Parlement Estland
eist soevereiniteit
Lezen Dagboek al eerder geholpen'
SieMatic
Benazir Bhutto staat voor immense taak
Sovjetrepubliek wil eigen wetten opstellen
Grieks kabinet voor de
vijftiende maal gewijzigd
Militair gezag Israël heft in Gaza
uitgaansverbod grotendeels op
Onrust onder Belgische
politie nog niet voorbij
Duitse kinderrechter:
ATHENE - Voor de vijftiende
maal sinds de socialistische
machtsovername van 1981 is giste
ren de Griekse regering gewijzigd.
Premier Andreas Papandreou had
zondag 'een regering met een
nieuw gezicht' aangekondigd na
het bankschandaal-Koskotas dat
het hele land al weken in beroering
houdt. Tegen deze achtergrond
vormt de samenstelling van de
nieuwe ploeg zo'n anti-climax dat
het bijna weer sensationeel wordt.
Reeds is bij de rechtse en linkse op
positie een storm van protest opge
stoken.
door
TALLINN Het parlement van Estland heeft gisteravond op een extra zitting een aantal Frans van Hasselt
beslissingen genomen die deze Sovjet-republiek tot een eigenzinnig buitenbeentje van de
Sovjetunie bestempelen. Voortaan zullen in Moskou gemaakte wetten, bedoeld voor de De meest omstreden minister,
hele Sovjetunie, pas na een deugdelijke beoordeling door het Estlandse parlement ook RQu'soyorgas^die^ eind^ vorige
voor Estland gelden.
De Estlandse grondwet stelde tot
dusver dat alle Sovjet-wetten ook
automatisch voor het eigen land
opgaan, maar dat is nu afgelopen.
Het is zelfs voortaan zo, dat de na
tionale wetten zullen gaan boven
de centrale Sovjet-wetten. Voorts
heeft het Estlandse parlement na
drukkelijk vastgesteld dat het hele
land, de lucht en de zee Van de re
publiek, alsmede de bossen, de in
dustrie, landbouw, banken en alle
overige bedrijven van enige om
vang eigendom van Estland zijn.
door
Alexander Münninghoff
Tenslotte zal de Estlandse dele
gatie in de Opperste Sovjet van de
Sovjetunie op 29 november in Mos
kou tegen de door het centrale Sov-
jet-gezag voorgestelde grondwets
wijzigingen voor de USSR stem
men, omdat men in Estland vindt
dat die nieuwe grondwet een
geesteskind van Gorbatsjov - de
autonomie van de deelrepublieken
te veel aantast.
De Estlandse parlementariërs
deden bijna twaalf uur over hun
historische vergadering, die recht
streeks over radio en televisie werd
uitgezonden. Na afloop werden zij
hartstochtelijk door het verzamel
de volk op het stadhuisplein toege
juicht.
Gesteld kan worden dat onder
Stalin dit parlement in zijn geheel
naar Siberië zou zijn afgevoerd.
Maar in Tallinn is men sinds de pe
restrojka zeker van zijn zaak, ge
steund als men zich weet door vrij
wel het gehele volk: in Estland zijn
861.000 handtekeningen verza
meld (op een totale bevolking van
Vice-voorzitter
Westduitse joden
zegt af te treden
FRANKFURT (AFP) - Als gevolg
van de affaire rond de Westduitse
parlementsvoorzitter Phillipp Jen-
ninger, vorige week, heeft ook de
ondervoorzitter van de centrale
raad voor joden in de Bondsrepu
bliek, Michael Fürst besloten op te
stappen.
Fürst noemde als reden voor zijn
vertrek de 'groeiende onenigheid'
tussen hem en de voorzitter van de
raad, Heinz Galanski. Fürst was te
gen het aftreden van Jenninger die
in zijn toespraak in de Bondsdag
ter gelegenheid van de 50e herden
king van de Kristallnacht niet ge
noeg afstand nam van de theorieën
van Adolf Hitler.
