0
D
TELEVISIE
NEDERLAND
TELEVISIE
NEDERLAND
NEDERLAND
S
NEDERLAND
I
NEDERLAND
0
NEDERLAND
0
ZATERDAG 20 MEI 1989
PAGINA 43
-ZATERDAG-
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
NCRV
15.30 Steil achterover, 12-delige Nederlandse
comedy-serie. Afl. 12 (slot): Wie gaat er nou
met wie7 Do en de kinderen staan aan de
vooravond van de vakantie. Dan blijkt dat
Wijnand ineens niet mee wil. (Herh.).
15.56 Black Beauty, Amerikaanse jeugdserie.
Afl.: Een verdachte agent. Een nieuwe agent
komt vertellen dat Black Beauty iemand heeft
aangevallen en dat het paard moet verdwij
nen. (Herh.).
16.21 Vrouwtje Theelepel, tekenfilmserie.
(Herh.).
16.46 Dit is Disney, tekenfilmmagazirre met
Irene Moors.
NOS
17.30 Journaal.
NCRV
17.45 Getijden, programma waarin Joden,
Christenen, Moslims en Hindoes laten zien
welke invloed godsdienst heeft op het dage
lijks leven. Vanavond praat presentator Sytze
de Vries met kinderen.
NCRV
18.28 (TT) Ja, natuurlijk -extra. Frank de Graaf
toont het boeiende leven van de mug.
NOS
19.00 Journaal.
NCRV
19.19 (TT) Weg van de snelweg Europa, toe
ristische serie. Afl. 1: Graubünden, het land
van de 150 dalen. (Herh.).
19.52 Cheers, Amerikaanse comedyserie. Afl.:
Slumber Party Massacred. Carla krijgt te ho
ren, dat zij oma wordt en van de gedachte al
leen al wordt ze depressief.
20.24 Dream west, Amerikaanse 3-delige mi
niserie met Richard Chamberlain in de hoofd
rol. Afl. 3 (slot): In opdracht van een groep za
kenlieden vertrekt Fremont naar het wilde
westen om een geschikte spoorwegroute door
de bergen te vinden.
22.06Op verhaal komen in de Wester. Afl.:
Jakob en Jozef worden begraven.
NOS
22.30 Journaal.
NCRV
22.41 Hooperman, Amerikaanse politieserie.
Afl.: Trudy and Clyde. Hooperman en zijn col
lega McNeil proberen als underóover-agenten
een bankrover te arresteren.
23.05 St. Elsewhere, Amerikaanse zieken
huisserie. Afl.: Heaven's skate. Dr. Kiem heeft
een vreselijke ervaring, als zij een gewond lid
van een jeugdbende heeft geopereerd.
23.51 (S) Opmaat. Theo Jellema bespeelt het
orgen van de Martinikerk in Groningen.
00.06 Einde.
15.00 Het ongetemde Tibet (White
Fury - The untamed Tibet),
Australische documentaire over
een poging twee Tibetaanse ri
vieren, de Rhongbuk op 5200
meter hoogte en de wilde Tsang
Po, af te varen.
15.45 Juke Box.
15.55 (ZW) Hi Diddle Diddle, Ame
rikaanse speelfilm uit 1943
17.05 Look is wel tien moeders
waard (Garlic is aè good ss ten
mothers), Amerikaanse docu
mentaire over knoflook in al zijn
facetten.
17.55 Nieuws.
18.00 Tik Tak
18.05 Plons
18.10 Klim op
18.50 Boeketje Vlaanderen, toe
ristische magazine
19.20 Joker- en lotto-trekking, me
dedelingen, programma-over
zicht en paardenkoersen.
19.30 Nieuws.
20.00 Buren (Neighbours), Austra
lische serie
20.25 Weekendfilm: Losgeld voor
een dode (Ransom for a dead
man), Amerikaanse tv-film
21.55 Mona Lisa. Relaxen met
evergreens en filmmuziek, uitge
voerd door de BRTBig Band o.l.v.
Freddy Sunder. Deel 10: o.a. Ne-
Sunday, Besame mucho,
Presentatie: Nancy
The guru.
Corneleis.
22.25 Kunstzaken.
22.30 Nieuws.
22.45 Cannes - Special. Nieuws
over het Filmfestival van Cannes
1989.
22.55 Sport op zaterdag.
23.25 In de hitte van de nacht (In
the heat of the night), 6-delige
Amerikaanse serie
00.15 Poolshoogte, astronomi
sche rubriek
00.20 Coda. Ik heb de lente ge
zien, van H. Roelstraete en R
van Welau, uitgevoerd door Dirl
Verbrugghe, piano
Pyck, zang.
00.25 Einde.
Marijke
17.50 Einde.
19.30 Turnen. EK dames, vanuit
de Heizei te Brussel, rechtstreek
se reportage
12.10 Aspekte.
12.55 Persoverzicht.
13.00 Tagesschau.
13.15 Programmaweekoverzicht.
15.45 (ZW) Hollywood Boulevard:
Hoppla, hier kommt Merton!
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
VOO
15.30 F. A. Cup, verslag van de Engelse Cup fi
nal in het Londense Wembley Stadion. Com
mentaar: Harry Vermeegen. (Vervolg om
17.00 uur).
