Zeer felle kritiek op arbitrage
Gladbach schiet
flink uit zijn slof
KNVB contra ministeries
Koplopers maken
geen fout in België
Nog geen EK-effeet zichtbaar
Revanche van Dundee
Politie experimenteert in
Sittard met mobiele video
KNVB en NOS sluiten
principe-akkoord
PAGINA 14
MAANDAG 22 AUGUSTUS 1988
1
Liverpool nam in de traditionele opening van het Engelse voetbalsei
zoen revanche voor het verlies in de bekerfinale tegen Wimbledon. De
landskampioen versloeg de winnaar van de FA-Cup voor 55.000 toe
schouwers in het Wembley-stadion met 2-1. John Fashanu opende de
score voor Wimbledon waarna de Ierse internationaal John Aldridge
twee keer toesloeg. (foto ap>
HAMBURG (ANP) - Bayern
München en VfB Stuttgart heb
ben zich op de vierde speeldag
van de Bundesliga gehandhaafd
in de kopgroep, die werd uitge
dund door de nederlagen van FC
Köln en kampioen Werder
Bremen en het gelijke spel vgn
Bayer Uerdingen. Stuttgart won
de derby tegen Kickers voor
68.000 toeschouwers (recette één
miljoen gulden) met 4-0, Bayern
versloeg HSV in Hamburg met 1-
0. Borussia Mönchen-Gladbach
verraste drie dagen na zijn uit
schakeling in het bekertoernooi
door Werder Bremen met de
sprekende score van 4-1 naar
huis te sturen.
Kickers, dat op het midden
veld werd overspoeld door
Stuttgart, kwam na een kwartier
door Allgöwer op achterstand.
Algöwer scoorde van de straf
schopstip nadat scheidsrechter
Pauly een overtreding had ge-
zien in een poging van Kickers'
Finse doelman Laukkanen de
bal weg te stompen. Het duel
werd voor rust beslist door een
fout van Laukkanen, die de bal
na een verre voorzet van Schafer
in eigen doel sloeg. Walter maak
te na rust nog twee treffers voor
de enige ploeg in de Bundesliga.
die nog zonder verliespunt is.
Hamburger SV en Bayern
München kwamen voor 35.000
toeschouwers niet tot top-voet-
bal. HSV was een streepje ster
ker, maar liet, vooral voor rust,
de kansen ongebruikt. Twintig
minuten voor tijd haalde Bayern-
coach Heynckes Eckström en
Eek naar de kant voor Wegman
en Kogel. Een gouden wissel,
want zes minuten later maakte
Wegman het enige doelpunt.
Borussia Mönchen-Gladbach
heeft in de afgelopen weken het
stadion aan de Bökelberg 'leeg'
gevoetbald. Voor de krachtme
ting tegen kampioen Werder
kwamen slechts 10.000 toeschou
wers, die net als Werder verrast
werden door de slagvaardigheid
van -Borussia en vooral van
Hans-Jörg Criens, die drip doel
punten maakte. Hochstatter
scoorde in de 21e minuut voor de
thuisclub en dat dwong Werder
na rust voluit op de aanval te spe
len. Borussia profiteerde daar
van met uitvallen. Pas een kwar
tier voortijd, bij de stand 3-0 voor
Mönchen-Gladbach, had Werder
succes met zijn aanvallende
voetbal door Burgsmüller. Van
de strafschopstip legde Criens de
eindstand vast.
Leverkusen probeert het aan
vallende voetbal van Michels te
spelen, maar struikelde in het
strafschopgebied als het ware
over de kansen. Pas twintig mi
nuten voor tijd had Schreier, die
eerder een strafschop door de
uitstekende doelman De Beer
gestopt had gezien, eindelijk suc
ces. Drie minuten voor tijd
maakte Lesniak de winst tot een
feit.
Dundee United heeft als enige
van de tien clubs nog geen ver
liespunt opgelopen in twee ron
den voetbal in de Schotse eredi
visie. Glasgow Rangers en Hiber
nian,. die tegen elkaar gelijk
speelden, volgen op één punt.
Dundee United won in eigen sta
dion met 1-0 van Celtic, de revan
che voor de Schotse cup-final.
