D
D
NEDERLAND
NEDERLAND
0
NEDERLAND
S
NEDERLAND
NEDERLAND
0
ZATERDAG 8 OKTOBER 1988
PAGINA 37
ZATERDAG
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
NCRV
15.30 Jaap en de Bonenstaak (Jack and the
Beanstake), Amerikaanse speelfilm. Met: Ge
ne Kelly. Bobby Rhia. Marian McKniqht e.a.
16.20 Kissy Fur, tekenfilmserie. Affl.1De wijde
wereld in.
16.45 Dit is Disney, tekenfilms.
NOS
17.30 Journaal.
NCRV
17.46 Survival, serie natuurdocumentaires:
Vanavond: De hyena.
NCRV
18.11 Getijden, programma waarin leden van
verschillende godsdiensten laten zien hoe
hun geloof in verbonden met het dagelijks le
ven. Vanavond: Godsdienst en voeding. Pre
sentatie: Sytze de Vries.
NOS
19.00 Journaal.
NCRV
19.18 De dikke en de dunne: (ZW) The dan
cing masters. Amerikaanse speelfilm uit 1943
van Malcolm St. Clair Met Stan Laurel. Oliver
Hardy. Trudy Marshall e.a.
21.11 (S) Nana Mouskouri: a voice from the
heart. Hoogtepunten van het concert van 31
augustus j.l. in De Doelen te Rotterdam.
M.m.v. Het Westlands Mannenkoor o.l.v. Piet
Struyk. George Zamfir, BZN en het Metropole
Orkest o.l.v. Harry van Hoof.
22.01 Nationaal Muziek- en Zangfestival
1988 van het Leger des Heils. M.m.v. Het
Congreskoor, Het Amsterdams Stafmuziek
korps, Nationaal Zangkoor e.v.a.
NOS
22.30 Journaal.
NCRV
22.41 (TT) St. Elsewhere, Amerikaanse zie
kenhuisserie. Afl.Nothing up my sleeve. Dr.
Graig is zijn manuscript kwijt en stuurt de poli
tie er achteraan. Dr. Rosenthal weigert mee te
werken aan een drugs-test terwijl Luther
Hawkins een voorstelling voor de kinderafde
ling organiseert.
23.29 Opmaat, muzikale dagsluiting.
23.39 Einde.
15.30 Filmspot, achtergrondinfor
matie bij de filmactualiteit.
16.00 (ZW) Handen boven de tafel
(Hands across the table), Ameri
kaanse speelfilm uit 1935 van
Mitchell Leisen.
17.15 Einde.
17.55 Nieuws.
18.00 Tik Tak, animatieserie.
Afl.236.
18.05 Plons. Afl: Plöns en de tele-
18.10 Bassie en Adriaan, kinder
serie. Afl.5.
18.15 Deugnieten (Bad eggs), te
kenfilmserie.
18.20 Rondomons. De clown, over
een doofstomme jongen die de
kans krijft zich bij een circus aan
te sluiten (Bijdrage van de
Spaanse Televisie-TVE).
18.45 De leeuw en de muis (Le lion
et la souris), Canadese tekenfilm
van Evelyn Lambart.
18.50 Het sollicitatiegesprek (Real
inside), Canadese korte kinder
film over een tekenfilmhond die
solliciteert naar een baan in de
werkelijke wereld.
19.00 Joker-trekking.
19.05 Boeketje Vlaanderen, toe-
i magazine
19.45 Nieuws.
20.10 Kunst-zaken. Aansl.: Paar-
denkoersen.
20.20 Weekendfilm: Het verleden
is nooit voorbij (The two misses
Grenvilles), Amerikaanse tv-film
van John Erman.
21.55 Moderne training, Hongaar
se tekenfilm over „revolutionai
re" trainingstechnieken in de
sport.
22.00 Sport op zaterdag.
22.15 Nieuws.
22.25 Weekendfilm: Het verleden
is nooit voorbi) (The two misses
Grenvilles), vervolg.
23.55 Poolshoogte, veertiendaag-
n Dr.
18.30 Gala Trekking Europese Lo
terij. rechtstreekse uitzending
vanuit Madrid. Presentatie: Luc
Appermont.
20.00 Tennis: European Ladies'
Challenge vanuit Genk, recht
streekse reportage. Commen
taar: Dirk de Weert.
23.30 Einde
13.10 Théatre Wallon: 80ème an-
niversaire du Cabaret Tournai-
sien, cabaretfragmenten.
16.00 Tribune économique et soci
ale: la C.S.C.
16.30 La pensée et les hommes,
programma over filosofie en Ie-
ma met de Smurfen.
17.30 Coup de film, filmrubriek met
de nieuwe films van de week.
Presentatie: Terry Focant.
(herh).
17.50 Mission Casse-cou (Demp-
sey and Makepeace), Britse se
rie. Afl. (slot): Morocco Jack.
18.40 Joker.
18.45 Télétourisme, toeristisch
magazine gepresenteerd door
Guy Lemaire.