16.50 Veronica Sport.
17.00 F.A. Cup, tweede helft.
VOO
18.00Dynasty, Amerikaanse serie. Afl.: Fami
liegeheimen. Blake is bang dat Gibson iets
van de familiegeheimen weet, Adam tracht
Virginia voor zich te winnen en het komt tot
een uitbarsting tussen Blake en Zorelli.
18.45 (S) Top 40, wekelijks overzicht van de
veertig populairste platen. Presentatie:
Jeroen van Inkel.
19.25 Veronica Sport.
NOS
20.00 (TT) Journaal.
VOO
20.29 Beauty The Beast, Amerikaanse se
rie. Afl.: Kanin. Catherine ontdekt dat Kanin
gezocht wordt wegens doodslag. Na confron
tatie vertelt hij wat er destijds is gebeurd en
waarom hij zich voorgoed in de benedenwe
reld heeft gevestigd.
21.25 Koos Postema: Op leven en dood, talk
show. Afl. 5: Topsport.
22.10 Street of fire, muziekfilm van Walter Hill.
Met: Diane Lane, Michael Pare, William Dafoe
e.a. Ellen Aim wordt voor de ogen van haar
publiek van het podium gesleurd en ontvoerd.
Alleen Tom Cody kan haar redden....
NOS
23.46 Journaal.
TROS
23.51 TROS nachtfilm: De parade (The para
de), Amerikaanse tv-film uit 1984 van Peter H.
Hunt naar een verhaal van N. Richard Nash.
Met: Frederic Forrest, Michael Learned,
Rosanna Arquette, e.a. Matt Kirby keert na 7
jaar gevangenisstraf terug naar zijn woon
plaats en wordt aldaar geconfronteerd met zijn
vrouw, dochter en schoonmoeder. Het gezin
kan slechts met moeite opboksen tegen de
kleinburgerlijkheid en vooroordelen van hun
stadgenoten.
01.25 Einde.
(Merton of the movies), Ameri
kaanse speelfilm uit 1947 van
Robert Alton
17.05 Cartoons im Ersten.
17.25 Einde.
17.55 Tagesschau.
17.25 Hier und Heute unterwegs.
17.50 WWF.
18.55 WWF.
19.00 Markt.
19.30 Duck Tales - Neues aus En-
zicht.
20.00 (TT) Tagesschau.
20.15 (TT) Vier gegen Willi, spel-
programma
21.45 (S) Trekking van de lottoge
tallen.
21.50 Tagesschau.
22.00 (TT) Das Wort zum Sonntag,
meditatie van Isa Vermehren uit
Bonn/Hamburg.
22.05 Stoppt die Todesfahrt der U-
Bahn Eins Zwei Drei (The taking
of Pelham 1-2-3), Amerikaanse
speelfilm uit 1974
23.45 (ZW) Ausgestossen (Odd
man out), Britse speelfilm uit
1946
01.35 Tagesschau.
01.40 Nachtgedanken
18.10 Lénderpsiegel, actualiteite
programma.
18.58 Programma-overzicht.
20.15 (TT) Vom Winde verweht
(Gone with the Wind), Ameri
kaanse speelfilm uit 1939 van
Victor Fleming
21.55 Heute.
22.00 Das aktuelle Sport-Studio
23.20 der phantastische Film: Das
Kabinett des professor Bondi
(House of Wax) Amerikaanse
speelfilm uit 1953
00.45 Heute.
de, les 6. (herh.).
16.35 Teletekstoverzicht.
17.00 (TT) LindenslraBe, serie
17.30 Natur und Technik: Ge-
waBer ohne Lebensraum, docu
mentaire over de gevolgen van
kanalisatie.
18.00 Natur und Technik: Die Last
mit der Altlast, documentaire
over de bodemsaneringsproble-
18.30 Degraddi Junior High, Cana
dese jeugdserie. Afl. 12: Eltera-
bend.
19.00 Aktuelle Stunde, regionaal
magazine met nieuws en om:
19.35 Sport im Westen.
20.00 West 3 Schau-Spiel: Der
Büchsenöffner, registratie van
het toneelstuk van Victor Lanoux
21.45 Kinder, wie die Zeit vergeht,
spelprogramma met Rainer Ott.
Gasten: tv-correspondenten
Klaus Harpprecht en Peter
Scholl-Latour.
22.45 Kultur im Gesprëch:
Wortwechsel, Gero von Boehm
praat met de architect Günter
Behnisch.
22.30 Heben Sie es gut auf, es ist
mein ganzes Leben, documen
taire over het geschilderde dag
boek van Charlotte Salomon.
00.25 Laatste nieuws. Aansl.: Zur
Nacht.
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
FEDUCO/VARA
16.25 Europa komt! 30-delige serie''over de
Europese Gemeenschap. Afl. 23: De motor
van Europa.
NOS
17.15 Nieuws voor doven en slechthorenden.
17.30 Journaal.
17.45 Sesamstraat.
NOS
18.00 Paspoort (Jaouaz), wekelijks magazine
in het Marokkaans Arabisch en het Neder
lands.
