Goede aanvoerder is
kritisch op zichzelf
AC Milan blij met Real Madrid
Spelbos wil ervaring overbrengen
Dick Altmk met DIOK op weg naar titel
Fred Rutten
vervanger van
Erwin Koeman
Virdis: 'Collectief en individueel zijn wij superieur'
Timman en
Short aan kop
Bekerfinale
nu in Bern
Jeugdtennissers
verliezen op NK
U.V.S.-D.W.V.
ZATERDAG 18 MAART 1989
PAGINA 17
LEIDEN - Het heeft even geduurd, maar morgen wordt er weer een feestje gevierd bij
DIOK. De rugbyploeg heeft nog één punt nodig voor het behalen van het landskampioen-
schap, en het lijkt uitgesloten dat het overigens zeer verdienstelijk debuterende Eemland
uit Amersfoort, morgen tegenstander in de Morsch, nog roet in het eten kan gooien. Bij de
Leidenaars is er in elk geval niemand die daar nog rekening mee houdt.
Dick Altink zeker niet. De inmid
dels 34-jarige aanvoerder van de
Leidse hoofdmacht heeft vertrou
wen in een goede afloop. „In verge
lijking met acht jaar geleden, toen
we voor het eerst landskampioen
werden, is er binnen DIOK veel ver
anderd," weet Altink. „In die perio
de moesten we eerst nadenken
voordat we een beslissing namen op
het veld, nu gaat dat automatisch
waardoor we meer tijd en ruimte
krijgen om rugby te spelen. Daarbij
komt ook nog dat we in vergelijking
met die periode momenteel in de
breedte veel sterker zijn geworden.
In dit team staat op iedere positie de
beste speler".
Jonge garde
Veel vertrouwen heeft de Leider-
dorpse fysiotherapeut met name in
de jonge garde binnen DIOK. „Die
knapen spelen het spelletje al vanaf
zeer jeugdige leeftijd, hebben goede
technische vaardigheden plus een
puike conditie. Dat is een verade
ming om mee samen te spelen. Dat
is öök de kracht van dit team; de
jongere spelers trekken zich op aan
de routiniers binnen de ploeg, en
aan de andere kant krijgen die ou
dere spelers een 'kick' van de inzet
en het enthousiasme van de rest van
het team en gaan een stuk beter
presteren".
Binnen.de lijnen is Dick Altink
het verlengstuk en de spreekbuis
van trainer-coach Theo Snijders,
waarmee hij overigens een prima
band heeft. „Toen ik Theo jaren ge
leden leerde kennen," herinnert hij
zich „stond ik wat afwachtend ten
opzichte van hem, ik vond hem tè
zwart-wit. De afgelopen driejaar bij
DIOK heb ik hem echter anders, be
ter leren kennen. Hij is genuanceer
der geworden. Daarbij komt dat
Snijders een heel duidelijk idee
heeft hoe rugby gespeeld moet wor
den. Hij brengt herkenbare lijnen
aan in het spel zodat iedereen weet
waar hij aan toe is".
door
Eric-Jan Berendsen
Over zijn taken als captain is Al
tink zeer duidelijk. „Een aanvoer
der bij het rugby is meer dan de
man die de scheidsrechter een
handje geeft en het wedstrijdformu
lier ondertekent. Ik vind dat ik een
voorbeeldfunctie heb ten opzichte
van mijn medespelers. Een goede
aanvoerder is altijd aanwezig, ver
slapt niet, moet conditioneel ijzer-
sterk zijn en is kritisch op zichzelf
en op anderen. Tijdens de wedstrijd
wordt er van mij verwacht dat ik
voor het hele team nadenk en be
slissingen neem, aanwijzingen geef
en nog goed speel ook. Dat laatste is
dan wel eens moeilijk".
„Ik geloof best dat sommige spelers
mij wel eens een zeikerd vinden als
ik in het veld iets tegen ze zeg. Het is
nu eenmaal niet leuk om met mede
spelers in de clinch te gaan, maar als
aanvoerder moét ik dat wel. Ik zie
tijdens wedstrijden dingen die
slecht gaan, speel daarop in en praat
na de wedstrijd over dat soort za
ken. Op zo'n moment blijkt dat hier
over normaal gesproken kan wor
den, zonder scheve gezichten. Dan
merk ik ook dat de jongens een
beetje respect voor me hebben".
De toekomst ziet Altink vol ver
trouwen tegemoet. Hij denkt niet
dat er na het behalen van het lands
kampioenschap een verzadiging bij
de Leidenaars optreedt. „Daarvoor
is een groot aantal spelers simpel
weg nog te jong, die hebben nog
meer uitdagingen dan het winnen
van een landstitel of een beker.
