The Judds, een Amerikaanse droom die uitkwam
Moeder en dochter nu country-prinsessen, maar zes jaar geleden nog straatarm
0uö Jliputatë
ZATERDAG 1 APRIL 1989
ROTTERDAM (GPD) De televisieserie over hun leven
hebben The Judds bij nader inzien toch maar afgezegd.
„Ons leven is nu eenmaal veel mooier en interessanter
dan Hollywood kan bevatten", stelt Naomi, de moeder
van het unieke zangduo uit Nashville, waarvoor ook Ne
derland 'eindelijk' begint warm te lopen.
waardelijke liefde. Zelf had ik
daarentegen helemaal niemand,
wist ik me soms echt geen raad
meer. Die wanhoopsbuien heb
ben beslist hun sporen op mijn
ziel achter gelaten. Mijn huidige
rijkdom is dan ook nog steeds iets
onwerkelijks voor mij".
Beloofde stad
Nashville, waar de Judds oor
spronkelijk afkomstig uit Ash
land, Kentucky na diverse
zwerftochten neerstreken, bleek
voor hen ten slotte toch de beloof
de stad. Naomi kwam als ver-
door
Louis Du Moulin
pleegster in aanraking met pro
ducer Brent Maher, de vader van
een van haar patiëntjes. Deze in
vloedrijke platenjongen eerder
succesvol met onder anderen
Kenny Rogers en Dolly Parton
beloofde te luisteren naar het
hem toegestopte demobandje.
Spoedig daarna konden Naomi
en Wynonna, die net een baantje
als secretaresse had bemachtigd,
hun eerste spaarcenten investe
ren in een paar nieuwe jurken van
welgeteld 20 dollar per stuk. Het
aangename .deel van hun eigen
sprookje was begonnen!
De koppeling van de twee na
tuurtalenten aan een professio
neel apparaat (producersteam,
schrijversploeg, management,
zelfs twee eensgezinde platenla
bels) heeft sindsdien geleid tot
een verbazingwekkende stroom
hits en de meest eervolle onder
scheidingen. Daarnaast heeft er
ook een zeer noodzakelijke 'ver
zustering' tussen moeder en
dochter plaats gevonden, laat eer
ste stem Wynonna spontaan we
ten. „We hadden altijd wel veel
met elkaar gezongen, maar 24 uur
per etmaal met elkaar optrekken
is toch nog even iets anders. Eer
lijk gezegd hebben we daar flink
aan moeten wennen. Er zijn pe
rioden geweest dat we elkaar niet
konden luchten of- zien. Dan
moesten we toch samen optreden
en dat lukte dan ook nog. Dat zegt
Onder goedkeurende blikken
en knikken van dochter Wynon
na legt de oüdste country-girl
omstandig uit dat het 'hele pro
ject' vooral was bedoeld om ook
haar andere sweetheart Ashley
de showbusiness kinnen te
loodsen. „De offers die werden
gevraagd, waren echter te groot.
We zouden met onszelf in de
knoop zijn geraakt als we ons in
het keurslijf hadden laten stop
pen, dat die zogenaamde heren
in Californië in hun afzichtelij
ke kantoren voor ons hadden
bedacht.
„Die lui daar zijn zo bezig met het
tegemoet komen aan wat zij den
ken dat de algemene smaak is, dat
ze de intelligentie van het kij
kerspubliek danig zijn gaan on
derwaarderen. Het is echt een
schande. Geloof me, we hadden
daar kunnen wachten op een hele
serie ordinaire ruzies. Omdat wij
wel precies weten hoe gewone
leven. Deels door onze
persoonlijke contacten
met onze fans. Anderzijds omdat
we zelf, ondanks alles, toch maar
simpele stervelingen zijn geble-
The Incredible Story Of The
Judds is het klassieke (Ameri
kaanse) verhaal van een indruk
wekkende loopbaan vanuit een
schier onmogelijke uitgangsposi
tie. Nog geen zes jaar geleden im
mers behoorden Naomi en Wy
nonna tot het kansarme deel van
de natie, dat slechts kon dromen
van een muzikale carrière. Vooral
voor moeder Judd was het leven
tot dan toe nauwelijks een pretje
geweest. In de steek gelaten door
haar, via de drank ontspoorde
echtgenoot had ze jarenlang moe
ten sappelen voor een menswaar
dig bestaan voor haarzelf en haar
twee jonge dochters. Desge
vraagd terugblikkend op die uit
zichtloze periode in de sfeer van
twaalf ambachten en dertien on
gelukken zegt Naomi nu:
„Wynonna noch Ashley heeft
ooit geweten hoe erg het allemaal
wel niet was. Omdat er altijd nog
wel net iets te eten was en ze altijd
konden rekenen op mijn
Moeder Naomi (rechts) en dochter Wynonna: 'Why not r
r dan zomaar een liedje...