TELEAC
18.30 You're welcome. Les 16.
NOS
19.00 (TT) Jeugdjournaal-extra.
19.25 TV-3, gevarieerd magazine.
19.46 Trekking van de Lottogetallen.
20.00 Journaal.
20.29 Consumentenvoorlichting - Mag het
iets meer zijn? Afl. 1
21.00 Nieuwsspits, jongerenprogramma.
21.46 Studio Sport.
22.30 Journaal.
22.41 Studio Sport.
23.26 Nieuws voor doven en slechthorenden.
23.31 Einde.
12.10 Song of Norway, Ameri
kaanse speelfilm uit 1970
14.25 Weerbericht.
14.30 Cup Final Grandstand, met
F.A. Cup Final: Everton - Liver-
18.35 Ni
18.45 Sporl.
18.50 MacGyver,
weerbericht.
Amerikaanse
20.10 Bob says... opportunity
knocks
21.00 Columbo, Amerikaanse se-
22.15 Nieuws en sport. Aansl.:
22.30 Midnight caller, Amerikaan-
23.20 Match of the day. Cup Final
samenvatting.
00.20 The odd couple, Amerikaan-
00.45 The anniversary, Engelse
speelfilm uit 1968
15.45 Network East, programma
voor Aziaten in Engeland.
16.25 Thousand cheers, Ameri
kaanse speelfilm uit 1943
19.25 The week in the Lords, par
lementaire rubriek.
19.05 Civilisation.
20.00 Ways of seeing.
20.40 Newsview, actualiteitenma
gazine.
21.25 Shock of the new, documen
taire.
22.30 The go-between, Engelse
speelfilm uit 1971
00.20 The Quiller memorandum,
Engelse speelfilm uit 1966
02.00 Rapido.
02.35 Einde.
Sky Channel
13.00 World wrestling
Main Event.
14.00 Saturday Movie Matir
15.30 Transformers.
16.00 Planet of the Apes.
17.00 Nescafe UK Top 50.
20.00 Tennis.
22.00 Voetbal.
00.00 Rugby Union.
01.00 Close.
01.30 Arts Channel programmes
From Sky.
04.30 Landscape Channel pro
gram
a from Sky.
Superchannel
12.30 The Mix Continues.
13.00 Hollywood Insiders.
13.30 The Mix Continues.
14.00 Big Valley.
15.00 Flying High.
16.00 Wanted Dead or Alive.
16.30 The Mix Continues.
17.00 Dick Turpin.
17.30 Coca Cola Eurochart.
18.30 Gilette World Sport.
19.30 Videofashion!
20.00 Lone Wolf in Mexico.
22.00 Twilight Zone.
22.30 Roving Report.
12.00 Thalassa.
12.50 Jazz Off.
13.00 Journal Télévisé
13.15 Jardiner avec Nicolas.
13.30 Le Nez A La Fenêtre.
15.00 Sacrée Soirée.
16.05 Brèves.
16.10 Visa Pour Le Monde.
17.25 Arts Magazine.
17.55 Brèves et Météo.
18.00 Je Leur Laisserai Un Mot.
19.30 Gourmandises.
19.45 Architectures Sans Archi
tects.
20.00 Le Club De L'Europe.
21.05 Alice.
21.50 Télétourisme.
22.00 Journal télévisé.
22.30 Météo Européenne.
22.35 Le Monde Di Cinéma.
23.30 Flasch.
00.50 Fin de Programme.
LD-Kabelkrant
derd de avonduren van 18.00-
23.00 uur en za en zo van 18.00-
01.00 uur) te zien op kanaal 2. De
kabelkrant biedt berichten uit de re
gio, binnen- en buitenland, sport
nieuws, aankondigingen, adverten
ties en weerbericht.
De kabelkrant is in 107.000 gezin
nen in Hillegom, Katwijk, Leiden,
Leiderdorp, Lisse, Noordwijk,
Noordwijkerhout, Oegstgeest,
Rijnsburg, Sassenheim, Valken
burg, Voorhout, Voorschoten, War
mond, en Zoeterwoude te ontvan-
-ZONDAG-
KRO/IKON/NCRV
10.00 Oecomenische viering in Basel, ter af
sluiting van de internationale week voor recht
vaardigheid, vrede en heelheid van de schep-
pinh. Commentaar: Ad Lanqebent.
12.00 Einde.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
VARA
15.31 (TT) Klaverweide, serie.
16.22 TV-Werkjournaal. Presentatie: Paula
Patricio en Pieter Jan Hagens.
16.45 (S) Zomerro(c)k, hoogtepunten uit Zo-
merro(c)k 1988. Presentatie: Jan Douwe
Kroeske. (herh.).
NOS
17.30 Journaal.
VARA
17.36 Op de loop (Running scared), 6-delige
Engelse jeugdserie. Afl. 5.
18.01 VARA's kindermenu:
18.01 Ovide en zijn vriendjes (Ovid and the
gang), Belgisch/Canadese tekenfilmserie.
Afl.: De grote uitdaging.
18.14 De Freggels (Fraggle rock), Engelse te
kenfilmserie. Afl.: De uitnodiging.
