0
D
0
D
TELEVISIE
NEDERLAND
NEDERLAND
NEDERLANDg
TELEVISIE
NEDERLAND
NEDERLAND
NEDERLAND
0
ZATERDAG 6 MEI 1989
NOS
13.00 Nieuws v
13.05 Einde.
r doven en slechthorenden.
NCRV
15.30 Steil achterover, 12-delige Nederlandse
comedy-serie. Afl. 10: Door de mand gevallen,
(herh.). Wijnand knoeit met zijn rapportcijfers
en Zeno vraagt om ongelukken.
15.56 Black Beauty, Amerikaanse jeugdserie,
(herh.). Kevin ziet een clown, die plotseling in
het niet verdwijnt, maar Vicky gelooft hem
niet.
16.21 Vrouwtje Theelepel (Mrs.Pepperpot),
tekenfilmserie, (herh
16.46 Dit is Disney, tweewekelijks tekenfilm
magazine.
NOS
17.30 Journaal.
NCRV
17.45 Tegenwoordigheid van geest, gevari
eerd programma over geloof en samenleving.
NCRV
18.25 Survival, natuurserie. Afl.: Bereneiland,
(herh.).
NOS
19.00 Journaal.
NCRV
19.19 Stea achterover, 12-delige Nederlandse
comedy-serie. Afl 11De sleutel van het dra
ma. Wijnand schakelt Suss, Zeno en oma in
om zijn ouders van zijn verjaardagsfeest te
houden.
19.45 Cheers, Amerikaanse comedyserie. Afl.:
Let sleeping drakes lie. Rebecca is in de
slaapkamer van haar baas Evan Drake als hij
onverwacht terugkeert van een zakenreis.
20.17 Dream west, Amerikaanse 3-delige mi
niserie. Afl. 1. De avonturier Fremont ziet zijn
droom in vervulling gaan als hij opdracht krijgt
Wyoming in kaart te brengen. Zijn expeditie
staat bol van de avonturen.
22.06Op verhaal komen in de Wester. Afl.:
Vader Jakob.
NOS
22.30 Journaal.
NCRV
22.41 Hooperman, Amerikaanse politieserie.
Afl.: Baby on board. Hooperman verwacht dat
Susan en hij gaan trouwen nu ze zwanger is.
23.05 St. Elsewhere, Amerikaanse zieken
huisserie. Afl.: A couple of white dummies. Dr.
Craig schuwt de publiciteit nadat hij voor het
eerst een kunsthart geplaatst heeft en zr. Ro
senthal slikt te veel medicijnen.
23.52 (S) Opmaat - De orgelmeesters. Bert
Matter bespeelt het orgel van de Grote of St.
Michaëlskerk in Zwolle.
00.07 Einde.
14.30 Filmspot
15.00 De Kiwai - Zeekoeienjagers
van Daru (The Kiwai, Dugong
hunters of Daru), Australische
documentaire.
15.50 Korte film.
16.00 De kleine prinses (The little
princess), Amerikaanse speel
film uit 1939 van Walter Lang.
17.30 De Muppets. Poppenshow
met als gast Dudley Moore.
17.55 Nieuws.
18.00 Tik Tak. animatieserie.
18.05 Plons. Afl: Plons en de fa-
18.10 Klim op. Tienermagazine,
gepresenteerd door Ben Crabbé
en Cristel van Dyck.
18.50 Boeketje Vlaanderen, toe
ristisch magazine met -Toeris
tisch portret: Oost-Vlaanderen.
bloemenprovincie; Dit leuke
land; Agenda. Presentatie: Gerty
Christoffels vanuit Zoutleeuw.
19.20 Joker- en lotto-trekking, n
dedelingen, programma-ov
zicht en paardenkoersen.
lische
stelt Shane voor om samen te
wonen. Max heeft problemen
met een luidruchtige buurman.
20.25 Mona Lisa. relaxen met
evergreens, wereldhits en film
muziek, uitgevoerd door de BRT
Big Band o.l.v. Freddy Sunder.
Deel 9: Met o.a. Vellow Ribbon,
Over the Rainbow, l'inconnu en
Rivers of Babyion.
21.00 Eurovisiesongfestival in
Lausanne. Rechtstreekse uitzen
ding vanuit het Palais de Beau-
lieu in Lausanne. Commentaar:
Luc Appermont.
00.15 Kunstzaken.
00.20 Nieuws.
00.35 Sport op zaterdag.
01.05 Poolshoogte. Veeriendaag-
se astronomische rubriek met Dr.
G. Bodifée. Vandaag: Sterren
beelden Cepheus en Cassio
peia. en de planeet Mars.
01.10 Coda. Des ABends opus 12
nr. 1 van Schumann, uitgevoerd
door Sylvia Traey, piano.
01.45 Einde.
17.00 Turnen," rechtstreekse re- 17.55 Ti
portage van het Europees Kam-
pieoenschap voor heren vanuit
Stockholm. Verslaggevers: Louis
De Pelsmaeker en Jan Borms.
19.00 Juke Box.
19.20 Joker, lotto-trekking, mede
delingen, programma-overzicht
en paardenkoersen.