DIOK moet zich bijvoorbeeld meer
gaan manifesteren op toernooien te
gen sterke buitenlandse tegenstan
ders. Het door ons georganiseerde
toernooi in augustus 1988 was daar
een goed voorbeeld van. We verlie
zen weliswaar dik van de Engelse
kampioen Bath, maar als je dan la
ter ziet met welke cijfers diezelfde
kampioen in Engeland de vloer aan
veegt met topclubs daar, denk ik
dat wij het helemaal niet zo slecht
doen".
Of ik er zelf volgend jaar nog bij
ben? Ik weet het nog niet, ik wilde
eigenlijk mijn loopbaan met dit
kampioenschap afsluiten. Maar aan
de andere kant heb ik dit seizoen
zelf zo lekker gespeeld en heeft, be
langrijker nog, dit team mij zoveel
voldoening geschonken dat ik twij
fel. Wie weet plak ik er nog een jaar
tje aan vast".
Dick Altink,
DlOK-aanvoer-
der en fysiothera
peut: "DIOK moet
zich gaan mani
festeren op toer
nooien tegen ster
ke buitenlandse
tegenstanders".
(foto Loek
Zuyderduin)
ZEIST (ANP) - Bondscoach Thijs
Libregts heeft zijn selectie van zes
tien spelrs voor het Nederlands elf
tal, dat volgende week woensdag in
Eindhoven een vriendschappelijke
wedstrijd speelt tegen de Sovjetu
nie, weer compleet. Hij riep gisteren
Fred Rutten van FC Twente op als
vervanger van de geblesseerde Er-
win Koeman van KV Mechelen.
Die zich woensdag overigens zal
moeten verantwoorden voor de Bel
gische tichtcommissie. De turbu
lente gebeurtenissen in de slotfase
van het duel tussen KV Mechelen
en Club Luik (1-0) krijgen zo voor
Erwin Koeman een juridisch
staartje.
Tegen de regels zat de geblesseer
de Koeman afgelopen zaterdag
avond in burger op de spelersbank.
jNa de treffer van Rutjes liep hij jui
chend het veld in en liet zich in de
daaropvolgende massale vechtpar
tij niet onbetuigd. Scheidsrechter
Ponnet stuurde Koeman van het
veld en maakte rapport op.
Koeman, die vrijdag geen com
mentaar wenste te geven, hangt een
schorsing van enige wedstrijden
boven het hoofd. Een hardnekkige
enkelblessure houdt de internatio
nal morgen tegen Lokeren en
woensdag tegen de Sovjetunie ove
rigens langs de kant.
AMSTERDAM (ANP) - De over
schakeling van het trage speeltem-
po van Linares naar de 'moderne'
tijdsindeling van veertig zetten in
twee uur gaat de deelnemers aan de
schaakvierkamp in Amsterdam niet
gemakkelijk af. In het gebouw van
de Verenigde Spaarbank speelden
zich gisteren rond de tijdcontrole
vreemde taferelen af.
Hjartarson zag tegen Short zijn
stelling ineenstorten. Salov raakte
zo geimponeerd door de vinger
vlugheid van Jan Timman, dat hij
misgreep op het moment dat ook
voor hem de tijd begon te dringen.
Het pikante is, dat de Sovjet-scha
ker als enige van de vier deelnemers
in Linares ontbrak en dus het ex
cuus van de moeizame aanpassing
niet kon hanteren. Door dit alles
hebben Timman en Short na twee
ronden de leiding met 1 1/2 pnt, Sa
lov staat op 1, terwijl Hjartarson nog
niet voorbij de aanvangsnul is geko-
Rokade
Timman - Salov was een scherp op
gezet duel; de Keres-variant van het
Siciliaans met g4 op de zesde zet
van wit. De gebruikelijke lange ro
kade van wit lokte ewen zwarte ko-
ningsaanval uit, terwijl Timman het
initiatief zocht op de andere vleu
gel. Naarmate de partij vorderde,
bleek wit over de meeste ruimte te
beschikken. Bovendien stonden
zijn stukken centraler opgesteld.
Het bereiken van dat overwicht had
echter veel bedenktijd gekost.
Na een zet of dertig had Timman
voor de laatste tien nog maar vier
minuten over. Salov vond dit het
goede moment voor een complica
tie. Hij offerde de kwaliteit voor
twee pionnen. Het beoogde effect
bleef echter uit.
