spo0r;tv
moet
gaan rekenen
Libregts mist hardheid en gezag
'Oranje moet
hier presteren'
Steun bestuur ARC
Bij WK-zaalvoetbal
HARDE LANDING VOOR 'ADELAAR'
Bondscoach kiest in Israël toch weer voor gevestigde namen
Haarlem heeft
geluk met
komst sterren
Portugese
Brazilianen
buitenlander
WOENSDAG 4 JANUARI 1989
SPORT
PAGINA 17
ROTTERDAM (GPD) Het zijn niet de 'grote uitspraken'
of de 'behendige lobby' die het 'm doen bij Tom van der
Hulst. Toch heeft hij na twintig jaar tussen bobo's en zaal-
voetballers meer petten verzameld dan hij kan dragen. "Ik
heb zelfs overal een bijpassend kostuum bij", zegt de voor
zitter van de KNVB-sectie zaalvoetbal met een flauwe
glimlach.
HAARLEM Op de slotavond van de Haarlem Basketbal
Week moeten vanavond wellicht zakrekenmachines uit
komst bieden bij het bepalen van de toernooiwinnaar. Het
favoriete Zalgiris Kaunas ging gisteren tegen Chicago voor
het eerst onderuit, waardoor alle drie teams in de finale-
groep nog winstkansen hebben. De papieren van Hapoel
Tel Aviv liggen er het beste voor. De Israëlische ploeg
hoeft vanavond 'alleen maar' te winnen van Zalgiris om de
toernooiwinst te pakken. Zalgiris moet eerst rekenen, een
overwinning is op zichzelf niet voldoende.
INNSBRUCK (UP1) Na het ongeluk van 'Eddy 'The Eagle' {zie foto) zullen opnieuw stemmen opgaan om 'krab-
belaars' zoals hij de start in grote wedstrijden te ontzeggen. In de prestaties van Edwards zit namelijk geen enkele
vooruitgang. Hij heeft de laatste plaats vast in bezit en cultiveert zijn aanwezigheid in de grote toernooien met
clownerieën. Met schansspringen heeft het niets te maken. Een van de véle verhalen rond zijn persoon wil, dat hij
het springen kon leren, omdat bij zijn eerste sprongen zijn helm steeds voor zijn ogen viel als hij door de lucht
zweefde.
Voor de Olympische Winterspelen in Calgary van vorig jaar was hij slechts twee maanden actief geweest als
schansspringer in de wedstrijden voor de wereldbeker. Met de Olympische droom in zijn achterhoofd had hij de
bouwvak in Cheltenham verlaten. Zonder een cent op zak stroopte hij het circuit af. Hij paste op babies voor een
paar ski's, hij deed. de afwas in een restaurant in Lake Placid voor een paar maaltijden hij woonde in Finland in
een kliniek voor zwakzinnigen, omdat hij een normaal onderkomen niet kon betalen.
Na zijn gestuntel op de 70-meterschans wilden de wedstrijdleiding hem niet meer laten meedoen aan het Olym
pisch kampioenschap van 90 meter. „Een startverbod kan hem twee gebroken benen en twee gebroken armen be
sparen", was de mening van wedstrijdleider Rob McCormack. Eddie was intussen mateloos populair. Geliefder
dan de perfecte springer Matty Nykanen, die als een engel naar drie titels zweefde maar niets mee te delen had. De
T-shirts, sweaters en mutsen met Eddy The Eagle erop vlogen de stalletjes uit. De lieveling van het publiek en de
media nam toch deel en bleef wonderwel heel: stijf op de laatste plaats. «foto ap>
TEL AVIV (GPD) Het respect voor namen weegt in het
topvoetbal onmetelijk zwaar. Daaraan ontkomt vrijwel
geen coach, behalve dan erkende autoriteiten als Rinus Mi-
chels en Ernst Happel. De voormalige trainers van het Ne
derlands elftal hebben lak aan reputaties en laten onder
geen enkel beding met zich sollen. Een afzegging voor een
interland bleef onder Michels niet zonder gevolgen, tien te
gen een dat de betrokken speler voor de eerstvolgende ont
moeting niet zou worden opgeroepen of op z'n minst moest
plaatsnemen op de reservebank. Al was het alleen maar om
te laten merken wie de baas in huis is.
De overtuiging dat het zaalvoetbal
een plaats in de schijnwerpers ver
dient was al die jaren z'n belang
rijkste drijfveer. Het wereldkam
pioenschap 'five-a-side' wordt
daarom zeker voor Tom van der
Hulst het WK van de waarheid.