De ondervoorzitter meende dat
"de joodse gemeenschap verant
woordelijk zou worden gesteld"
voor Jenningers vertrek. Galinski
had vrijdag zijn tevredenheid uit
gesproken over het aftreden van de
voorzitter van het Westduitse par
lement.
Ontwapening
De Amerikaanse en Russische on
derhandelaars bij het wapenver-
minderingsoverleg in Genève heb
ben in de tiende gespreksronde
"enorme vooruitgang" geboekt, al
dus de Amerikaanse delegatielei
der, Kampeiman. Hij zei echter dat
er bij de opstelling van een ont-
werp-verdrag voor de halvering
van de arsenalen aan strategische
kernwapens nog een groot aantal
kwesties op oplossing wacht.
C-wapens
De Algemene Vergadering van de
Verenigde Naties heeft unaniem
drie resoluties aangenomen tegen
het gebruik van gifgassen bij oor
logsvoering. In de eerste resolutie
wordt elke schending van het pro
tocol van Genève uit 1925 tegen het
gebruik van chemische wapens in
sterke bewoordingen veroordeeld.
In de andere betreurt de VN dat er
nog steeds geen resolutie tegen het
gebruik van ziektekiemen en gif
gassen bij oorlogsvoering is.
Falklandeilandèn
De algemene vergadering van de
Verenigde Naties wijdt vandaag
een debat aan de Falkland-eilan-
den. Daarbij zal vrijwel zeker een
resolutie worden aangenomen die
oproept tot overleg over de toe
komst van de eilanden. Argentinië
weigert formeel de staat van oorlog
met Groot-Brittannië te beëindi
gen.
Atlantis
De leiding van het Amerikaanse
ruimteveer-programma heeft 1 de
cember vastgesteld als datum voor
de lancering van het ruimteveer
Atlantis met een vijfkoppige mili
taire bemanning. Het wordt pas de
tweede vlucht van een Amerikaan
se ruimteveer sinds de ramp met
de Challenger op 28 januari 1986.
anderhalf miljoen) tegen die nieu
we geplande USSR-constitutie.
De grote motor achter deze acti
viteit is het Estlands Nationaal
Front, een organisatie die in okto
ber is opgericht en die er in slaagt
de nationalistische gevoelens on
der de mensen te vertalen in parle
mentaire actie.
Sinds de perestrojka van Gor
batsjov loopt Estland voorop in de
vernieuwingsdrift. Net als de buur
landen Letland en Litouwen had
het land tot 1940, toen het bij de
Sovjetunie werd ingelijfd, een op
particulier initiatief gerichte struc
tuur naar westers model. Het pe
restrojka-initiatief van Gorbatsjov
is hen dus op het lijf geschreven.
Gezien de stemming in de Balti-
sche landen lijkt het waarschijnlijk
dat op 29 november, tijdens de ver
gadering van de Opperste Sovjet
van de USSR over de grondwets
wijzigingen, door de Baltische lan
den en bloc tegengestemd zal wor
den, zeker nu het Estlandse parle
ment het spits heeft afgebeten. De
grote vraag is of ook de gedelegeer
den uit Wit Rusland, de Oekraïne
en de Kaukasus, waar soortgelijke
fronten aan het ontstaan zijn, de
moed zullen hebben om tegen Gor-
batsjovs plannen te stemmen.
Zeker lijkt dat in Moskou in het
Kremlin hevig zal gaan beraadsla
gen. Het ex-hoofd van de KGB en
Politburo-lid Sjebrikov was afgelo
pen weekend in Estland en hij pro
beerde de gevoelens te sussen. Dat
is dus niet gelukt, getuige de unani
miteit van de Estlandse volksverte
genwoordiging gisteren. Men heeft
hier de eigen nationale identiteit
•herontdekt en het lijkt er niet op
dat men die zonder slag of stoot
weer zal opgeven.
ter te kunnen verdedigen tegen alle
aantijgingen als zou hij het onder
zoek inzake de affaire-Koskotas
hebben vertraagd, wordt nu minis
ter van algemene zaken. Dit prijkt
als hoogste in de ministeriële hië
rarchie en het gaat dus om een os
tentatieve promotie. Een andere
mislukte minister, Koutsoumbis
van milieuzaken moet wel defini
tief het veld ruimen net als de mi
nister orde Sechiotis die zelf al de
eer aan zich had gehouden na de
ontsnapping van Koskotas.
