X
X,
X
X
X
x
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
xix
X
X
X
X
X
'X
X
X
X
X
x1
X
X
X
X
X
X
X
X
x)
X
*1 1
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
TijdeKjk iets
kouder, maar
weinig neerslag
0ufr
PAGINA 10
MAANDAG 24 OKTOBER 1988
2
3
V
7
9
O
tl
'5
■V
1
'5
1
7
1
/4
'9
•70
2'
?2
73
is
74
V
Omdat het kryptogram van
zaterdag j.l. niet op te lossen
was, vandaag een nieuwe op
gave:
HORIZONTAAL
1. Een liefkozing over je huid
en niet zo weinig ook. 4. Het
grappige van» muziek. 8. We
vermaken daar een land op de
wereld. 9. Onderwijs in een
diertje op het hoofd. 11. Wat
zegje, Frans, een dier om A wat
uit te leggen? 14. 't Is oud, be
halve wanneer het einde op de
derde plaats komt, dan is 't ver.
15. Het eerste bewijs? Beslist
niet, want hij betaalt regelma
tig. 16. De toeloop naar de
plaats waar je wilt blijven. 18.
Een uitgekookte grap kun je
hier kwijt. 21. Zij lopen met de
dood in de schoenen. 24. Dat is
de oplossing. 25. Een gek lied,
daar word je ziek van. 26. Maak
de aanhef van muziekinstru
menten. 27. Ginds dierenge
luid is het begin.
VERTICAAL
1. Rouwkleding dragen met
bitterheid leidt tot pessimisme.
2. Dat is een eind voor een cijfer
en nog beslist niet populair
ook. 3. Schooldrank waardoor
je hierin komt. 5. Middernach
telijk uur. 6. Lepelen om de
thee te wentelen. 7. Het gedeel
te waar je meer maat moet ge
ven naar de andere kant. 10.
Ken het gewijzigd op de bouw
landen. 12. Die som om u is op
een andere wijze niet ouder
wets. 13. Als ik me bij 't begin al
overgeef, blijft er niet veel over.
17. De tijd voor de teraardebe
stelling is gekomen, maar is
toch iets anders dan op de plaat
staat. 19. Als je in Duitsland
bent met je paard, ga dan links
en rechts eens lekker eten. 20.
De middelsten van 16 zijn, an
ders gezegd, slecht. 22. En... is
jouw hoekje al gereed? 23. Ma
ten waar een els in zit.
PADDESTOELENTOCHT - Pad
destoelenliefhebbers kunnen 29
oktober onder begeleiding van een
boswachter een wandeling maken
in de Donkere Duinen waarbij de
paddestoelen in dit bos in het
brandpunt van de belangstelling
zullen staan. De Donkere Duinen
liggen ten zuidwesten van Den
Helder. De gemeentelijke Plant
soendienst van dit gebied laat de
natuur hier zoveel mogelijk haar
gang gaan waardoor het een inte
ressante omgeving is voor de echte
natuurliefhebber.
De tochten begint om 14.00 uur.
De kaarten zijn gratis af te halen bij
de plantsoendienst. Voor meer in
formatie kunt u bellen naar: 02230-
55361.
VEILING - Op 25 en 26 oktober
worden in het Singer Museum in
Laren schilderijen, juwelen, zilve
ren voorwerpen, klokken en antie
ke meubelen geveild.
De veiling is ge
organiseerd door Loth Gijselman
Kunst- en Antiekveilingen in Am
sterdam.
.VARKENSFILET MET ANANAS
(4-6 personen)
Doordat het vlees in folie gebakken wordt blijft het heel sappig. Om te
voorkomen dat de vruchten tijdens het bakken zullen verbranden kunt u
deze met reepjes aluminiumfolie afdekken.
i zout, mosterd, klein blikje ananasschij-
Wrijf het stuk varkensfilet in met peper, zout en mosterd. Maak in de
bovenzijde van het vlees enkele insnijdingen die diep genoeg zijn om de
stukjes ananas te kunnen bevatten. Halveer de plakken ananas. Steek in
elke insnijding een halve plak ananas en leg een kersje in de holte van de
ananas. Wikkel het vlees in aluminiumfolie en leg het pakket op een roos
ter in een voorverwarmde oven van ongeveer 200 graden Celsius. Bak het
stuk vlees in het dicht gevouwen folie ongeveer 35 minuten. Vouw het pa
pier dan open, maar zodanig dat de vleessappen niet verloren kunnen
gaan en bak het vlees nogmaals 15-20 minuten. Bedruip het vlees tussen
tijds voorzichtig met de vleessappen in het foliepapier en een klein lepel
tje ananassap uit blik.