19.20 Paardekoersen, lotto en jo-
19.30 Journaal.
20.00 Variétés a la Une.
20.05 Le Jardin extraordinaire, tui-
niertips. Vandaag: Le Namaqua-
land (2).
t Madrid rond de trek
king van de Europese loterij. Uit
gevoerd worden werken van
22.10 Match 1, spelprogramma
gepresenteerd door Pierre De-
pré. Aansl.: Lotto en Joker.
22.50 Laatste journaal.
23.20 Einde.
10.00 Heute.
10.03 Sportschau.
11.45 (S) Hitparade im ZDF.
11.35 Toespraak van Paus Johan
nes Paulus II in het Europees
parlement te Straatsburg.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
VOO
16.00 Tineke, programma over alles wat met
eten en drinken te maken heeft. Presentatie:
Tineke de Nooy.
17.30 Dynasty, Amerikaanse serie. Afl.: De gij
zeling (2). Mathew neemt zijn gijelaars mee
naar een verlaten olieboorgebied. alwaar zijn
obsessie voor Krystle alleen maar toeneemt.
Krystle beseft dat ze er goed aan doed het
spelletje mee te spelen.
VOO
18.15 (S) Top 40, wekelijks overzicht van de
veertig populairste platen. Presentatie:
Jeroen van Inkel.
18.55 Fabeltjeskrant. Afl.: Zeg het met bloe
men.
19.00 Goud van oud, muziekprogramma.
19.25 Vergnica sport.
NOS
20.00 (TT) Journaal.
VOO
20.29 Verona, satirisch programma met Harry
Vermegen en Henk SPaan.
21.02 (TT) Klasgenoten. Koos Postema ont
vangt een bekende Nederlander in de school
banken.
21.45 Beauty the beast, Amerikaanse serie.
Afl.: Het kindertehuis.
22.30 China beach, pilotfilm van de gelijknami
ge 13-delige serie over vrouwen tijdens de
oorlog in Vietnam.
NOS
00.10 Journaal.
AVRO
00.15 The seduction of Joe Tynan, Ameri
kaanse speelfilm uit 1979 van Jerry Schatz-
berg. (Tweede film uit de Meryl Streep-cy-
clus.) Met: Alan ALda, Barbara Harris, Meryl
Streep, e.a. Joe Tynan is senator en gelukkig
getrouwd met de psychologe Ellie. Samen
met hun kinderen Janet en Paul proberen ze
zoveel mogelijk een gezinsleven te leiden, tot
dat Joe via zijn werk in aanraking komt met de
charmante advocate Karen Traynor.
13.15 Programma-weekoverzicht.
13.45 36 1/2 Stunden nach Ameri
ka, portret van de luchtvaartpio
nier Hermann Köhl.
14.30 Hallo Spencer, kinderserie.
Afl.: Spencer, prësentiert: Die
Nachtigall.
15.00 (S) Formel Eins, hitparade.
Presentatie: Kai Böcking.
15.45 Bankgeheimnisse, tv-spel
van Peter Scheibier. Regie-
Frank Strecker.
17.15 Vom Zimmer mit Aussicht
zum Schauplatz des Verbre-
chens, vooruitblik op het Film-
Festival van de ARD.
17.25 Einde.
17.55 Tagesschau.
17.25 Hier und Heute unterwegs.
17.50 WWF.
18.00 Sportschau, met o.a. voet
bal uit de Bundesliga.
18.55 Einde. Duitsland 1.
19.58 Programma-overzicht.
20.00 (TT) Tagesschau.
20.15 Der Supercop (Super snoo
per), Italiaans-Amerikaanse
19880 van Sergio
tallen.
22.05 Tagesschau.
22.15 (TT) Das Wort zum Sonntag,
korte overweging door domina
Malva Lehmann uit Flensburg.
22.20 Die Girls vom Tropicana,
muziek en meisjes uit Havana,
reportage over de beroemde Cu
baanse Tropicana-revue.
23.05 Der Glöckner von Notre-Da-
me (Notre-Dame de Paris), Fran
se speelfilm uit 1956 van Jean
Delannoy.
01.00 Tagesschau.
dierenmagazint
12.10 Nachbarn in Europa, Euro
pees magazine. Presentatie:
Jasmina Kitanovic.
13.40 Diese Woche. journaal met
ondertiteling voor doven en
slechthorenden.
14.00 Aspekte, reportage van de
Frankfurter Buchmesse. Presen
tatie: Thomas Hocke.
14.30 Europaische Filmkomödien
Video-Liebe (Kassettenliebe),
Zwitserse speelfilm uit 1981 van
Rolf Lyssy.
16.05 Kiebitz,
met Christian Grzimek.
16.35 Die Nordlichter - Von der
Wasserseite an den Bodensee,
serie. Afl.: Einzug bei Opa Otto.
17.00 Heute.
17.05 Unter der Sonne Kaliforni-
ens, Amerikaanse serie. Afl.:
Erinnerungen eines alten Herrn.
17.35 Unter der Sonne Kaliforni-
ens. Amerikaanse serie.
18.10 Lënderspiegel, nieuws en
opinies uit de Bondsrepubliek.
18.57 Programma-overzicht
19.00 Heute.
19.30 (TT) Die Schwarzwaldklinik,
serie met Klausjürgen Wussow,
Gaby Dohm, Sascha Hehn e.a.