De
dig ontslag neejnt als opperrechter
bij de Raad van State. De rechtse
oppositieleider Mitsotakis fulmi
neerde al meteen dat deze hiërar
chisch niet de hoogste figuur is die
hiervoor in aanmerking komt en
dat zijn keus moet worden geduid
als een selectieve, ter verdere dek
king van het schandaal.
Voor de rest is er alleen een
kwantitatieve verandering: van 48
naar 58 ministers en onderminis
ters. Hier en daar worden porte
feuilles heen en weer geschoven.
Alle voorafgaande speculaties be
treffende toetreding van figuren
van buiten de socialistische partij
die de 'vernieuwing' en zuivering
moesten belichamen, zoals de com
ponist Theodorakis en de even le
gendarische Manolis Glezos die tij
dens de bezetting de hakenkruis-
vlag van de Akropolis verwijderde,
bleken ongegrond, evenals die van
oud-minister van economische co
ördinatie Simitis die in EG-kringen
het hoogst staat aangeschreven.
Vermoedelijk hebben al dezen
geen bereidheid meer getoond, na
dat eergisteren professor Lazaris,
eveneens kandidaat voor een be
langrijke ministerspost, uit partij
en parlement opstapte. Bij de
stemming over de instelling van
een parlementaire enquêtecom
missie betreffende het schandaal
Koskotas bleek in de nacht van eer
gisteren op gisteren bleek voor het
eerst de PASOK-meerderheid van
156 op de 300 afgebrokkelt tot de
relatieve meerderheid van slechts
148.
MOSKOU (DPA) - In de Westoek-
raïense stad Tsjernovzy hebben de
meeste ouders hun kinderen, die
een thallium-vergiftiging hebben
opgelopen, naar andere steden ge
bracht. Het Sovjet blad Literatur-
naja Gazeta meldde gisteren dat
slechts 15 tot 17 procent van alle
peuters en rond 30 procent van de
schoolgaande kinderen zijn achter
gebleven. De ouders hebben het
advies gekregen hun kinderen pas
terug te halen wanneer de bron van
besmetting is gevonden.
In Tsjernovzy waren eind augus
tus bij meer dan honderd kinderen
tussen vijf maanden en 14 jaar oud
de haren uitgevallen. Deskundigen
menen dat een hoge concentratie
Kinderen met
thallium besmet
in stad Oekraïne
van het zware metaal thallium de
oorzaak van de ziekte is.
Aleksjandr Baranov, voorzitter
van een commissie die de ziekte
onderzoekt, zei gisteren dat de au
toriteiten nu twee mogelijke be
smettingsbronnen natrekken. In
een chemische fabriek in Roeme
nië, op 70 kilometer afstand van
Tsjernovzy, zou zich eind juli een
ongeluk hebben voorgedaan. Daar
bij zouden de schadelijke stoffen
als een 'zure regen' op de Oekraïen
se stad zijn neergedaald.
Een andere theorie is dat thalli
um wordt gebruikt in benzine, om
dat er sinds lange tijd geen benzine
met een hoog octaangehalte meer
verkrijgbaar is. De meeste gezin
nen, waarbij de vergiftiging werd
geconstateerd, hebben een auto of
wonen in de buurt van een grote
garage.
De ziekte heeft veel paniek in de
stad veroorzaakt, aldus Literatur-
naja Gazeta. Met 'bitterheid' stelde
het blad vast dat de kinderen uit
Tsjernovzy in hun nieuwe woon
plaats niet door scholen worden
opgenomen wegens hun vergifti
ging.