Neem het vlees uit de oven en leg het op een mooie schaal. Garneer met
eventueel overgehouden plakjes ananas en kersjes.
JANNY VAN DER LEE
HORIZONTAAL:
1. Europeaan: 4. poedelhond; 8.
vaartuig; 10. hoofddeksel; 11. bij-
beldeel (afk.); 12. breibenodigd-
heid;, 14. dwarshout aan een mast;
15. eensklaps; 17. familielid; 19. ge
sloten; 21. bij een boerderij gelegen
grond; 22. slaapplaats; 23. aanwij
zend vnw.; 25. water doorlatende;
27. taille; 30. hoewel; 32. soort ta
kel; 33. dat is (afk.); 34. windvlaag;
36. hemellichaam; 37. vroegere
naam van Thailand; 38. verharding
van de opperhuid.
VERTICAAL:
1. muziekinstrument; 2. knaagdier;
3. persoonlijk vnw.; 5. voorzetsel; 6.
alvorens; 7. praktische oefentijd; 9.
zanggroep; 12. westerlengte (afk.);
13. luitenant (afk.); 15. kostbaar
voorwerp; 16. loopstok met dwars-
klamp; 18. bloeimaand; 20. lof
dicht; 22. weerbarstig (van perso
nen); 24. vrucht; 26. interval van
vijf trappen; 28. landbouwwerk
tuig; 29. muzieknoot; 31. afkerig
van werk; 33. onbezonnen; 35. wal
kant; 36. persoonlijk vnw.
OPLOSSING 21/10:
1. E; 2. eg; 3. eng; 4. leng; 5. lenig; 6.
deling; 7. leiding; 8. indeling; 9. in
leiding.
Een uit de poolstreken afkom
stig hogedrukgebied beweegt
zich het komende etmaal via
zuid-Scandinavië zuidoost
waarts naar Polen. Een grote
hoeveelheid zeer koude pool-
lucht stroomt met dit hoog mee
naar het zuiden af. De hoofd
moot van deze kou vloeit via Fin
land naar west-Rusland.
De begrenzing van deze veel
drogere luchtsoort kan dinsdag
juist tot over het oosten van ons
land opschuiven. Mogelijk ko
men daar enkele opklaringen en
vooral in de nacht wordt het wat
kouder. Elders in het land blijft
het half tot zwaar bewolkt, maar
regen van betekenis wordt daar
uit niet verwacht.
De temperaturen ondergaan in
het westen van het land nauwe
lijks enige verandering. De wind
draait eerst naar oost en ruimt
vervolgens naar zuidoost, op
woensdag zelfs naar zuid. Dan
wordt de in het oosten aanwezige
kou geleidelijk weer terugge
drongen.
Weersvooruitzichten voor di
verse Europese landen, medege
deeld door het KNMI, geldig
voor dinsdag en woensdag:
Zuid-Scandinavië: Zonnig.
Woensdag aan de west-kust een
regen- of sneeuwbui. Middag-
temperatuur rond 5 graden oplo
pend tot ongeveer 8 graden. In
het binnenland 's nachts matige
vorst.
Britse Eilanden: Veel bewol
king en woensdag vanuit het
zuidwesten enige motregen.
Middagtemperatuur van 12 gra
den in het noorden tot 15 graden
in het zuidoosten.
