Beheer overschotten
EG een rommeltje
Meer geld voor schuldeisers Bredero
Onderzoek: handel verandert
door gebruik telediensten
Braks: beperldng landbouw en
visserij moet niet te lang duren
Heineken
in China
DINSDAG 25 OKTOBER 1988
ECONOMIE
PAGINA 7
Nederland voorbeeld voor andere landen
BRUSSEL/LUXEMBURG De Europese Gemeenschap springt uiterst onzorgvuldig
om met haar landbouwoverschotten. De kwaliteit en de hoeveelheid van de overschotten
aan graan, melk en rundvlees in de opslagplaatsen worden onvoldoende gecontroleerd.
Daardoor beschikt men ook niet over een juist inzicht in de waarde ervan.
Dat blijkt uit een rapport van het
Europese Rekenhof over het be
heer van de overschotten. Uit het
rapport blijkt overigens dat van de
zes onderzochte landen (Neder
land. Frankrijk. Westduitsland,
Ierland. Groot-Brittannië en Italië)
ons land het er nog het beste van af
brengt.
door
Hans de Bruijn
De door de EG tegen gegaran
deerde prijzen opgekochte hoe
veelheden teveel geproduceerde
landbouwprodukten worden opge
slagen in de lidstaten die ook voor
het beheer van de voorraden moe
ten zorgen. De totale waarde van al
le opgeslagen produkt overschot
ten bedroeg vorig jaar volgens de
officiële cijfers 24 miljard gulden.
De opslagkosten bedroegen vo
rig jaar maar liefst 8.6 miljard gul
den. Ongeveer tachtig procent van
de overschotten bevindt zich in pu
blieke opslagplaatsen, de rest in
particuliere. In Nederland werd vo
rig jaar ruim 450 miljoen gulden
uitgegeven voor de opslag.
Maar ondanks deze enorme be
dragen belastinggeld van de EG-
burgers springen de beheerders
van de opslagplaatsen buitenge
woon slordig om met de kostbare
produkten. Bovendien rammelt
volgens het Europese Rekenhof de
controle op de voorraden aan alle
kanten.
Controles van de hoeveelheden
melk, graan en vlees zijn vaak on
voldoende, omdat het controlesys
teem niet deugt en de praktische
controles door allerlei oorzaken
worden belemmerd. Omdat werke
lijkheid en opgaven niet met elkaar
kloppen, worden miljoenen aan af-
schrijvingsverliezen geleden.
Slechts drie landen, waaronder Ne
derland, houden een goede inven
taris bij van de voorraden.
Ook de kwaliteitscontrole deugt
niet. Door de opslag kunnen de
produkten minder van kwaliteit
worden. Ook wordt nogal met de
produkten gemanipuleerd, zegt
het Hof, vooral waar de (particulie
re) beheerders van de opslagplaat
sen en de producenten te nauwe
banden onderhouden.
Regelmatig moeten daarom
steekproeven genomen worden
om de kwaliteit van de boter, graan
of vlees te controleren, maar dat ge
beurt te weinig of te slordig. In
slag aangetroffen
sporen van dieren waren, terwijl
rundvlees lag opgeslagen vlak
naast een partij onverpakte vis.
Ook de financiële controle laat
veel te wensen over. Het Rekenhof
maakt hier een aantal uitzonderin
gen voor Nederland. Alleen bij ons
komen de declaraties die elke
maand naar Brussel gaan overeen
met de werkelijkheid, zo wordt ge
steld. De manier waarop bij ons de
activiteiten van de opkoop-bu
reaus worden geadministreerd,
wordt als een voorbeeld voor de an
dere EG-landen gesteld.
Alleen in Nederland bleken de
opgaven van de hoeveelheden ook
exact in overeenstemming te zijn
met de andere gegevens waarover
de EG beschikt. De afwijkingen in
de cijfers over hoeveelheden en
kosten zijn in Nederland het laagst,
aldus het Rekenhof.
De Europese Commissie krijgt er
in het rapport net zo hard van langs
als de lidstaten. De Commissie
moet immers toezicht houden op
de wijze waarop de lidstaten de
overschotten opslaan en admini
streren, maar die controle vertoont
veel hiaten.