"Als onze mannen morgenavond
zo sprankelend spelen dat iedereen
er over spreekt, ja, dan ben ik een
gelukkig mens".
De lounge van het Zuiderpark
hotel in Rotterdam stroomt twee
dagen voor de eerste wedstrijd vol
met bondsbonzen, voor weer een
vergadering. Tom van der Hulst, de
51-jarige beroepsmilitair, schudt
handen en deelt nieuwjaarswensen
uit als organisator van dit WK, als
lid van de UEFA-zaalvoetbalcom-
missie en als jongste telg van de FI-
FA-familie. De verkoop van het
'produkt' zaalvoetbal is al begon
nen. "De verloop van het toernooi
wordt voor ons van eminent be
lang", weet de Enschedeër. "Het
moet een festijn worden, maar het
kan natuurlijk zo maar uitdraaien
op een fiasco. Dat is de spanning
waarmee we hier alle dagen rond
lopen. Maar we weten waaraan we
begonnen zijn".
Dat het WK geld zou kunnen
kosten doet hem geen zeer. "Een
klein verlies mag je op dit ogenblik
best incalculeren. Dit toernooi is
vooral heel belangrijk voor de toe
komst van het zaalvoetbal, mis
schien zelfs doorslaggevend. De
FIFA wil om de drie jaar een titel
strijd organiseren, maar dan moet
dit wel een succes worden. Er zijn
nu al gesprekken met het Interna
tionaal Olympisch Comité om zaal
voetbal als demonstratiesport bij
de Olympische Spelen toe te laten.
Maar het IOC kijkt uiteraard eerst
hoe het hier verloopt. Voor Neder
land is dit natuurlijk het moment
om naamsbekendheid op te bou
wen en met het imago dat zaalvoet
bal geen kijksport is af te rekenen.
Ik heb het publiek op de banken
zien staan bij wedstrijden van het
Nederlands zaalvoetbalteam, ik
hoop verduveld dat het er nu uit
komt".
Na de mislukte flirt met prof
voetballers krijgt de selectie van
bondscoach Ron Groenewoud de
last op de schouders om de vonk
naar het grote publiek te laten
overslaan. "Oranje moet presteren,
wil het toernooi gaan leven", is de
overtuiging van Van der Hulst. '.'In
dat opzicht heeft de oefenperiode
van Nederland me erg gerustge
steld. De spelers zijn heel bewust
met hun taak bezig, sinds maart
wordt er bijvoorbeeld wekelijks
getraind, en hebben een bijzonder
positieve spelopvatting. Ik ga niet
roepen dat het een doorslaand suc
ces wordt, je moet alles in z'n pro
porties zien, maar ik heb alle ver
trouwen in een goed en verrassend
toernooi".
Het zal hoe dan ook niet eenvou
dig zijn om in tien dagen tijd een
zaalvoetbal-hausse te veroorzaken.
De sport wordt inmiddels alom be
oefend, maar de passieve belang
stelling groeit niet evenredig. De
naamsbekendheid is klein, uitblin
kers als Marcel Loosveld of Mario
Faber zijn onbekenden, en er is
geen top-klasse die al een vaste
achterban heeft gekweekt. "Uit het
oogpunt van de commercie en de
publiciteit was het daarom gunstig
geweest om met enkele profs te
spelen. De toeschouwers willen
idolen zien, die heb je nodig bij een
WK. Ik verwacht echter dat namen
die nu nog onbekend zijn, binnen
de kortste keren een begrip wor
den. Maar iedereen, zeker de spe
lers, beseft dat we dat zelf moeten
afdwingen. Je krijgt niets meer
voor niets in deze wereld. Het zaal
voetbal verdient met 200.000 leden
meer aandacht, daar moeten we
met z'n allen echter wel hard voor
knokken".
Het wereldkampioenschap vindt
plaats voor alle plannen van Tom
van der Hulst zijn verwezenlijkt.
Nog steeds ontbeert de indoor-
sport een 'zaalvoetbal-eredivisie'
en evenmin zit de KNVB al op één
lijn met de FIFA-spelregels. "Er
blijft nog het een en ander op te los
sen", beaamt de voorzitter. "Ik ver
wacht binnen een paar jaar van zes
tot twee top-klassen te komen. De
meeste verenigingen lijken er klaar
voor. Dat ik daar in twintig jaar tijd
niet in ben geslaagd komt eenvou
dig omdat we voor een opbouw
vanaf de basis hebben gekozen, via
de twintig afdelingen van de KN
VB".