18.27 De grote meneer Kaktus Show.
(Herh.).
18.54 Europa 1992/3, humoristische vooruit
blik op de komende eenwording van Europa.
NOS
19.00 Journaal
VARA
19.07(S) Flying doctors, Australische serie.
Afl.: Kost en inwoning. Er daagt ineens een
onverwachte gast op: het is Ron Hawkins met
wie Maggie ooit een relatie heeft gehad.
19.53 Per seconde wijzer, spelprogramma.
Presentatie: Kees Driehuis.
20.22 Zijn laatste vlucht (Fmal Run). Britse 4-
doligc thriller. Afl. 4 (slot). Inspecteur Courtney
heeft Dean gevonden en brengt hem terug
naar Engeland.
21.12 Achter het nieuws, actualiteitenrubriek.
21.42 Politieke barometer, publikatie van de
recente opiniecijfers door het bureau inter
view.
21.52 Golden Girls, Amerikaanse comedyse
rie. Afl.: Een onverdeelde vreugde. Dorothy
krijgt ineens bezoek van haar zoon Michael.
En hij heeft goed nieuws, want hij gaat trou
wen.
22.17 De hoogvliegers (Piece of cake), 6-deli
ge Engelse serie naar het gelijknamige boek
van Derek Robinson. Deel 6 (slot).
23.09 Natuurmoment, aandacht voor Natuur
monumenten. Presentatie: Hanneke Kappen.
Herh.
NOS
23.14 Journaal.
23.19 Einde.
MAANDAG
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
KRO
15.30 Neighbours, Australische serie. Terry
maakt indruk op Max met haar harde werken.
15.55 Damiaan, de held van iedereen, pro
gramma n.a.v. de 100-ste sterfdag van deze
Vlaamse missionaris die de lepralijders op
Hawaii hielp.
16.50 Er was eens...het leven, tekenfilmserie
over de werking van het menselijk lichaam.
Afl.: De beenderen en het skelet.
17.15 Algemene Loterij Nederland, bekend
making van de derde trekking van de bankre
keninghouders.
09.00 Zoetekoek, met om:
09.00 Beertje Colargol, kinderse
rie. Afl. 37.
09.15 Vrouwtje Theelepel, teken
filmserie. Afl.: Op de bres voor
zwemles/Nerts in het nauw/Het
zoldercircus.
09.40 Boes, tekenfilmserie. Afl. 19.
10.00 Eucharistieviering vanuit het
Technisch Instutuut SCheppers
in Herentals.
11.00 De zevende dag. Praatcafé
13.00 Sunday Proms. Het BRT-Fil-
harmonisch Orkest o.l.v. Karl-
Anton Rickenbacker speelt
Böcklinsuite, opus 126, van re-
13P30SEinde.
15.15 Stone Fox, Amerikaanse
jeugdfilm van Harvey Hart. Met:
Joey Cramer, Buddy Ebsen, bel-
inda Montgomery e.a. De 12-jari-
ge Willy moet de ranch van zijn
opa zien te redden, maar het lukt
hem niet. Willy wil
geldprijs van een
koers te winnen, maar zijn con
current is een beroemde
Shoshone Indiaan.
16.50 De speelvogels (The Per
suaders), Amerikaanse serie met
Roger Moore en Tony Curtis. Afl.
1 Het spel begint (Overture)
17.40 Malvira, poppenserie. Afl.
20.
18.05 Plons. Afl.: Plonsen het bos-
konijn.
1810 Toen Lotte onzichtbaar werd
(Da Lotto blev unsynlig), 6-delig
Noorse jeugdserie naar een boek
van Thorstein Thomson.
18.35 De collega's, serie.
19.25 Mededelingen en program-
ma-overzicht.
19.30 Nieuws.
19.45Sportweekend. Aansl.: Ver-
keerstip: Hard rijden op grote we-
20.30 Omtrent. Vier zangeressen
liegen hun waarheid. Vandaag:.
Bea van der Maat. M.m.v. Katrien
devos, Raymond van het Groe-
newoud, Jean Rousseau e.a.
21.15 Malinconia. Ballet op muziek
van Jan Sibelius, door Claudino
21.30 Steek-er-wat-van-op-show,
praatprogramma met Emiel Goe-
len. Thema's: Een gehandicapte
is ook een mens; 22 jaar na de
tornado in Oostmalle.
22.30 Nieuws.
22.45 Triomf van het Westen (Tri
umph of thé West), 13-delige
Britse documentaire van Chris
Martin over de invioed van de
Westerse beschaving op de hele
wereld. Afl. 3: Het hart van het
Westen. (The heart of the West).
23.35 Coda. Plastische kunsten:
De IJszee 1823) van Caspar Da
vid Friedrich (Kunsthalle Ham
burg) uit de serie 100 Meester-
23.45 Einde.
14.00 Schooltelevisie. Verkeers-
opvoeding: Met Tut en Tat op het
goede pad; Goal - De fiets,
(herh.). Met Tut en Tat op het
goede pad; Het zwembad - De
ijscoman. (hehr.).
15.00 Steek-er-wat-van-op-show.
Een gehandicapte is ook een
mens; 22 jaar na de tornado in
Oostmalle. (herh.).