Wit beheerste nog altijd het cen
trum. Toen ook voor zwart de klok
de laatste seconden wegtikte, ging
het mis. Salov haalde nog wel de
tijdcontrole - op de 41ste zet viel zijn
vlag - maar zijn stelling was zo ge
ruïneerd, dat hij alleen nog de keuze
had tussen materiaal-verlies en mat
te worden gezet.
Het gesloten Spaans bij Short -
Hjartarson scheepte zwart op met
een slechte pionnenstelling. Tegen
over wits vijf verbonden pionnen
streed hij met geisoleerde pionnen
op de e- en b-lijn.
Die laatste ging verloren. De Brit
ging echter - volgens eigen zeggen -
rond de 30ste zet in de fout en zwart
had kunnen afwikkelen naar een
eindspel, dat waarschijnlijk remise
zou zijn. Hjartarsson deed het ech
ter zo slecht, dat de Brit tot diens ei
gen verrassing alsnog kon
MILAAN Wel respect, geen angst. Dat is de stemming
binnen het Milanese kamp na de Europa-Cuploting van gis
teren, die de absolute topper Real Madrid-AC Milan tot re
sultaat had. Liever Real Madrid dan Steaua Boekarest, al
was Galatasaray uiteraard de stille wens, zo redeneert men
in Milaan. De zesvoudige Europa-Cupwinnaar uit de
Spaanse hoofdstad hing daar zo'n beetje tussenin.
Theo de Jong
naar PEC Zwolle
ZWOLLE (ANP) - Theo de Jong
heeft een mondeling akkoord be
reikt met PEC Zwolle over een
tweejarig verbintenis. De 41-jarige
oefenmeester, die bij Den Bosch
aan zijn derde seizoen bezig is en
daarvoor nog twee jaar als speler ac
tief was, volgt in Zwolle Theo
Laseroms, op die zijn geluk gaat be
proeven als trainer van de Turkse
club Saryerspor. De selectie van Het lot was gisteren in Zwitserland onverbiddelijk: Real Madrid en AC Milan ontmoeten elkaar voor de halve
Den Bosch staat volgend seizoen finale voor de EC voor landskampioenen. In feite een heuse finale. Beenhakker en Milans administrateur Gaglia-
weer onder leiding van Rinus Israel, ni kunnen er nog om lachen. (foto epa)
„In deze fase kun je niet spreken
zwakke tegenstanders", zegt
Frank Rijkaard. „Real is sterk, dat is
bekend. Dat we eerst uit spelen,
noem ik geen voordeel. De krachts
verschillen zijn zó klein".
Tijdens de afgelopen zomerperio
de oefende Milan twee keer tegen
de Real. In mei versloegen de Mila-
nezen de ploeg van Beenhakker in
San Siro mét 2-1 om tijdens de afge
lopen seizoensvoorbereiding in Ma
drid met 0-3 toe te slaan tijdens het
Bernabeu-toernooi. Die zeges wer
den in dè Italiaanse pers breeduit iiaanse en
gemeten. „Maar daar kunnen we meer",
ons nu niet aan vasthouden", aldus
Rijkaard. „Vriendschappelijk voet
bal is altijd anders. En Madrid blijft
toch een van de beste clubs op dit
moment".
Pietro Paolo Virdis, de grijze spits
die tijdens de eerste drie duels drie
keer scoorde, daarna voor drie Eu
ropa-Cupwedstrijden werd ge
schorst en nu in de halve finale weer
speelgerechtigd is, toonde zich
ronduit optimistisch. „Ik heb Real
tegen PSV gezien en het viel me op
dat de ploeg niet in perfecte condi
tie is. Ik ben ervan overtuigd dat wij
individueel én collectief superieur
zijn. Ik ben blij dat we Steaua niet
hebben geloot. Voor de Roemenen
had ik echt angst. Tegen hen kun je
beter maar één wedstrijd spelen,
dan heb je meer kans. In de finale
dus".
GENEVE (ANP/SIZ) - De finale van
het Europese bekertoernooi voor
bekerwinnaars wordt op 10 mei ge
speeld in het Wankdorfstadion te
Bern. Dat heeft de UEFA na de lo
ting voor de halve eindstrijd in Ge-
nève om veiligheidsredenen beslo
ten. De wedstrijd was aanvankelijk
toegewezen aan Lausanne.
De Europese voetbalunie meldde
in een verklaring dat de verschui
ving noodzakelijk was. Het Wank
dorfstadion heeft een capaciteit van
50.000 toeschouwers, Pontaise in
Lausanne' kan ongeveer de helft
daarvan bevatten. Vertegenwoordi
gers van Sampdoria en FC Barcelo-
na, twee kandidaten voor de
Spaanse club, niets eindstrijd, hadden de UEFA al op
de geringe capaciteit van het sta-
droef te zijn over de dion in Lausanne gewezen.