Voor tegenwerking van de 'veld-
voetballers' vreest hij niet. "Veel
veld-verenigingen zien het zaal
voetbal als concurrentie en doen er
wat smalend over. Ze zijn bang
voor problemen met spelers die
uiteindelijk voor de zaal kiezen.
Natuurlijk is dat zo, maar men
moet met zijn tijd meegaan. Be
stuurders denken te vaak dat het
voetbal er voor hen is, maar het is
juist andersom. Zij moeten zich in
dienst stellen van de sporter die het
spelletje wil spelen".
Thijs Libregts is een heel ander ty
pe. De charmante opvolger van Mi
chels heeft die hardheid niet en
mist bovendien van nature het ge
zag en daardoor het overwicht om
gearriveerde voetbalprofs hun
plaats te wijzen. Onder Michels zou
Van Breukelen het niet in z'n hoofd
hebben gehaald om stiekum een
persconferentie af te luisteren,
zoals de doelman van PSV gister
avond deed in het Hilton-hotel in
Tel Aviv. Zoals Michels het trio
Bosman-Erwin Koeman-Wouters
ook heel wat harder aan de tand
zou hebben gevoeld over de afzeg
ging medio november voor de in
terland in Rome tegen Italië.
Het kwam daarom eigenlijk ook
niet als een verrassing, dat twee
van de drie Oranje-debutanten in
de Italiaanse hoofdstad (Reekers,
Eykelkamp) vanmiddag in de
vriendschappelijke interland te
gen Israël niet voorkomen in de ba
sisopstelling. Het trio afzeggers
plus Van Aerle en Van Tiggelen,
die destijds geblesseerd waren,
daarentegen wel. Op zich valt er
weinig aan te merken op de terug
keer van dit kwintet, zeker nu het
Milan-trio Gullit-Rijkaard-Van
Basten niet beschikbaar is, toch
lijkt de conclusie gerechtvaardigd
dat Libregts is gezwicht voor na
men. Als gebaar en ter ondersteu
ning van zijn eigen visie dat vriend-
Opstelling Nederlands elftal:
Van Breukelen (PSV); Van Aerle
(PSV), Van Tiggelen (An-
derlecht), Ronald Koeman (PSV)
en Silooy (Racing Paris); Wouters
(Ajax) en Erwin Koeman
(Mechelen); Vanenburg (PSV),
Bosman (Mechelen), Van Loen
(Roda JC) en Huistra (Twente).
schappelijke interlands wel dege
lijke hun waarde hebben, zou het
echter niet hebben misstaan als Li
bregts de spijtoptanten zou hebben
laten voelen dat er met hem niet te
spotten valt.
De enige uitzondering maakte de
bondscoach voor Pieter Huistra, de
onbetwiste smaakmaker in het ver
loren duel met de Italianen. „In Ro
me heb ik Huistra aan het werk ge
zien met Reekers", was de uitleg
van Libregts, „nu wil ik wel eens
zien hoe het functioneert tussen
hem en Erwin Koeman".
Portemonnee
„Voor mij is dit een echte test-ca
se", doorziet de 'ouderwetse links
buiten' van FC Twente de bedoe
lingen van de bondscoach. „Ik zal
moeten bewijzen dat ik samen met
Koeman goed aan die linkerkant
kan spelen". Als dat lukt, is zijn
kostje gekocht en lijkt Huistra een
vaste waarde voor het Nederlands
elftal. „Dat had ik een jaar geleden
niet durven dromen".
Om die reden heeft de Fries het
gesprek met FC Twente over ver
lenging van zijn contract opge
schort tot april. „Ik wil geen over
haaste beslissing nemen en voorlo
pig even rustig afwachten wat er
eventueel nog op me afkomt. Er
heeft zich tot nu toe nog geen club
bij mij gemeld, maar het zou toch
zonde zijn als dat wel gebeurt en ik
nog een paar jaar vastzit aan FC
Twente. Dan ben ik een dief van
m'n eigen portemonnee. Ik heb het
in Enschede prima naar m'n zin,
maar sportief wil elke voetballer
het hoogste. Daar ben ik geen uit
zondering op".
Thijs Libregts heeft heel andere
zorgen aan z'n hoofd. In de weten
schap dat de Europese titel ver
plichtingen inhoudt, beschouwt de
bondscoach het bereiken van de
WK 1990 in Italië als het onbetwiste
hoogtepunt van de eeuwviering.