20.15 (S) Aus Linz: Wetten das..?,
spelprogrammamet Thomas
22.00 Heute. Aansl.: Paus Johan
nes Paulus II in Straatsburg.
22.15 Das aktuelle Sport-Studio.
Presentatie: Dieter Kürten. Aan
sl.: Lottotrekking.
23.35 (TT) Ein Fressen für die Gei-
er (Two mules for sister Sara),
Amerikaanse speelfilm uit 1969
van Don Siegel.
01.25 Heute
10.30 Hablamos Espanol, cursus
11.30 Tele-Akademie: Prof. Dr.
Horst E. Richter: Fortschrittmy-
thos und Unsterblichkeit.
12.15 Fernseh-SchStze: Die Zeit
ist für die Lieder und gegen die
Panzer, documentaire over een
concert van Mikis Theodorakis,
Maria Fandouri.
13.00Telekoleg II, ctfrsus Duits.
Les 3: Sprache und Situation.
13.30 Telekoleg II, cursus wiskun
de. les 16.
16.35 Teletekstoverzicht.
17.00 Lénder-Menschen-Aben-
teuer. Auf Nansens Spuren, do
cumentaire over een Groenland-
17.45 Reisefuhrer: Unbekanntes
Val di Zoldo, documentaire over
een Italiaanse streek die bekend
staat om zijn ijsmakers.
18.00 (TT) Lindenstrasse, serie
met Annette Kreft, Annemarie
Wendl, Susanne Gannotte e.a.
Afl. 148: Bora-Bora.
18.30 Gut drauf, jeugdmagazine.
19.00 Aktuelle Stunde, regionaal
19.30 Sport im Westen.
20.00 Die Tote in den Dünen (Mys
tery street), Amerikaanse speel-
17.15 Nieuws voor doven en slechthorenden.
17.30 Journaal.
17.46 Sesamstraat.
NOS
18.00 Paspoort, programma in het Marok
kaans, Arabisch en het Nederlands.
Is^MTT) Steden en hun verleden, les 5
NOS
19.00 (TT) Jeugdjournaal, extra
19.25TV-3, gevarieerd magazine
19.46 Trekking van de lottogetallen
20.00 Journaal.
20.29 Tracy Ullman Show.
20.54 Nieuwsspits, actueel jongerenprogram
ma. gepresenteerd door Frits Spits.
21.47 Studio Sport.
suchung in Byzanz.
22.30 Eine Italienische Bücherrei-
se. speciale uitzending van Café
Grössenwahn vanaf de
Buchmesse in Frankfurt.
00.00 Musik im Fernsehen Ser
geant Early's Dream, ballet van
12.12 Weerbericht.
12.15 Grandstand: 1. Golf: World
Matchplay vanuit Wentworth. 2.
Paardenraces te Ascot (13.00
Nieuwsoverzicht.).
17.00 Nieuws weerbericht.
17.10 Sport.
17.15 The Flying Doctors, Australi-
18.00 The Noel Edmonds Road
Show. Gevarieerd programma
met gasten en nieuwe spelele
menten op lokatie in de exotische
streken van de wereld.
18.45 Allo allo, Engelse comedy-
19.45 The Russ Abbot Show. Ge
varieerd programma met gasten
en sketches.
20.15 All creatures great and
small, 12-delige serie naar de
boeken van de veearts James
Herriot.
21.05 Nieuws, sport en weerbe
richt.
21.20Fletch, Amerikaanse speel
film uit 1985 van Michael Ritchie.
22.55 Variety Club Intro: Bernard
Delfont.
23.35 Goodbeue paradise. Austra
lische speelfilm uit 1982 van Carl
Schultz.
01.35 Weerbericht.
01.40 Einde.
14.20 Network east.
15.00 Saturday cinema: (ZW)
Gaslight, Amerikaanse speelfilm
uit 1944 van George Cukor. Met:
Ingrid Bergman, Charles Boyer,
Joseph Cotton, e.a.
16.15 (ZW) A double life, Ameri
kaanse speelfilm uit 1947 van
Georgw Cukor. Met: Ronald Col
man. Signe Hasso, Edmond
O Brien e.a.
18.30 Newsview, actueel magazi
ne. Aansl.: weerbericht.
19.10 West Side story, documen
taire over de plaatopnames van
Bernsteins klassieke musical in
20.40 Rhythms of the world, docu
mentaire-serie over muziekbeoe
fening in de verschillende we
relddelen. Afl.: Celia Cruz Con-
21.25 The film club intro. Aansl..
(ZW) Ivan Grosny 91) (Ivan the
terrible), Russische speelfilm uit
1945 van Sergei Eisenstein.
23.05The film club intro. Aansl.:
(ZW) Stachka (Strike), Russi
sche speelfilm uit 1925 van
Sergei Eisenstein.
00.15 World Matchplay Golf, sa
menvatting.
01.00 Einde.
Sky Channel
12.00 Countdown.
13.00 Pop Formule.
13.30 Soul in the city.
14.00 Canada Calling.
14.30 New Music.
15.30 VFL Australian Rules Foot
ball.
16.30 Shell International Motor
Sports.
