 27e minuut en verdubbel
de de marge twee minuten later.
Kort na de rust halveerde Schus
ter de achterstand (2-1). Tien mi
nuten later stond Real met tien
man in het veld. Verdediger Este-
ban moest na twee gele kaarten
van arbiter Gonzalez het veld rui-
Met tien tegen elf, en zonder de
geschorste topschutter Sanchez,
speelde Real het klaar de achter
stand van 2-1 om te buigen in een
voorsprong van 3-2. Butragueno
in de 72e en Losada in de 75e mi
nuut stonden aan de basis van die
operatie. Zes minuten voor het
einde was het weer Baltasar, die
raak schoot en de derby een voor
alle partijen een bevredigend ein
de verstrekte (3-3).
BELGIË
In de eerste wedstrijd voor de hal
ve finales van het toernooi om de
Belgische voetbalbeker heeft An-
derlecht landskampioen KV
Mechelen zaterdagavond in het
eigen Astridpark afgetroefd (2-0).
In de derby Standard - FC Luik
zegevierden de bezoekers met 1-
0. De returns zijn dinsdag 23 mei
en de finale zal op 10 juni in het
Brusselse Heizelstadion worden
gehouden.
Anderlecht, dat volgend sei
zoen trainer Aad de Mos van KV
Mechelen in zijn staf heeft, was
technisch superieur tegen
Mechelen, dat weer kon beschik
ken over Rutjes en Bosman, maar
het moest stellen zonder Clysters
en Den Boer. De bezoekers toon
den wel een goede wil, maar dat
alleen was bij lange na niet vol
doende. Slechts zelden kon KV
Mechelen gevaarlijk worden.
Voor circa 25.000 toeschouwers
nam Anderlecht in de achttiende
minuut een voorsprong door Krn-
cevic, die doelman Preud'homme
van dichtbij passeerde. Na een
half uur was het al 2-0 door goed
doorzetten van uitblinker Janko-
vic, die diep in de tweede helft
werd vervangen.
Na de rust was Mechelen wat
sterker dan ervoor zonder een
echte vuist te kunnen maken. Al
snel werd de nog niet geheel fitte
Bosman vervangen door Wil
mots, maar meer dan een paar mi
nieme kansjes leverde dit niet op.
In de rommelige slotfase werd
aan.de score verder niets meer
'veranderd.
Het winnende doelpunt in Luik
viel al na een kwartier door Var-
ga, die daarmee FC Luik in een
riante uitgangspositie bracht.
Ook hier waren ongeveer 25.000
toeschouwers aanwezig.
FRANKRIJK
Olympique Marseille heeft zich
zaterdagavond verzekerd van de
Franse voetbaltitel. Door een
overwinning van 2-1 op eigen
veld tegen subtopper Auxerre
werd de marge met achtervolger
Paris SG onoverbrugbaar: vier
punten met nog slechts één duel
te spelen. Paris SG kwam overi
gens niet verder dan een roem
loos gelijkspel zonder doelpun
ten bij het al lang gedegradeerde
Lens.
Het is voor het eerst sedert 1972
dat OM zich weer kampioen van
Frankrijk mag noemen. Daarvoor
was Olympique titelhouder in
1937, 1948 en 1971. Aanvoerder
Jean-Pierre Papin was de grote
animator tegen Auxerre met tref
fers in de 55e en 65e minuut. Het
laatste doelpunt kwam uit een
strafschop tot stand. Zeven minu
ten voor het einde scoorde Otoko-
ré tegen. Papin heeft nu 22 sei-
zoensdoelpunten achter zijn
naam staan.
ITALIË
In de competitie zette Milan's
stadgenoot Inter de voorlaatste
stap op weg naar de landstitel. Na
de verpletterende 0-6-overwin-
ning bij Bologna kan de ploeg van
Trapattoni aankomend weekein
de officieel de dertiende scudetto
uit de clubhistorie veroveren.
Winst tegen Napoli,'dat zelf Tori
no met 4-1 versloeg (twee goals
Careca), zou de stad Milaan dat
woensdag ook de derde Europa
Cup I van AC Milan tegemoet
hoopt te zien, dus een historisch
weekje kunnen bezorgen.
Onderin deed Mario Been ein
delijk weer eens van zich spre
ken. Hij had een groot aandeel in
de overwinning van zijn club Pisa
tegen mededegradatiekandidaat
Como. Na betrokkenheid bij de
eerste twee doelpunten scoorde
hij zelf vanaf elf meter Pisa's der
de treffer. De Toscaanse club, die
nog een minimale kans op overle
ving in Serie A heeft, won met 3-1
en staat hog steeds laatste. Nu
met vier punten achterstand op
de laagste 'veilige plaats'. Er zijn
nog vijf wedstrijden te gaan. Top
scorer in Italië blijft Serena met
20 goals. Careca staat nu op 18.
Ard Oosterlee naar Cambuur
De topscorer van de Schiedamse
club (met negen goals) tekende by
de Friezen een tweejarige verbinte
nis. Met de transactie van de 22-jari-
ge Alphenaar is een bedrag van
rond 150.000 gulden gemoeid. Bei
de besturen bereikten zaterdag, na
afloop van Cambuur-SW, overeen
stemming. Oosterlee zelf was al eer
der rond. Zijn eerste contacten met
Cambuur, waar vroegere SW-trai-
ner Sandor Popovics het voor het
zeggen heeft, dateren al van okto
ber. Oosterlee, die vóór hij naar
SW ging bij ARC voetbalde, treedt
er in dienst als full-prof en zal daar
naast proberen zijn rechtenstudie te
voltooien.
Jerry Cooke gaat naar SW. De
linkerspits van PEC Zwolle, dat gis
teren degradeerde uit de eredivisie,
tekende een contract voor twee jaar
by de Schiedamse club. De 26-jari-
ge voetballer kwam eerder uit voor
FC Twente en De Graafschap.
SW kocht bovendien Virgil
Breetveld van Feyenoord. De rech
terspits (21) voetbalde dit seizoen al
op huurbasis bij de eerste divisie
club. Hij tekende voor een jaar.