ssim
GuUit: 'Blij dat ik
niet werd gewisseld'
Oranje komt met de schrik vrij
SPOoTTV
Ierse confrontatie onbeslist
Leiden met moeite naar overwinning
Gullit bespaart Libregts op valreep kostbaar verliespunt
Rijnsburgse Boys ontmoet
ARC weer voor LD-Cup
De smaak van
Menken heeft de toekomst.
Stand groep 4
Illlklul Jlk Ni
Luba Uitzend Buro
DONDERDAG 15 SEPTEMBER 1988
SPORT
PAGINA 17
BELFAST - Veiligheid stond cen
traal op en buiten het veld tijdens
het treffen tussen Noord-Ierland
en Ierland. Behoudzucht en gebrek
aan fortuin aan Ierse zijde voor
kwamen doelpunten in de wed
strijd, die voor kwalificatiegroep 6
werd gespeeld.
De Ieren slaagden er na hun ver- terug. Uit
rassende optreden tijdens de eind-
ronde om het Europees kampioen
schap in West-Duitsland er niet in
de minder gereputeerde noordelij
ke collegas een lesje te geven. Het
offensief dat vrijwel de gehele
tweede helft duurde, leverde niet
meer of dan een doorbraak van Ray
Houghton. Die werd in eerste in
stantie tot staan gebracht door
doelman Allan Mc Knight. De re
bound werd opgevangen door Mi
chael ONeill.
De Noordieren hadden de reeks
kwalificatiewedstrijden geopend
met een zege van 3-0 op Malta. De
ploeg van Jackie Charlton beschik
te onmiskenbaar over aanzienlijk
meer kwaliteit. Dat bleek al na drie
minuten. Het schot van Tony Cas-
caroni belandde buiten bereik van
Mc Knight tegen de paal. Casca-
rino stond tien minuten later aan
de basis van een aanval, waaruit
John Aldridge, die nog steeds niet
voor Ierland heeft gesoord, net bo
ven het doel mikte. De noorderlij
ken deden na een half uur pas iets
vrije trap van Mal
Donaghy kopte Jimmy Qüinn net
naast. Van middenvelder Kingsley
Black ging veel dreiging uit, maar
tot serieuze kansen kwam het voor
de Noordieren verder niet.
Het was pas de derde wedstrijd
tussen beide landen in de geschie
denis en de eerste in negen jaar.
Het Windsor Park werd bewaakt
door 800 politieagenten en hon
derd andere veiligheidsmensen. Er
waren 20.000 toeschouwers.
Een sterk gehandicapt Schots
elftal heeft de eerste stap naar de
eindronde van het wereldkam
pioenschap voetbal 1990 in Italië
gezet. De Schotten wonnen de ope
ningswedstrijd in groep 5 tegen
Noorwegen in Oslo met 2-1. De
poule wordt gecompleteerd door
Frankrijk, Joegoslavië en Cyprus.
De eerste twee gaan naar Italië.
Het Schotse elftal miste in de
Noorse hoofdstad vele basiskrach
ten door blessures. Het compen
seerde dat gemis met een tomeloze
inzet en veel agressiviteit. Dat le
verde na een kwartier het ope
ningsdoelpunt op van Paul
McStay, zijn eerste doelpunt voor
het Schotse elftal in elf maanden.
Het duel kreeg een scherp karak
ter, waarbij de Schotse aanvoerder
Aitken de grenzen van de sportivi
teit uit het oog verloor. Zijn eerste
overtreding werd door de Italiaan
se arbiter Agnolin bestraft met
geel. De tweede zag Agnolin door
de vingers, waarna de Schotse
bondscoach het zekere voor het on
zekere nam en zijn captain uit het
elftal haalde.
Tussen die bedrijven door had
Fjórtoft kort voor de rust de Noren
met een kopbal langszij gebracht.
Achttien minuten na de hervatting
maakte Johnston in de rebound na
een afgeslagen schot van Gallagher
het tweede Schotse doelpunt (1-2).