17.30 The Nescafe UK Top 40.
20.30 WWF Superstars of Wrest-
23.30 VFL Australian Rules Foot
ball.
00.30 Canada Calling.
01.00 Kipling.
02.30 One Summer Again Part 1.
03.25 Welsh Crafts.
03.35 Landscape Channel Pro
grammes From Sky.
06.35 Close.
Superchannel
10.00 Supersounds.
11.00 Amazulu.
12.00 The Film Show
12.30 Swim.
13.00 Dundee and the Culhane.
14.00 Matchroom Championship
Snooker '88.
14.55 Goodyear Weather
13.00 Matchroom Championship
Snooker '88.
16.30 Gilette World Sport Special.
17.30 The European Top 40
18.30 Classic Concentration.
18.55 Carry on Laughing.
19.25 Hollywood
20.25 Goodyear Weather.
20.30 Matchroom Championship
Snooker '88.
22.30 Goodyear Weather.
22.35 Matchroom Championship
Snooker '88.
00.35 Closedown.
12.00 Thalassa.
13.00 Journal Télévisé.
13.30 Julien Fontanes. Magis
15.00 Champs-Elysees
16.05 Les Brèves.
16.10 Visa: I'lle de Palawan
17.20Ca c'est I'Opera.
17.45 Cyclotourisme
17.50 Les Brèves
18.00 Le scenario defendu
19.30 Papier Glacé.
20.00 Bouquins.
20.30 Strip-Tease
21.30 Cargo de nuit.
22.00 Journal Télévisé.
22.30 De clou clou
23.00 No woman's land
23.30 Super sexy.
LD-Kabelkrant
01.00 uur) te zien op kanaal 2. De
kabelkrant biedt berichten uit de re
gio, bmnen- en buitenland, sport
nieuws, aankondigingen, adverten
ties en weerbericht.
De kabelkrant is in 107.000 gezin
nen in Hillegom, Katwijk, Leiden,
Leiderdorp. Lisse, Noordwijk,
Noordwijkerhout, Oegstgeest,
Rijnsburg, Sassenheim, Valken
burg, Voorhout, Voorschoten, War
mond. en Zoel
I ZONDAGI
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
KRO/RKK
11.00 (TT) Omroepparochie, eucharistievie
ring in de kerk van St. Franciscus Xaverius te
Amerfoort.
11.55 5 voor 12, magazine met informatie uit
kerk en wereld. Presentatie: Ad Langebent.
12.30 Einde. VARA
15.31 Merijntje Gijzens jeugd, 11-delige se
rie. Afl. 1 Merijntjes gezwollen enkel doet zo'n
pijn dat hij met geen mogelijkheid naar huis
kan lopen.
16.20 TV-Werkjournaal, programma over
werk. Presentatie: Paula Patricio en Pieter
Jan Hagens.
16.45 TV-Magazine, gevarieerd programma.
Presentatie: Annette van Trigt en Felix Meur-
ders.
NOS
17.30 Journaal.
VARA
17.36 TV-Magazine, vervolg.
18.01 VARA's kindermenu: -18.01 ONDER
VOORBEHOUD: Ovide en zijn vriendjes, Bel
gisch/Canadese tekenfilmserie. Afl.: De solo
zeiler. -18.14 De Smurfen, tekenfilmserie. Afl.:
Het oranje paardje met de gouden hoefijzers
(2).
18.27 Meneer Kaktus, kinderprogramma met
NOS
19.00 Journaal
VARA
19.07(S) Flying doctors, Australische serie.
Afl.: Edele kunst.
19.54 Laat maar zitten, serie. DI.1: Hand in
hand. Faber wordt door zijn toekomstige be
waarders Miechels en Tenbruggencate ge
boeid overgebracht naar het gevangenisei
land. Onderweg laat hij geen middel onbe
proefd om zijn bewaarders het leven zuur te
maken.
20.59 Wereldwijs, informatief spelprogramma.
Presentatie: Robert ten Brink en Hanneke
Kappen.
21.49 Achter het nieuws, actualiteitenrubriek.
22.19 De octopus, nieuwe 7-delige Italiaanse
misdaadserie.
23.24 Natuurmoment.
NOS
23.29 Journaal.
23.34 Einde.
MAANDAG
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
13.05 Einde.
KRO
15.30 Neighbours, Australische serie. Daphne
Lawrence trekt bij Des in en Kim Taylor maakt
een afspraak met de dokter.
09.00 Bollie en Billie, tekenfilmse
rie voor kinderen.
09.05 Beertje Colargol, kinderse-
09.20 Vrouwtje Theelepel, teken-
filmserie voor kinderen.
09.35 De Smurfen, tekenfilmserie
naar de verhalen van de Belgi
sche striptekenaar Peyo. Van
daag: Een smurfig Allerheiligen.
10.00 Eucharistieviering vanuit de
St. Martinuskerk te Genk.
11.00 Einde.
12.45 Sunday Proms. Last Night of
the Proms -1988. BBC Sympho
ny Chorus, BBC Singers en BBC
Symphony Orchestra o.l.v. An
drew Davis
15.00 De jongen met de grote
zwarte hond (Der Jungc mit dem
grossen schwarzen Hund), Duit
se jeugdfilm van Hannelore Un-
terberg met Niels Anschutz en
Dagman Monzel.