„Met de Europese titel en de ver
overing van de Europa Cup door
PSV heeft Nederland het afgelo
pen jaar laten zien, dat wij als voet
balnatie weer meetellen. Die suc
cessen scheppen verplichtingen.
Dat lukt echter alleen als alle neu
zen dezelfde kant opwijzen. Niet al
leen van de trainers en de spelers,
maar alles om het Nederlands elftal
heen. Ook de pers. Het chauvinis
me dat ik in andere landen zie, mis
ik bij ons nog wel eens".
Saamhorigheid
In zijn emotionele maar net een tik
keltje te theatrale beroep op saam
horigheid pleit Libregts voor een
goede samenwerking tussen 'Zeist'
en de clubs. Daarbij doelt hij met
name op AC Milan en PSV, de twee
hofleveranciers van Oranje. „De
100 procent zullen wij nooit halen,
maar in goed overleg met de clubs
kunnen we veel bereiken. Natuur
lijk, het is niet ideaal dat vier van
de zes PSV'ers deze stage niet vol
ledig kunnen meemaken, toch
heeft deze trip wel degelijk zin, hoe
schamper vaak ook wordt gedaan
over vriendschappelijke wedstrij
den".
De belangrijkste drijfveer voor
de vijfdaagse trip naar Israël is
voor Libregts het gegeven „dat wij
de groep weer een paar dagen bij
elkaar hebben. Dit is een prachtige
De opmerkelijke constructie van
een finalegroep van drie ploegen
heeft Haarlem te danken aan de in
williging van de eisen van Nashua
Den Bosch. De landskampioen wil
de per sé op de laatste dag vrij heb
ben om vanmiddag al, per trein no
ta bene, naar Limoges te kunnen
reizen. Toernooi-organisator Frank
Voskuilen vond dat zijn toernooi
zonder de Brabanders aan glans
verloor en bedacht een andere op
zet, waarin Den Bosch op maandag
en dinsdag zijn wedstrijden af
werkte. Achteraf was alle moeite
vergeefs. Den Bosch bleef buiten
de eindronde en verloor gisteren
zelfs voor de vierde achtereenvol
gende keer. Den Helder was met
94-85 duidelijk te sterk.
Terwijl het teleurstellende Den
Bosch naar Frankrijk snelt zitten
publiek en spelers in Haarlem met
een ingewikkelde rekensom.
Hapoel won maandag met 108-103
van Chicago, dat op zijn beurt gis
teravond met 86-80 Kaunas ver
sloeg. De beslissing moet vallen in
de slotwedstrijd tussen de Israëli's
en de Litouwse topploeg. Bij een
overwinning is voor Hapoel de buit
binnen. Voor Kaunas liggen de za
ken niet zo simpel. De toernooi
winst is pas een feit bij een zege
met minstens acht punten verschil.
Een minimale overwinning, met
gelegenheid", nam hij de sceptisch
de wind uit de zeilen, „om rustig en
wat langer met elkaar op te trek
ken. De spelers hebben onderling
wat intensiever contact zonder ex
tra druk. Want druk brengt een
wedstrijd natuurlijk altijd met zich
mee. De groep zal weer een een
heid moeten worden, net als bij het
EK. Als ik zie dat er nu acht spelers
van die groep ontbreken en dat
Ruud Gullit vanaf die wedstrijd te
gen Wales helemaal niet meer bij
de groep is geweest, kan dat toch
problemen geven. Daarom heeft
deze stage wel degelijk zin. Het ver
gemakkelijkt bovendien de in
breng van nieuwe spelers, die op
hun beurt weer ervaring opdoen.
Ik denk dat dit een unieke situatie,
is, en die moeten we ook als zoda
nig benutten".
Geld kost het de voetbalbond in
elk geval niet. Na aftrek van de kos
ten speelt de KNVB minimaal quit
te en wordt de trip zelfs mogelijk
afgesloten met een licht overschot.
Alleen in het geval de Europees
kampioen in Tel Aviv was aange
treden met Ruud Gullit, Marco van
Basten en Frank Rijkaard was de
Israëlische voetbalbond bereid ge
weest wat dieper in de geldbuidel
te tasten. Het drietal kreeg geen
toestemming van AC Milan naar Is
raël af te reizen, zoals de PSV'ers
Van Breukelen, Ronald Koeman,
Van Aerle en Vanenburg mor
genochtend met de eerste machine
naar München vliegen. De belan
gen die voor titelverdediger PSV
(lees: Philips) daar in het zaalvoet
baltoernooi op het spel staan, we
gen aanmerkelijk zwaarder dan de
belangen van de vandaag jarige
Thys Libregts.