Amsterdam
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twente
Vlissingen
Zuid Limburg
Aberdeen
Athene
Barcelona
Berlijn
Budapest
Bordeaux
Brussel
Dublin
Frankfurt
Helsinki
Innsbruck
Istanbul
Klagenfurt
Kopenhagen
Las Palmas
Lissabon
Locarno
Londen
Luxemburg
Mallorca
Malta
Moskou
Munchen
Stockholm
Warschau
Wenen
zwaar bew. 13 9 0.1
motregen 13 9 0.1
motregen
regen 12 7 0.8
zwaar bew. 27 15 0
onbewolkt 13 10 3
zwaar bew. 12 9 0.3
mist 14 5 0
onbewolkt 8 -6 0.9
zwaar bew. 17 4 0
onbewolkt 19 9 0
zwaar bew. 11 8 0
licht bew. 12 4 0.4
onbewolkt 26 18 0
half bew. 23 13 0
onbewolkt 17 8 0
licht bew. 16 11 0.6
mist 9 7 0
onbewolkt 21 7 0
zwaar bew. 20 15 0
grondmist 23 10 0
half bew. 24 13 8
zwaa/bew. 13 5 0.2
onbewolkt 13 12 0
licht bew. 10 -1 0
grondmist 16 11 0.1
r bew. 21 11
grondmist 15 7 0.2
Midden en zuid-Frankrijk:
Veel.bewolking. Plaatselijk mist.
Middagtemperatuur 15 graden in
het westen tot 20 graden aan de
Middellandse Zeekust.
Spanje, Portugal: In het wes
ten veel bewolking elders zonni
ge perioden. Middagtempera
tuur van 22 tot 24 graden.
Alpenlanden: Zonnige perio
den. Aan de noordkant van de
Alpen bewolkt. Middagtempera
tuur in de dalen en op het laag
land van 10 tot 14 graden, in Oos
tenrijk enige graden lager.
Italië, Joegoslavische- en
Griekse kust: Wolkenvelden en
mogelijk een bui.Middagtempe-
ratuur 15 tot 17 graden in noord-
Italië, in meer zuidelijke streken
20 tot 22 graden.
VERWACHTE WEERSITUATIE VOOR: 25 OKTOBER OM 13.00 UUR
zonnig mist 19 temperaturen 1010 luchtdruk in mil
opklaringen hagel warmtefront H hoge-drukgebiei
bewolking sneeuw -r-r kou-front L lage-drukgebied
regen onweer windrichting verplaatsingsricl
Leiden
LUXOR (121239): 'Red heat', dag.
19.00 en 21.15 uur, za., zo. en woe. ook
14.30 uur, 16 jr.
LIDO 1, 2, 3, 4, en STUDIO
(124130/133210): 'Action Jackson', 16
jr.
'Coming to America', al.
'A World Apart', 12 jr.
'Good morning Vietnam', dag. 14.30,
19.00 en 21.15 uur, al.
'Jungle Book', do. t/m zo en woe. 14.30
TRIANON (123875): 'The last em
peror', dag. 20.00 uur, en za 14.00 uur,
12 jr.
REX (125414): 'Amanda by night',
dag. 14.30, 19.00 en 21.15 uur, 16 jr.
KIJKHUIS (142895).
'Kroniek van een aangekondigde
dood', do. t/m woe. 19.30 en 21.45 uur.
'Moonstruck', do. t/m zo. 20.00 en
22.15 uur.
'Birdy', ma. 20.00 en 22.15 uur.
'Vertigo', di. 20.00 en 22.15 uur.
'De vrouw in het zand', woe. 20.00 en
22.15 uur.
Alphen
(voor reserveringen 01720-20800):
EURO 1, 2, 3, 4, 'Coming to America',
do., vr., za. en woe. 13.45, 18.45 en
21.30 uur, zo. 13.45, 18.45 en 21.30 uur,
ma. en di. 18.45 en 21.30 uur, al.
'Good morning Vietnam', do., vr., za.
en woe. 13.30, 18.30 en 21.15 uur. zo.
13.30,16.00,18.30 en 21.15 uur, ma. en
di. 18.30 en 21.15 uur, al.
'Nico', dag. do., vr., za. en woe. 13.30,
18.30 en 21.00 uur, zo. 13.30. 16.00,
18.30 en 21.00 uur, ma. en di. 18.30 en
21.00 uur, al.
Kindervoorstelling: 'Speurneuzen',
za. t/m woe. beh. ma. en di. 14.00 uur.
GREENWAY: 'Crocodile Dundee II',
do. t/m zo. 15.45 en 19.00 uur, woe. ook
15.45 uur, 12 jr.
'Drie mannen en een baby', do. t/m zo.
15.45 en 19.00 uur, ma. t/m woe. 20.15
uur, woe. ook 14.45 uur. al.
'Broadcast news', do. t/m zo. 20.45
uur, ma. en woe. 20.15 uur.