16.15 Blikvanger, modemagazine.
Thema: Kinder- en tienermode.
17.00 De jaren zestig: (ZW) Man-
17.55 Nieuws.
18.00
streeks vanuit de verkiezingsstu
dio met prognoses, uitslagen,
commentaar van gasten en jour-
Aansl.: Coda. Plastische kun
sten: Vijf vrouwen in een straat
(1921), van Ernst Ludwig Kirch-
ner (Walraff-Richartz museum
Keulen). Uit de reeks 100 mees-
14.00 Stadion, sport, nationaal en
internationaal, maximaal recht
streeks, informatief en spectacu
lair met o.a. Wielrennen: Chavil-
le-Tours en European Ladies'
Challenge vanuit Genk. Com
mentaar: Dirk de Weert.
18.00 Tik Tak, animatieserie.
18.05 Plons. Afl.' Plons en de fluit
ketel.
18.10 Er was een keer...korte ver
haaltjes verteld door Jef Burm.
Vandaag: De gulzige zakenman
18.20 Leven...en laten leven,
tweewekelijks milieuprogramma
met o.a.: Vragenspel over plant,
dier en leefmilieu: -Actualiteiten
rubriek; -Wilde plantentuin; -
Zandig Vlaanderen; -Wizent; -
Studio-onderwerpen: Nieuwe
groenten, Wizent en kijkersvra-
gen. Presentatie: Gil Claes.
19.40 Mededelingen en program-
ma-ovezicht.
19.45 Nieuws.
20.00 Kijk uit, verkeerstips. Van
daag: Liever geen ongelukken
met vrachtauto's.
20.05 Sportweekend.
20.40 Congo Express. Belgische
speelfilm uit 1986 van Armand de
Hesselle en Luk Gubbles.
22.00 Steek-er-wat-van-op-show,
praatprogramma met Emiel Goe-
België/Frans 1
09.30 Heilige Mis vanuit Straats
burg, door Paus Johannes
Paulus II. (Eurovisie-uitzending).
12.30 A la conquéte de l'Angleter-
itai-
13.00 Journaal.
13.20 Actualités la une.
13.25 Pauze.
15.00 La fureur de vamcre. Hong-
kongse speelfilm uit 1971 van Lo
16.35 Cinéma la une.
16.40 Le chemin des écoliers,
schooltelevisie.
17.05 Variétés la une.
17.10 Dimanche musique: Slavi
sche muziek uitgevoerd door het
Symfonie Orkest van de RTBF
o.l.v. Edgard Seipenbusch en
Edmond Baert, cello. Cellocon
cert no 2, Dvorak.
18.00 Spéciale Elections Commu-
18.30 Spéciale Elections Commu-
nales 1988.
18.30 Le week-end sportif, sporl
gepresenteerd door Michel Le-
comte. Deel 1.
19.00 Spéciale Elections Commu-
nales 1988, vervolg.
19.05 Le week-end sportif, deel 2.
19.25 P.M.U. Beige.
19.30 Journaal.
20.15 Cinéma a la Une.
22.20 Tubes 88, amusementspro
gramma met Liane Foly, Fran-
gois Feldman, Sandra Kim e.a.
21.25 Feu la mère de Madame, to
neelstuk van Georges Feydeau.
22.00 Spéciale soirée des Elec
tions Communales 1988. Pre
sentatie: Pierre Delrock.
00.00 Einde.
10.00 (S) 37e Internationaal Mu
ziekconcours van de Westduitse
omroepen.
11.00 Uitreiking van de Vredes
prijs van de Westduitse boekhan
del aan de schrijver Siegfried
Lenz in de Paulskirchen te Frank
furt.
12.30 (S) Presseclub.
13.15 Tagesschau met. Wochen-
13.40 Programma-weekoverzicht.
13.45 45 Fieber, gevarieerd maga
zine vanuit Berlijn.
14.30 Sandkasten-Djangos, kin-
15.00 Ein Platz an der Sonne, re-
IS.ol'tZW)'Seine Sekretarin (Wife
vs. secretary), Amerikaanse
speelfilm uit 1936 van Clarence
Brown.
16.30 ARD-Sport extra, reportage
van de marathon van Berlijn.
17.00 ARD-Ratgeber: Recht
17.30 Regenbogen - Geschichten
von Gott in der Welt. Vandaag:
Theo von der Post.
18.00 Tagesschau.
18.05 Wir über uns.
18.10 Sportschau.
18.40 (TT) Lindenstrasse. serie
met Martin Armknecht, Joachim
Luger, Ute Mora e.,a.
19.10 Weltspiegel, reportages van
buitenland-correspondenten.
19.50 Sportschau-Telegramm.
19.58 Programma-overzicht.
20.00 (TT) Tagesschau.
20.15 (TT) Das Film-Festival. Zim
mer mit Aussicht (A room with a
view), Engelse speelfilm uit 1985
van James Ivory.
22.10 Verslag van de F.D.P.-partij-
2&T
22.30 Autoren, Stars und Geschaf
te, literair magazine met o.a. een.
reportage van de Frankfurter
Buchmesse.
