EG wil regels
voor opkopen
bediij
van
ven
PINACO zitten in stijl
Rentehobbel snel vergeten
y
Philips 'verzacht' inkrimping
Commissie sleept negen
EG-staten voor de rechter
J
1
f
Banken mogen verder met
elektronisch geld-netwerk
Beperking aan gebruik
bestrijdingsmiddelen
VRIJDAG 23 DECEMBER 1988
ECONOMIE
PAGINA 7
Commissie doet nieuw voorstel
DEN HAAG (GPD) - De vakcen
trale CNV is verbijsterd over de uit
latingen van minister Brinkman in
het weekblad De Tijd over de
werklozen en de hoogte van de uit
keringen. Het CNV noemt het 'èen
stoot onder de gordel'. De minister
suggereerde in het artikel onder
meer dat er in Nederland voldoen
de werk is. Bovendien zegt Brink
man dat een uitkering eigenlijk een
redelijk inkomen garandeert.
CNV-voorzitter Henk Hofstede
reageerde woedend op de uitlatin
gen van de minister: "Het is erg
wrang dat juist hij met commen-
CIW woedend
over uitspraken
van Brinkman
taar op de uitkeringsgerechtigden
komt. Eerst zorgt hij dat mensen in de porceleinkast dendert. "Ik hoop
zijn eigen sector de ww in worden
bezuinigd en vervolgens roept hij
dat ze de uitkering niet verdienen,
omdat er nog genoeg te doen is in
de dienstverlenende sector. Onbe
grijpelijk".
Het CNV stoorde zich ook aan de
uitspraak van Brinkman, dat een
uitkering eigenlijk een redelijk in
komen garandeert. Hofstede: "De
meeste uitkeringen liggen op 70
procent van het minimumloon".
Hofstede vindt dat de minister met
zijn uitlatingen als een olifant door
niet dat deze uitlatingen gedeeld
worden door de overige bewinds
lieden, anders zijn we echt hele
maal terug bij af'.
BRUSSEL (ANP) - DeEG-
commissie in Brussel wil
dat er algemene Europese
regels komen voor het op
kopen van ondernemingen.
Ze heeft daar gisteren voor
stellen voor gedaan. Die ko
men er op neer dat wie meer
dan een derde van een on
derneming in handen wenst
te krijgen een bod op de to
tale onderneming moet
doen. Een gedeeltelijk
openbaar koopaanbod zal,
als de Commissie haar zin
krijgt, niet meer zijn toege
staan.
De bieder zal ook moeten aange
ven wat hij van plan is met de on
derneming te gaan doen. Zo moet
hij aangeven of hij de activiteiten
wil voortzetten en het personeels
bestand wil handhaven of dat hij
andere plannen heeft. Die gege
vens moeten worden verstrekt aan
vertegenwoordigers van de werk-
tot land. In deze situatie wil de
Commissie meer eenheid brengen.
Ze wil in de gehele Gemeenschap
gelijke voorwaarden scheppen
voor het overnemen van op de
beurs genoteerde ondernemingen.
In elke EG-lidstaat moet er
controle-instantie komen die toe
zicht houdt op de Europese regle
mentering.
Een openbaar koopaanbod is één
van de mogelijkheden om tot fu
sies van ondernemingen te komen.
Met de vrije Europese markt in
zicht zullen er steeds meer fusies
plaatshebben. Om speculatieve
operaties tegen te gaan wil de Com
missie het uitbrengen van een
slechts gedeeltelijk openbaar aan
koopbod verbieden. Zodra men
een derde van de aandelen van een
onderneming in handen heeft,
moet men voortaan een bod doen
op de gehele onderneming.
De Commissie zegt dat een on
derneming die dreigt te worden op
gekocht zich mag verdedigen, bij
voorbeeld door het kapitaal te ver
hogen of door onderdelen van het
bedrijf te verkopen. Maar zodra het
openbare aankoopbod formeel is
aangemeld, is voor zulke activitei
ten de goedkeuring van de aan
deelhouders vereist.