Kevin Gallacher maakte het
doelpunt na een kwartier. Steve
Archibald speelde zijn eerste
wedstrijd voor Hibernian, na zijn
terugkeer uit Barcelona. De club
van Archibald, noch tegenstan
der Glasgow Rangers scoorde.
Voor het treffen tussen Fortuna Sittard en Ajax worden in de Baandert
de door de politie gebruikte video-camera's gecontroleerd. (foto anp>
SITTARD (ANP) - De politie is gis
teren begonnen met een experi
ment in het betaalde voetbal met
als doel in de toekomst de voetbal
stadions beter te beveiligen tegen
vandalisme. Het experiment is op
gezet en wordt betaald door het mi
nisterie van WVC, in samenwer
king met de justitie. In de Baandert
in Sittard hingen gisterem aan de
vier overdekte tribunes tien be
weegbare videocamera's die waren
gericht op het publiek. Bij het atle-
tiek-stadion naast De Baandert
stond een regiewagen waarin de
politie de beelden via tien monito
ren kon volgen. De officier van jus
titie, mr. Van Hilten, was eveneens
in deze wagen aanwezig.
Het experiment had meteen suc
ces. Vóór de wedstrijd Fortuna Sit
tard - Ajax sloeg en trapte een Ajax-
supporter naar de hoofdsuppoost
van Fortuna, die licht gewond
raakte. Enkele omstanders die ge
tuige waren van het incident, bega
ven zich naar de regiewagen en via
de televisiebeelden lokaliseerden
zij de dader. Van hem werden fo
to's gemaakt. Nadat een foto van de
dader was uitvergroot, werd ze ver
menigvuldigd en verdeeld onder
de surveillerende politiemensen in
Sittard. Niet veel later werd de
vechtersbaas door een patrouille in
de Sittardse binnenstad aangehou
den. De jongeman is na verhoor
vrijgelaten.
Invoering pasjesregeling loopt weer vertraging op
DEN HAAG (GPD) - Tussen de
KNVB en de ministeries van bin
nenlandse Zaken en justitie be
staan grote meningsverschillen
Over de invoering van de zoge
naamde pasjeregeling bij het be
taald voetbal. De KNVB is van me
ning dat de politie ook bij rellen
buiten het stadion de passen van
voetbalsupporters moet innemen.
Volgens Binnenlandse zaken is dat
wettelijk onmogelijk.
"De politie kan niet zomaar over
gaan tot het innemen van passen,
net zo min als iemand zijn biblio
theekpas kan worden afgenomen
wegens het rijden onder invloed",
zei mr. De Graaf, voorzitter van de
Interdepartementale Projektgroep
Voetbalvandalisme, gisteren voor
de Avro-radio. De invoering van de
voetbalpas is. aldus de Graaf, een
civielrechterlijke overeenkomst.
"In principe staat het rijk daar bui
ten. Je kunt niet weten of mijnheer
Jansen toevallig ook een voetbal
supporter is wanneer hij een steen
door de ruit van V&D gooit".
Volgens de Graaf heeft de rege
ring bij het landelijk overleg voet
balvandalisme duidelijk gesteld
dat de grootste verantwoordelijk
heid bij het beteugelen van voet
balvandalisme bij de clubs en de
KNVB ligt: "De overheid kan daar
bij ondersteunend te werk gaan,
maar de KNVB en de clubs hebben
hun eigen verantwoordelijkheid".
KNVB-veiligheidsfunctionaris
De Bakker zei in hetzelfde pro
gramma niet te begrijpen waarom
de overheid zich zo star opstelt.
"Als het zo is dat de civielrechterlij
ke mogelijkheden tekort schieten,
moet je je hard afvragen of het ver
antwoord is met het experiment te
beginnen". Hij pleitte voor een
aanpassing van de wet als dat de
enige manier is om in beslagname
van de voetbalpas buiten het sta-
BELFAST (Reuter) - De Noordier-
se club Linfield wijkt voor de
thuiswedstrijd in de eerste ronde
van het UEFA-bekertoernooi uit
naar Wales. De Noordieren waren
door de UEFA gedwongen uit te
kijken naar een ander veld. De club
werd na ongeregeldheden tijdens
dion mogelijk te maken. "Het pro
bleem van het voetbalvandalisme
is er ernstig genoeg voor".