19.30 Nieuws.
20.00 Basketbal: België - Frank
rijk, rechtstreekse reportage van
deze vriendschappelijke inter
land vanuit Oostende. Commen
taar: Louis de Pelsmaeker.
21.30 Einde.
13.00 Heute.
13.15 Programma-weekoverzicht.
13.45 Schrift ins All. 2-c' 1
2-delige docu-
geschiedenis
van de verkenning v
al. Deel 2.
16.40 Gesundheit! Medizin ii
Thema's: 1. 3-D-Diagnose per
Computer. 2. Behandeling van
open benen. 3. Kanker door na-
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
VOO
16.00 Dynasty, Amerikaanse serie. Afl
Krystle in coma. Zorelli gaat door met het on
derzoek van de moord op Roger Grimes,
Sammy Jo wordt aangevallen en Virginia
raakt geobsedeerd door Dex.
16.50 (S) Tineke, compilatie van de hoogte
punten van de afgelopen winter.
VOO
18.15 Club Veronica. Vandaag: Domstad
Utrecht.
18.45 (S) Top 40, wekelijks overzicht van de
veertig populairste platen. Presentatie:
Jeroen van Inkel.
19.25 Heilige koe, auto- en motorsportmagazi-
NOS
20.00 (TT) Journaal.
VOO
20.29 Beauty The Beast, Amerikaanse s
rie. Afl.: Het labyrint. De 14-jarige Brian Con
nors ontdekt bij toeval de geheime ingang
de benedenwereld. Hij belooft niets te ve
den. maar al9 hij wordt vermist komt Catherine
erachter dat er een zoekactie in de onderaard
se tunnels wordt georganiseerd...
21.20 (TT) Koos Postema: Op leven en dood
talkshow Afl. 3.
22.05 (TT) Blonde Dolly, Nederlandse speel
film uit 1987 van Gerrit van Eist. Met: Hilde van
Mieghem. Peter Tuinman, Fred Vaassen e.a.
De prostituée Sybille Niemans, beter bekend
als Blonde Dolly, wordt vermoord. Na haar
dood blijkt dat zij meer dan een ordinaire hoer
NOSS
23.56 Journaal.
VPRO
00.01 VPRO-Cinema: Un hombre de éxito, Cu
baanse speelfilm uit 1987 van Humberto So
las. Met: César Evora, Daisy Granados. Jorge
Trinchet e.a. De geschiedenis van Cuba sinds
1932 aan de hand van een familiekroniek. De
opportunist Javier stoort zich niet aan zijn fa
milie en de politieke revoluties in zijn land. Hij
heeft slechts één doel: steenrijk worden.
01.47 Einde.
17.25 Hier und Heute unterwegs.
17.50 WWF.
17.55 Einde.
18.00 Sportschau. Met o.a. Bun-
deshga-voetbal.
18.55 Einde.
19.58 Heute im Ersten, program
ma-overzicht.
20.00 (TT) Tagesschau.
20.15 Harald Eddi Extra.
Sketches met Harald Juhnke en
Eddi Arent.
20.55 (TT) Das Wort zum Sonntag.
Meditatie door zuster Isa Ver-
mehren uit Bonn/Hamburg.
21.00 (S) Grand Prix Eurovision
1989. Eurovisie songfestival ge
presenteerd door Lolita Morena
en Jacques Deschenaux vanuit
het Palais de Beaulieu in Lausan
ne in Zwitserland. Duits com
mentaar: Thomas Gottshalk.
00.00 (S) Trekking van de lottoge-
00.05 Ti
00.15 Der Kommissar und
Lockvogel (Dernier domicile con-
nu). Frans-Italiaanse speelfilm
uit 1969 van José Giovanni.
01.55 Tagesschau.
02.00 Nachtgedanken. Beschou
wingen door Hans Joachim
Kulenkampff.
02.05 Einde.
den Erfahrungen der Diktatur
zum Grundgesetz, 3-delige do
cumentaireserie. Af 1.1.
14.30 Samstagtreff im ZDF: Tan-
Spielzeit für Partnerstödte.
Madchen, Chinese tekenfilm.
16.05 Frankensteins Tante, 7-deli-
ge horror-serie voor jong en oud
naar de roman van Allan Rune
Petterson.
17.00 Heute.
17.05 Unter der Sonne Kaliforni-
3), Amerikaan-
I Shackelford,
Joan van Ark, Michele Lee e.a.
Afl.: Selbstbezichtigung.
se serie met Ted Schackelford,
Joan van Ark. Michele Lee e.a.
Afl.: Das letzte Foto.
18.10 Lënderpsiegel. actualiteiten
programma. Vandaag: de Ham-
burgse haven bestaat 800 jaar.
18.58 Programma-overzicht.
19.00 Heute
19.30 (TT) Rivalen der Rennbahn.
serie met Thomas Fritsch, Jutta
Speidel, Margot Hielscher e.a.
Afl.: Die Doppelgangerin.
20.15 Das ausgekochte Schlitzohr
ist wieder auf Achse (Smokey
and the Bandit ride again), Ame
rikaanse speelfilm uit 1980 van
Hal Needham.