BRUSSEL (ANP) - De Europese vergoedingen mogen beperken tot
Commissie gaat negen van de 70 miljoen ecu (een ecu is ongeveer
twaalf EG-landen, waaronder Ne- 2,34 gulden),
derland, voor de Europese rechter
slepen omdat omdat zij een Eu
ropese richtlijn ter bescherming
van de consument nog steeds niet
hebben omgezet in nationale wet
geving. De wetgeving had al in jul.
van dit jaar moeten zijn aangepast.
Van de drie overige lidstaten heb
ben Italië en het Verenigd Konink
rijk volgens de Europese Commis
sie te grote mazen in de wetgeving
overgelaten.
In de richtlijn uit 1985 wordt een
gemeenschappelijke norm vastge- van uemeenscnap.
steld voor de aansprakelijkheid
van fabrikanten ingeval consu
menten door ondeugdelijke pro-
dukten schade of letsel ondervin
den. Bovendien zou een fabrikant
aansprakelijk zijn, ook al zou niet
bewezen worden dat hij nalatig is
De produktaansprakelijkheids-
wetgeving had op 30 juli 1988 in al
le EG-landen van kracht moeten
worden, drie jaar nadat daarover
op EG-niveau overeenstemming
was bereikt. Alleen Griekenland
had de richtlijn tijdig in hun wetge
ving verwerkt, aldus de Commis
sie. "De Commissie hecht groot be
lang aan de prompte toepassing
door lidstaten van deze richtlijn,
overeenkomstig hun verplichtin-
aldus het dagelijks bestuur
BRUSSEL (ANP) - Het conflict
bij de vestiging van Philips in Leu
ven lijkt te zijn bijgelegd. Een voor
stel van de bedrijfsleiding aan de
vakbonden is gisteren door 58,8
procent van de arbeiders aanvaard.
De bedrijfsleiding is niet terugge
komen van haar standpunt dat het
personeelsbestand in Leuven aan
zienlijk dient te worden terugge
bracht. Wel heeft ze, na lange en
harde onderhandelingen met de
vakbonden, nu een aantal voorstel
len gedaan die de door haar nood-
De PTT heeft extra maatregelen zakelijk geachte maatregelen wat
getroffen om te voorkomen dat be- verzachten.
Dewezen woraen aai nij naxaug is 70r<,;nE, van 7^kpliik#> nn«t vort»
geweest. Lidstaten zouden schade- gin° opioopt door de lawine kerst- Volgens de voorstellen verplicht
kaarten. Juist in de laatste weken Philips zich er toe 400 arbeidsplaat
van het jaar, als de bedrijven hun sen in stand te houden in de afde-
boekhouding afsluiten, neemt de üngen boxenproduktie, afstands-
Zakenpost gaat voor
Economie kort
gefrankeerd door een bedrijfs-
stempel) er eerder uit te lichten.
Daartoe heeft het postbedrijf extra
personeel ingezet.
Jeugdtarief
Jongeren tot 26 jaar die gebruik
maken van een 'lifttarief van de
KLM - de goedkope tarieven voor
jongeren tot 26 jaar die gelden voor
21 bestemmingen in acht Europese
landen kunnen de komende zes
maanden een tweede ticket voor de
helft van de prijs aanschaffen, wan
neer zij samen reizen.
Watersportpolis
Watersporters moeten begin vol
gend jaar een hogere verzekerings
premie betalen. De verzekeraars Beursplein 5 zich nog eens van zijn
hebben namelijk besloten onder beste kant zien en met onze beurs
zakelijke correspondentie
ge vlucht. De PTT krijgt dagelijks
zo'n zeventien miljoen poststuk
ken te verwerken. De PTT heeft
daarom besloten de zogenaamde
'roodfrankering' (post die wordt zullen tot eind volgend jaar hun
bediening, ontwikkeling
fijnmechanische werkplaats. Ver
der blijven 250 personeelsleden zes
maanden langer aan het werk dan
Nog eens 40 mensen
baan behouden in een speciale af
deling te Leuven.