16.00 Gezondheid. Bruinen zon
der branden, (herh.).
16.25 Mode '89, Blikvanger,
(herh.).
16.50 Einde.
17.00 Flipper. Amerikaanse jeugd
serie. Afl. 26: Agent Bud.
17.25 Juke Box.
14.30 Turnen, EK dames vanuit
Brussel, verslaggever: Frank
Baudoncq.
19.30 Journaal met simultaanver-
taling in gebarentaal en weerbe
richt.
20.00 Classiques du western:
Bronco Billy, Amerikaanse wes
tern uit 1980 van Clint Eastwood.
21.55 Le weekend-sportiff. Pre
sentatie: Richard Debeir.
22.20 Top 21, hitparade. Presen
tatie: Maureen Dor,
23.05 Einde
MAANDAG
14.30 Turnen. EK dames, vanuit
de heizei te Brussel, rechtstreek
se reportage. Commentaar:
Louis de Pelsmaeker en Jan
Porms.
16.30 Einde.
09.30 Programma-weekoverzicht.
Herh.
09.59 Vom Geist Gottes bewegt,
oecumenische slotviering van de
Europese oeconemische verga
dering Frieden in Gerechtigkeit
(Eurovisie-uitzending vanuit
Basel.
12.00 (S) Presseclub.
12.45 Tagesschau met Wochen-
spiegel.
13.10 Magazin der Woche, regio
naal magazine.
13.45 Middagprogramma. pro
gramma-overzicht.
13.50 Piano, Piano, Australische
6-delige jeugdserie. Afl. 2: Die
grosse Gabe.
14.15 (S) Level 43, Jongerenpro
gramma.
15.00 AR D-Sport extra. 1. Zaal
handbal om de IHF-cup: ASK
Vorwérts Frankfurt/Oder - TuRu
Düsseldorf. Commentaar: Klaus
Schwarze. 2. EK Turnen voor da
mes. (Eurovisie-uitzeidng vanuit
Brussel).
17.00 ARD-Ratgeber: geld.
17.30 Die europaïschen Friedens-
macher, live-magazine over de
Europse oecomenische verga
dering Frieden in Gerechtigkeit.
18.00 Tagesschau.
18.05 Wir über uns.
18.10Sportschau.
18.40 (TT) Lindenstrasse, serie
met Ria Schindler, Thorsten Nin-
del, Stefanie Mühle e.a. Afl. 181:
Zu neuen Ufern.
19.09 Die Goldene 1, winnaars
van de ARD-tv-loterij.
19.10 Weltspiegel, 'berichten van
buitenlandcorrespondenten.
19.50 Sportschau-Telegramm.
19.58 Programma-overzicht.
20.00 (TT) Tagesschau.
20.15 (TT) Splash -Jungfrau am
Haken (Splash), Amerikaanse
speelfilm uit 1984 van Ron How
ard.
22.05 Kulturreportage: Oie Revo
lution tenzt, viering van het 200-
jarig bestaan van de Franse Re»
VPRO
09.00 Apie van de Hoek, nieuws voor kleuters.
09.20 Mevrouw ten Kate, kinderserie. Afl.: Bo
ven in de boom. (herh.).
09.45 Valley of the dolls, serie. Afl.: Luchtperi-
kelen.
10.00 Vanessa de speurneus, Franse serie.
Afl.: Ze hebben knorro, knorro gestolen.
10.15 Brillekoker, kinderprogramma.
10.35 Cursus voor beginners in de liefde.
Afl.: Mannelijke onderdelen.
11.00 Reiziger in muziek, live programma
waarin Han Reiziger musici, experts, fanaten
en andere liefhebbers ontmoet.
12.00 Einde.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
VPRO
19.00 Filthy, rich and catflap, Engelse come-
dy-serie met The Young Ones. Afl. 5. Filthy
heeft voor Richie een gastoptreden in Anne
Diamand's ontbijt-tv-show weten te versieren.
19.35 Onrust Ltd., muziekprogramma.
NOS
20.00 (TT) Journaal.
VPRO
20.10 Van Dis in de ijsbreker, Adriaan van Dis
ontvangt gasten.
21.30 French Saunders, Engelse comedy-
21.42 Youri Egorov 1954-1988, portret van
deze Russische-Nederlandse pianist.
22.43 Raspbeny ripple, Engelse comedy van
Rupert Haselde-
NOS
00.05 Journaal.
MAANDAG
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
AVRO
16.00(S) AVRO Service Salon, gevarieerd
magazine gepresenteerd door Catherine
Keyl, Amanda Spoel en Tineke de Groot.
volutie door Franse kunstenaars.
22.35 Tagesschau.
22.40 Die Kriminalpolizei rat. Tips.
Keulen.
23.45 Bronk, serie met jack Palan-
ce, henry Beekman, Tony King
e.a. Afl.: Alptraum.
00.30 Tagesschau.
00.35 Nachtgedanken. Beschou
wing door Hans Joachim Kulen-
kampf.
00.40 Einde.
MAANDAG
10.03 (Tf) Rivalen der Rennbahn,
serie. Afl.: Das Zukunftsrennen.