Thijs Libregts: toch nog winst
AMSTERDAM (GPD) Het Nederlandse elftal ontmoette Wales nimmer in de interland-
historie. Desondanks hadden de oranjeklanten in de olympische arena in Amsterdam gis
teravond een 'deja vu'. De verdedigende speelwijze van de tegenstander, het winnende
doelpunt acht minuten voor tijd, die spijkerharde Britse aanpak, het deed de gedachten
teruggaan naar zaterdag 18 juni. In Gelsenkirchen fungeerde indertijd, tegen Ierland, Wim
Kieft als koevoet. In Amsterdam zorgde drie maanden later Ruud Gullit er, eveneens na 82
minuten, voor dat Oranje met de hakken over de sloot kwam.
„Het was net of we weer tegen Ier- Wales weet wel raad met die hoge veld achtervolgd door Barry Hor-
ballen door het centrum. Want of ze
nu in de Engelse eerste of de derde
divisie spelen, koppen kunnen ze
allemaal".
Tot enorme opluchting van Thijs
Libregts kan Ruud Gullit dat ook.
Alles deed de Amsterdamse Mila-
nees naderhand zeer, maar de pijn
voelde weldadig aan. Gullit, in het
land speelden", vond ook Ronald
Koeman, evenals drie maanden ge
leden, toen een mislukt schot van
hem op het hoofd van Kieft beland
de, de architect van de winnende
treffer. „Wij aanvallen, zij verdedi
gen. En goed verdedigen. Wij ge
bruikten de vleugels, net als toen,
veel te weinig. Ook een ploeg als
Lugdunum heeft
smaak te pakken
LEIDEN - In de hoofdklasse van
de zaalvoetbalcompetitie heeft
Lugdunum de smaak van de over
winning te pakken. Ditmaal werd
het Voorschotense Eigeman met 3-
1 verslagen. FC Lisse zette ROAC
met 2-6 aan de kant terwijl De Kuy-
per met 3-4 tenonder ging tegen
THB Boys. Bij Van Egmond-Land-
wer (5-5) en Boereburg-Medo (3-3)
werden de punten gedeeld. Voor
de Landelijke Beker werd Sloos
Sport door Gat van Nederland naar
een 1-6 nederlaag gespeeld.
Lugdunum - Eigeman 3-1. De
Voorschotense debutant speelde
tegen Lugdunum een stevige pot.
Met Hein de Graaff in de hoofdrol
werd de Leidse doelman Bob van
Putten keer op keer op de proef ge
steld. De Leidse goalie speelde
echter een schitterende partij en
moest slechts éénmaal buigen voor
een inzet van De Graaff. Marcel
Prins (2x) en Albert Siera bezorg
den Lugdunum echter de verdien
de zege.
ROAC - FC Lisse 2-6. Marco El-
denbroek zette de Lissenaren in de
eerste helft op voorsprong waarna
zijn medespelers Ferry Baak en
Hans van Marsbergen paal en lat
troffen. Ruud Weenink bracht vlak
na rust de stand in evenwicht, maar
Patrick Bon, Marco Wassenaar,
Van Marsbergen en Baak (2x)
bouwden-de stand uit naar 1-6. Wil-
co van der Meer tenslotte gaf de
stand vor ROAC een dragelijker
aanzien.
De Kuyper - THB Boys 3-4. Na
dat Gerard van Beek, Patrick Paar-
dekoper en Ed Griffioen THB Boys
naar 0-3 hadden geschoten brak
voor de Boys een mindere periode
aan. Griffioen scoorde nog 0-4 en
dat was maar gelukkig ook. Henny
Kloek, Harry van der Zwet en Jan
Bremmer van De Kuyper bleven
namelijk op drie tegentreffers ste
ken.
Van Egmond - Landwer 5-5.
Met de nederlaag tegen THB Boys
nog in gedachten speelde Landwer
het spelletje ditmaal wat voorzich
tiger. En dat leverde in elk geval
een punt op. Voor Van Egmond
verzorgden Fred Ouwerkerk (3x),
Pieter van Egmond en Richard
Gottmer de doelpunten. De pro-
duktie van Landwer was in handen
van uitblinker Frans Bouckaert
(3x), Rick van Dijk en Fred van
Dam.
Boereburg - Medo 3-3. De Leid
se doelman Jan Zuidwijk stopte
nog wel een strafschop maar kon
niet voorkomen dat Boereburg
naar 3-0 uitliep. De kentering werd
net voor rust door een benutte
strafschop van Werner Pielanen in
gezet. Ron Hendriks en Gé Tege
laar brachten Medo tenslotte naast
de Noordwijkers.'