Een woordvoerder van EG-land-
bouwcommissaris Andriessen zei
gisteren dat de Commissie de pro
blemen onderkent, maar dat de
eerste verantwoordelijkheid bij de
lidstaten ligt. De Commissie zal
een werkgroep opruichten die de
aanbevelingen van het Rekenhof
gaat bestuderen. "Intussen is de
beste manier om deze problemen
Geen gedwongen
ontslagen bij
belastingdienst
DEN HAAG (ANP) - In de i
opzet van de belastingdienst zullen
tot en met 1992 geen gedwongen
ontslagen plaatsvinden. Voorwaar
de daarvoor is dat de medewerkers
bereid zijn enige reistijd naar hun
werk of een andere functie dan hun
huidige te aanvaarden. Dat zijn de
leiding van de belastingdienst en
de ambtenarenbonden overeenge
komen. Het ministerie van financi
ën heeft dit gisteren bekendge
maakt.
Andere onderdelen van het Be-
drijfs- en Personeelsplan Belas
tingdienst waarover een overeen
komst bestaat zijn nog niet be
kendgemaakt. Eerst moet de mi
nisterraad nog akkoord gaan. Het
bedrijfs- en personeelsplan gaat in
op de grote operaties waar de Be
lastingdienst de komende jaren
mee te maken krijgt, zoals de (ei
gen) herstructurering, de operatie
'Oort', de opheffing van de bin
nengrenzen van de EG en verder
gaande automatisering.
Binnen de nieuwe opzet 1
te bestrijden natuurlijk ervoor te
zorgen dat er geen overschotten
meer zijn", aldus de woordvoerder.
MOSKOU (Rtr) Ondernemingen
in de Sovjetunie mogen nu offi
cieel aandelen uitgeven. Dit heeft
de Raad van Ministers van de Sov
jetunie volgens het Russische pers
bureau Tass per decreet bepaald.
Hoewel al eerder enkele bedrijven
aandelen in omloop hebben ge
bracht, heeft het uitgeven van aan
delen pas nu een wettelijke basis.
Op grond van de nieuwe wet
kunnen particulieren alleen aande
len van het bedrijf bezitten waar zij
zelf werken. De ondernemingen
zelf kunnen ook aan elkaar aande
len verkopen. Verder kunnen aan
delen worden uitgegeven door
handelsbanken.
Er is één belangrijk verschil tus
sen de westerse en Russische re
gelgeving met betrekking tot het
aandelenbezit. In de Sovjetunie
hebben de aandeelhouders geen
zeggenschap over het reilen en zei
len van de betreffende onderne
ming. "Wat betreft de deelneming
Sovjet-bedrijven
mogen aandelen
gaan uitgeven
aan het ondernemingsbeleid zijn
de rechten van de aandeelhouders
absoluut gelijk aan die van de niet-
aandeelhouders. Anders worden
de democratische principes ge
schaad. Natuurlijk zullen de inko
mens wel verschillend zijn", aldus
het Russische persbureau.
De hoeveelheid aandelen die een
Russische werknemer in bezit kan
hebben is beperkt. Het totale aan
delenbezit mag per werknemer
niet groter zijn dan twintig maal
het maandsalaris tot een maximum
van 10.000 roebel (ongeveer 33.100
gulden).
Verder is een grens gesteld aan
de uitgifte van aandelen. De limiet
bedraagt dertig procent van de to
tale waarde van onroerend goed,
machines en kapitaal aan van het
betreffende bedrijf. Het geld dat de
ondernemingen via de verkoop
van aandelen ontvangen moet wor
den geïnvesteerd in de produktie.
Drie bedrijven in de stad Lvov in
de Oekraïne behoorden begin dit
jaar tot de eerste ondernemingen
in de Sovjetunie die aandelen in
omloop brachten. Bij twee van de
drie bedrijven kregen de werkne
mers een belang in de onderne
ming, terwijl het derde bedrijf
een kwekerij zijn aandelen aan
belangstellenden van buiten ver
kocht. Een vooraanstaand Rus
sisch econoom, Nikolaj Sjmeljov,
heeft begin dit jaar nog opgeroe
pen over te gaan tot een westerse
vorm van aandelenuitgifte, opdat
de Russische industrie voor haar
verdere ontwikkeling over vol
doende kapitaal kan beschikken.
Bondsrepubliek
dreigt 1x3011131110's
tegen te houden
DEN HAAG (ANP) - De Westduit-
se minister van verkeer. Warnke.
heeft gedreigd Nederlands vracht
verkeer bij de grensposten te laten
tegenhouden. De vergunningen
van Nederlandse transportbedrij
ven voor ritten door de Bondsrepu
bliek voor dit jaar zijn op.