(herh.).
10.50 Hollywood Boulevard: Wem
die Steme Leuchten. (herh.).
12.15 Weltspiegel.
12.55 Persoverzicht.
13.00 Tagesschau.
14.40 Teletekstoveraicht.
15.00 Tagesschau.
15.05 Sinha Mopa - die Tochter
des Sklavenhalters, Braziliaanse
serie naar de roman van Maria
Dezonne Pacheco Fernandes.
Met: Lucélia Santos, Rubens de
Falco, Marcos Paulo e.a. Afl.
136.
15.30 Allerhand Leute, Documen
taireserie. Afl.: Simone, Petticoat
Berlin.
16.00 Die Trickfilmschau.
16.15 Die Sendung mit der Maus.
16.45 Piano, Piano, Australische
jeugdserie. Afl. 2: Die grosse Ga
be.
17.15 Tagesschau.
17.25 Einde.
17.25 Auf Achse, serie. Afl.: Tödli-
che Dosis.
09.00 (S) Programma-weekover
zicht.
09.30 Der Herr segne dich, Joods-
Christelijke discussie over de ze
gen, vanuit het pedagogisch-cul-
tureel centrum (voormalige syna
goge) in Freudental.
10.15 Mosaik, magazine voor se
nioren. 1. Eichstatt an der Alt-
mühl; 2. Berta Hummel und ihre
Kinder.
11.00 Stadtschreiber Matinee:
Wer köpft die Mehrheit? Van
daag: fragmenten uit het optre
den van de componist/gitarist en
schrijver Christif Stahlin.
12.00 (S) Aus Bietigheim-Bissin-
gen: Das Sonntagskonzert auf
Sachsenheim e.v.a. Presentatie:
Michael Branik.
12.45 Heute.
12.47 Sonntagsgespréch.
13.15 Die Sport-reportage. Ten
nis: Internationale Duitse-tennis-
kampioenschappen dames, fina
le. vanuit Berlijn. Verslaggever'
Eberhard Figgemeier.
14.45 Umwelt.
15.15 Sechs kleine Detektive (The
double McGuffin), Amerikaanse
speelfilm uit 1979 van Joe Camp.
16.50 Danke schön. Tussenstand
van de actie Sorgenkind. Aansl.
der grosse Prei®. Bekendmaking
MAANDAG
09.10 Sesamstrasse.
09.45 ARD-Ratgeber,
tenprogramma. Vandaag tips
voor toeristen. 1Wisselen in het
buitenland vaak voordeliger. 2.
Tips voor leningen in het buiten
land. 3. Toeristisch nieuws.
10.00 Tagesschau.
10.03 (TT) Rivalen der Rennbahn,
serie. Afl.: Das Zukunftsrennen.
(herh.).
10.50 Hollywood Boulevard -Wem
die Sterne Leuchten. (herh.).
12.15 Tierportrat -Der Moschu-
sochse, natuurdocumentaire
over de muskus-os.
12.30 Die Sport-Reportage. Ten-
nis-Wereld-Team-Cup vanuit
Düsseldorf. Verslaggevers: Rai
ner deike en Hermann Ohletz.
16.55 Heute. Aus den LSndern.
17.10 Tele-lllustrierte. Programma
met actualiteiten, sport en amu
sement.
11.00 Sehen statt héren, weekma-
gazine voor doven en slechtho
renden.
11.30 Ihre Heimat - unsere Hei
mat, programma voor Portuge
zen, Italianen en Turken.
12.30 Tele-Akademie: Prof. dr. Ur
sula Lehr: Alt werden in unserer
Zeit - Herausforderung für den
Einzelnen und die Gesellschaft.
13.15 (ZW) Bilder der Jahrhun-
dertwende, documentaire serie.
Afl.: Weltbühne Berlin - Die
Zwanziger Jahre, documentaire
over het culturele leven in Berlijn
in de jaren twintig.
14.45 (K+ZW) Bilder der Jahrhun-
dertwende, documentaireserie.
Afl.: Metropolis, documentaire
over de Duitse speelfilm Metro
polis uit 1927 van Fritz Lang.
15.00 Richard Löwenherz, docu
mentaire over het leven van de
Engelse koning Richard Leeu
wenhart.
16.00 Bilder aus Licht. 4-delige se
rie. Afl. 1Die Pioniere.
16.45 Kaufen, kochen, essen la
saison. Afl.: Champignons.
17.00 WDR-Publik, gesprekken en
18.00 Ueberraschende Tage, 6-
delige jeugdserie. Afl. 3: Unglau-
bliche Geschichte.
18.30 Gott und die Welt, religieus
magazine. Vanavond: Zuhause
magazine met nieuws. (19.30-
19.45 Sport im Westen).
20.00 West 3 TV-Spiel: Polizeiruf
110, serie. Afl. 3: Ein Schritt zu
weit. De politie gaat op zoek naar
de vermiste jonge popzangeres
Silke. Ook de concertviolist Mar
tin Beltin is sinds die nacht niet
meer gezien.
21.22 West 3 aktuell.
21.30 Diahann Carroll, hoogtepun
ten uit een concert van deze
Amerikaanse zangeres en actri-
21.50 So isses, live-amusements
programma met Jürgen von der
Uppe.