wel iets over de kracht van mu
ziek, vind ik. Als die je de meest
gevoelige conflicten kan doen
vergeten, dan moet die wel bij
zonder zijn".
Overweg
Naomi, met haar 43 lentes bijna
negentien jaar rijper dan haar na
zaat, vult aan: „Onze liefde voor
dezelfde muziek heeft ons nader
tot elkaar gebracht dan we ooit
voor mogelijk hebben gehouden.
Er is onverminderd sprake van
een haat-liefde-verhouding tus
sen ons, maar inmiddels kunnen
we er aardig mee overweg. Dat we
niet al te lang buiten elkaar kun
nen, mag wel blijken uit het feit
dat we onlangs in Tennessee alle
bei een boerderij hebben gekocht
op nog geen vijf mijl van elkaar.
Ik hoef maar op mijn paard te
springen en ik zit zo weer bij Wy
nonna als ze daarom vraagt".
„Tot nog toe is het daar nog niet
van gekomen, want we zijn voort
durend onderweg. Die enkele
keer dat we de tijd hebben om te
genieten van onze droom, sluiten
we ons echt af. Weet je, rust en
stilte zijn zo kostbaar geworden
voor ons. Als je dat vergelijkt met
de jaren dat we in een huisje zon
der 'elektriciteit, televisie, enzo
voort in the middle of nowhere in
Kentucky woonden, dan leiden
we nu een volstrekt tegenoverge
steld leven".
Buiten de onderlinge spannin
gen zeggen The Judds geen stress
als gevolg van hun snel gerezen
stardom gekend te hebben. „Dat
komt wellicht doordat ma alleen
de dingen doet waar ze zelf achter
kan staan. Je moet eens proberen
haar tot iets te bewegen waar ze
haar twijfels over heeft. Je zult 't
vanzelf opgeven", verklaart Wy
nonna nader. „In Nashville heeft
men dat ook al snel door gehad.
Daarom dat de creatieve controle
in laatste instantie toch bij ons
zelf ligt".
Naomi andermaal: „Wij zijn
country-girls, dat mag je nooit uit
het oog verliezen. Anders gezegd,
we voelen er niets voor om over te
schakelen op een ander repertoi
re. We zouden ons onmiddellijk in
ons hemd voelen staan. Gelukkig
is het ook niet nodig, want er is
juist een enorme herontdekking
van de country-muziek gaande.
De zogeheten New Country, die
er Is gekomen als reactie op het
geflirt van Nashville met de pop
muziek en die wij met nieuwe
sterren als Randy Travis en
Dwight Yoakam vertegenwoordi
gen, trekt zonder allerlei poespas
een miljoenenpubliek. Dat tekent
de behoeftê aan pure liedjes over
de gewone dingen des levens, die
toch zo fraai kunnen zijn.
„Wat dat betreft zijn wij intus
sen natuurlijk een soort levende
paradox geworden. We zingen
over de pracht van een fijn gezins
leven en andere huiselijke ge
neugten, terwijl we zelf alleen
maar op pad zijn en voor onze
vriendjes amper tijd hebben".
Stevige band
band met onze fans zo stevig is.
Dat is ook het grote verschil tus
sen pop en country: popsterren
worden naarmate ze populairder
worden steeds minder benader
baar. Een country-ster daarente
gen staat altijd klaar voor zijn
fans. Na optredens zitten wij
soms tot diep in de nacht met ze te
praten over allerlei zaken. Voor
hen is dat hardstikke leuk, voor
ons zeer leerzaam. Want zo wor
den wij, die in een soort exclusie
ve goudviskom zijn terecht geko
men, met onze neus op het leven
van alledag gedrukt".