Zaterdag stelde minister Van
Dijk (binnenlandse zaken) dat de
KNVB de gemaakte afspraken niet
is nagekomen. Volgens de minister
heeft de voetbalbond bij het over
leg over invoering van de pasjes
'maanden verloren laten gaan'.
"Omdat de KNVB in mei gemaakte
afspraken niet kon nakomen, gin
gen er kostbare maanden verloren.
De passenregeling kan nu niet bin
nen een paar dagen worden inge-
HILVERSUM (ANP) - De NOS en
de KNVB hebben een principe-ak
koord gesloten over een nieuw
contract voor het uitzenden van
voetbalwedstrijden in het komen
de seizoen. Met het contract, dat
een geldigheidsduur heeft van een
jaar, is een bedrag gemoeid van
2,25 miljoen gulden, ofwel een half
miljoen meer dan het afgelopen
jaar. Dit heeft de NOS meegedeeld.
In het nieuwe contract is opge
nomen dat de NOS zowel via televi
sie als radio een onbeperkt aantal
samenvattingen mag brengen van
competitie- en bekercompetitie
wedstrijden. De NOS heeft de KN
VB wel moeten beloven regelmatig
aandacht te besteden aan wedstrij
den uit de eerste divisie. De NOS
zegt er naar te streven wekelijks
een samenvatting van een wed
strijd uit deze divisie uit te zenden.
een thuiswedstrijd in de vorige
UEFA-bekereditie gestraft met
twee thuiswedstrijden op vreemd
terrein. Na een lange speurtocht
bleek Wrexham uit Wales bereid
Linfield onderdak te verschaffen
voor de thuiswedstrijd op 5 okto
ber tegen het Finse Turun Pallo-
voerd, dat betreur ik".
De pasjesregeling bij het betaald
voetbal had gisteren in moeten
gaan. In principe hadden suppor
ters van Ajax, Utrecht, Feyenoord
en PS V in het bezit moeten zijn van
een pas. Dit experiment is opgezet
om het voetbalvandalisme terug te
dringen. Bij uitwedstrijden zouden
supporters alleen met hun club
kunnen meereizen als ze over een
pas beschikken. De pas van sup
porters die zich tijdens de wedstrij
den onbehoorlijk gedragen, wordt
ingetrokken.
In het nieuwe contract is voor
het eerst een aparte vergoeding
voor de radioverslaggeving opge
nomen. De NOS is met deze uit
splitsing akkoord gegaan onder
druk van een arrest van de Hoge
Raad, dat de KNVB het recht geeft
een redelijke vergoeding te vragen
voor rechtstreekse radioverslagen
van voetbalwedstrijden. De NOS-
televisie betaalt nu twee miljoen
gulden, NOS-radio 225.000 gulden
en de regionale radio betaalt een
vergoeding van 25.000 gulden.
In het nieuwe contract heeft de
NOS een optie verkregen voor een
hernieuwde overeenkomst na af
loop van het nieuwe seizoen. Dan
zal tevens worden bekeken of een
meerjarenovereenkomst tot de mo
gelijkheden behoort. Het principe
akkoord zal overigens nog door de
besturen van de betrokken partijen
moeten worden goedgekeurd.
De KNVB heeft eveneens een
overeenkomst met de commerciële
satellietzender Super Channel ge
sloten. In de verbintenis, voor één
jaar, is sprake van drie uitzendin
gen door het station per week'. Met
dit contract is een half miljoen gul
den gemoeid. De concurrent van
Super, Sky Channel, heeft voor het
nieuwe seizoen afgezien van een
nieuw contract vanwege de hoge
kosten.
Noordierse club wijkt uit naar Wales
DEN HAAG (GPD) - Trainers en spelers in het betaalde
voetbal hebben in het openingsweekeinde van het seizoen
1988-'89 bijna unaniem furieus gereageerd op de arbitrage.