00.00 Buchnacht im Ersten, aus
dem historischen Römer in
Frankfurt.
01.30 Tagesschau.
01.35 Nachtgedanken, beschou
wing door Hans Joachim Kulen-
kampff.
VPRO
09.00 Inke Pinke, kinderprogramma. Afl.2 De
kermis komt.
09.15 Marre, animatieserie. Afl.2: Spikkel
09.20 Broertjes, serie. Afl.2: De Ha-man.
09.35 Codenaam koken. Presentatie: Jaap
Poot.
09.45 Achterwerk in de kast, kinderprogram-
10.05 Hals over kop, Duitse kinderserie. Afl.2:
Kind in de modder.
10.35 Brillekoker, humoristisch kinderpro
gramma.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
VPRO
19.00 Bij Lobith, talkshow gepresenteerd door
Ivette Forster en Guilly Koster.
NOS
20.00 (TT) Journaal.
VPRO
20.10 Van Kooten De Bie's: Keek op de
week. Van Kooten en De Bie geven commen
taar op de gebeurtenissen van het weekend
en de afgelopen week.
20.26 Belevenissen, tweewekelijks program
ma met portretten van mensen, bekend uit de
media.
21.51 The singing detective, Engelse serie
van Dennis Potter. Afl.6 (slot): Wie was het?
22.07 Atlantis, maandelijks cultureel program
ma.
23.03 Fatzy Co, show van Fatzy Smith. Gas
ten: Van Waardenberg en de Jong, Ralf Ralf
en La Pat.
NOS
23.39 Journaal.
23.44 Einde.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
09.10 Sesamstraat.
09.45 ARD-Ratgeber: toeristische
informatie. Vandaag: 1. Verre rei
zen - het winteraanbod. 2. Vlieg-
geld. 3. Toeristisch
10.00 Heute.
10.03 (S) Die Schwarzwaldklinik,
seriea. Afl.: Der Anfang vom En-
de. Herh.
10.50 O.W. Fischer: Herbst in Lu-
10.15 Mosaik. Vandaag: Tausche
Tochter gegen Wohnung, ont
moeting met Ephraim Kishon.
11.00 Stadtschreiber Matinee. (S)
Ballone über Australien, reporta
ge.
12.00 (S) Das Sonntagskonzert
auf Tournee. Een folkloristische
middag te Volkach. Presentatie:
Elke Kast.
12.45 Heute.
12.47 Sonntagsgesprëch.
13.15 Damals, vor vierzig Jahren,
serie oude weekjournaals. Van
daag: Neues aus der Ostzone.
Commentaar: Hans Werner
Schwarze.
13.30 Die Welt des Mërchens: Der
Grosse und der Kleine Klaus (1),
vrij naar het sprookje van Hans
Christian Andersen.
14.15 Bettkanten-Geschichten:
Ein roter Luftballon.
14.45 Kennst Du das Land, wo die
Zitronen blühen? Acteur
Wolfgang Kaven treedt in het
voetspoor van Duitse dichters
door Italië.
15.15 Der Landarzt, serie.
16.45 Danke schön, verslag van
de actie Sorgenkind. Aansl.: Der
grosse Preis, bekendmaking van
17.05 Heute.
17.10 Die Sport-Reportage, met
Rolf Kramer. O.a. handbal, ijs
hockey en voetbal uit de Bundes
liga.
18.10 ML - Mona Lisa, vrouwen
magazine met Maria von Welser.
18.50 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.10 Bonn direkt, politiek nieuws.
Presentatie: Wolfgang Herles.
19.30 Bil der aus Amerika. Van
daag: 1. Massachussetts - Mi
chael Dukakis' land van her
komst. 2. Walt Disney's groeien
de wereld. 3. Surfin" USA. 4.
Vliegtuigenkerkhof.
20.15 O.W. Fischer: Herbst in Lu
gano. Drie korte tv-spelen met
O.W. Fischer in de hoofdrol.
21.15 (ZW) Europaisches Filmfes
tival im ZDF: Das kleine Fernseh-
spiel: Drachtenfutter, Duitse tv-
film van Jan Schütte.
22.25Heute. Aansl.: Sport am
Sonntag.
de F.D.P.-
22.55 (S) Faszination Musik: Mu-
sikwerkstatt. Vandaag: 1. Harry
Kupfer in Bayreuth. 2. De Oost-
duitse countertenor Jochen Ko-
walski. 3. Helmuth Rilling in Mos
kou. 4. De „Dirty Dancing-rage"
in Duitsland.
23.40 Der Schrei nach Leben, se
rie naar het boek van Martin Gray
13.15 Diakonie - Das nofwendige
tun. Afl.2. Ich will nicht mehr nach
Hause.
13.45 Einde.
11.30lhre Heimat - Unsere Hei
mat, programma voor werkne
mers uit Griekenland, Spanje en
Joegoslavië.
15.35 Teletekstoverzicht.
16.00 WDR-Publik, gesprekken en
muziek live vanuit Bocklemünd.
17.00 Photokina - Talk über
Trends, verslag van deae foto'-
over Australië in de 19e
18.30 Gott und die Welt: Zwischen
Kreuz und Sowjetstern. docu
mentaire over de Russisch-or-
thodoxe kerk.