Naomi, nog voordat dochterlief
is uitgepraat: „Hetzelfde geldt
voor interviews, merk ik nu op
eens. Voor ons werkt dit gesprek
als een bezoek aan de psychiater!
The Judds deden ons land voor
het eerst in 1985 aan. Dat bezoek
maakte destijds op hen meer in
druk dein zij op Nederland. Al was
het maar omdat het hun eerste
grote buitenlandse reis was en ze
zich danig op een kennismaking
met deze nijvere natie hadden
voorbereid. „We wilden namelijk
niet overkomen als een stel ste
reotiepe Amerikanen die aan Hol
land maar een paar dagen wensen
te besteden".
Ook toen behoorde 'Why Not
Me' al tot de bagage van het duo.
Pas nu echter heeft dit nummer
hier de hitparade bereikt en ge
zorgd voor de verdiende erken
ning van de roodharige harmo
nie-specialisten. Toeval? Naomi
en Wynonna willen er niets van
weten. Eerstgenoemde, ooit Dia
na geheten totdat de bijbel haar
op het welluidender Naomi
bracht: „'Why Not Me' is immers
meer dan zomaar een liedje. Het
herbergt ook de Amerikaanse
Droom in zich. Het geeft de men
sen hoop. Zeker in de uitvoering
van ons, twee voormalige Asse
poesters die het helemaal hebben
gemaakt. Het is daarom een idea
le introductie van The Judds".
Wynonna, voorheen Christina:
„Deze doorbraak maakt deel uit
van een groter plan, dat God met
ons voor heeft. Geen twijfel over
mogelijk. Anders valt het alle
maal niet te verklaren. Er is de af
gelopen jaren zoveel met ons ge
beurd, daar moet een reden voor
zijn. God kent die. Wij vertrou
wen op Hem".
Ongevallendienst
Elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 tot woensdag
13.00 uur (Diaconessenhuis) en van
vrijdag 13.00 tot zaterdag 13.00 i
Bezoekuren
Diaconessenhuis (tel. 071-178178):
dagelijks 16.00-17.00 uur en
18.30-19.30 uur. Afdeling intensieve
zorg 10.30-11.00 uur en 19.00-19.30
uur en na overleg.
Kinderafdeling: 10.30-19.00 uur en na
overleg.
Jongerenafdeling: 16.00-17.00 uur en
18.30-19.30 uur.
St. Elisabeth Ziekenhuis (tel.
071-899250): volwassenen
14.00-14.45 uur en 18.30-19.30 uur.
Klasse afd. 11.15-12.00 uur,
14.00-14.45 uur en 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling gynaecologie:
15.00-15.45 uur en 18.30-19.30 uur, al
leen voor vaders bovendien van
19.30-21.00 uur.
Afdeling CCU (hartbe waking):
14.00-14.30 uur en 19.00-19.30 uur.
Intensieve verpleging: 14.00-14.30
Academisch Ziekenhuis (tel.
071-269111). alle patiënten (behalve
kinderen) 14.15-15.00 uur en
18.30-19.30 uur.
Avondbezoekuur afdeling Verloskun
de 19.30-21.00 uur. (Uitsluitend voor
Partners/echtgenoten.
Voor zwangeren: zaterdag en zondag
van 10.00 tot 11.00 uur, uitsluitend
voor partners/echtgenoten en eigen
kinderen.
Prematurenafdeling in overleg doorlo
pend bezoek mogelijk.
Ernótige patiënten: wanneer doorlo
pend bezoek wordt toegestaan kun
nen speciale kaarten worden ver
strekt.
Kinderafdelingen: voor ouders van
opgenomen kinderen is er een ruime
bezoek mogelijkheid in overleg met de
hoofdverpleegkundige.
Voor andere bezoekers gelden de vol
gende tijden: keel-, neus- en oorheel
kunde en neurologie: 14.15-15.00 uur
en 18.30-19.30 uur; oogheelkunde en
heelkunde 14.15-15.00 uur en
18.30-19.00 uur.
Kinderkliniek: zalen voor peuters,
kleuters en grote kinderen:
15.15—17.00 uur; babyzaal en boxenaf
deling: volgens afspraak met de hoofd
verpleegkundige.