De verscherpte instructies vanuit Zeist leidden in de eredi
visie tot een recordaantal gele kaarten. In totaal werden
niet minder dan 31 spelers (tegen vorig jaar 24) op de bon
geslingerd en werden twee spelers (Van der Waart van
PEC Zwolle en Gouda van RKC) van het veld gestuurd.
Topscorer was Ignace van Swieten, die in Utrecht zes spe
lers van FC Utrecht bekeurde en één van FC Groningen.
persoonsverwisseling een regel
rechte aanfluiting. "Je fluit hier
geen Heerjansdam 8, maar Volen-
dam 1 tegen RKC 1 in de eredivisie.
Zo'n vergissing mag je gewoon niet
maken. Want met die tweede rodé
kaart kweekte hij stemming tegen
mijn ploeg, die net in z'n ritme was
gekomen".
Al even bitter was het oordeel
van FC Twente-trainer Theo Vonk
over de arbitrage van John Blan-
kenstein, die in Den Bosch vier
keer geel trok. Slechts in één geval
(Schmidt) was er sprake van een
overtreding. "Als een scheidsrech
ter een beetje persoonlijkheid
heeft, bepaalt hij z'n eigen weg en
laat hij zich niet leiden door Zeist".
In het bulletin betaald voetbal
werden de clubs vorige week op de
hoogte gebracht van de verscherp
te maatregelen. "Iedereen wist
waar ze aan toe waren", reageerde
scheidsrechtersbaas Leo van der
Kroft zaterdagavond, "ze moeten
dus niet zeuren". Volgens Van der
Kroft zijn instructies aan de
scheidsrechters ingegeven door de
overtreding van Diliberto vorig sei
zoen in de wedstrijd Roda JC - PSV
en de beenbreuk van Ajacied Dan
ny Hesp in de ontmoeting bij FC
Den Bosch. "Bij het EK stonden er
grote belangen op het spel, toch is
daar zeer fair gespeeld. Vandaar
deze maatregel".
"Als ik zie dat een sliding (van
RKC'er Gouda, red.) wordt bestraft
met rood", reageerde Feyenoord-
trainer Rob Jacobs na het zien van
de tv-beelden bij Volendam-RKC,
"en dat ernstig gemeen spel wordt
bestraft met geel, dan snap ik daar
niks van".
"De overtreding van RKC-verde-
diger Gouda was een aanslag op de
achillespees en ongeacht de sfeer
in de wedstrijd is dat rood", luidde
het verweer van arbiter Roelof
Luinge, die bij Volendam-RKC in
totaal viermaal een gele en twee
keer een rode kaart trok. Dat Luin
ge na een uur voetbal vervolgens
ook de Waalwijkse middenvelder
Bogers het rood voorhield, had te
maken met een persoonsverwisse
ling. Luinge dacht te maken te heb
ben met Joore, die na het eerste
kwartier al geel op zak had. De
rechtspreker kwam op zijn dwa
ling terug, zodat RKC de wedstrijd
tenminste nog met tien man mocht
uitspelen.
RKC-trainer Ger Blok vond die
Volgens Vonk viel het vorig sei
zoen best mee met de hardheid in
de vaderlandse competitie en kun
nen de incidenten rond Diliberto
en Hesp niet als maatstaf dienen
voor de hardheid. "Het is in Zeist
echter net als met de snelheidsli
miet: drie weken houdt iedereen
zich aan de 120 kilometer, daarna
rijdt iedereen weer vrolijk 140. Er
wordt nu veel te snel geel getrok
ken, maar over drie weken is het al
lemaal weer over. Tussen a en c zit
ook nog een b. maar dat weten ze
kennelijk in Zeist niet".