19.00 Aktuelle Stunde, regionaal
magazine.
19.30 Sport im Westen.
19.45 Einde.
20.00 Tatis Schützenfest (Jour de
féte), Franse speelfilm uit
1947/1963 van Jacques Tati,
Guy Decomble. Paul Frankeur,
22.50 Experimente. Versuche 1.10
video-films uit 6 verschillende
landen.
00.10 Laatste nieuws.
08.30 The flashing blade.
08.55 Play School: Hallo again.
09.15 Umbrelle.
09.30 This is the day. This is tt
10.25 Golf: World matchplay te
Wentworth.
12.05 See hear!
12.30 Country file (1).
13.00 Nieuws.
13.05 On the record, actualiteiten-
magazine «(met o.m. politieke
roddels door John Cole).
14.00 Eastenders Omnibus,
feuilleton vmet Michael Robar-
tes, Gerry Hoxham e.a.
15.00 Golf: world matchplay te
Wentworth.
16.50 Scruples, spelprogrmma
rond popmuziek. Bekende ster-
krijgen uiteenlopende vragen
l/loTh?
magdazine.
17.55 The fran
clothes show, mode-
franchise affair, 6-delige
serie, die zich afspeelt te Milford,
Shropshire, in de jaren veertig.
18.25 Nieuws en weerbericht.
18.40 Songs of praise, religieuze
muziek. Vandaag: Mold, Clwyd.
19.15 First of the summer wine,
Serie met hoofdfiguren uit Last of
the Summer Wine, geportret
teerd zoals ze in 1939 waren.
19.45 Howard's way, 14-delige se
rie (nieuwe serie).
20.35 Bread, 13-delige comedy
serie met Brian Murray, RitaTus-
hingham, Gile Watling e.a.
21.05 Sunday Premiere: Tumble
down, gedramatiseerde docu
mentaire over een Britse officier
tijdens de Falklandsoorlog.
23.00 Nieuws, aansl. weerbericht.
23.15 Everyman, documentaire
serie. Vandaag: Breaking the
chain, documentaire over een al
leenstaande vrouw met 44 pleeg
kinderen.
23.55 O'Donnell investigates age,
informatieve serie over de gevol
gen van het ouder worden. Afl.:
the coming of age. Herh.
00.25 Network east.
1.05
MAANDAG
06.00 Teletekst.
06.35 (ZW) RKO short: met Leon
Erroll.
06.55 Weerbericht en regionaal
weerbericht.
07.00 Breakfast Time.
08.55 Regionaal nieuws en weer
bericht.
09.00 Nieuws en weerbericht.
Aansl.: Look stranger.
09.30 Synch and swim, reportage
over kunstzwemmen.
10.00 Nieuws en weerbericht.
Aansl.: The Flintstones.
10.25 Children's BBC, met Andy
Craen.
10.30 Playschool.
10.50 Playbus is coming.
10.55 Five to eleven.
11.00 Nieuws en weerbericht.
12.00 Nieuws en weerbericht.
NOS
09.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
FEDUCO/O.Frysl.
10.35 Teleboerd: De chip hald gjin skoft, Frie
stalige serie over automatisering in Friesland.
Afl. 1(herh.).
FEDUCO
11.00 Open Universiteit: Informatie in de orga
nisatie.
NOS
11.30 Weekjournaal.
12.00 Het Capitool, wekelijks discussiepro
gramma rond de achtergronden van de poli
tiek.
SOCUTERA
12.45 Filmpje van de Stichting Nederlandse
Vrijwilligers/Organisatie voor Ontwikkelings
samenwerking en Bewustwording.
IKON
12.55~Bittere suiker, documentaire over het in
storten van de suikermarkt en de gevolgen
hiervan voor de Derde Wereld.
16.30 (TT) Bovendienst, t.g.v. het 100 jarig be
staan van het Doveninstituut Effatha.
17.13 Bericht van de Wilde Ganzen.
NOS
17.15 Nieuws voor doven en slechthorenden.
17.30 Journaal.
17.35 Sportuitslagen.
17.46 Sesamstraat.
TELEAC
18.00 Cursus Marketing. Les 5
18.30 Cursus De Filosofen, voorlichtingspro
gramma.
18.45 Crusus De Geld- en Effectenhandel,
voorlichtingsprogramma.
NOS
19.00 Studio Sport.
20.00 Journaal.
IKON
20.10 (TT) De Papegaai, hedendaagse vertel
lingen in zes afleveringen. Deel 2: Op zoek
naar johan.
NOS
20.40 Panoramiek, achtergrondinformatie bij
actuele ontwikkelingen in de internationale
politiek.
21.15 Avondvoorstelling: Het Merkteken, tv-
spel van Piers Haggard. Met: Marjorie Yates
en Ian Targertt. De werkloze Leslie stelt een
daad tegenover zijn dominante moeder.
RVU/EDUCOM
22.06 Werken aan Werk: Verzorging. 6-delige
serie over de verzorgende sector Dl. 1 Het
ziekenhuis.