Voor de mensen die toch moeten
verdwijnen heeft Philips een soci
aal plan opgesteld. Onderdeel daar
van is dat alle vrijkomende plaat
sen in andere Belgische Philips-
vestigingen eerst aan mensen uit
Leuven worden aangeboden.
Werknemers die voor zulke func
ties herschoold moeten worden,
zullen op kosten van Philips een
opleiding krijgen. Philips zal ook
voor een deel het vervoer tussen
Leuven en andere vestigingen ver
zorgen. Verder zal Philips zijn best
doen om via deeltijdarbeid meer
het bedryf te houden.
Voor werknemers die niet in an
dere vestigingen aan de slag kun
nen en die in Leuven ook niet lan
ger aan het werk kunnen blijven,
wordt een gespecialiseerd bureau
ingeschakeld dat voor deze men
sen ander werk zoekt. Ook is men
overeengekomen dat een bestaan
de regeling die werknemers toe
staat met 50 jaar vervroegd pen
sioen te nemen met twee jaar wordt
verlengd.
Werknemers die vrijwillig het
bedrijf verlaten, krijgen een ver
trekpremie die, afhankelijk van het
aantal dienstjaren, varieert van
de aansprakelijkheidslii
ten voor de watersportpolis te ver
hogen. Eigenaars van pleziervaar
tuigen konden in geval van een
aanvaring een beroep doen op een
uitkering van enkele duizenden
guldens. Dat bedrag wordt nu ver
hoogd tot een maximum van één
miljoen gulden.
Hoogovens
De Europese Commissie heeft
haar goedkeuring gehecht aan de
overname van het staalverwer-
kingsbedrijf Van Bentum IJssel-
stein bv door Hoogovens. Van Ben
tum is een
centen van
en dakbedekking in Europa
vele collega's in het buitenland, die
duidelijk opgelucht waren dat de
zo gevreesde rentehobbel tot een
matige verhoging was beperkt. De
lang verwachte jaarslothausse
brak hier en daar zelfs door en een
aantal aandelenmarkten sloegen
nieuwe jaartoppen aan.
door
C. Wagenaar
Dati
was ook het geval voor de
vaneen stemmingsindex in Am-
'de grootste°produ- sterdam, die deze week enige ma-
stalen wandbekleding len fen, nleu"e hoogtestand wist
- aan te slaan. Een paar groepen van
de oude CBS-indexcijfers, zoals de
scheepvaart en de verzekering,
konden ook nieuwe hoogtestanden
sinds de oktoberkrach 1987 regi
streren. Maar het algemene beurs-
cijfer gelukte dat niet door een
technische storing tijdens de
beurshandel van woensdag, waar-
door de notering van enkele
enneie ;u„
Moskou
De Bondsrepubliek Duitsland
krijgt een zakelijk centrum in Mos
kou. Het complex zal onder meer
ruimte bieden aan kantoren, een
hotel en appartementen. De bouw
vergt een investering
honderden miljoenen marken,
Doel is de bevordering van de Rus-
sisch-Westduitse handel.
gewilde aandelen uren werden op
gehouden. Daarna bleven de koers
wijzigingen te gering.
Zo onverwacht vorige week het
renterumoer zijn kop op stak, zo
onverwacht snel waren de emoties
weer vergeten. Wall Street baseert
zich op economische data als de
november een tekort werkloosheid, de bezettingsgraad
Tekort VS
De Amerikaanse begroting i
toont
29,02 miljard dollar. Dat
meer dan het negatieve saldo van
27,44 miljard dollar in oktober en
ook meer dan Het tekort van 27,02
miljard dollar in november 1987.
De regering raamt het tekort voor
het lopende begrotingsjaar, dat op
1 oktober is begonnen, op 145,45
miljard dollar. Over het voorgaan
de jaar was er een tekort van 155,1
miljard dollar.
het produktie-apparaat en nog
een verzameling van aanvullende
factoren als graadmeter voor de in
flatie-ontwikkeling. Alleen in Eu
ropa wordt kennelijk meer vastge
houden aan de monetaristische be
nadering. Want topman Duisen-
berg van de Nederlandsche Bank
kwam met het verschijnsel van de
sterk gezwollen geldhoeveelheden
voor het voetlicht om vorige week
s land
Juichend
In de Bondsrepubliek werd deze
week zelfs het woord 'hoogcon
junctuur' gebruikt toen bekend
werd dat dit jaar de economische
groei 3,5 procent zal bedragen, het
hoogste percentage van de jaren
tachtig. Ook voor ons land zijn de
commentaren juichend. De groei
komt eveneens op 3,5 procent.