23.20 Experimente: Eingesperrte
Visionen, video over de beeld
houwster Magdalena Jetelova.
07.45 Open University.
09.50 Fireman Sam, tekenfilm.
10.00 Basle Ecumenical Confe
rence, programma over de oeco
menische conferentie te Basel.
11.00 Handmade.
11.30 Business matters.
11.55 When in Italy, cur
i. Les 1
Itali-
12.20 Help your child with maths.
Vandaag: Out and about.
12.35 Having a baby. Vandaag: Li
fe after birth.
13.05 Sign Extra.
13.30 Country file, magazine over
het buitenleven.
13.55 Weerbericht voor de land-
13.58 Country File, vervolg.
14.00 Nieuwsoverzicht. Aansl.: On
the record.
15.00 Eaetenders Omnibus,
feuilleton met Michael Robartes,
Gerry Hoxham e.a.
16.00 (ZW) To kill a mockingbird.
Amerikaanse speelfilm uit 1962
van Robert Mulligan.
18.05 Pink Panther.
18.25 The clothes show travel ca-
Vandaag: India.
Richmond/Ascot.
19.25 Nieuws en weerbericht.
19.40 Val Doonican's homeward
bound. Programma waarin
Doonican aan de hand van mu
ziek en gesprekken de ziel en de
schoonheid van Ierland probeert
te schilderen. Op locatie gefilmd.
Afl. 1.
20.15 Three up, two down, nieuwe
Odelige comedy met Angela
Thome en Michael Elphick. Afl. 2.
20.45 All creatures great and
small, serie met Christopher Ti
mothy, Robert Hardy, Peter Da
vison, e.a. Afl. 7: Ace, King,
Queen, Jack,
21.40 Mastermind, quiz met Mag
nus Magnusson.
22.10 Nieuws en weerbericht.
22.25 That's life, consumentenin
formatie.
23.10 Everyman. Afl.: Mormon
Murders, documentaire over de
fanatieke vleugel van de Mor-
moonse kerk.
23.55 Holy orders.
00.25 Beriiners, acteur Andrew
Sachs (Manuel in Fawlty Towers)
keert terug naar de plaats van
zijn jeugd. Deel 2: Beriiners 0
1939 to 1945.
00.50 Network East, magazine
voor Aziaten.
07.00 Teletekstoverzicht.
07.30 The Flinstones, tekenfilm.
07.55 Weerbericht en regionaal
NOS
09.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
09.05 Einde.
FEDUCO/ROF
10.35 Skriuwers yn byld. Afl. 1: Fedde Schu-
rer. (herh.).
FEDUCO/RVU
11.00 Open Universiteit: Politiek en macht.
NOS
11.30 Weekjournaal.
12.00 Het Capitool, directe uitzending waarin
belangrijk binnen- en buitenlands nieuws
wordt geanalyseerd en toegelicht.
IKON
12.45 Gollwitzer in gesprek, Richard Schnei
der interviewt de Duitse theoloog Helmut Goll
witzer.
13.30 Einde.
NOS
16.25 Europa komtl 30-delige serie over de
Europese Gemeenschap. Afl. 24: De vrouw in
Europa.
17.15 Nieuws voor doven en slechthorenden.
17.30 Journaal.
17.35 Sportuitslagen W5.
17.45 Sesamstraat.
TELEAC
18.00 De Trojaanse oorlog. Les 1.
NOS
19.00 Studio Sport.
20.00 Journaal.
20.10 Studio Sport.
FEDUCO
20.25 Hollandse nieuwe. Afl. 8: Een opvallend
maatje.
NOS
20.55 Panoramiek, achtergrondinformatie bij
actuele ontwikkelingen in de politiek.
IKON
21.25 Johan en loannis, tv-spel van Carel
Donck, Hugo Heinen en Willem Capteyn. Met:
Peter Tuinman en Yannis Vellis. Johan, een
werkloze Amsterdammer wordt op straat aan
gesproken door een Griek. Deze lonannis is
op zoek naar een vrouw die hij in Nederland
heeft leren kennen. Samen zetten de 2 man
nen hun tocht voort. (herh.).
RVU
22.06 Werken aan werfc, 6-delige serie over
i transportsector. Afl. 1In de haven.
TELEAC
22.36 Geschiedenis en instellingen van Rus
land en de Sovjetunie, les 4.
NOS
23.55 Journaal.
00.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
00.05 Einde.
MAANDAG
NOS
09.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
09.05 Einde.
EDUC.OMR./NOT
10.00 Huisje, boompje, beestje. Les 23.
10.30 Einde.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
EDUC.OMR./NOT
14.30 Engels basisonderwijs groep 7. Les 10.
15.00 Einde.
17.15 Nieuws voor doven en slechthorenden.
bericht.
10.00 Nieuws en weerbericht.
Aansl.: Tekenfilms.
10.20 Kilroy, talkshow met Robert
Kilroy-Silk.
11.00 Nieuws en weerbericht.
Aansl.: Dr. Kildare, Amerikaanse
serie. Afl.: Mercy or murder,
(herh.).