21.55 Heute.
22.00 Das aktuelle Sport-Studio.
Gepresenteerd door Doris Pap-
peritz. Vandaag o.a. de E.K. Tur
nen voor heren in Stockholm.
Aansl.: Lottotrekking.
23.20 Der phantastische Film: Das
Geheimnis der fliegenden Teufel
(Without warning), Amerikaanse
Clark.
uit 1979 van Gre;
13.00 Sport im Westen extra, Ten-
Tennis-Grand-Prix-T ournooi
halve finale heren vanuit Mün-
chen.
17.00 (TT) Lindenstrasse, serie.
Afl. 178: Von Angesicht zu Ange-
sicht.
17.30 Zwischen Kanada und Kari-
bik Das Rotschwanzbussard,
natuurdocumentaire.
18.00 Eulen in Schotland.
18.30 Degrassi Junior High, 26-
delige Canadese jeugdserie. Afl.
11: Ein kleiner Fehler.
19.00 Aktuelle Stunde. regionaal
19m35 Sport to?wïïten.
sicus Wien o.l.v. Nikolaus Har-
noncourt.
22.07 Kultur im Gespréch, portret
van de acteur/regisseur/vertaler
Charles Regnier.
13 00 Nieuws voor dover en slechthorenden.
FEDUCO
16.25 Europa komtl, 30-delige serie over de
Europese Gemeenschap. Afl.19: Tussen hulp
en handel.
NOS
17.15 Nieuws voor doven en slechthorenden.
17.30 Journaal.
17.45 Sesamstraat.
FREDUCO
18.00 Medelanders Nederlanders, program-
- ZATERDAG-
ma voor Marokkanen.
TELEAC
18.30 You're welcome. Les 14.
19.00 (TT) JeugdjoumaaPextra.
19.25 TV-3, gevarieerd magazine.
19.46 Trekking van de Lottogetallen.
20.00 Journaal.
20.29 Studio Sport: E.K. Turnen
21.00 Eurovisie Songfestival 1989, recht
streeks vanuit Lausanne.
00.15 Studio Sport.
00.40 Einde.
23.22 Peter Lodynski: SolokaBa-
rett. amusementsprogramma
met de cabaretier Lodynski
00.07 Laatste nieuws. Aansl.. Zur
Nacht.
13.27 Weerbericht.
13.30 Grandstand, met Badminton
Horse Trials; Golf: Epson Grand
Prix from St. Pierre te Chepstow;
EK Turnen te Stockholm (14.00
Nieuwsoverzicht).
18.05 Nieuws en weerbericht.
18.15 Sport.
18.20 Rolf Harris's cartoon time.
18.50 Morris Minor's marvellous
motors. 6-delige comedyserie
over vier jonge garage-monteurs
die een popgroep vormen. Afl.5.
19.20 D.A.R.Y.L., AMer.kaanse
speelfilm uit 1985 van Simon
Wincer,
21.00 Eurovision Song Contest
'89. Eurovisie songfestival vanuit
Lausanne. Zwitserland. Com
mentaar: Terry Wogan.
23.45 Nieuws en sport. Aansl.
Weerbericht.
00.00 The odd couple, Amerikaan
se serie met Jack Klugman en
Tony Randall in de hoofdrollen.
Afl.' Engrave trouble.
Robert Ellis Miller.
02.05 Weerbericht.
02.10 Einde.
15.45 Network East, programma
voor Aziaten in Engeland.
16.25 Comanche station. Ameri-
kanse speelfilm uit 1960 van
17?35Rugby.ICkkddlesa* Sevens:
halve fianle, live.
18.25 Badminton oaardenraces.
19.20 Pughy. Middlesex Sevens,
live.
20.00100 Great sporting mo-
Rugby: Barbicans - All
Aansl.: Weerbericht
21.00 Talking to a stranger. 4-deli-
ge Engelse serie.
22.30 Fawlty Towers, Engelse co
medyserie met John Cleese,
Prunella Scales e.a. Afl.: The kip
per and the corpse.
23.00 Ripping yarns.
23.30 London Film festival: Jean
ne's house (La maison de Jean
ne), Franse speelfilm uit 1988
van Magali Clément.
00.55 Rapido, hoogtepunten uit
deze Franse rockshow. Presen
tatie: Antoine de Caunes.
01.30 Einde.
Sky Channel
13.00 WWF Superstars of Wrest
ling '89.
14.00 Saturday Movie Matinee.
15.50 Transformers.
16.00 Planet of the Apes.
17.00 Nescafe UK Top 50.
18.00 Close.
19.00 Transwortd Sport.
20.00 Motorsport.
21.00 Atletiek.
22.00 Golf.
23.30 Tennis.
01.00 Close.
01.30 Arts Channel programmes
From Sky.
04.30 Landscape Channel pro-
gramma from Sky.
Superchannel
13.30 The Mix Continues.
14.00 Big Valley.
15.00 Flying High.
16.00 Wanted Dead or Alive.
19.30Videofashion!