Terwijl het parlement van Estland i
ten over de voorstellen van Moskou v
monstreerden voorstanders van een
bouw.
i vergadering bijeen was om te pra-
ior wijziging van de grondwet, de-
mafhankelijk Estland voor het ge-
(foto ANP)
JERUZALEM (Rtr/AP) - Het mili
tair gezag in Israël heeft vandaag
na vijf dagen het uitgaansverbod in
de bezette Gaza-strook grotendeels
opgeheven. Niettemin zijn in het
gebied, evenals op de westelijke
Jordaanoever, de militairen nog al
tijd in verhoogde staat van paraat
heid.
De maatregelen zijn getroffen
met het oog op de dinsdag in Al
giers uitgeroepen onafhankelijke
Palestijnse staat.
BRUSSEL De Brusselse politie
agenten zouden vandaag weer aan
het werk gaan na tien dagen ge
staakt te hebben, maar het is de
vraag voor hoe lang. De beloften
waarmee de Brusselse burgemees
ter Brouhon hen dinsdag wist over
te halen weer te gaan werken blij
ken namelijk van geen enkele
waarde.
door
Hans de Bruijn
Gistermiddag demonstreerden
5.000 politieagenten uit het hele
land voor hoger loon, betere werk
omstandigheden en meer perso
neel. Het was een rustige demon
stratie van ongewapende agenten,
waarbij vooral minister Tobback
(binnenlandse zaken) het moest
Tobback weigert namelijk toe
stemming voor de toezeggingen
die de Brusselse burgemeester
dinsdag deed. Hij beloofde de poli
tiemensen een loonsverhoging van
20.000 frank (1.100 gulden) brut»
per maand, wat op ongeveer 7000
frank (385 gulden) netto uitkomt.
Maar Brouhon mocht dat helemaal
niet beloven.
Weliswaar kunnen in België de
gemeenten zelf de arbeidsvoor
waarden voor hun politiepersoneel
vaststellen, maar Brussel heeft ge
woon geen geld. De benodigde mil
joenen zouden dus uit de nationale
schatkist moeten komen en daar
toe is minister Tobback helemaal
niet bereid.
'Als de Brusselse gemeenteraad
dit voorstel maandag goedkeurt
dan moet ik het vernietigen. De
stad Brussel heeft 85 miljard frank
(4,6 miljard gulden) schuld en is in
feite failliet. Ik moet dus wel ingrij
pen als mensen die compleet aan
de grond zitten met zulke fantasie-
en komen".
Ook de Belgische politiebonden
zijn niet gelukkig met het plan van
Brussel, omdat het tot felle reacties
zou kunnen leiden bij politiemen
sen in minder gulle gemeenten. Als
ook Tobback echter niets voor de
agenten dqet, gaan zij volgende
week wellicht weer in staking.
Vandaag stopten de politiemen
sen met staken, maar zouden de
Belgische douaniers ermee begin
nen. Zij hebben dezelfde eisen als
de agenten. Het gaat vooralsnog
om prik- en stipheidsacties, maar
die zullen voor grote problemen
aan de grenzen kunnen zorgen.
LEVERKUSEN - Een groep
Westduitse skinheads liep
schreeuwend door Leverkusen.
Een van hen zwaaide met een ha-
kenkruisvlag. Een withete Ne
derlandse inwoonster van die
stad protesteerde, waarop de
skinhead riep: "Hitier zou van
mensen als jij zeep hebben ge
maakt".
De vrouw deed aangifte en
kinderrechter Reiner Kotting
veroordeelde de neo-nazi tot 500
mark boete. Verder moet hij het
dagboek van Anne Frank lezen
en een uittreksel van 15 bladzij
den maken.
door
Hans Hoogendijk
Het bericht ging de hele we
reld over. Rechter Kotting is er
zeer verbaasd over: "Als kinder
rechter heb ik nu eenmaal de mo
gelijkheid ook pedagogische
straffen op te leggen".
"Ik heb dat al eerder gedaan.