'Eddie Murphy's raw', do. t/m zo.
21.15 uur, 16 jr.
Kindervoorstelling: 'Bambi', do. t/m
Katwijk
(voor reserveringen 01718-74075):
City I: 'The couch trip', dag. 21.15, do.,
Cityll: 'Deadly persuit', do.
zo. en woe. 14.45, 19.00 en 21.15 uur,
ma. en di. 19.00 en 21.15 uur.
kindervoorstelling: 'Troetelbeertjes
in wonderland', za. en woe. 14.45 uur.
24 oktober 1988
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
Als eene bijzonderheid kan
gemeld worden dat door den ja
ger A. van Ewijk in de duinen
van den heer J.H. Willink, onder
Noordwijkerhout, een geheel
zwart konijn is geschoten.
Nu wordt het waarlijk al te
erg! zegt het RotterdNieuws
blad."
Bij een inwoner van Rotter
dam weigerde de waterleiding te
loopen. Men besloot toen de
kraan af te schroeven en wat
vond men? eenige halfvergane
stukken van een kikvorsch.
Wanneer, vraagt het blad, zal
eindelijk eens beproefd worden
de waterleiding alleen klaar wa
ter te laten schenken.
Ten einde uitvoering te ge
ven aan het reeds vroeger door
ons meegedeelde voorgenomen
plan om Woubrugges nieuwen
burgemeester, den heer A.L. Wi-
chers, aan de grens dier gemeen
te, nabij Leiderdorp, op waardi
ge wijze te ontvangen, begaven
zich hedenmiddag vele gedeco
reerde heeren èn een muziekcorps
in tal van rijtuigen naar de
plaats der ontvangst.
Eenige dier rijtuigen passeer
den de Haven. Daar trok vooral
een paard, voor eene der lan
dauers gespannen, plotseling ve
ler aandacht, doordien het op
eens voor het rijtuig nederstortte.
Het beest was echter spoedig op
de pooten, zoodat de tocht weer
kon worden voortgezet.
Er wordt zoo dikwijls hoog
opgegeven van nieuwigheden,
welke in het buitenland zoozeer
de aandacht trekken, dat wij
gaarne voor een vooruitgang op
huishoiidelijk gebied hier ter ste
de melding maken.
Wij waren n.l. in de gelegen
heid afgeleverd strijkgoed te zien
van de wasch- en strijkgelegen-
heid van M.S Van den Heuvel,
Oude Singel 28, en constateerden
dat wij zelden beter werk zagen.
Het goed was in het kort prachtig
gestrekenhet was mooier dan
nieuw! Men overtuige zich door
een proef te nemen.
Morgen zullen de bataljons
inf. alhier, in vereeniging met de
artillerie, onder leiding van den
luitenant-kolonel der artillerie
baron Van Haersolte van den
Doorn, eene manoeuvre in het
vuur houden.
Vijftig jaar geleden:
Een man, die woonde aan
den Teylingerlaan in Voorhout
doch inmiddels naar elders ver
trokken, meende er goed aan te
doen, het door hem bewoonde
huis zoo leeg mogelijk af te leve
ren. Hij brak dan ook de gasme
ter welke zich in het huis bevond
open en ontdeed deze van de
daarin bevindende dubbeltjes.
De politie is in kennis gesteld.
LEIDSCHCi
HOOFDKANTOOR
Witte Singel 1, Leiden 071-161400.
Directeur: G. Koopman.
Adjunct-directeur N. Quakernaat.
REGIOKANTOREN
Julianastraat 19. 2405 CG.
Alphen a/d Rijn. 01720-93961
Vuurbaakplein 112225 JB.
Katwijk, 01718-
Grachtweg 53a,
Lisse. 02521-13634.
NABEZORGING
ma.-vrij16.00-19 30 u
zalerdag 13.00-14 00 u
POSTADRESSEN
DAGBLAD - ALPHENS tSSt DAGBLAD
KABELKRANT
ABONNEESERVICE
wijzigingen. betalin-
ABONNEMENTEN
per maand, aan huis bezorgd23.95
per post (binnenland)35,00
per post (binnenland)
per post (buitenland)
per half jaar. aan huis bezorgd
ter post (binnenland)402.25
ssse nummers (alle dagen)1,20
'rijzen incl. 6% b.t.w.
abonnementsgelden dienen bij
lan. Restitutie is niet n
gelijk,
dag ingaan Indien
isch verlengd
Betaling van abonnementen op giro 3203571
t.n.v. Damiate Holding BV te Haarlem.