Warnke heeft zijn dreigement vo
rige week bij minister Smit op tafel
gelegd. Afgesproken is nu dat Ne
derlandse en Duitse ambtenaren
op 17 november bijeenkomen om
over het probleem te praten. Tot
die tijd kunnen Nederlandse
vrachtwagens in elk geval onge
stoord de Bondsrepubliek in.
WANROY/VLISSINGEN
(ANP/GPD) Het systeem van
vangst en produktiebeperking in
landbouw en visserij door middel
van quota heeft op de langere ter
mijn te veel nadelen. De controle
vormt nu al een groot probleem bij
de bestaande quoteringsbepalin
gen in de landbouw en de visserij.
"We moeten er voor oppassen
dat Nederland niet een politiestaat
wordt. Daarom kies ik op langere
termijn voor een beleid waarbij de
vrije markt bepaalt wie wat waar
produceert", zei minister Braks
van landbouw en visserij gisteren
in het Brabantse Wanroy op een
bijeenkomst van het CDA.
De quotering heeft op korte ter
mijn wel gewerkt, aldus Braks,
maar er kleven teveel nadelen aan
om er lang mee door te gaan. "Bij
een hoog prijsniveau is het vrijwel
onmogelijk om de producenten in
toom te houden. Ik voel daarom
veel meer voor een vrije handel.
Het prijspeil moet dan wel zijn af
gestemd op efficiënt producerende
bedrijven."
Braks verwacht dat het systeem
van de superheffing nog wel enke
le jaren in moet worden gehouden.
"Als we er nu mee ophouden ver
vallen we in onze oude eerder ge
maakte fout en ontstaan er weer gi
gantische zuivelvoorraden". Aan
de quotering van de visvangst ligt
een andere reden ten grondslag, zo
betoogde de minister. "De zuivel-
produktie was te hoog, daarom
moest deze worden beperkt. De
den ingetoomd om te voorkomen
dat complete vissoorten met de on
dergang worden bedreigd".
Het probleem van de vangstquo
tering kan volgens Braks alleen
worden opgelost als de vangstmo
gelijkheden worden afgestemd op
de hoeveelheden die redelijkerwijs
kunnen worden gevangen. Daar
om is het nodig dat een aantal vis
sers zich laat uitkopen, aldus
Braks. "Ik heb daarvoor 100 mil
joen gulden beschikbaar. De vis
sers voelen er echter niets voor om
zich te laten uitkopen. Ze hebben
zelf te veel geld. Omdat de aanvoer
van geld is beperkt, wordt er goed
voor betaald. Arme vissers zijn er
niet meer", aldus minister Braks.
Kapotmaken
Voorzitter Nooitgedagt van de
Nederlandse Vissersbond heeft
gisteren de vrees uitgesproken dat
steeds meer vissers zich gedwon
gen zullen zien op den duur illegaal
vis aan wal te brengen. Ook vissers
die voldoende vangstrechten heb
ben, dreigen afhankelijk te worden
van dé zwarte markt. "Een sneeuw
baleffect treedt op omdat de offi
ciële marktprijzen dalen door de il
legale aanvoer. De prijs van illegale
vis ligt 25 tot 50 procent onder die
voor legale", aldus Nooitgedagt.
De volledige Nederlandse visse
rij dreigt de dupe te worden van de
illegale praktijken, merkte de voor
zitter van de Nederlandse Vissers
bond op. Zijn conclusie luidde
kort: "Wij zijn bezig elkaar kapot te
AMSTERDAM Deze kartonnen stoel is te zien op de vakbeurs Sale '88
die tot en met morgen wordt gehouden in de Amsterdamse RAI. De stoel be
staat uit op elkaar gelijmde lagen karton, zodat hij in allerlei vormen,
zoals een bedrijfslogo, kan worden vervaardigd.
(roto anp) visvangst moet daarentegen
belastingdienst (die begin jaren
uuiueiijKe gereed moet zijn) worden twee
Hypotheekbank
De Westland/Utrecht Hypo
theekbank verkoopt haar dochter
onderneming .de Frankfurter Bo-
denkreditbank (FBK) aan de Deen
se hypotheekbank Nykredit. De
FBK had vorig jaar een balansto
taal van 446 miljoen mark en gaat
op 31 december van dit jaar over in
Deense handen.