De laatste keer bij een jongen die
in een voetbalstadion 'Sieg Heil'
riep. Ook hij moest Anne Frank
kopen en ik moet zeggen het
heeft geholpen. Zijn uittreksel
was zeer bevredigend".
Kotting: "Het zal overigens
nog minstens een maand duren
voordat ik het verslag van deze
skinhead krijg. Hij kan namelijk
in beroep gaan. Maar mocht dat
niet het geval zijn en weigert hij
het boek te kopen of staat zijn
uittreksel mij niet aan, dan heb
ik andere middelen om hem on
der druk te zetten.
"Trouwens, het moet met de
hand geschreven zijn. Overigens
heb ik veel respect voor die Ne
derlandse mevrouw. Per slot van
rekening wil dit soort jongeren
nog wel eens gewelddadig wor
den, maar zij liet zich er niet door
afschrikken".
Kinderrechter Reiner Kotting
vindt zijn straffen niets bijzon
ders, maar uit het feit dat hij
vanuit binnen- en buitenland om
reacties wordt gevraagd, blijkt
wel dat velen daar anders over
denken.
In sommige wijken en vluchte
lingenkampen in de Gaza-strook.
zo verklaarde een Israëlische leger-
woordvoerder, is het uitgaansver
bod nog altijd van kracht. Ook op
delen van de westelijke Jordaanoe
ver houden Israëlische soldaten
toegangs- en uitgaanswegen geslo
ten. Blijft de situatie rustig, zo zei
generaal-m^joor Mordechai, dan
zal het aantal militairen in de door
Israël bezette gebieden tot 'nor
maal' worden teruggebracht.
Gisteren daagden Palestijnse tie
ners de Israëlische bezettingstroe
pen in de Gaza-strook en op de
Westelijke Jordaanoever uit met
nationalistische liederen, met ste
nen en met brandende autoban
den. In Gaza Stad en in Khan Yunis
werden in totaal acht Palestijnen
neergeschoten.
Volgens woordvoerders uit zie
kenhuizen werden de enkele jon
geren neergeschoten, omdat ze uit
gaansverboden negeerden, terwijl
anderen gewond raakten nadat ze
stenen naar Israëliërs hadden ge
gooid.
Intusen hebben de Israëlische te
levisie- en radiostations opdracht
gekregen de verslaggeving over de
vergadering van de Palestijnse Na
tionale Raad in de Algerijnse
hoofdstad Algiers tijdelijk te be
perken. De autoriteiten hebben dit
besloten om te voorkomen dat de
toespraken van de PNC tot rellen
zouden leiden in de bezette gebie
den. Omroepjournalisten vochten
het besluit van de autoriteiten aan
en noemden het 'politieke cen
suur'. Zij dreigen met een protest
staking.
Volgens hoofdredacteur van de
televisie Yair Stern gold het besluit
alleen de verslaggeving op dins
dag. De redevoering van Arafat en
de Palestijnse onafhankelijkheids
verklaring mochten niet worden
uitgezonden. Ook reacties van Pa
lestijnen op de bezette Gaza-strook
en Westelijke Jordaanoever moch
ten niet worden uitgezonden. In
verscheidene steden werden dins
dag de elektriciteit en de telefoon
lijnen afgesloten, zodat niemand
lnaar de radio of televisie kon luis
teren of kijken.
De onafhankelijke Palestijnse
staat is onmiddels door 23 landen
erkend: Algerije, Bahrayn, Iraq,
Jordanië, Kuwayt, Libië, Maureta-
nië, Marokko, Qatar, Tunesië,
Saudiarabië, Noord- en Zuidje-
men, de Verenigde Arabische Emi
raten, Bangladesh, India, Madagas
car, Malaysia, Pakistan, Turkije,
Indonesië, Joegoslavië en Nicara
gua.
Egypte heeft geen diplomatieke
erkenning uitgesproken, maar ge
zegd het Palestijnse besluit volle
dig te steunen. Volgens zegslieden
van het Egyptische ministerie van
buitenlandse zaken weerhoudt al
leen het feit dat de onafhankelijke
staat geen gedefinieerde grenzen
heeft de regering in Cairo van for
mele erkenning.