Voor ons land zeer hoog, terwijl de
verwachtingen voor 1989 eveneens
zeer hoog gestemd zijn.
Enige voorzichtigheid teneinde
oververhitting tegen te gaan, lijkt
daarom op zijn plaats, zo wordt
kennelijk in leidende financiële
kringen binnen de EG gerede
neerd. Toch komt het grootste ge
vaar van de dollar. Zowel in zijn on
beperkte val of stijging. Daarom
wordt nauwlettend de houding van
Bonn ten opzichte van de Ameri
kaanse munt in de gaten gehou
den. Deze week was die overigens
niet duidelijk, zoals de koersvor-
ming van de dollar zelf niet erg dui
delijk was.
Desondanks bleef de onder
grond op vele effectenbeurzen de
ze week goed. Wel begint de handel
dun te worden nu in vele landen de
grote institutionele beleggers druk
doende zijn hun jaarcijfers af te
ronden en de zaken tot na Nieuw
jaar te sluiten. Dat de lucht ook aan
het rentefront duidelijk is opge
klaard leerde onze obligatiemarkt,
want de index begon in Amster
dam gestadig op te lopen.
In Amsterdam voltrok de hausse
zich over een breed front en drong
het bijzondere karakter van de stij
ging van de vorige week naar de
achtergrond. Dit werd toegeschre
ven aan toenemende interesse van
buitenlandse zijde voor onze
markt, nu de economische ontwik
keling en vooral de vooruitzichten
zo gunstig worden beoordeeld.
---
X
r
1
W
F
E
K
ruim 14.000 gulden tot ruim 36.000
gulden. Zij die worden ontslagen,
krijgen een opzegvergoeding vari
ërend van 2500 gulden tot 10.000
gulden plus een premie variërend
van ruim 8000 tot ruim 19.000 gul
den. Bovendien zal Philips vier
maanden lang de werkloosheids
uitkering van deze mensen aanvul
len met een bedrag tussen 220 en
275 gulden per maand.
Volgens vakbondswoordvoer
ders hebben de onderhandelingen
op twee punten de oorspronkelijke
plannen van Philips verbeterd: de
mensen worden niet onmiddellijk
(per 1 januari 1989) de laan uitge
stuurd. Bovendien hebben de ge
voerde acties er toe geleid dat Phi
lips een aantal industriële activitei
ten gaat organiseren die oorspron
kelijk niet waren voorzien. Een
woordvoerder van Philips zei dat
er "van nu af aan werk gemaakt
kan worden van nieuwe plannen
die het bedrijf met Leuven heeft".
POSTBODES - De zaterdagpost
bodes die een kort geding hadden
aangespannen tegen de PTT, heb
ben dat verloren. Zij hadden ge
vraagd om een verbetering van de
aparte cao voor zaterdagbestellers.
De president van de Haagse recht
bank mr. M. Wijnholt wees de eisen
af, omdat niet duidelijk gemaakt
kan worden op de groep er inder
daad op achteruit gaat. Hij raadde
de postbodes een procedure via de
kantonrechter aan.
AMSTERDAM (GPD) - De ban
ken kunnen ongehinderd door
gaan met hun Beanet voor betalin
gen en geldopnamen die langs
elektronische weg (giromaatpas-
sen en dergelijke) tot stand zijn ge
komen. Eerder deze week werd Be
anet daartoe opgericht. Gisteren
wuifde de rechtbank-president in
Amsterdam een klacht weg dat de
banken zich daarmee een onaan
vaardbare monopoliepositie zou
den creëren.