20.00 Lone Wolf In Paris.
22.00 Twilight Zone
22.30 Roving Report.
13.00 Journal Télévtsé.
13.15 Jardiner avec Nicolas.
13.30 Le dernier Banco.
15.00 Sacrée Soirée.
16.05 Brèves.
16.10 Visa Pour Le Monde.
17.25 Arts Magazine.
19.20 Nos FranKcais.
20.00 Journal Télévisé en direct.
20.30 En Attendant Le Grand Prix
Eurovision.
21.00 Le Grand Prix Eurovision de
la Chanson.
00.00 Hollywood Sur Sarine.
00.50 Fin de Programme.
LD-Kabelkrant
De
Dagblad is dag en nacht (uitgezon
derd de avonduren van 18.00-
23.00 uur en za en zo van 18.00-
01.00 uur) te zien op kanaal 2 De
kabelkrant biedt berichten uit de re
gio, binnen- en buitenland, sport
nieuws. aankondigingen, adverten
ties en weerbericht.
De kabelkrant is in 107.000 gezin
nen in Hillegom. Katwijk. Leiden,
-ZONDAG-
KRO
11.00 (TT) Omroepparochie. Viering van de
Eucharistie met als thema communicatie in de
kerk van St. Franciscus Xaverius in Amers
foort.
11.55 5 voor 12, tweewekelijks magazine met
informatie uit kerk en wereld.
-12.30 Einde.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
VARA
15.31 (TT) Klaverweide, serie. Afl.: Hoog
bouw. (herh.). Kuiper is tegen de bouw van
800 flats op Klaverweide en Carolien praat
haar mond voorbij over het werk van haar va
der.
16.19TV-Werkjournaal. Presentatie: Paula
Patricio en Pieter Jan Hagens.
16.44 (S) Dolly Dots last concert, hoogtepun
ten uit hun afscheidsconcert. Presentatie:
Paul de Leeuw.
NOS
17.30 Journaal.
VARA
17.36 Op de loop (Running scared), 6-delige
Engelse jeugdserie. Afl. 3. Narinder weet nog
steeds niet wat er met Paula aan de hand is.
18.01 VARA's kindermenu:
18.01 Ovide en zijn vriendjes (Ovid and the
gang), Belgisch/Canadese tekenfilmserie.
Afl.: De Omkeerder.
18.14 De Freggels (Fraggle rock), Engelse te
kenfilmserie. Vandaag: Een Freggel voor alle
tijden.
18.27 De film van Ome Willem. Met Edwin
Rutten en Pieke Dassen e.a.
NOS
19.00 Journaal
VARA
19.07 (S) Flying doctors, Australische serie.
Afl.: Luchtpost. De luchtpostbode van Co
oper's Crossing gaat met pensioen en ieder
een moet wennen aan zijn jonge vervanger.
19.54 Per seconde wijzer, spelprogramma.
Presentatie: Kees Driehuis.
20.29 Zijn laatste vlucht (Final Run), Britse 4-
delige thriller. Afl. 2. Dean is gevonden en
wordt naar Engeland gebracht, maar Debbie
wordt het slachtoffer van een IRA-aanslag.
21.18 Achter het nieuws, actualiteitenrubriek.
21.48 Golden Girls, Amerikaanse comedyse
rie. Afl.: Drie is teveel. Dorothy vraagt Sophia
mee naar haar nieuwe vriend. Sophia accep
teert ook zijn uitnodiging aan Dorothy om mee
te gaan naar de Bahama's.
22.13 De hoogvliegers (Piece of cake), 6-deli
ge Engelse serie naar het gelijknamige boek
van Derek Robinson. Deel 4. Zelfs in 1940 kan
het Hornet Squadron nog van het leven genie
ten. ledereen hoopt dat het formatievliegen te
gen de Luftwaffe bestand is.
23.04 Welbeschouwd, forum over actuele za
ken. Voorzitter: Marjolijn Uitzinger.
23.44 Natuurmoment, aandacht voor Natuur
monumenten. Presentatie: Hanneke Kappen.
Herh.
NOS
23.49 Journaal.
23.54 Einde.
MAANDAG
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
KRO
15.25 Neighbours, Australische serie. Afl. 61.
Kim en Scott zitten nog steeds in een moeilijke
situatie en Max heeft moeite met zijn assis
tent.
15.50 Nogges, herhaling van KRO-fragmen-
ten. Presentatie: Mieke Lamers.
16.30 Poppenkraam. Afl. 14: De man uit het
Oosten.
16.55 Er was eens...het leven, tekenfilm over
de werking van het menselijk lichaam. Afl.:
Het lymfsysteem.
I. 35.
09.15 Vrouwtje Theelepel, teken
filmserie.
09.40 Boes, tekenfilmserie. Afl. 17.
10.00 Eucharistieviering, vanuit de
kerk St. Martinus te Brussel.
11.00 De zevende dag.
13.00 Sunday Proms. Symfonie
nr. 2 in d van Spohr.
15.00 Rover Hotzenplotz (Der
Rauber Hotzenplotz), Duitse
jeugdfilm van Gustav Ehmk.
16.50 Sinja Mosa, Braziliaanse se-
18.05 Plons. Afl.: Plons en de poe-
19.30 Nieuws.
19.45 Sportweekend. Aansl.: Ver-
keerstip. Gehandicapten en ver
keer
20.30 Omtrent. Vier zangeressen
liegen hun waarheid.