Jean-Marc Ferratge, midden
velder van Monaco, heeft een schor-
dringen om dan toch nog te verlie
zen, antwoordde Reals oefenmees
ter „dat dat laatste eerst nog moet
blijken". „Bovendien is het berei
ken van een halve finale al een mooi
resultaat en noodzakelijk om toch
eens de finale te kunnen spelen".
Beenhakker, die het liefst het
Turkse Galatassaray als komende
tegenstander had gezien, benadruk
te dat het duel tussen beide groothe
den niet als een Nederlands onder
onsje moet worden beschouwd,
„Het is een wedstrijd tussen een Ita-
De trainer
kritiek die in Madrid over hem
uitgestort omdat hij woensdag.
de wedstrijd tegen PSV, Emilio sing van zes maanden opgelegd ge-
Butragueno aan de kant had gehou- kregen. Hij
den. Volgens Beenhakker hebben
de Madrileense kranten niet genoeg
waardering voor zijn werk. De afge
lopen dagen verscheen Butragueno
Iers, die zaterdag tijdens een com
petitiewedstrijd voor de eerste divi
sie uit het veld werd gestuurd.
Ferratge kreeg de zware straf o
groot op de voorpagina's van alle dat hij handtastelijk was geweest
sportbladen, waarin hij zijn teleur- ten opzichte van scheidsrechter De
die de trainer zo snel mogelijk nuel Amoros, die
ENSCHEDE (GPD) - Ronald
Spelbos is terug aan het front. De
34-jarige ex-voorstopper, die door
een knieblessure vroegtijdig zijn
actieve voetbalcarrière moest be
ëindigen, wordt met ingang van
het nieuwe seizoen de rechter
hand van Theo Vonk bij FC
Twente. Spelbos, momenteel spe
ler/trainer bij de lijstaanvoerder
van de hoofdklasse A DOVO, te
kende een contract voor twee jaar
met een optie voor nog een sei
zoen.
„Ronald kan in het begin van
de week mooi conditioneel met
de groep werken", lichtte Vonk
gekscherend de taakomschrij
ving van Spelbos toe, „dan kun
nen ze hun agressie mooi op hem
afreageren". „Dat maakt me niet
uit", diende Spelbos zijn toekom
stige baas direct van repliek, „ik
ben wel gewend om het vuile
werk op te knappen". „Nee zon
der gekheid", aldus Vonk verder.
„Ronald gaat mij als veldtrainer
bij het eerste team assisteren.
Daarnaast krijgt hij als coach, sa
men met Eddy Achterberg, de
verantwoording over het tweede
team". Het is de bedoeling dat
Spelbos, op dit moment nog bezig
met de cursus Oefenmeester I,
vooral in het begin van de week
de training van de hoofdselectie
voor z'n rekening neemt. Theo
Vonk, met ingang van het nieuwe
seizoen gezegend met de titel
'technisch directeur', zal zich dan
zoveel mogelijk bezighouden met
organisatorische zaken.
De erelijst van Spelbos is in
drukwekkend. Na Velox, SC
Amersfoort, AZ (de gouden ja
ren), Club Brugge, zo'n 50 Europa
Cup-wedstrijden en 20 inter
lands, maakte hij vooral tijdens
de periode van Cruijff bij Ajax
naam als meevoetballende verde
diger. De degelijke voorstopper
bleek 'ineens' tot veel meer in
staat dan het uit de wedstrijd spe
len van de vijandelijke spits.
„Aan mijn tijd bij Ajax bewaar ik
de prettigste herinneringen. Het
trainen onder Cruijff was echt iets
heel aparts. Als verdediger kreeg
je van hem een enorme verant
woording toegeschoven, mede
omdat de rest van het team aan
vallend ingesteld was. Je moest
steeds gedisciplineerd spelen en
ook voortdurend de organisatie
van je elftal in de gaten houden.
Dat zijn zaken waar ik nu als
coach enorm m'n voordeel mee
doe".
Met de organisatie op en om het
veld zit het met twee ex-verdedi
gers aan hoofd van de technische
staf wel goed. „Een strakke orga
nisatie, beginnend in de achter
hoede, neemt overigens niet weg
datje niet aanvallend zou kunnen
spelen", weerlegt Spelbos bij
voorbaat eventuele kritiek. „Ik
ben idolaat van aanvallend voet
bal, maar dan wel vanuit een
strakke discipline en rekening
houdend met het materiaal datje
tot je beschikking hebt. Als trai
ner zal ik wat betreft die organisa
tie ook zeer veeleisend zijn. Dat
houdt trouwens niet in dat ik een
dictatoriaal type ben".