NOS
22.36 Journaal.
22.41 Nieuws voor doven en slechthorenden.
22.46 Einde.
MAANDAG
NOS
09.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
09.05 Einde.
NOT/STV
10.00 Huisje, boompje, beestje, afl 3.
10.30 Politiek in uitvoering, afl.4
11.00 Middeleeuwse ridderromans, afl.4
11.30 (TT) Speurtocht naar vroeger, afl 4
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
NOT/STV
14.00 Anders tv kijken, afl.6
14.30 Einde.
Aansl.: Onbekend.
12.55 Regionaal nieuws en weer
bericht.
13.00 Nieuws en weerbericht.
13.30 Neighbours, serie met Anne
Charleston, Kylie Minogue, Craig
McLachlan e.a.
13.50 Ironside, politieserie met
Raymond Burr. Afl.: BI;ackout.
Herh.
14.40 Hudson and Halls. Culinair
magazine met Peter Hudson en
11.00 Windmill.
12.00 The sky bike, kinderfilm.
13.00 Teenfilm.
13.10 The wind machine, docu
mentaire-serie over de menselij
ke hersenen. Herh.
4.00 GoH: Suntory world Match
play te Wentworth.
15.00 The Lavender Hilll Mob, En
gelse speelfilm uit 1950 van
Charles Crichton.
16.20 Tekenfilm.
16.30 Music in camera, Amster
dam Barok Orkest o.l.v. Ton
Koopman.
17.00 rugby special.
18.10 The temple has no stars,
Russische documentaire over
kerkelijke gemeenten.
19.15 The natural world, serie na
tuurdocumentaires. Vandaag:
Twillight of the dreamtime.
20.05 Face to face, interview met
Tony Hancock.
20.35 Out of the doll's house, 8-de-
lige documentaire-serie over de
positie van vrouwen sinds het be
gin van deze eeuw. All.: Mother
hood.
21.25 The Americain wave: The
last waltz, documentaire uit 1978
23.20 Golf: World Matchplay, sa
menvatting.
00.05 Nurses: the team on Ward
B6, documentaire.
01.00 Einde.
13.20 The adventures of Spot. Afl.
Spot's surprise drama. Herh.
13.25 What's inside? Afl.: Parties
and festivals. Herh.
13.40 Schooltelevisie.
14.00 Nieuws en weerbericht.
Aansl.: Schooltelevisie.
14.15 Songs of praise. Vandaag:
Mold, Clwyd.
14.50 Northern arts.
Sky Channel
08.00 Fun Factory.
12.00 Countdown.
13.00 Made in Germany.
14.00 Canada Calling.
16.30 Canon Fashi
17.00 The Ghost Mrs. Muir
17.30 The Coca-Cola Eurochart
Top 50.
19.28 The Times Headline
19.30 The Bionic Woman.
20.28 The Times Headline
20.30 Michigan Melody.
22.28 The Times Headline News.
22.30 Entertainment this Week.
23.30 City Lights.
00.00 The Coca Cola Eurocharts
Top 50.
01.0011 matrimono secreto.
03.29 Welsh crafts.
03.30 Landscape Channel pro
grammes from Sky.
06.30 Closedown.
MAANDAG
07.00 Good Morning Scandinavia.
08.00 The DJ Kat Wake-Up Club
08.05 The DJ Kat Show.
09.00 Dennis.
09.30 Jayce and the Wheeled
Warriors.
10.00 Made in Germany
11.00 Countdown.
12.00 The Coca-Cola Eurochart
Top 50.
Superchannel
07.00 Supertime Club.
10.00 Supersounds.
11.00 Curiosity Killed the Cat.
12.00 Rafferty's Rule.
13.00 Pushing the Limits.
13.30 Formula One Grand Prix '88
14.00 Matchroom Championship
Snooker '88.
16.30 Supersounds.
17.30 The World Tomorrow
18.00 Classic Concentration.
18.25 Gillette Soccer Scene.
18.55 Look Out Europe.
19.55 The Muppet Show.
20.25 Goodyear Weather,
20.30 Matchroom Championship
Snooker '88.
22.30 Goodyear Weather.
22.35 European Business Weekly
23.05 Matchroom Championship
Snooker '88.
07.45 Super Channel News
08.00 Supertime
09.00 Son's and daughters.
09.25 Capitol.
09.50 Everyday Yoga.
10.00 Pushing the limits.
10.30 Daley thompson's body-
10.55 Ken Horn's Chineese cooc-
kery.
11.20 Discovering Patchwork,
11.50 You are what you eat
12.00 Carry on laughing
12.30 Kate and Allie.
13.00 Capitol
13.25 Goodyear Weather
13.30 Sons and Daughters.
14.00 Nurse.
14.55 Goodyear Weather
15.00 Supersounds.
12.00 L'Assiette anglais
13.00 Journal Télévisé.
13.30 Les cinq dermere
15.00 Variétés.
16.05 Les bróves.
16.10 Les Carnets
16.30 Histoires naturelles
17.00 Sports magazine
19.15 La chance aux chansons.
19.45 Papier Glacé.
20.00 Variétés.
22.00 Journal Télévisé
22.35 7/7.
23.30 Sirocco.
00.30 Papier glacé.
01.00 Fin de programme.
