—'444
ig&jfO&ssirt*1.
100 gram
nu 2.15
Streeppullovers!
Ons Hongaarse
4-gangen menu is om over naar
Hongarije te schrijven zo lekker.
AC restaurants
g©?
1S8E$&
SSSKr
IKAAS-DELICA SHOF2J
Pasen
Een lening die een half
procentje goedkoper is.
Wat maakt dat nou uit als je
een nieuwe keuken koopt.
Tot en met 16 mei a.s. staan de AC Restaurants geheel in het teken van
de voortreffelijke Hongaarse keuken. In ons bedieningsrestaurant ge
niet u voor slechts 3 5 gulden van dit royale Hongaarse 4-gangen menu
Pik&ns Töltött Paradiesom,
tomaatjes met eenpikante vulling
Friss Gombaleves,
verse paddestoelensoep
Pasztorhus,
heerlijke herderspot
Vegyes Gyümölcssalata,
verrukkelijke fruitsalade.
Hierbij mag de vurige Hongaarse wijn Egri Bikaver 1983, beter bekend
onder de naam 'stierebloed', niet ontbreken. Dat hoeft ook niet, want
de prijs per fles is maar: 18,50. Smakelijk eten, of zoals de Hongaren
zeggenJó estét kivanünk!
AC Restaurant Leiderdorp, afslag Hoogmade, Persant Snoepweg L E19/A4 Rotterdam-Amsterdam,
tel. 071-899302.
AC Restaurant Reeuwijk, Goudsestraatweg 8, E30/A12 Den Haag-Utrecht/Bodegraven-Reeuwijk,
tel. 01726-13683.
Ronde hals swealpullover mei prinl.
Lila. kaki en beige.
Normaal 69.9a
Lenteprijs
Ronde hals pullover mei balkslreep en
embroidery. Bruine pasiels.
Normaal 89.95 fBfrm
Lenteprijs I f fwJ
Ronde hals pullover.
In écru mei zwarL
Normaal 98 -
Lenleprijs I
90t GOUDSE
^T^inkrl BELEGEN
héél kik)
11.95
GOUWENAAR
LIGHT
500 gram
nu 6.95
PAVÉ
cfAFFlNOIS
100 gram
nu 2.25
MIXICANA
"SPECIAL"
250 gram
nu 3.50
BRIE
Boterschaapjes VAN DE MAT
ze zijn er weer! AAAAA
Voor de feestelijke KlSff
Paasontbijttafel Wtlf J
per stuk 1.95
2 voor 3.50 W 150 gram
a W NU 2.25
ZWITSERSE
KAASFONDU
GERBER
pak a 400 gr.
nu 7.50
HAM-
ASPERGE
SALADE
PATE
3 RMERES
100 gram
nu 3.50
Leiden Haarlemmerstraat 187 «Voorschoten Schoolstraat 144
Leiden Kopermolen 34 (Merenwijk) «Leiderdorp Winkelhof 5 (buitengalerij)
LEIDEN - VOORSCHOTEN - LEIDERDORP
ONDERDELENSPECIAALZAAK
vraagt met spoed
verkoper electronica
enige vakkennis gewenst.
Tel. 071-149435. Vragen hr. Kok.
Kok Onderd., Nw. Beestenmarkt 20, Leiden.
arrondissementsrechtbank
te 's-gravenhage
uitspraken faillissementen
woensdag 15-03-1989
F.89/0079 J.G. Visser, won. te Rijnsburg, Oegstgeester-
weg 66, R.C.: Mr. J.C. Cleyndert. Cur.: Mr. E.A. van Win,
Hoge Rijndijk 14, 2301 EB Leiden, tel. 071-12.42.41
F.89/0001 L.W.C.M. v. Amsterdam, won. te 2377 AP Oude
Wetering. Veerstraat 36, aldaar zaakd. o.d.n. Bouwbedrijf
van Amsterdam. R.C.: Mr. M.C. Govaerts. Cur.: Mw. E.M.
van Mourik, Rapenburg 35/pb 11286, 2301 EG Leiden, tel.
071-12.44.45
F.89/0082 R. v.d. Putte, won. te 2202 BT Noordwijk, Zee-
wijck 5. R.C.: Mr. J.W. Westenberg. Cur.: Mr. H.J.M. Schol
man, Gooweg 14/pb. 15, 2200 AA Noordwijk, tel. 01719-
1.30.80
FAILLISSEMENT GEËINDIGD DOOR HET VERBINDEND
WORDEN VAN DE SLOTUITDELINGSLIJST
D.D. 23-02-1989
F 84/0022 A. Amersfoort, won. te Leiden, Scilladuin 4,
zaakd. te Leiden, Willem Barentzstr. 41 o.d.n. Timmerfa
briek H.J. Amersfoort. R.C.: Mr. J.C. Cleyndert. Cur.: Mr. L.
Pas, Karolusgulden 32-38, Leiderdorp.
De griffier
Dat is die leuke tijd om eimannen,
broodhazen en vogelnestjes te eten.
Allemaal van die feestelijke meesterlijke
baksels van uw echte bakker
ChristiaandeWitt!
Winkelcentrum «De Kopermolen-
Telefoon 07122 00 3
Wij Nederlanders staan tot ver
over de landgrenzen bekend als zuinig
en nog 'ns zuinig.
En zeker bij het kopen vaii een
keuken willen we altijd zo veel
mogelijk waar voor zo weinig moge-
Dus ook als het gaat om de
financiering van een nieuwe keuken.
Zet u zelf de rentepercentages van
andere maar eens naast de onze, in
onderstaande vergelijkingstabel.
Dat kan bij een gemiddelde fi-
Persoonlijke lening (looptijd 48 mnd.)
Nutsspaarbank
Andere instellingen
Leenbedrag
renteperc.'
maandbedrag
Eff.
maandbedrag
Eff.
maandbedrag
fl 7.500,-
fl 15.000-
fl 20.000,-
10,1%
9,7%
9.7%
fl 189,-
fl 375.-
fl 501-
Doorlopend krediet
Nutsspaarbank
Andere instellingen
Kredietlimiet
maandbedrag
(2% van de kredietlimiet)
renteperc.'
theor.
looptijd"
Eff.
maandbedrag
%Eff.
maandbedrag
fl 10.000.-
fl 20.000-
fl 200,-
fl 400-
9,7%
9.7%
65 mnd.
65 mnd.
Rentepercentage effektief op jaarbasis.
Theoretische looptijd, gebaseerd op een aflossing van 2% per maand, waarbij ervan wordt uitgegaan dat er tussentijds
geen opnamen en/of extra aflossingen plaatsvinden, en het rentetarief gedurende de looptijd niet wijzigt.
lijk geld. Maar tussen het stadium van
de centen en het stadium van de
procenten veranderen we opeens in
een ietwat nonchalant volkje.
Veel mensen laten namelijk nog-
nanciering al gauw een leuk verschil
maken. Zo kan dat schitterende
espresso-apparaat makkelijker binnen
uw bereik komen.
Of een magnetron, bijvoorbeeld.
al wat voordeel liggen buiten de show- Of een afwasmachine. Kortom, dat
room. Door voor hun financiering 'kleine verschil' kan u veel extra
op een verkeerd adres te winkelen, plezier bezorgen. Kom gerust eens in-
Terwijl iedereen toch zo lang- formeren bij één van onze kantorea
zameihand zou moeten weten dat Allicht kunnen wij die ideale
de Nutsspaarbank méér doet. 'keukenhulp' zijn die u zoekt.
De Nutsspaarbank doet meer voor makkelijk lenen. nutsspaarbank