Sloos Sport - Gat van Neder
land 1-6. De nederlaag van Sloos
Sport was enigszins geflatteerd te
noemen omdat de Leidenaars be
hoorlijk wat kansen misten. Bo
vendien stak de Volendamse doel
man Harry Kwakman in een bla
kende vorm.
AMSTERDAM (GPD) -
Uitgerekend Ruud Gullit
verloste Thijs Libregts gis
teravond uit z'n lijden.
Dank zij een formidabele
kopstoot van de aanvoerder
van Oranje haalde de Euro
pees kampioen zonder
kleerscheuren de
eindstreep van het WK-duel
met Wales (1-0) en bleef de
debuterende bondscoach
zodoende een slapeloze
nacht bespaard. Wekenlang
had Libregts als een berg te
gen dit eerste kwalificatie
duel opgezien, gaandeweg
de tweede helft kneep hij
hem als een ouwe dief toen
de nachtmerrie van een ver
liespunt steeds dichterbij
kwam. Op de valreep kwam
Ruud Gullit hem echter te
hulp en slaakte Libregts een
zucht van verlichting.
Op de tribune van de verweerde
voetbaltempel in Amsterdam moet
Rinus Michels de emoties van zijn
opvolger haarscherp hebben aan
gevoeld. Bijna drie maanden gele
den in Gelsenkirchen verging het
hem eender. Michels dankte het
toen aan een toevalstreffer van
Wim Kieft dat Oranje in de race
bleef voor de Europese titel. Dat
doelpunt viel in exact dezelfde
speelminuut als gisteravond in het
Olympisch stadion, zeven minuten
voor afloop. Uiteen vrije schop van
Ronald Koeman torende Gullit
met een laatste krachtsinspanning
boven iedereen uit en joeg hij de
bal steenhard tegen de onderkant
van de lat en vervolgens over de
doellijn.
De ene dienst was daarmee de
ander waard. Uit een zeker respect
voor zijn voorganger en het dreige
ment vanuit de spelersgroep dat al
les bij het oude moest blijven, had
Libregts zich volledig geschikt
naar de wensen van Gullit en Co.
Dat gaf hij na afloop ronduit toe.
Om die reden had hij ook de voor
keur gegeven aan Hendrie Kruzen
boven Sonnie Silooy. „Als ik voor
Silooy had gekozen, had ik meer
overhoop moeten halen. Dat wilde
ik niet. Want in dat geval had
Silooy in een andere positie moe
ten spelen dan hij wekelijks bij zijn
club doet, en had ik Erwin Koeman
links in de aanval moeten zetten.
Dat is niet zijn sterkste punt".
Dat geldt echter net zo goed voor
Kruzen. Kort voor de EK, in de oe-
LEIDEN - Rijnsburgse Boys en
ARC zijn wederom aan elkaar ge
koppeld voor de strijd om de LD-
Cup. Vorig seizoen ontmoetten
de zaterdageersteklassers elkaar
in de halve eindstrijd (de Alphe-
naren stoomden toen door naar
de winst en pakten naderhand de
beker), ditmaal kruisen de elftal
len de degens in de tweede ron
de, die in het weekeinde van 7 en
8 januari wordt afgewerkt.
Naast RB-ARC rolden nog
meer aantrekkelijké wedstrijden
uit de koker. SJC-UVS, Katwijk-
Lisse (za), Foreholte-Lugdunum
en ASC-Roodenburg zijn, op pa
pier althans, interessante ont
moetingen.
De loting ziet er als volgt uit:
Kickers (zo)-Leiden, Oegst-
geest-Quick Boys, Katwijk-FC
Lisse (za), Foreholte-Lugdunum,
SVLV (za)-winnaar Stompwijk-
se Boys-Alphense Boys, SJC-
UVS, Randstad Sport-ZLC (za),
VNL (zo)-Noordwijk, Abbenes-
Hazerswoudse Boys, Ter Leede-
Voorschoten, Valken '68-FC Lis
se (zo), ASC-Roodenburg, Kou-
dekerk-Docos, LSVV-RCL,
Rijnsburgse Boys-ARC en Oran
je Groen-ROAC.
Het duel Stbmpwijkse Boys-
Alphense Boys voor de tussen-
ronde wordt op een nader te be
palen datum gespeeld.