ALBERT GEESING
één of twee punten, is goed voor
Hapoel, wordt het meer, vijf of zes
punten, dan gaat de beker naar het
uitgespeelde Chicago. Gelijk eindi
gen is ook nog mogelijk, en dan be
slist het aantal gescoorde punten.
In dat geval zijn Hapoel en Chicago
in het voordeel ten opzichte van
Kaunas.
De Litouwers hadden zich een
hoop ellende kunnen besparen
door gewoon van Chicago te win
nen. De matige vorm van de eerder
deze week tot Europees basketbal
ler van het jaar uitgeroepen Arvi-
das Sabonis (zijn landgenoot Sha-
runas Marchulenis werd tweede,
de Joegoslaaf Drazen Petrovic der
de) bood het Amerikaanse gezel
schap een onverwachte kans. De
nederlaag was voor Zalgiris dan
ook een regelrechte tegenvaller.
„We hadden dit zeker niet ver
wacht", sprak coach Garastas,
„Het is meestal zo dat het team met
de meeste rebounds de wedstrijd
wint. Dat was deze keer het geval.
We hadden de pech dat Sabonis
niet in vorm was. Dat brak ons op."
Chicago pakte in totaal elf re
bounds meer dan Zalgiris. Coach
Sergent sprak van een eervolle
overwinning, die pas in de slotfase
gestalte kreeg. Nadat de Litouwers
de eerder gewisselde Sabonis weer
in het veld hadden gebracht, koos
Chicago voor een alles-of-niets of
fensief. Een hoog schotpercentage
in de laatste minuten en een drie
punter van Galvez gaven de door
slag: 86-80 (41-41).
In de troostronde versloeg Weert
het Joegoslavische Sibenka met
74-69.
HAARLEM De Sovjetunie
heeft een prijs moeten betalen
voor de glasnost in basketbal. De
organisatoren van de kerst-en
nieuwjaarstoernooien in Madrid,
Parijs en Londen koketteerden
met de komst van de gouden me
daille-winnaars van de voorbije
Spelen, maar moesten een paar
maal flink slikken toen bleek dat
de 'helden' Sabonis, Marchu
lenis en Kurtinaitis met hun
clubteams Zalgiris Kaunas en
Statyba Vilnius aan een eigen
Europese toernee bezig waren.
Alleen Valderamas Komichius
(Kaunas) maakte de trip met de
nationale ploeg mee.
Madrid kreeg daags voor het
toernooi nog een bevestiging van
de komst van Arvidas Sabonis,
die echter al onderweg was naar
Hagen en Haarlem. In Londen
werd gedreigd de Sovjet-ploeg
maar een deel van het startgeld
te betalen. Zeker toen maandag
voor de strijd om de derde plaats
ook nog eens de spelers van CS-
KA Moskou afhaakten, die haas
tig naar Rusland afreisden om de
visa op te halen voor de Europa
Cup-ontmoeting met Aris Thes
saloniki morgen. Het restant van
de Sovjet-ploeg, met Aleksander
Volkov (Kiev) en Tiit Sokk (Tal
linn) als publiekstrekkers, won
van datzelfde Aris met 98-71.
Haarlem heeft puur geluk ge
had dat de 'vaderlandse' gevoe
lens' van de spelers (voor Litou
wen wel te verstaan) en de drang
naar geld (Zalgiris en Statyba
brengen zonder hun sterren geen
geld op) bij de Sovjet-federatie
de doorslag heeft gegeven. An
ders zat men in de Kennemer-
sporthal nu met de kater die in
Londen en Parijs slechts tanden
knarsend wordt weggewerkt. De
Sovjet-ploeg heeft overigens be
terschap beloofd en komt nu in
juni naar Engeland, terwijl CS-
KA Moskou al is vastgelegd voor
december.
WOENSDAG
20.00-21.55 BRT 2 Sportavond gevari
eerd sportprogramma.
21.45-22.00 Super: World News: met
o.a. sport.
22.05-23.10 SKY: International Motor
Sports.
22.16-22.50 Ned 2: De Heilige Koe: auto-
en motorsportmagazine.
22.35-00.30 TV 5. Champions Olympi-
ques reportage over de sporthelden van
de afgelopen Zomer- en Winterspelen.