De Arnhemse computerfirma C.
van der Velden (CCV) had de rech
ter te hulp geroepen. Zelf is het be
drijf actief op de markt van credit
cards en zogenaamde 'private la-
belcards', eigen creditcards van be
drijven zoals bijvoorbeeld de Bij
enkorf, Van der Valk en Esso (Esso
Business Card) die hebben. Daar
naast wil CCV ook apparatuur voor
de verwerking van bankpassen in
haar pakket opnemen.
De banken hebben via hun orga
nisaties specificaties vastgesteld
waaraan betaalterminals moeten
voldoen, willen ze in het bankver
keer worden geaccepteerd. Vol
gens CCV creëren de banken daar
mee een soort gesloten circuit waar
anderen niet of nauwelijks kunnen
doordringen. Zelf beschikken de
banken over een gezamenlijke on
derneming die een betaalautomaat
op de markt brengt die zowel voor
gebruik van bankpas als creditcard
geschikt is. Daarmee, stelt CCV, is
de 'buitenwereld' in een onevenre
dig nadelige concurrentiepositie
geplaatst.
De rechter wees het bezwaar gis
termiddag in zijn uitspraak in het
kort geding af. Hij accepteerde het
verweer van de banken dat CCV
geen strobreed in de weg zal wor
den gelegd bij de verkoop en plaat
sing van betaalautomaten zolang
ze maar voldoen aan de specifica
ties die de bankcentrale aan de ap
paratuur heeft gesteld.
Een winkelier is vrij om zijn ap
paratuur bij CCV te kopen. De eni
ge voorwaarde voor een goede af
handeling van betalingen die via
een CCV-apparaat zijn gelopen, is
dat de installatie aan de technische
specificaties voldoet, aldus een
woordvoerder van een der banken.
UTRECHT Honderd- tot honderdvijftigduizend Nederlanders verlaten dit jaar het land voor een vakantie
rond de jaarwisseling. Veel gaan er skiën. Met als gevolg dat er in de Alpenexpress soms niet zo veel zitruimte
overblijft voor de skiër tussen de ski's. foto anp>
Akkoord over Belgische vestiging
DEN HAAG (GPD/ANP) - Boeren
en tuinders moeten vanaf 1 okto
ber 1989 een installatie hebben om
de verpakkingen van bestrijdings
middelen tegen insekten en ziek
ten schoon te spoelen. De fabrikan
ten en importeurs van de bestrij
dingsmiddelen betalen de verwij
dering van dit bedrijfsafval en de
reiniging. Aangebroken verpak
kingen kunnen vanaf 1 januari kos
teloos bij de depots voor klein che
misch afval ingeleverd worden.
Staatssecretaris De Graaf (socia
le zaken) heeft dit vanmiddag in
Den Haag gezegd. Hij deed dat bij
de ondertekening van een overeen
komst tussen minister Nijpels
(milieubeheer), fabrikanten, im
porteurs en het Landbouwschap,
over verbeteringen in de verpak
king van gewasbeschermingsmid
delen. Zo moeten gevaren voor de
gezondheid van gebruikers wor
den beperkt.
Met ingang van 1990 zullen spuit-
poeders alleen nog in verpakkin
gen tot tien kilo geleverd mogen
worden.
Onderdeel van de overeenkomst
is de extra aandacht voor de ont
wikkeling van reinigbare verpak
kingen, waarbij ook apparatuur
voor de schoonmaak wordt gele
verd. Zo moeten resten van de mid
delen uit de werkomgeving blij
ven. Volgens minister Nijpels is
met de overeenkomst ook een deel
van de problemen die pesticiden
voor het milieu met zich brengen is
opgelost.
Voorts onderstreepte Nijpels dat
het milieubeleid bij de toepassing
van bestrijdingsmiddelen steeds
zwaarder gaat wegen. "Ik heb al
eerder aangekondigd dat de toe
passing van bestrijdingsmiddelen
die slecht afbreekbaar zijn en uit
spoelen naar het grondwater, be
ëindigd dient te worden. Alleen op
die wijze is onherstelbare schade
aan onze drinkwaterbronnen te
voorkomen".