Rijnoord (tel. 01720-33771):
14.30-15.15 uur en 18.30-19.30 uur.
Extra bezoek hartbewaking:
11.00-11.30 uur.
Kraamafdeling: bezoek voor vaders
gehele dag in overleg met hoofd afde
ling. Overigen van 14.30—15.15 en van
18.30-19.30 uur.
Kinderafdeling: bezoek voor ouders
gehele dag in overleg met hoofd afde
ling. Overigen van 14.30-15.30 uur.
Bioscopen
Leiden
LUXOR (121239): 'Twins', do. en vr. 19.00
en 21.15 uur, za. t/m woe. 14.30, 19.00 en
21.15 uur, al.
LIDO 1, 2, 3, 4, en STUDIO
(124130/133210): 'Cocktail', a.l.
'The accused', a.l.
'The bear', dag 14.30, 19.00 en 21.15 uur,
a.l.
'A fish called Wanda', dag. 19.00 en 21.15
uur, do. en vr. ook 14.30 uur, a.l.
'Rain man', dag. 14.30,18.45 en 21.15 uur.
TRIANON (123875): 'Amadeus', dag.
20.00 uur, za. en zo. ook 14.00 uur, a.l.
REX (125414): 'Zoete zondige Suzanne',
dag. 14.30,19.00 en 21.15 uur. 16 jr.
KIJKHUIS (142895): 'Salvador', do. t/m
Alphen
(voor reserveringen 01720-20800):
EURO 1, 2, 3, 4: 'Twins', dag. 18.45
'Rain man', do. 19.00 en 21.45 uur. vr.
za. 13.30, 19.00 en 21.45 uur. zo. t/m w
13.30, 16.15, 19.00 en 21.45 uur. al.
The bear', do. 18.45 en 21.15 uur, vr.
za. 13.45, 18.45 en 21.15 uur, zo. t/m w
13.45.16.15, 18.45 en 21.15 uur, al.
'Cocktail', do. t/m za. 18.30 en 21.00 i
zo. t/m woe. 16.00, 18.00 en 21.00 uur.
'Avontuur met een staartje', do. t/m zo
woe. 14.00 uur, al.
GREENWAY: 'Who framed Roger Rab
bit', dag. 15.45,19.00 en 21.15 uur, al.
'Big', do. t/m zo. 19.00 uur, vr. en za. 19.00
uur en 21.15 uur, a.l.
'Kiss of the spider woman', do. en zo. t/m
woe. 20.45 uur, 16 jr.
Kindervoorstelling: 'Frank en Frey', za.
t/m woe. 14.00 uur, al.
kindervoorstelling: 'Nieuwe avonturen
van Pippi Langkous', za. t/m woe. 14.00
(voor reserveringen 01718-74075):
City I: 'Who framed Roger Rabbit', dag.
19.00 en 21.15 uur, vr. t/m woe. ook 14.45
City II: 'Mujeres', dag. 19.00 uur:
City II: 'Buster', dag. 21.15 uur, zo. ook
14.45 uur.
City I: 'Frank en Frey', vr., za., ma., di. en
1 april 1989
Honderd jaar geleden stond er in
de krant:
- Te Parijs is een jongmenscli van
20 jaar, Leon S, verliefd geraakt
op eene vriendin zijner moeder,
mej. N.} 49 jaar oud, en daar hij de
toestemming zijner ouders voor
een huwelijk niet kon krijgen, is
hij met haar gevlucht. De ouders
hebben nu eene aanklacht tegen
de dame ingediend wegens ont
voering van een minderjarige!
Het menigvuldig voorkomen van
oogziekten onder de leerlingen
van de verschillende scholen heeft
een oogarts te Birmingham dr.