MENKEN LANDBOUW
co-sponsor van de Leidsch Dagblad Cup.
Gullit probeert
feninterland tegen Bulgarije, pakte
eenzelfde experiment volledig ver
keerd uit. De vervanger voor Ar
nold Muhren is het prototype van
een middenvelder, die het spel
voor zich moet hebben en die de
snelheid en de behendigheid mist
van een vleugelspits. Zijn voorkeur
gaat ook uit naar het middenveld.
„Maar ik was allang blij dat ik in de
basis stond". Dat was op zich al
verbazingwekkend, omdat de PS-
V'er tot nu toe slechts één volledige
wedstrijd speelde (tegen Den
Bosch) en één keer als invaller in
het veld kwam tegen VW. „Vleu
gelspitsen hebben we bijna niet
meer, dat is een uitstervend ras.
Daarom heb ik de gok genomen",
verklaarde Libregts. „Voor Kruzen
was het z'n eerste echte interland
die hij onder druk moest spelen.
Dat heeft hij niet slecht gedaan".
Dat gold wel voor Vanenburg,
die ver verwijderd bleef van z'n
glanzende competitievorm. Hij
was een van de vele minpunten in
een Nederlands elftal, dat zijn sta
tus van Europees kampioen geen
moment kon waarmaken. Behou
dens dan de openingsminuten. Op
gezweept door de toen nog fanatie
ke aanhang zocht Oranje furieus
het doel van de attente en reactie-
snelle Nevil Southall. Het scheelde
maar een haar of Wouters had
Oranje al in de eerste minuut op
voorsprong gebracht. „Als die bal
erin gaat", sprak de trainer Lib
regts, „krijgen we een heel andere
wedstrijd te zien". Nu zakte Oranje
steeds verder weg en zocht de
ploeg vergeefs naar openingen in
de stugge en massale afweer voor
het doel van Southall.
„We speelden te veel via het cen
trum en maakten te weinig gebruik
van de flanken", legde Libregts de
feilen naderhand bloot. „Daar heb
ik ze in de rust op gewezen, daarna
ging het iets beter". Het was een
kolfje naar de hand van Wales, dat
het trage en obligate breedtevoet
bal simpel kon neutraliseren. 'In
het begin zaagden de mannetjes
putters uit Wales nog van dik hout
planken, maar ook zonder overtre
dingen bleven zij gemakkelijk
overeind. Omringd door kopsterke
verdedigers kwamen Van Basten
en Gullit, die nog maar half op
krachten is, er nauwelijks aan te
pas. De PSV'ers konden de matige
competitievorm al evenmin van
zich afschudden. Een lichtpuntje
vormde Frank Rijkaard, op wie het
gebrek aan competitie kennelijk
geen invloed heeft.
Verdedigend kende Oranje gis
teravond weinig zorgen en werden
Ian Rush en Mark Hughes be
kwaam afgestopt. Nu was daar ook
weer niet zo gek veel voor nodig,
omdat Wales amper de behoefte
had de aanval te zoeken en zich be
perkte tot af en toe een counter.
Van de 27 keer dat Hans van Breu-
kelen in balbezit kwam, werd hij 24
keer aangespeeld door een mede
speler. Dat zegt in feite alles over
de bedoelingen van Wales. Terry
Yorath repte naderhand van een
'morele overwinning'. „Als de Eu
ropees kampioen niet verder komt
dan twee kopballen en een schot,
mag je dat toch zeggen. Zeker als je
je drie beste verdedigers mist".
Tellen is ook een kunst, want in
werkelijkheid stond Nevil Southall
in de weg bij vier kopballen en
twee schoten. Bij de vijfde kop
stoot was hij kansloos.
De ploeg die in Westduitsland
zoveel furore maakte kwam daar
door met de schrik vrij. Dat gold
echter bovenal voor Thijs Libregts.
„Dank zij Gullit hebben we beide
punten, daar ben ik als nieuwe
bondscoach dik tevreden mee.
Voor mij was dit een hele moeilijke
start. We moesten winnen, dat was
het enige wat vanavond telde". Met
die overwinning nam hij meteen
een voorschot op Michels. Zijn
voorganger kwam in de eerste twee
thuiswedstrijden voor het EK im
mers niet verder dan gelijke spelen
tegen Polen en Griekenland. Pas
daarna kwam de Oranje-trein goed
op gang. Als dat nu weer het geval
is, heeft Thijs Libregts weinig te
klagen.