11.25 Children's BBC, kinderpro
gramma met Simon Parkin.
11.30 Playbus. Why bird stop 7.
(herh.).
11.50 The Wombles, kinderpro
gramma. (herh.).
11.55 Five to eleven, (herh.).
12.00 Nieuws en weerbericht.
12.05 House and home.
12.30 The journey.
13.00 Nieuws en weerbericht.
Aansl.: Dallas, amerikaanse se
rie. Afl.: Nothin' is ever perfect,
(herh.).
13.50 History man.
13.55 Regionaal nieuws en weer
bericht.
14.00 Nieuws en weerbericht.
14.30 Neighbours, Australische
serie met Ann Charleston, Kylie
Minogue, Fiona Corke e.a.
14.50 Look, stranger.
15.15 Ironside, Amerikaanse mis
daadserie met Raymond Burr.
Afl.: Escape.
16.00 The Hogan Family, serie
met Jason Bateman, Sandy Dun
can, Jeremy Licht e.a.
16.25 Heirs and Graces. Serie
over Britse adellijke geslachten
en hun landgoederen.
16.50 Children's BBC, met Andy
Crane. Met: Batty adventures, te
kenfilm.
17.10 Defenders of the earth,
science-fiction serie.
14.35 Sunday Grandstand, sport
programma met F.A. Cup Home
coming en Sunday Cricket.
19.40 The money programme, in
formatieve serie over geld.
20.15 The Chelsea Flower Show.
20.45 Theatre night: Metamorpho
sis, toneelstuk van Franz Kafka.
22.15 Hidden Spain, natuurfilm.
22.40 Another way of telling. Afl.3.
23.10 D.O.A., Amerikaanse speel
film uit 1949 van Rudolph Mate.
00.45 Elnde.
MAANDAG
07.55 Open University.
08.20 Einde.
10.00 Teletekst.
10.40 Schooltelevisie.
12.20 Teletekst.
12.40 Schooltelevisie.
12.50 Teletekst.
13.15 Schooltelevisie.
13.35 Teletekst.
14.00 Schooltelevisie.
14.25 Gran. Kinderserie, (herh.).
14.30 Hugo, kinderserie.
14.40 Schooltelevisie.
15.00 Nieuws en weerbericht.
Aansl.: Schooltelevisie.
15.15 Val Doonican's homeward
bound, programma waarin Doon
ican aan de hand van muziek en
gesprekken de ziel en schoon
heid van Ierland schildert. Afl.1
15.50 Holiday outings. Turkije.
16.00 Nieuws en weerbericht.
Aansl.: Living on the Land.
16.50 Nieuws weerbericht.
16.53 Regionaal nieuws en weer
bericht.
17.00 After Adlars Coles. Laatste
aflevering van een driedelige se-
Sky Channel
06.30 Bailey's Bird.
07.00 Hour of Power.
08.00 Fun Factory.
13.00 Mobil Motor Sports News.
14.00 Sunday Movie Matinee.
16.00 Beyond 2000.
17.00 Pop Formulae.
18.00 Close.
19.(X) Eurosport.
20.00 Tennis.
22.00 Atletiek.
00.00 Mobil Motorsport Nieuws.
00.30 Surfer Magazine.
01.00 Einde.
01.30 Arts Channel Programme!
From Sky.
04.30 Landscape Channel.
MAANDAG
06.30 European Business Chan-
07.00 The DJ Kat Show.
09.30 Panel Pot Pourri.
11.00 The Sullivans.
11.30 Sky By Day
12.30 A Problem Shared.
13.00 Another World.
14.00 Landscape Channel Pro-
From Sky.
15900
As the World Turns
17.00 Countdown By Sony Tape.
Superchannel
07.00 Boogaloo Pooper Doo.
11.00 Coca Cola Eurochart.
12.00 Video Fashion.
12.30 Today's World.
13.00 It Is Written.
13.30 Blakes Seven.
14.30 Salvage One.
15.30 The Mix.
17.30 The World Tomorrow.
18.00 European Business weekly
18.30 Roving Report.
19.00 Lookout Europe.
20.00 The UK Top 50.
21.00 The Twilight Zone.
22.00 NBA Today Basketbal.
MAANDAG
07.00 World news.
08.00 The Mix.
15.30 Chart Attack.
15.00 Cannes Film Festiv
(herh.).
16.30 Hot Line.
12.00 L'Assiette Anglaise.
12.45 De La Cave Au Grenier.
13.00 Journal télévisé.
13.15 Entre Chat Et Loup.
14.45 Apostrophes.
16.05 Brèves
16.10 Histoires Naturelles.
16.30 Aventures Et Sports.
17.55 Brèves et Météo Europ
éene.
18.00 Nouveau Monde.
19.00 Ushuaia.
19.30 Flash Varicella.
20.00 Avis de recherche.
21.30Trente millions d'amis.
22.00 Journal télévisé.
22.30 Météo Européenne.
22.35 7 Sur 7.
23.30 Ex-libris.
00.30 Le quart d'heure du proco
pe.
00.45 Fin de Programme.
16.30 La Cuisine Des Mousquetai-
16.45 Récróation.