21.55 Volkskunde.
22.30 Nieuws.
22.45 Triomf van het Westen (Tri
umph of the West).
23.35 Coda.
MAANDAG
14.00
Met: We-
blad, een rups. Herh.; In de Zoo.
15.00 Wie schrijft die blijft.
15.55 Modem, 'n Koud kunstje.
16.35 Mode '89, Blikvanger.
17.00 Flipper.
13.00 Turnen,
15.10 Autorennen. Rechtstreekse
reportage van de Grand prix For-
09.30 Programma-weekoverzicht.
10.00 (S) Simon Estes, bas en
NDR Omroep Orkest vna Han-
12.45 Tagesschau, met Wochen-
13.10 Programma-weekoverzicht.
13.15 ARD-Sport extra Tennis.
Finale dames enkelspel Grar;
Prix tennistoernooi in Hamburg.
Commentaar: Hans-Jürgen Poh-
mann. 2. Finale heren enkelspel
Grand Prix tennistournooi in
München. Commentaar: Herbert
Goqel.
15.15 (TT) Piano, Piano, zesdelige
15.45 45 F
de groep Dizzie Tunes en de pa-
rodisten Grethe Kausland en
Benny Borg.
17.00 ARO-Ratgeber: Reise. The
ma's: tVervuding van de Noord
zee en toerisme. 2. Gymschoen
toeristen op Kreta.
17.30 Oecumenische vesper
dienst. Met de btsschoppen dr.
Paul-Wemer Scheele en dr. Ul-
rich Wilkens vanuit de Kilians-
gruft in de Neumünsterkirche in
Würzburg.
18.00 Tagesschau.
18.05 Wir über uns.
18.10 Sportschau.
18.40 (TT) Lmdei
Gannott, Hermes Hodolides e.a.
Afl. 179: Verschlossene Türen.
19.09 Die goldene twinnaars van
de ARD-tv-loterij.
19.10 Weltspiegel. berichten van
buitenlandcorrespondenten.
19.50 Sportschau-T elegramm.
19.58 Programma-overzicht.
20.00 (TT) Tagesschau.
i het
Müttergenesungswerk.
20.20 (S) Hamburg, wir gratutie-
ren. Showprogramma n.a.v. de
800ste verjaardag van de Ham-
burgse haven gepresenteerd
door Heinz Reincke. M.m.v. Udo
Lindenberg, Freddy Quinn, Heidi
Kabel e.a.
21.50 Tagesschau.
21.55 (S) II Signor Bruschino, Ope
ra van Giacchino Rossini uitge
voerd op de Schwetzinge Fest-
spielen 1989 door het Radio
Symfonie Orkest van Stuttgart
o.l.v. Gianluigi Gelmetti.
23.10 Hamburger Nacht, impres
sies van het nachtelijke, culturele
leven in Hamburg.
23.55 (ZW) Es begann mit einem
Kuss (The big fift), Amerikaanse
speelfilm uit 1950 van George
5 Nachtgedanken.
ig door Hans Joacl
MAANDAG
09.45 ARD Ratgeber, tips en toe
ristische informatie. Thema's: 1.
Vakantie op de boerderij. 2. Ver-
trekhaven. 3. Reisannulering. 4.
Toeristisch nieuws.
10.00 Tagesschau.
10.03 (TT) Rivalen der Rennbahn,
serie. Afl.: Die Doppetgéngerin.
10.50 Rekonstruktionen: So ents
tand die Bundesrepublik. Afl.1
Kalter Krieg urn Deutschland.
11.50 Umschau.
12.15 Wettspiegel.
12.55 Persoverzicht.
13.00
13.15 Einde.
14.40 Ti
15.00 Ti
15.05 Sinha Mo?a - die Tochter
serie naar de roman van Maria
Dezonne Pacheco Fernandas.
Met: Lucélia Santos, Rubend de
Falco, Marcos Paulo. Afl. 131.
15.30 Allerhand Leute: Bettina -
Immer wieder musst du ganz
zurück. Documentaire i
de
VPRO
09.00 Augusta, Hongaarse animatieserie. Afl.:
Augusta heeft haast.
09.05 Apie van de Hoek, nieuws voor kleuters.
09.20 Mevrouw ten Kate, kinderserie. Afl.: De
mens achter de kantoorman, (herh.).
09.35 Achterwerk uit de kast. Vandaag: Wen-
neke.
09.50 Valley of the dolls, serie. Afl.: De ont
moeting.
10.05 Vanessa de speurneus, Franse serie.
Afl.: De rode vingers.
10.20 Brillekoker.
10.35 Cursus voor beginners in de liefde.
Afl.: De grenzen.
11.00 Reiziger in muziek, live programma
waarin Han Reiziger musici, experts, fanaten
en andere liefhebbers ontmoet.
12.00 Einde.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
VPRO
19.00 Filthy, rich and catflap, Engelse come
dy-serie met The Young Ones. Afl. 3. Met be
hulp van Filthy en Eddie treft Filthy voorberei
dingen om een groots feest te geven voor zijn
beroemde showbizz-vrienden.