Veel minder spraakmakend was
de stijging van het aantal toeschou
wers in het eerste competitie week
einde. De negen wedstrijden in de
eredivisie trokken in totaal 94.500
bezoekers, bijna de helft daarvan
(45.500) zat in de Kuip bij Feye-
noord-PSV. Dat komt voor de res
terende acht ontmoetingen neer op
een gemiddelde van net boven de
zesduizend. Vorig seizoen bezoch
ten 81.000 toeschouwers de negen
Han Berger wil
Linford naar
Utrecht halen
UTRECHT (ANP) - FC Utrecht
werd gisteren niet gecoacht door
Han Berger maar door hulp-trainer
Willem van Hanegem. De Utrecht
se hoofdtrainer was namelijk in
Engeland op zoek naar een vervan
ger voor John van Loen, die een
week geleden voor een miljoen gul
den aan Roda JC was verkocht. Sa
men met de voorzitter van FC
■Utrecht, Theo Aalbers, zat hij zater
dag langs de kant bij de derde divi
siewedstrijd Hartlepools United te
gen Reading FC om centrumspits
Collin Gordon te beoordelen. "Hij
scoorde weliswaar, maar van die
ene wedstrijd konden we echt geen
overwegend oordeel
"Veel meer vertrouwen heb ik
John Linford, die ik bij Fortuna
Sittard onder mijn hoede heb ge
had. Hij wilde eigenlijk niet meer
voetballen maar een pub beginnen.
Maar toen ik mij bij hem meldde,
wilde hij meteen weer voefballen
en dan liefst bij FC Utrecht.
Overigens heeft Berger aan voor
zitter Aalbers voorgesteld van de
vijf ton die hij voor aankopen be
schikbaar heeft een ton te gebrui
ken voor de jeugdopleiding. "Bij
ons staat tienduizend gulden op de
begroting, een peuleschil vergele
ken met bijvoorbeeld FC Twente
en VW, die twee ton uittrekken."
i rechtsschiet raak tegen Volendarr
2 doelpunten verloor
duels in de eredivisie en was PSV - ne voor de acht overige wedstrij- bijna tweeduizend toeschouwers
FC Den Bosch de publiekstrekker den lag toen op bijna zevendui- (25.000 tegen 27.000) minder naar
met 27.500 bezoekers. Het moyen- zend. In de eerste divisie kwamen de negen wedstrijden.
Alleen Feyenoord-PSV publiekstrekker
DEN HAAG (ANP) - Het succes bij
het Europees kampioenschap
heeft zich nog niet vertaald in meer
belangstelling voor de nationale-
voetbalcompetitie. Als men de top
per Feyenoord - PSV buiten be
schouwing laat, waren er bij de
start van de competitie vijfduizend
toeschouwers minder dan bij het
begin van het vorige seizoen.
In twee wedstrijden werd een
speler uit het veld gestuurd. PEC
Zwolle moest het in de tweede
helft doen zonder spits Van der
Waard, maar won desondanks met
2-1 van Veendam. Het standhou
den met tien tegen elf speelde RKC
tegen Volendam niet klaar (4-2). De
in de eredivisie debuterende Waal
wij kers raakten na verdediger
Gouda ook nog bijna Bogers kwijt.
Scheidsrechter Luinge wees al
naar de kleedkamer (tweemaal geel
is rood), maar bedacht toen, dat hij
een andere RKC-speler een gele
kaart had gegeven. In totaal vielen
31 gele kaarten. Een uniek feit in de
geschiedenis van het betaald voet
bal. Het is moeilijk een dergelijk re
cord los te zien van de nieuwe
(scherpere) richtlijnen, die Zeist
heeft Uitgevaardigd.
Van de acht clubs, die zaterdag
aantraden, was PEC Zwolle de eni
ge winnende ploeg. In de uitwed
strijd tegen Veendam scoorde
Leusink met tien tegen elf de be
slissende treffer. VVV - Roda JC
eindigde in 2-2, Willem II - Sparta
eveneens in 2-2 en MVV - Haarlem
in 1-1. Zondag vielen er meer be
slissingen. Volendam was in de
slotfase beduidend beter dan het
met tien man spelende RKC (4-2)
en het gehavende FC Utrecht be
gon de competitie verrassend sterk
met een 3-2 zege op FC Groningen.
Den Bosch - Twente werd gelijk: 1-
Eerste divisie
DS'79 heeft een weinig verhef
fende rentree gemaakt in de eerste
divisie. De degradant van het vori
ge seizoen verloor met ruime cij
fers (6-3) van Eindhoven. Het was
tevens de wedstrijd met de meeste
doelpunten. In totaal werd op het
eerste speelweekeinde van de eer
ste divisie 28 keer gescoord. De
scheidsrechters deelden 24 gele
kaarten uit.