22 45-23 10 Ned 3 Studio Sport.
23 10-23 15 SKY Snow Report ski-in-
formatiebulletm.
DONDERDAG
07.00-08.00 Super World News and
Business: met o.a. sport.
ALPHEN AAN DEN RIJN De buitengewone ledenvergadering van
ARC heeft zich gisteravond achter het bestuur opgesteld in de ontslag-af
faire Kroese. Weliswaar werd er door enkele leden kritiek uitgeoefend
over de wijze waarop de Nieuwkoopse trainer in december door het be
stuur van de zaterdag eersteklasser aan de kant werd gezet, de meeste van
de 171 aanwezige leden konden zich toch vrij gemakkelijk in dat omstre
den bestuursbesluit vinden.
Meer moeite had de vergadering met de reactie van de spelers van het
eerste elftal, die uit solidariteit met Kroese voor de wedstrijd tegen Spa
kenburg in staking gingen. Tijdens de besloten bijeenkomst werd dat de
spelers kwalijk genomen. Zij zouden met die actie het verenigingsbelang
uit het oog verloren hebben. Daarom kon de vergadering daar geen waar
dering voor hebben.
De vergadering, die drie uur in beslag nam, verliep overigens tamelijk
rustig. In de voorafgaande week had de spelersgroep op verzoek van een
uit drie personen bestaande bemiddelingscommissie, haar eis om zonder
Kroese niet te spelen laten vallen. Daardoor kwam de weg vrij om met het
bestuur weer in contact te treden. Dat overleg leverde echter niets op. Zo
wel bestuur als spelers legden gisteravond een verklaring af, waarin zij
hun handelingen toelichtten en rechtvaardigden.
Vervolgens kregen de leden de kans om hun mening naar voren te
brengen. ARC-voorzitter Cock Verweij: "Er was zowel kritiek op spelers
als bestuur, maar geen van beiden zijn we er op ingegaan. Vervolgens
hebben we de vergadering geschorst en ons beraden. Uit het feit dat er ap
plaus kwam, maakten we op dat we op één lijn met de vergadering zaten
wat betreft onze wens om de spelers weer speelgerechtigd te maken".
Het bestuur vroeg de vergadering het vertrouwen om de spelers alle
maal weer in genade aan te nemen. Verweij: "Er is door de leden niets ge--
ëist. Zij vinden het ook niet noodzakelijk om de spelers te straffen. Wij
moeten daar nog een bestuursvergadering over hebben, maar van onze
kant valt dat ook niet te verwachten. Persoonlijk heb ik geen rancune te
gen de spelers".
Als de spelers zelf geen consequenties aan de uitkomst van de ledenver
gadering verbinden - en daar ziet het, ondanks de voor sommigen toch on
bevredigende afloop, niet naar uit - dan is het woord nu aan inval-trainer
Aad Koren, die vanaf morgen de selectie onder zijn hoede krijgt. Van
avond zal ARC-voorzitter Verweij de oorspronkelijke jeugdtrainer ver
zoeken om het seizoen bij de hoofdmacht af te maken.
WIM VAN WANROOY
LISSABON (SID) - Het Por
tugese voetbal heeft de grenzen
gesloten. Tijdens een buitenge
wone vergadering van de Por
tugese Voetbalbond is besloten,
dat sinds 1 januari van het pas
begonnen jaar in de competitie
per club nog slechts vier buiten
landers in actie mogen komen.
Daarbij werd vastgesteld dat
Brazilianen, die tot dusverre van
wege de koloniale historie ge
makkelijk naast hun oorspron
kelijke nationaliteit ook het Por
tugese staatsburgerschap kon
den verwerven, in het vervolg als
'buitenlanders' worden gekwali
ficeerd.
Om de zaken niet op de spits te
drijven gelden de nieuwe regels
alleen voor spelers, die na 1 janu
ari van vereniging veranderen.
De Portugezen sluiten zich
daarbij aan bij de regeling van de
Europese Voetbal Unie (UEFA),
die in de wat verdere toekomst
bij Europa-cupwedstrijden per
club hooguit vier buitenlanders
wil toestaan. Het woord buiten
lander wordt overigens in de re
glementen van de UEFA zorg
vuldig vermeden, omdat men
dan in strijd zou komen met het
recht op vrij arbeidsverkeer, dat
in Europese gemeenschap geldt.
Men spreekt van 'spelers, die
niet voor vertegenwoordigende
elftallen in aanmerking komen'.