ADVERTENTIE
Goedhart voor een
topmerk keuken
Verkiezingen Pakistan
Goedhart voor een
kookklare oplevering
van uw keuken
Hoeft u niet te zorgen voor loodgieter
- elektricien - tegelzetter en overige
vakmensen.
LAHORE De toekomstige en
eerste vrouwelijke premier van
Pakistan, Benazir Bhutto (35), staat
voor een enorme taak. De proble
men van het land zijn gigantisch:
de nationale eenheid wordt be
dreigd door etnische spanningen;
de economie is een puinhoop, en
aan de noordgrens woedt steeds
heviger de Afghaanse burgeroor
log. Staatslieden van groter kaliber
hebben zich aan kleinere klussen
vertild.
door
Peter van Nuijsenburg
Veel tijd om resultaten te boeken
zal haar niet zijn vergund. 'Witte
broodsweken' in de Pakistaanse
politiek zijn meestal van korte
duur. Haar politieke tegenstan
ders, die een moeilijk te verkrop
pen nederlaag moeten slikken, zul-
Benazir Bhutto.
in 1977 ten slotte tot ingrijpen
*ui- hfJ .vestigen van een dictatuur
len niet nalaten te wijzen op de cha- d,e elf Jaar heeft geduurd.
tijdens de
haar vader Zulfikar
Bhutto het land in de jaren '70 heeft
Benazir heeft
gestort. Deze chaos noopte het le- verkiezingscampagne alles gedaan
om haar tegenstanders bij voorbaat
dit wapen uit de hand te slaan. De
door haar geleide Pakistaanse
Volkspartij (PPP) van nu is niet de
zelfde als die van elf jaar geleden.
De party is naar het centrum opge
schoven. Op de kandidatenlijst
stonden figuren die moeiteloos
voor de concurrerende Alliantie
van de Moslimbond (IDA) en acht
kleinere partijen kandidaat had
den kunnen staan. Dé verschillen
tussen beide partijprogramma's
zyn alleen interessant voor acade
mici. Bovenal predikte Benazir de
verzoening, al ging dat haar aan het
slot van de campagne wat moeilij
ker af.
Juist door deze handreiking aan
de gevestigde orde dreigt het ge
vaar dat ze zich van haar traditione
le achterban, de kansarmen, zal
vervreemden. Zy lykt zich van dit
gevaar bewust: "De verwachtingen
zyn hooggespannen en de kansen
op teleurstellingen groot", zei ze
deze week in een interview met de
ze krant, zonder aan te geven hoe ze
dit dilemma zal oplossen.
Binnen twee jaar zal zij volgens
waarnemers kleur moeten beken
nen. Het verzoenen van elkaar be
strijdende krachten, de gevestigde
orde en de naar verandering snak
kende bevolking, zal niet langer
dan die periode van twee jaar mo
gelijk zijn. Niemand weet wat er zal
gebeuren als ze die keuze maakt en
wat in dat geval het leger zal doen.
•8B5
sloopwerk 'oodgieterswerk
Goedhart ook voor een
betaalbare keuken
Keuze uit ruim 40 keukenopstellingen
in diverse merken van 3000,— tot
30.000,-
Cynici menen te weten dat Bena
zir van de militairen twee jaar haar
gang mag gaan. In die periode zal
ze door haar gebrek aan ervaring
en leiderskwaliteiten de zaak in het
honderd laten lopen, waarna het le
ger voor eens en altijd met de Bhut
to's zou afrekenen. Voorlopig heeft
de stafchef van het leger gezworen
de uitslag van de verkiezingen te
respecteren en de politiek aan de
politici over te laten.
Goedhart Bouwhuis
Hoorn 126a (tegenover Avifauna) Alphen a/d Rijn. Tel. 01720-22100
Openingsti|den: 8 30-12 30 uur - en 13 30-17 30 uur Zaterd 10 00-16 00 uur
Vrijdag koopavond tot 21.00 uur