De acht wedstrijden werden be
zocht door 24.800 toeschouwers.
Bij SW, gedurende de zomerpe
riode ternauwernood van een fail
lissement gered, kwamen 3000 be
zoekers. De aanzienlijk versterkte
formatie van technisch manager
Wim Jansen won van Wageningen,
2-1.
De tweede nieuweling, AZ, deed
het aanzienlijk beter dan DS. De
ploeg van trainer Eijkenbroek won
op eigen veld van Emmen, 3-1. De
derde debutant, FC Den Haag, had
een vrij weekeinde.
Het eerste doelpunt van het nieu
we seizoen werd zaterdagavond ge
maakt door De jonge. De aanvaller
van Heerenveen scoorde al na 4 mi
nuten tegen De Graafschap. De for
matie uit het noorden won uitein
delijk met 3-1. In de wedstrijd van
de andere betaalde club uit Fries
land, Cambuur, vielen geen doel
punten. Scheidsrechter Van de En-
de trok wel zes keer de gele kaart.
RBC en Excelsior boekten nipte
overwinningen op respectievelijk
Go Ahead Eagles en Vitesse. Doel
puntenmakers waren Fraser (RBC)
en Van Wattum (Excelsior).
Op de derde speeldag van de Bel
gische competitie werden vier
spelers uit het veld gestuurd.
Van Heusden (Beerschot), Jans
sen (Racing .Genk), Lodders (Be-
veren) en Frenay (Cercle Brugge)
spotten met de regels en kregen
rood. De koplopers maakten
geen fout. Anderlecht haalde uit
tegen Racing Mechelen (6-3), St.
Truiden versloeg met moeite
Beerschot (2-1).
Bij Anderlecht maakte Van
Tiggelen zijn rentree. De Neder
landse verdediger, ziek terugge
komen van het toernooi om het
Europees voetbal kampioen
schap, werd voor de wedstrijd
door voorzitter VanderStock ge
huldigd in verband met.zijn op
treden in het door Oranje gewon
nen evenement in West-Duits-
land. Van Tiggelen hield het tot
de 65e mipuut vol. Toen werd tóp
vermoeid, vervangen.
Anderlecht, dat in de eerste
thuiswedstrijd, van het seizoen
zeer aanvallend speelde, had de
wedstrijd op dat moment al be
slist. Ondermeer dankzij een
doelpunt van de Nederlander
Kooiman. Joop Lankhaar, ex-FC
Den Haag, maakte één van de
treffers van Racing Mechelen.
St. Truiden, dat samen, met
Anderlecht de ranglijst aanvoert,
had aanmerkelijk meer moeite
met Beerschot. St. Truiden nam
weliswaar uit een strafschop van
Coenen snel een voorsprong,
maar zag de formatie van Barry
Hughes na de hervatting langszij
komen. Ton Blanker, voormalig
speler van Ajax en Volendam,
maakte het doelpunt voor Beer
schot. In de slotfase trok St. Trui
den alsnog de winst naar zich
toe. Cops maakte de winnende
treffer.
Piet den Boer maakte in de
wedstrijd tegen RWDM voor de
eerste keer in dit seizoen deel uit
van de basis van KV Mechelen.
De aanvaller, die vorig seizoen in
Adri van Tiggelen: rentree en
huldiging. (archieffoto)
de Europa Cup-finale tegen Ajax
de winnende treffer maakte,
scoorde niet. Voormalig Ajacied
John Bosman deed dat evenmin.
Het was aan Mark Emmèrs te
danken dat de formatie van trai
ner De Mos desondanks twee
punten aan de ontmoeting over
hield. Hij tekende voor beide
treffers.
Landskampioen Club Brugge
rolde Charleroi op, 6-1. M'Buyu
(3), DeGrijse en Ceulemans
maakten de doelpunten voor de
ploeg van Henk Houwaart. Silva-
ger van Charleroi schoot in eigen
doel. Antwerp had meer moeite
met Genk, dan de eindstand (4-0)
doet vermoeden. Pas laat in de
wedstrijd nam de formatie van
Kessler afstand. Goossens (2),
Van der Linden en Lehnhoff
scoorden.