19.35 Onrust Ltd., muziekprogramma.
NOS
20.00 (TT) Journaal.
VPRO
20.10 Van Dis in de IJsbreker.
21.12 Belevenissen, mensen in het nieuws
worden gedurende aan aantal dagen onopval
lend gevolgd.
21.37 Diogenes, maandelijks internationaal
Belangwekkende fenomenen og gebeurtenis
sen worden op eigenzinnige wijze belicht.
22.38 VPRO-Cinema: A hora da estrela, Brazi
liaanse speelfilm uit 1985 van Suzana Amaral.
Met: Marcéli Cartaxo, José Dumont, Tamara
Taxman e.a. De geschiedenis van Macabéa,
die door haar door omstandigheden veroor
zaakte culturele en sociale achterstand in al
les wordt belemmerd.
NOS
00.10 Journaal.
00.15 Einde.
MAANDAG
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
AVRO
16.00 (S) AVRO Service Salon, familiemaga
zine. Presentatie: Catherine Keyl en Amanda
Spoel en Tineke de Groot.
17.25 Chinese Chef. Vandaag: Fen Pi.
tweestrijd
tussen haar
schappelijk carrière.
Hirschberg
i. Afl.lBrüderlein
MAANDAG
09.45 ARD-Ratgeber, consumen
tenprogramma.
10.00 Tagesschau.
10.03 (TT) Rivalen der Rennbahn,
3. Afl.: Die Doppelgéngerin.
10.50 Rekonstruktion: So entstand
Deel 1: Kal-
11.00 Stadtschreiber Matinee
Jenseits von Schwarz und
Weiss. Vandaag: Duitsers en Po
len door de eeuwen heen.
12.00 (S) Aus Berlin-Britz: Das
Sonntagskonzert auf Tournee
12.45 Heute.
12.47 Sonntagsgesprach.
13.15 Damals, vor vierzig Jahren,
serie oude weekjournaals. Van
daag: Berlijn, het einde van de
blokkade.
13.30 Da ist eine wunderschöne
Wiese. Eine alltSgliche
Sonntagsgeschichte, uit tekenin
gen bestaand filmpje.
13.35 (TT) Die Wette, Tsjechische
kinderfilm met o.a. Marek Miku-
las, Jan Kreidl, Jiri Kvasnicka e.a.
14.15 Hals über Kopf, jeugdserie.
14.45 Nach Cranz und Rauschen.
Zu Besuch in Ostpreussischen
Seebëdern heute. reportage
over badplaatsen aan de Oost
zeekust die nu tot de Sovjet-Unie
behoren.
15.15 Danke schön, verslag van
de actie Sorgenkind. Aansl.: Be
kendmaking van de Grote Prijs.
15.20 Heute.
5.25 Die S
senteerd c
18.10 ML - Mona Lisa. vrouwen
magazine met Maria von Welser.
18.50 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.10 Bonn direkt, politiek magazi-
19.30 Menschekinder! 1000 Mei-
len Abenteuer: lm Auslegerboot
von Bali nach Australian, verslag
expeditie naar Australië
zeilboten omgebouwde
20.15 (TT) Schwarzenberg, tv-film
in twee delen naar de gelijknami
ge roman van Stefan Heym.
21.50 Heute. Aansl.: Sport am
Sonntag.
22.05 Rekonstruktionen: So ents
tand die Bundesrepublik, twee
delige documentaire over de ont
staansgeschiedenis van de hui
dige Bondsrepubliek.
23.05 Die Nacht, als Minsky aul-
flog (The night they raided Mins-
ky's), Amerikaanse speelfilm uit
1968 van William Friedkin.
11.50 Umschau.
12.15 Weltspiegel.
12.55 Persoverzicht.
13.00 Tagesschau.
13.15 Elf Lfinder, ein Und - die
Bundesrepublik.
15.45 ZDF - Ihr programm. Wer
kennt sich aus in diesem Haus?,
spelprogramma.
15.58 Die Kinder von BOHerbu. Tv-
serie voor kinderen naar de ver
halen van Astrid Lindgren.
16.20 Logo, neues von hier und
16.30 Die Brüder Löwenherz, 5-
delige serie naar de roman van
astrid Lindren.
16.55 Heute. Aansl.: Aus den Lën-
dem.
17.10 (S) Tele-lllustrierte. Pro
gramma met actualiteiten, sport
Hecht.
13.15 Bilder der Jahrhundertwen-
de, informatieve serie. Afl.: Die
Blicke des Beobachters. Docu
mentaire over Franz Kafka:
14.00 Bilder der Jahrhundertwen-
de. informatieve serie. (K/ZW)
Afl.: Arp - der unsterbliche Dada.
Afl.: De schilder Paul Klee.
15.00 Musik im West 3 - Die G.tar-
re, documentaire over de gitaar.
16.00 Die S'mfonieorchester der
ARD.
17.00 Tiefer Süden USA. docu
mentaire serie over het Zuiden
van de VS.
17.45 Das internationale TV-Koch-
buch, Portugese keuken.