ALBERT GEESING
18 30-18 55 Super: The Golden Link: do
cumentaire serie over atleten die op de
Olympische Spelen een gouden medaille
hebben behaald.
19.25-20.00 Ned 3: Dobre en Silvas, de
koninginnen van Seoul: dubbelportret
van de twee Roemeense favorieten voor
de gouden turnmedailles bij de Olympi
sche Zomerspelen in Seoul.
20.15-21.00 Did 1 Seoul vor dem Start:
voorbeschouwing met reportages en in
terviews.
20.29-21.16 Ned 3. Sport en gezondheid:
discussieprogramma over sport en ge
zondheid naar aanleiding van de Olympi
sche Zomerspelen in Seoul.
23.20-23.30 SKY: The Avoriaz European
Snowboard Cup: hoogtepunten van surl-
wedstrijden op sneeuw in het Franse
Avoriaz
de catacomben van het olyri
pisch stadion op de hielen gezeten
door een tiental Italiaanse verslag
gevers, kon na de slijtageslag tegen
Wales de hele wereld weer aan.
„Maar wat heb ik een pijn", klaag
de de redder in nood breeduit
grijnzend. „Ik kon op het laatst am
per nog lopen. Dat ik er nog in
stond, verbaasde me eigenlijk. Ik
had verwacht dat Libregts me er
halverwege de tweede helft uit zou
halen. Blij dat-ie het niet gedaan
heeft..."
De nieuwe bondscoach, die on
middellijk na afloop hartstochte
lijk werd gefeliciteerd door zijn
'bazen' André van der Louw en
Henk Hut, nam daarmee een juiste
beslissing. Gullit, pas een week
weer volledig in training, speelde
gisteravond naar eigen zeggen
slechts op zestig procent van zijn
kunnen. „En dat bleek gelukkig
voldoende te zijn. Nee, het liep niet
echt lekker. Vooral de eerste helft
hadden we veel sneller en directer
moeten spelen. Wales kon daar
door steeds rustig de verdedigende
posities opzoeken".
Gullit ontkende dat Oranje het
eerste karwei op de weg naar WK-
land Italië wat al te lichtzinnig had
opgevat: „We waren er allemaal
klaar voor. Je weet echter dat het
moeilijk wordt. Eerste kwalifica
tiewedstrijd, een stugge tegenstan
der, dan mag je blij zijn met een
overwinning. Aan het doelsaldo
kan je nu echt nog niet denken".
Ronald Koeman was het daar
mee roerend eens. De PSV'er, die
zijn matige competitievorm even
als vooral Vanenburg „Dit was
m'n slechtste interland" en Van
Aerle niet van zich af wist te schud
den, toonde zich dik tevreden over
de magere en glansloze triomf. „De
EK-kwalificatie begonnen we met
twee gelijke spelen, dus we zijn nu
al een stuk verder. Toen was iedere
volgende wedstrijd een finale, nu
gelukkig niet". Hoopgevend was
volgens Koeman het optreden van
de Nederlandse defensie. „Rush en
Hughes, en geloof me, dat zijn we-
reldspitsen, hebben geen kans ge
had, zelfs geen kleintje. We hebben
niks weggegeven. Aanvallend liep
het inderdaad veel minder".
Dat vond Franz Beckenbauer
eveneens. De 'teamchef, die in
Munchen met Westduitsland over
ruim in maand met Nederland in
de slag moet, was een slippertje
van de Europese kampioen uitste
kend van pas gekomen. Dat zijn
wens niet vervuld werd, verbaasde
Beckenbauer, die in het stadion
nog even van gedachten wisselde
met eregast Rinus Michels, niet.
„Ik vond Nederland zeer goed
spelen", klonk het verrassend.
„Net zoals tegen ons in Hamburg
eigenlijk. Wales werd meteen ip de
verdediging gedwongen. Dat lever
de alleen wat weinig kansen op. Je
kon zien dat Gullit en Van Basten
nog niet op honderd procent zitten.
Dat zal straks in München helaas
ongetwijfeld wel het geval zijn".