Namens minister Braks (land
bouw) zei mr. T. Joustra van dit mi
nisterie dat het verbieden van be
strijdingsmiddelen op grote schaal
op korte termijn slecht is voor de
boer en het milieu. "Als de pestici
den worden verboden, is daarmee
de behoefte eraan in landbouw en
tuinderij niet ineens verdwenen.
Het kan dan gebeuren dat boer en
tuinder op grote schaal andere
middelen gaan gebruiken of verbo
den middelen illegaal gebruiken",
aldus Joustra.
Volgens hem heeft, als er alleen
op terugdringen van het gebruik
van de middelen wordt gelet, dat
nauwelijks effect en steunen boer
en tuinder een dergelijk plan niet.
Het gevolg is dan dat het milieu
verder wordt aangetast.
Joustra vindt wel dat land- en
tuinbouw veel minder bestrij
dingsmiddelen moeten gaan ge
bruiken. Dat is ook mogelijk, want
er wordt in de praktijk door te wei
nig deskundigheid en door overdo
sering te veel gespoten.
Noord-Brabant
halveert uitstoot
van ammoniak
BREDA (GPD) De Brabantse
landbouw heeft zich gisteren te
genover het provinciaal bestuur
bereid verklaard de verzuring aan
zienlijk terug te dringen. Via drie
jaren-plannen gaat de landbouw de
ammoniakuitworp tot het jaar 2000
halveren. Die doelstelling wordt
binnen zes weken in een provincia
le nota uitgewerkt.
Voorzitter A. Latijnhouwers van
de Nederlandse Christelijke Boe
renbond zei goede mogelijkheden
te zien om de verzuring als gevolg
van de uitworp van mest terug te
dringen, ook de eerstkomende drie
jaar. Hij noemde de vermindering
van de mineralen in het veevoer,
mestverwerking en transport, op
slag en afdekking van de mest.
"Het kan ook door het uitrijden
van mest bij goed weer en door de
mest direct onder de grond te wer
ken. Dat scheelt bij elkaar al een
hele berg".
Aan vermindering van de veesta
pel hoeft dan ook niet te worden
gedacht, meent Latijnhouwers.
Wel zullen ook de Brabantse akker
bouwers een steentje moeten bij
dragen door meer mest te accepte
ren. Dat zal steeds aantrekkelijker
worden gemaakt, aldus de NCB-
voorzitter.
DUBLIN - De Ieren willen van
Dublin een internationaal banken-
en verzekeringscentrum maken.
Na het startschot van de Ierse pre
mier, Charles Haughey, wordt nu
in Dublin het 'International Finan
cial Service Centre' gebouwd.
Daarmee is een investering ge
moeid van 250 miljoen Ierse pond
(754 miljoen gulden). De oude ha
ven wordt volgebouwd met kanto
ren en woningen. Er komen in to
taal 5000 mensen te werken.
ADVERTENTIE
Nog altijd is in Amsterdam de his
torische top van vorig jaar niet be
reikt. Het koerspeil staat zelfs am
per boven het niveau dat vlak voor
de beurskrach van vorig jaar okto
ber gold. Vandaar de redelijk goe
de stemming deze week die voor
het algemene beurscijfer leidde tot
een stijging van bijna 5 punten.
De meeste hoofdfondsen lieten
de verbetering bij enkele guldens.
Heineken steeg echter 5 procent op
de beurswaarde evenals NedLloyd
die hierdoor nog eens een vaste
week afsloot. Tot 10 procent meer
werd er betaald voor de KLM en
Borsumij, maar Staal Bankiers
moest nu 5 procent op de winst van
vorige week teruggeven.
Voor de Europese optiebeurs
was het, ondanks de storing, toch
een veel drukkere week dan in de
voorafgaande werkperiode. Toen
werden er in totaal 150.000 contrac
ten afgesloten, nu kwam het totaal
op ruim 200.000 uit. De Olies waren
op alle dagen onbetwistbaar de
koplopers met grote dagelijkse om
zetten. De tweede plaats werd, af
wisselend, ingenomen door Phi
lips, KLM of Hoogovens. Voor in
dex-opties bestond wederom zeer
grote belangstelling.