Op dit moment valt er voor
Spelbos nog voldoende werk te
verrichten bij het om het kam
pioenschap strijdende DOVO.
Nadat het Europees Kampioen
schap vanwege een knieblessure
aan hem voorbij was gegaan
(„daar hield ik een slechte zomer
aan over") besloot hij z'n carrière
daar af te bouwen. „Het echte top
voetbal was voor mij gebeurd",
geeft hij aan. „Iedereen verklaar
de me voor gek dat ik naar DOVO
wilde, maar achteraf ben ik blij
dat ik deze periode meegemaakt
heb. Een lager niveau, het om
gaan met amateurs, het zijn toch
ervaringen die je als trainer rijper
maken. Wat ervaringen betreft zal
ik dan ook niet voor verrassingen
komen te staan".
wedstrijd weg te poetsen. „Dit is
schitterend", reageerde voorzitter
Fritz Scherer van Bayern. „Jaren
lang hebben we uitgekeken naar
een tegenstander als Napoli. Mara-
dona in München, daar heeft ieder-
Silvio Berlusconi uitte zich ook al
niet bepaald pessimistisch. „Als
president van Milan antwoord ik op Maradona slaagde
de vraag of we sterker zijn dan Real:
ja. Maar als supporter zeg ik twee
keer ja. Het is beter om twee wed
strijden tegen Madrid te spelen,
want dan is de kans groter dat de be
tere wint. En dat zijn wij dus".
Leo Beenhakker vloog gisteren in
een door AC Milan beschikbaar ge
steld privévliegtuig uit Genève naar
Milaan. De trainer van Real Madrid,
dat zelf dit weekeinde niet in actie
komt, wil morgen in het San Siro-
stadion zijn volgende Europa-Cup
tegenstander aan het werk zien te
gen Hellas Verona, maar zou via de
gewone lijndiensten een langdurige
omweg moeten maken. Adriano
Galiani, de rechterhand van Milans
voorzitter Silvio Berlusconi, was
daarop zo vriendelijk Beenhakker
een lift door het luchtruim te geven.
De Nederlandse trainer had die
meevaller hard nodig, want echt blij
was hij niet met de tegenstander die
uit de lotingsbeker voor de halve fi
nales in het EC-I-toernooi was ko
men rollen, zo bleek uit het gebaar
dat hij op dat moment maakte. „Re-
al en Milan zijn twee van de beste
ploegen ter wereld, we spelen in fei
te al een finale tegen elkaar", was
het te verwachten commentaar.
„De enige troost is dat Milan onge
twijfeld hetzelfde denkt en er we
derzijds respect is voor elkaar".
Op de vraag of het niet vervelend
is elk jaar tot de halve finales door te
uit de wereld wil helpen, want
Milan komt al over ruim twee we
ken op bezoek.
In theorie zou de finale van het leiding.
toernooi om de UEFA-beker, met
wedstrijden op 3 mei en 17 mei, een
puur Westduitse aangelegenheid
(Bayern en Stuttgart) kunnen wor
den. Het lot wees uit, dat Bayern
München eerst dient af te rekenen
met AC Napoli. De ploeg van Diego
woensdag
kreeg in het duel met Nice, kwam er
van af met drie wedstrijden schor
sing wegens aanmerkingen op de
kampioenschappen in Wateringen
was gisteren niet bepaald impone
rend. Mirjam Siemerink, Nathalie
van der Voort en Patrick Kieboom
liepen tegen een nederlaag op.
De Rijnsburgse Siemerink ver-
gedroomd. Het staat vast' loor kansloos tegen de Brabantse
dat het in Napels en München twee Carolien Stok: 2-6, 2-6. Nathalie van
voetbalfestivals zullen worden." der Voort ging eervol ten onder te-
De tweede Westduitse finalist gen Ellen Visser. De Leidse won de
kan uit de ontmoeting tussen VfB eerste set met 6-3, moest op het
Stuttgart en Dynamo Dresden laatste nippetje de tweede set prijs-
voortkomen. De club van trainer geven (5-7) en heild in de beslissen-
Arie Haan speelt eerst thuis. In het de fase haar zenuwen niet in be-
seizoen 1979/'80 rekende Stuttgart dwang: 4-6. Patrick Kieboom uit
voor hetzelfde toernooi al eens met Nieuw Vennep moest het afleggen
de Oostduitse club af. tegen Stephan Kruis uit Den Haag.
ADVERTENTIE
Crab assurantiën BV, tel. 224700.
Crab makelaardij og BV, tel. 225135.
Rijnsburgersinge! 61Leiden.