I
Verpleegsters
Drie van de vijf vakbonden die
de Franse verpleegsters vertegen
woordigen, hebben de door de re
gering voorgestelde loonsverho
gingen, ongeveer 200 tot 430 gul
den per maand, gisteren aanvaard.
De verpleegsters beëindigde zon
dag hun staking, maar blijven pro
testeren op regionaal niveau.
doelgroepen van belastingplichti
gen onderscheiden: particulieren
en ondernemers. Dit betekent dat
in de toekomst de verschillende
belastingsoorten en daarbij beho
rende werkzaamheden (heffing,
controle en inning) binnen één een
heid worden 'samengevoegd. De
huidige opzet kenmerkt zich door
aparte inspecties naar soort belas
tingen en aparte eenheden voor
heffing, controle en inning. Parti
culieren en ondernemers kunnen
dan voor alle fiscale zaken terecht
bij één loket.
Er komen 11 eenheden grote on
dernemingen, 28 overige onderne
mingen, 18 eenheden particulieren
en 12 eenheden waar ondernemers
en particulieren behandeld zullen
worden), alsmede negen douane
districten.
UTRECHT (ANP) - De schuldei
sers van het failliete Bredero-con-
cern zullen waarschijnlijk veertig
procent in plaats van de eerder
voorspelde 25 procent van hun
geld ontvangen. De meevaller is
voor een deel te danken aan de be
tere prijzen die de verkochte be
drijfsonderdelen hebben opge
bracht. Dit hebben de curatoren,
mr. W. Bekkers, W. Küh en mr. A.
Voute, meegedeeld in hun tweede
verslag.
De curatoren houden nog wel
een slag om de arm, maar verwach
ten toch dat het uitkeringspercen
tage hoger uitkomt dan de begin
dit jaar voorspelde 25 procent. Het
gaat hierbij overigens om de zoge
naamde concurrente schulden, die
tesamen uitkomen op een totaalbe
drag van 175 miljoen gulden. De 20
miljoen aan bevoorrechte schul
den bij banken en de fiscus moeten
eerst worden betaald alvorens de
concurrente schuldeisers aan hun
trekken komen.
Hoeveel geld er uiteindelijk be
schikbaar is voor de grote groep
schuldeisers is nog afhankelijk van
wat er met de verkoop van onder
meer de Geldens-groep wordt ver
diend. De gezonde Bredero-bedrij-
ven werden vorig jaar juli afge
splitst van het noodlijdende moe
derconcern en ondergebracht in de
Geldens-groep. Inmiddels is een
deel van de Geldens-groep ver
kocht aan BAM-holding en wordt
met het Westduitse concern RWK
onderhandeld over de verkoop van
een tweede deel. Het gaat om Bre
dero Beton te Maarssen, Oosthoek
en Zoon te Zoeterwoude, De Me
teoor te Rheden, De Oude IJssel
Betonconstructies te Terborg, Ve-
lopa te Leiderdorp, Stelcon te
Brussel, Kemper Beton te Tilburg,
Stelcon, Gipsbouw en Gibouw alle
te Utrecht. De opbrengst zal voor
het overgrote deel gaan naar een
bankenconsortium onder leiding
van de ABN.
Bredero Internationaal heeft
haar werkzaamheden in Algerije
voortgezet. Verwacht wordt dat het
project, de bouw van vijf scholen,
eind volgende maand wordt opge
leverd. De curatoren rekenen erop
dat de verstrekte garanties dan op
korte termijn en voor een groot
deel zullen worden vrijgegeven.
Ook de projecten in Irak en Aruba
zullen rond de jaarwisseling als
voltooid kunnen worden be
schouwd.
Met het afmaken van het Shera
ton Hotel in Nigeria is nog niet be
gonnen. Hoewel reeds vorig jaar
zomer de benodigde financierings
ruimte voor de Nigeriaanse op
drachtgever was geschapen, name
lijk een door de ABN te verstrek
ken lening van 57,5 miljoen gulden
die voor 85 procent zal worden ge
dekt door de Nederlandse Crediet-
verzekering Maatschappij NCM,
werd pas onlangs hiervoor de ga
rantie van de Nigeriaanse overheid
ontvangen.