Hendrie Kruzen, verrassender
wijs in de ploeg opgenomen, keek
op zijn vierde interland, „maar m'n
eerste echte", tevreden terug, hoe
wel de wisselspeler van PSV in de
eerste helft op de linkervleugel
nauwelijks uit de verf kwam.
„Maar daarna ging het gelukkig
een stuk beter", aldus Kruzen die
dit seizoen bij PSV slechts één
maal in de basis stond (BW Den
Bosch thuis) en uit tegen FC VW
een keer mocht invallen. „Voor
rust liep hefniet, met mij niet, met
de ploeg niet. Maar gelukkig heb
ben we een man als Gullit rondlo
pen".
Behalve de spelers van Wales
maakte ook Sonny Silooy een on
gelukkige indruk. Na het EK miste
de verdediger in Franse dienst ook
de eerste kwalificatiewedstrijd
voor het wereldkampioenschap.
Westduitsl.
Nederland
Wales
Finland
1 0 0 1 0 0-1
1 0 0 1 0 0-4
Volgende wedtrijden: woensdag 19
oktober: West-Duitsland - Neder
land, Wales - Finland.
LEIDEN Alleen Luba Leiden
heeft het gisteravond moeilijk ge
had in de tweede ronde van de
strijd om de Ton Kallenberg-trofee.
De Leidse basketballers namen In
de Vijf Meihal pas in de slotminu
ten afstand van het taaie Waddinx-
veen Flyers: 101-91. De overige drie
wedstrijden uit de kwartfinale van
het Luba jubileumtoernooi kenden
een regelmatig verloop. Voorburg
2, Leiderdorp en BVO Alphen zet
ten de eerste stap richting halve fi
nale.
Luba Leiden - Waddinxveen
101-91
De bezoekende Flyers hebben
zichzelf een plaats bij de laatste
vier toebedacht. Om zover te ko
men moeten er in de tweede ronde
twee wedstrijden worden gewon
nen. Coach Tony Vujanovic had
Leiden de rol van eerste slachtoffer
toegekend. Leiden liep snel uit
naar een 32-23 voorsprong. Slordig
afmaken bij de gastheer gaf Flyers
na rust (50-41) echter de mogelijk
heid om met Mladen Filipan als af
maker de rollen om te draaien: 60-
64.
Een time-out bracht net op tijd
weer rust en evenwicht in de Leid
se ploeg, die achter Enk-Paul van
Weeren (38 punten) naar een nieu
we voorsprong uitliep (78-66). In de
slotfase bracht Filipan zijn team
nog even dichterbij (88-85), maar
op het beslissende moment moest
de schietgrage Joegoslaaf met vijf
fouten afhaken: 101-91.
Voorburg 2 - Oegstgeest 100-78
Oegstgeest stelde zich dapper te
weer tegen het twee klassen hoger
spelende Voorburg. Coach Robert-
Jan Rijsbergen liet zijn ploeg pres
sen en Oegstgeest schuwde ook an
derszins een stevige aanpak niet.
Het fysiek sterkere Voorburg kon
pas vlak voor rust definitief af
stand nemen (42-41, 47-41) en zag
de winst daarna niet meer in gevaar
n: 100-78.
BVO Alphen - Blitz 93-74
Halverwege de eerste helft wist
BVO met Robinson en Filippo als
afmakers de beginstand (0-10) on
gedaan te maken. Blitz kon niet on
der de Alphense druk uit komen en
keek bij rust tegen een 59-34 ach
terstand aan. De Voorschotenaren
zetten daarna hun vrees opzij en
wonnen zelfs de tweede helft (34-
40),maar de marge was niet groot
genoeg om BVO t^ bedreigen: 93-
74.
Leiderdorp - Hoofddorp 92-77
Ook Leiderdorp wist de achter
stand snel weg te werken (28-26),
waarbij Erik Huybens (22 pnt) zich
niet onbetuigd liet. Halverwege
leidde Leiderdorp mett 47-36 en
ook daarna is de voorsprong nim
mer in gevaar geweest, de talrijke
driepunters van Hoofddorper
Freek Kelderman ten spijt: 92-77.
Programma voor morgen: BVO
Alphen - Oegstgeest en Leiden -
Hoofddorp (19.15 uur), Voorburg 2
- Blitz en Leiderdorp - Waddinx
veen (21.00 uur). Alle wedstrijden
in de Vijf Meihal.