Gemiddelde oplage per dag 50.200 ex.
ADVERTENTIES
(behalve Sleuteltjes) ma.-vrij. van 8.00-17.
uur 071-161393.
SLEUTELTJES
ma.-vrij. van 8.00-17.30 uur 071-143545.
REDACTIE (071-161424)
(na kantoortijd, zie telefoonboek)
Kunst, radio. t.v.: P C.Rosier.
Geestelijk leven S.J. de Groot.
Aangesloten bij de GPD. de Gemeenschap
pelijke Persdienst, met correspondenten in
Westduitsland, Belgié, Frankrijk, Groot-
Brittannië. Italië. Spanje. Griekenland en
Turkije. Hongarije. Sovjetunie, Israël, Zuid
oost Azië, Zuid-Afrika, Verenigde Staten.
Zuid-Amerika/Mexico, Nederlandse Antillen
en Suriname.
Ongevallendicnst
Elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 tot woensdag
Bezoekuren
Diaconessenhuis (tel. 071-178178):
dagelijks 16.00-17.00 uur en
18.30-19.30 uur. Afdeling intensieve
zorg 10.30-11.00 uur en 19.00-19.30
uur en na overleg.
Kinderafdeling: 10.30-19.00 uur en
Jongerenafdeling: 14.30-15.30 uur en
18.30-19.30 uur.
Ziekenhuis (tel.
vol-
St. Elisabeth
071-454545):
14.00-14.45 uur en 18.30-19.30 uur.
Klasse afd. 11.15-12.00 uur,
14.00-14.45 uur en 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling gynaecologie:
15.00-15.45 uur en 18.30-19.30 uur,
alleen voor vaders bovendien van
19.30-21.00 uur.
Kinderafdeling: 15.00-18.30 uur.
Voor ouders de gehele dag mogelijk.
Afdeling CCU (hartbewaking):
14.00-14.30 uur en 19.00-19.30 uur.
Intensieve verpleging: 14.00-14.30
uur en 19.00-19.30 uur.
Academisch Ziekenhuis (tel.
071—269111): 'alle patiënten (behalve
kinderen) 14.15-15.00 uur en
18.30-19.30 uur.
Avondbezoekuur afdeling Verlos
kunde 18.00-19.00 uur.
Prematurenafdeling in overleg door
lopend bezoek mogelijk.
Ernstige patiënten: wanneer doorlo
pend bezoek wordt toegestaan kun
nen speciale kaarten worden ver-
Kinderafdelingen: voor ouders van
opgenomen kinderen is er een ruime
bezoek mogelijkheid in overleg met
de hoofdverpleegkundige.
Voor andere bezoekers gelden de vol
gende tijden: keel-, neus- en oorheel-
heelkunde 14.15-15.00
18.30-19.00 uur.
Kinderkliniek: zalen voor peuters,
kleuters en grote kinderen:
15.15-17.00 uur: babyzaal en boxen
afdeling: volgens afspraak met de
hoofdverpleegkundige.
Rijnoord (tel. 01720-33771):
14.30-15.15 uur en 18.30-19.30 uur.
Extra bezoek hartbewaking:
11.00-11.30 uur.
Kraamafdeling: bezoek voor vaders
gehele dag in overleg met hoofd afde
ling. Overigen van 14.30-15.15 en van
18.30-19.30 uur.
Kinderafdeling: bezoek voor ouders
gehele dag in overleg met hoofd afde
ling. Overigen van 14.30-15.30 uur.
PE VLiNPER LS-VCVAW
0Ü3E/A-1'Of BiC&Ay
PE-NEOERkSe N4AR,/
als de kindeken
vakantie krijgen
word oio daar bij
VOOZBAATAL de
pressief van.
betekent die vak4ntie
nu werkelijk zö'n
örote inbrhjk OP üe
rustige leventje 7
ZE wil /v144r niet in
zien wat met Yö CM
zes keer pek ua4r
carnaval te vle-
ren.
DE REGERING ACHT
een economische
Boom"
mogelijk...
...door
de mensen
meer geld
te laten
houden
even afgezien
van ons
belastingstelsel-,