Van de Nederlandse deelnemin-
DEN HAAG (ANP/GPD) - Het ge
bruik van telematica of tele-infor-
matiediensten in de detail- en
groothandel zal in de jaren '90
enorm toenemen. Door dit toene
mende gebruik van bij voorbeeld
teleshopping (boodschappen doen
via de computer) en videotex (elek
tronisch betalen en het elektro
nisch uitvoeren van transacties
tussen bedrijven) verandert veel
voor de handel.
Dat is de belangrijkste conclusie
uit het onderzoeksrapport 'Tele-in-
formatiediensten en de toekomst
van de handel' dat staatssecretaris
Evenhuis (economische zaken) gis
teren in Den Haag ontving uit han
den van de voorzitter van de onder
zoeksgroep, prof. dr. C. Brevoord.
Het onderzoek is uitgevoerd in op
dracht van het ministerie van eco
nomische zaken door het Econo
misch instituut voor het midden-
en kleinbedrijf (EIM) en het Pro
jectbureau voor Distributie-econo-
De onderzoekers verwachten dat
rond 1995 70 miljoen documenten
elektronisch zullen worden afge-
T handeld. Ruim 20.000 bedrijven
.J°" L. van den Bossche wordt de zullen elektronisch informatie uit-
nieuwe hoofdredacteur bij het wisselen, voornamelijk via video-
weekblad Elsevier, de samenvoe- tex. De consumenten zullen voor 2
ging van Elsevier Magazine en El- tot 3 miljard gulden gaan teleshop-
seviers Weekblad. Hij volgt op 1 pen bij de detailhandel, waarvoor
november drs. A.S. Spoor op die 350 miljoen keer elektronisch zal
zich om gezondheidsredenen heeft worden betaald. Dit komt nu nog
teruggetrokken van die post. Van nauwelijks voor in de detailhandel,
den Bossche^was adjunct-hoofdre- Alleen in Woerden wordt op grote
schaal geëxperimenteerd met elek-
Centrale
De 700 werknemers bij De Cen
trale in Utrecht, een nauw met de
vakbeweging verbonden verzeke
ringsbedrijf, krijgen vanaf decem
ber 1989 een 36-urige werkweek.
De Centrale is de eerste verzeke
raar die afstapt van de 38-urige
werkweek.
Elsevier
dacteur van Elseviers Weekblad.
OPEC
Het is niet duidelijk of de com
missie Prijsevaluatie en Lange Ter
mijn Strategie van de OPEC, iets
hebben bereikt met hun driedaags
overleg vorige week in Madrid. De
OPEC wil een nieuwe serie prijsda
lingen voorkomen maar de organi
satie heeft steeds minder greep op
de internationale oliemarkt.
tronisch betalen.
Het op grote schaaf gebruiken
van tele-informatiediensten be
spaart de binnenlandse handel
naar schatting minimaal 300 mil
joen gulden per jaar, na aftrek van
de noodzakelijke investeringen
door bedrijven in bij voorbeeld ap
paratuur en scholing van het perso
neel.
Voorwaarde voor het slagen van
de invoering van telematica in de
maken". Hij liet weten dat r
teel af en toe zelfs vis moet worden
doorgedraaid op de visafslagen. De
minimumprijs wordt niet gehaald.
"Dat gebeurt dan", aldus Nooitge
dagt. "in een periode van vangstbe
perking. waarin niet één visser ge
noeg vangstrechten heeft". De ille
gale aanvoer is, volgens hem, de
oorzaak. De officiële marktprijzen
dalen.
Het ministerie van landbouw en
visserij verrekent bovendien de ge
constateerde illegale vangsten met
de nationale visquota. De 1
houden daarom rekening met
vroege sluiting van h
en proberen voordien zoveel moge
lijk af te zetten. Anders blijven ze
zitten met een ongebruikte vangst-
hoeveelheid. Dat was vorig jaar het
geval met dé scholvangst die 31 ok
tober al werd gesloten.
gen werden verkocht BEFU, Nu-
con Engineering Contracting en
Ingenieursbureau Nordined. In
Belgie zijn de belangen in vast
goedvennootschappen afgestoten.
Verder zijn in de VS nog enkele li
quidaties en procedures in voorbe
reiding. De dreiging van een faillis
sement van Bredero Deutschland
is inmiddels afgewend. Zelfs mo
gen uit deze deelneming nog enige
opbrengsten worden verwacht.
Een derde curatorenverslag
volgt begin 1989.