Priestly Smith - aanleiding gege
ven om eene reeks van eenvoudige
voorschriften, op te stellen, welke
in de scholen te Birmingham wor
den opgehangen. Daarin worden
de leerlingen aangemaand om
rechtop te zitten, hun werk ten
minste op 20 centimeter van het
oog te houden, om niet op horizon
tale tafels te schrijven, om het
boek bij het lezen in den hand te
houden, geen al te fijnen druk te
lezen, niet in schemerlicht te wer
ken, en eindelijk ronduit bij den
onderwijzer te klagen, wanneer
zij hun werk niet goed zien. Ter
verduidelijking heeft de vervaar
diger naast deze voorschriften een
viertal platen aangebracht, welke
een leerling voorstellen in de hou
ding, welke hij wel en niet moet
aannemen. Voorts bevat de schil
derij - zoo zou men het geheel kun
nen noemen - eene les voor den on
derwijzer, wien op het hart wordt
gedrukt vooral de vaders te waar
schuwen, wanneer hij bespeurt
dat een kind op gewonen afstand
niet goed kan zien, er kan dan bij
tijds een onderzoek worden inge
steld. De platen en voorschriften
van dr. Priestly Smith zouden
misschien ook elders dan te Bir
mingham in de scholen dienst
kunnen doen.
Vijftig jaar geleden:
De Leidsche voetbalvereeniging
U.V.S. bestaat heden 25 jaar. Dit
feit zal 29 april worden gevierd
met een feestavond in de Stadsge
hoorzaal, vooraf gegaan door een
receptie in de middaguren. Op
Tweede Paaschdag is er een jubi
leumwedstrijd tegen de Engelsche
amateurclub Wimbledon F.C.
LEIDSCH DAGBLAD - ALPHENS
HOOFDKANTOOR
Witte Singel 1, Lelden 071-161400.
REGIOKANTOREN
Julianastraat 19. 2405 CG
Alphen a/d Rijn. 01720-93961
Vuurbaakplein 11. 2225 JB.
Katwijk, 01718-12303.
Grachtweg 53a, 2161 HM.
Lisse. 02521-13634
NABEZORGING
na.-vrij10.00-19.30 uur 071-161499.
zaterdag 13-.00-14.00 uur 071-161499.
POSTADRESSEN
Postbus 54, 2300 AB Leiden.
Postbus 83, 2400 AB Alphen a/d Rijn.
TELEFAX
Leiden redactie O71-°6141840 480
Alphen 01720-73933.
KABELKRANT
ABONNEESERVICE
Nieuwe abonnementen, wijzigingen, betalin
ABONNEMENTEN
per maand, aan huis bezorgd24.45
per post (binnenland)35.50
(maandabonnement alleen mogelijk
met automatische betaling),
per kwartaal, aan huis bezorgd f 72.40
per post (binnenland) 105.35
per post (binnenland)
»r jaar, a
per post (binnenland)
losse nummers (alle dagen)
Prijzen incl. 6% b.l.w.
Abonnementsgelden dienen bij v
gelijk.
len voldaan. Restitutie is
opzegging is ontvangen, wordt het abohr
ment automatisch verlengd.
Betaling van abonnementen op giro 3203571
l.n.v. Damlate Holding BV te Haarlem.
Gemiddelde oplage per dag 50.200 ex.
MDAGBLAD
ADVERTENTIES
(behalve Sleuteltjes) ma.-vrij. van 8.00- 17.C
uur 071-161393.
SLEUTELTJES
ma.-vrij. van 8 00-17 30 uur 071-143545.
REDACTIE (071-161424)
(na kantoortijd, zie telefoonboek)
Hoofdredacteur: drs. J.W.E. Metselaar
Adj. hoofdredacteur: R.D. Paauw.
Alg. redactiechef: A. van Leeuwen.
Plv. alg. redactiechef: H. Houtman.
Duin- en bollenstreek: H.I.J. Veldhuizen.
Alphen: J.P.A. Preenen.
Bln./Buitenl./Econ.: W. Fortuyn.
Sport: A. van Kaam.
Features/Extra: W. Schrama.
Foto-red. W. Dijkman.
Geestelijk leven: S.J. de Groot.
Aangesloten bij de GPD. de Gemeenschap-
Brittannlö. Italië. Spanje. Griekenland
Turkije. Hongarije. Sovjetunie. Israöl. Zuid
oost Azié. Zuid-Afrika, Verenigde Staten.
Zuid-Amerika/Mexico. Nederlandse Antillen
DE ECONOMISCHE WIJZE MANNEN
HAPPEN VOOR I9öa EEN TEKORT
OP PE BETALINGSBALANS
VAN 3 MILJARD
VOORSPELP...