10.00 Ueberraschende Tage. 6-
i. Afl. 1: Die l
10.30 Gott und die Welt. religieus
magazine.
19.00 Aktuelle Stunde.
20.00 West 3 Tv-Spiel: Polizeiruf
110, 5-delige Oostduitse politie-
Günter Eichberg, voorzitter
de voetbalclub Schalks 04.
23.00 Experiments Afrika, kc
23.15 Jazz vor Mitternacht
00.15 Laatste nieuws. Aansl.: Zur
Nacht.
MAANDAG
08.00 Tele-Gymnastik. Afl.22. O-
08.10 Schooltelevisie.
09.10 Sesamstrasse.
09.40 Telekolleg II: Cursus econo
mie. Les 4.
10.10 Schooltelevisie.
10.25 Einde.
16.35 Teletekstoverzicht.
17.00 Schooltelevisie.
07.45 Open University.
09.55 Playbus, Patch Stop.
10.15 Making sense, religieuze se
rie. Vandaag: Making sense of
'the Church.
10.30 This is the day.
11.00 Handmade.
11.30 Business matters.
11.55 Family history..
12.20 Help your child with maths.
Vandaag: Using technology.
12.35 Having a baby. Vandaag:
The greatest thing on earth.
13.05 Sign Extra.
13.30 Country file, magazine over
het buitenleven.
13.55 Weerbericht voor de land
bouw.
13.58 Country File, vervolg.
14.00 Nieuwsoverzicht. Aansl.: On
15.00 Eastenders Omnibus,
feuilleton met Michael Robartes.
Gerry Hoxham e.a.
16.00 Love is a many-splendored
thing, Amerikaanse speelfilm uit
1955 van Henry King.
I. William G. Schil
ling, Leslie Bega e.a.
18.00 The clothes show, modema
gazine.
19.15 Lifeline: African Medical and
Research Foundation.
19.25 Nieuws en weerbericht.
19.40 Songs of praise, geestelijke
liederen vanuit Peterborough.
20.15 May to December, 6-delige
comedysene over een alleen
staande advocate van middelba
re leeftijd. Afl. 6 (slot).
20.45 All creatures great and
small, serie met Christopher Ti
mothy, Robert Hardy, Peter Da
vison. e.a. Afl. 5: Hail Ceasar.
21.40 Mastermind, quiz met Mag
nus Magnusson.
22.10 Nieuws en weerbericht.
22.25 That's life.
23.10 Everyman. Afl.: Charles
Glass's Ubanon, documentaire.
00.00 When in Italy.
t».25 Sky at night.
Mirella d'Angelo. Les 5.
NOS
09.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
09.05 Einde.
FEDUCO
11.00 Open Universiteit: Beleidskunde.
NOS
11.30 Weekjoumaal.
12.00 Het Capitool, directe uitzending waarin
belangrijk binnen- en buitenlands nieuws
FEDUCO03"8^860'0 00 t009e,iCht'
12.45 Europa komt! 30-delige serie over de
Europese Gemeenschap. Afl. 20: Europa als
een zee van armoede.
13.35 Einde.
NOS
14.50 Studio Sport. E.K. Turnen en Autosport:
Grand Prix F1 van Monaco.
NOS
17.15 Nieuws voor doven en slechthorenden.
17.30 Journaal.
17.35 Sportuitslagen W5.
17.45 Sesamstraat.
TELEAC
18.00 De jaren dertig. Les 12.
18.30 Effectief omgaan met conflicten. Les
6.
NOS
19.00 Studio Sport.
20.00 Journaal.
20.10 Studio Sport.
IKON
20.10 Sjappoo, jongeren praten in jongeren
centrum Drieluik in Zaandam over trends, tra
giek en trimpfen. Presentatie: Cees Grimber
gen.
NOS
20.55 Panoramiek, achtergrondinformatie bij
actuele ontwikkelingen in de politiek.
HUM.VERBOND
21.25 Kwartslag: Klaar met leven, filmportret
van een vrouw, die niet meer wens te leven.
RVU
22.10 Werken aan werk, 6-delige serie over
de verzorgende sector. Afl. 5. Psychiatrie.
TELEAC
22.40 Geschiedenis en instellingen van Rus
land en de Sovjetunie, les 2.
NOS
23.50 Journaal.
23.55 Nieuws voor doven en slechthorenden.
00.00 Einde.
MAANDAG
NOS
09.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
09.05 Einde.
EDUC.OMR./NOT.
10.00 Huisje, boompje, beestje. Les 22
10.30 Einde.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
17.15 Nieuws voor doven en slechthorenden.
00.45 Network East, magazine
voor Aziaten.
01.25 Weerbericht.
01.30 Einde.
MAANDAG
07.00 Teletekstoverzicht.
07.30 The Flinstones, tekenfilm.
07.55 Weerbericht.
08.00 Breakfast time.
09.55 Regionaal nieuws en weer
bericht.
10.00 Nieuws en weerbericht.
Aansl.: Open air.(1).
10.20 Kilroy, talkshow met Robert
Kilroy-Silk.
11.00 Nieuws en weerbericht.
Aansl.: Dr. Kildare, Amerikaanse
serie. Afl.: The next think to mur
der.