FUSIE Van Melle Verduyn te
Breda en Lekkerland Zuidwest te
Tilburg (met distributie vanuit
Meppel) gaan per 1 januari 1989
volledig samenwerken in de juridi
sche eenheid Van Melle Verduyn
BV. De handelsnaam wordt Lek-
kerland-Van Melle Verduyn. Dit
blijkt uit een gezamenlijke bekend
making van de zoetwarendistribu-
teurs.
AMSTERDAM (ANP/AFP) -
Heineken heeft een gezamenlij
ke onderneming opgericht met
een Chinese partner. De combi
natie gaat een belang nemen in
de Shanghai Mila Brewery, waar
toe de Yimin-brouwerij in
Shanghai behoort. Deze heeft
een capaciteit van 800.000 liter
bier per jaar. Van de totale inves
tering van 60 miljoen gulden
neemt Heineken enige miljoe
nen guldens voor haar rekening.
De partners in het samenwer
kingsverband zijn Beverages In
vestments, waarin Heineken sa
menwerkt met de frisdranken-
groep Fraser Neave, en de
Chia Tal-groep. Volgens Heine
ken moet de transactie worden
gezien als een eerste verkenning
van Heineken op de Chinese
markt. Het Nederlandse concern
is van mening dat inzicht in de lo
kale brouwindustrie en cultuur
uitsluitend kan worden verkre
gen door daadwerkelijke aanwe
zigheid op de markt.
ADVERTENTIE
Boeken bestellen via de computer.
handel is volgens de onderzoekers,
dat bedrijven tijdig inspelen op de
nieuwe ontwikkeling en hun orga
nisaties aanpassen. "Niet iedereen
zal in de huidige vorm de finish ha
len", luidt de opvatting van Econo
mische Zaken. "Er is haast gebo
den". drukte Brevoord het be
drijfsleven op het hart. Hij wees in
dit verband op de verscherpte con
currentie door het wegvallen van
de binnengrenzen van de EG na
1992.
Evenhuis noemde 'samenwer
king' het sleutelwoord voor het
succes van telematica. Samenwer
king moet plaatshebben tussen de
taillisten, tussen detaillisten en
groothandel en tussen overheid en
handel op het gebied van scholing,
informatie-uitwisseling en het aan
maken van computerprogram
ma's. Bovendien moet de overheid
er volgens het hoofdbedrijfschap
detailhandel op toezien dat er geen
monopolies ontstaan door schaal
vergroting.
De veranderingen binnen de de
tail- en groothandel zullen bestaan
uit aan de ene kant toenemende
specialisatie, maar tegelijkertijd
ook uit branche-vervaging. Er ko
men speciaalzaken die een breed
assortiment produkten voor een
bepaalde groep concumenten
brengt. Ook zullen branches verva
gen doordat het leggen van onder
linge contacten makkelijker wordt
en goederen en diensten inwissel
baar worden.
De detailhandel verwacht ook
problemen bij de invoering van te
lematica. Telematica biedt 'kansen
en bedreigingen' aldus de onder
zoekers. Detaillisten zouden de
noodzakelijke investeringen wel
eens niet op kunnen brengen, al
valt dit probleem op te vangen
door samenwerkingsverbanden.
Verder moet de bestaande kennis
achterstand in automatisering in
de detailhandel weggewerkt wor
den .door scholing. Ook dreigt de
groothandel gedeeltelijk overbo
dig te worden doordat consumen
ten direct bij de fabrikanten te
recht kunnen. De detailhandel
vraagt zich bovendien af wat er
overblijft van de winkelsluitings
tijden als teleshopping veld wint.
Het hoofdbedrijfsschap detail
handel en het Verbond van de Ne
derlandse Groothandel starten met
een miljoen gulden steun van Eco
nomische Zaken een voorlich
tingscampagne over tele-informa-
tica.
BURADLOST
'TOP!
Uw salarisadministratie is
bij ons in goede handen.
C.A.O.'s alsmede het
R.B.S.-systeem hebben
voor ons geen geheimen.
Bespaar tijd en energie:
laat het over aan onze
specialisten. Bel voor een
gratis
proefrun. om
Burad Q
Computerservice
Lammenschansweg 15b,
Postbus 2154
2301 CD LEIDEN
Telefoon 071-317171
Halverwege 3
Postbus 330
2400 AH ALPHEN A/D RUN
Telefoon 0172044301
behorend tot de
Arenthals/Chaudron groep