11.25 Children's BBC, kinderpro
gramma met Simon Parkin.
11.30 Playbus. Why bird stop 5.
11.50 Rupert the bear.
11.55 Five to eleven, religieus pro-
gramma met Anna Carteret.
12.00 Nieuws en weerbericht.
Aansl.: Open air (2).
13.00 Nieuws en weerbericht.
Aansl.: Dallas, amerikaanse se
rie. Afl.: Twenty-four hours.
13.50 Travel show traveller. St.
Tropez.
13.55 Regionaal nieuws en weer
bericht.
14.00 Nieuws en weerbericht.
14.30 Neighbours, Australische
serie met Anne Charleston, Kylie
Minogue, Fiona Corke e.a.
14.50 Daphne du Maurier's Corn-
15.15 Ironside. Amerikaanse mis
daadserie met Raymond Burr.
Afl.: Return to Fiji.
16.00 The Hogan Family, serie.
16.25 Heirs and Graces. Vandaag
Wobum Abbey.
16.50 Children's BBC. met Andy
Crane. Met: Family Ness.
17.00 Batty adventures
17.10 Defenders of the earth, kin
derserie.
07.50 Open University.
14.05 Bridge Club, cursus.
14.35 Sunday Grandstand, sport
programma met vandaag: Golf:
Epson Grand Prix of Europe;
Badminton paardenraces; EK
Turnen en Grand Prix van
Monaco
19.40 The money programme, in
formatieve serie over geld.
20.15 Lost worlds, vanished lives.
4-delige serie over fossielen, ge
presenteerd door David Atten-
borough. Afl. 3: De dinosuarus.
20.55 Theatre night: Knuckle, to
neelstuk van David Hare, met
Emma Thompson en Tim Roth.
22.40 Another way of telling. Deel
1John Berger op zoek naar de
taal van de fotografie aan de
hand van het werk van de Finse
fotografen Andre Kertesz en
Chris Killip.
23.10 Grand Prix van Monaco, sa
menvatting.
23.40 Man with the X-ray eyes,
Amerikaanse speelfilm uit 1963
van Ray Milland. Met; Diana van
der Vils, John Hoyt. Howard J.
01.10 Einde.
07.55 Open University.
08.20 Einde.
10.00 Teletekst.
10.40 Schooltelevisie.
12.50 Teletekst.
13.00 Schooltelevisie.
13.35 Teletekst.
14.00 Schooltelevisie.
14.25 Chris Crumble, kinderse-
14.40 Schooltelevisie.
15.00 Nieuws en weerbericht
Aansl.: Schooltelevisie.
15.15 Songs of praise, geestelijke
liederen. Vandaag vanuit Peter
borough.
15.50 Holiday outings. Caribbean.
16.00 Nieuws en weerbericht.
Aansl.: London season here I co-
16.45 History man.
16.50 Nieuws weerbericht.
16.53 Regionaal nieuws en weer-
17.00 After Adlars Coles, afl.1.
06.30 Bailey's Bird.
07.00 Hour of Power.
08.00 Fun Factory.
12.00 Shell International Motor
Sports.
13.00 Mobil Motor Sports News.
13.30 Fashion Television.
14.00 Sunday Movie Matinee.
16.00 Beyond 2000.
17.00 Pop Formulae.
18.00 Joanie Loves Chachi.
19.00 Eurosport.
20.00 Motorsport.
22.00 Golf.
23.30 Tennis.
01.00 Ende.
01.30 Arts Channel Programmes
From Sky.
04.30 Landscape Channel.
MAANDAG
06.30 European Business Chan- 16.45 Rócróation.
07.00 The DJ Kat Show.
09.30 Panel Pot Pourri.
11.00 The Sullivans.
13.00 Another World.
14.00 Landscape Channel Pro
grammes From Sky.
15.00 As the World Turns.
16.00 Loving.
16.30 Family Affair.
17.00 Countdown By Sony Tape.
Superchannel
07.00 Boogaloo Pooper Doo.
11.00 Coca Cola Eurochart,
12.00 Video Fashion.
12.30 Roving Report.
13.00 It Is Written.
13.30 Blakes Seven.
14.30 Salvage One.
15.30 The Mix.
17.30 The World Tomorrow.
18.00 European Business weekly.
20.00 The UK Top 50.
21.00 The Twilight Zone.
22.00 NBA Today Basketbal.
22.25 The Kingfisher.
07.00 World news
08.00 The Mix
15.30 Chart Attack.
16.30 Hot Line.
12.45 De La Cave Au Grenier.
13.00 Journal télévisé.
13.15 Sur Un Mème Bateau.
14.45 Apostrophes.
16.05 Bréves.
16.10 Hisloves Naturelles.
16.30 Aventures Et Sports.
17.55 Bréves et Météo Europ-
éene.
18.00 Marchetoup.
19.30 Flash Varicella.
20.00 Journal Télévisé en Direct.
20.30 La Nuit Des Molières.
23.00 sur
00.00 Ex Libris.
01.00 Fin de Programme.
MAANDAG
16.05 Brèves
16.10 TEVA.
16.30 La Cuisine Des Mousquetai-
