m
Glitter in Bayreuth
rtu
PAGINA 18
WOENSDAG 27 JULI 1988
m Aga Khan (links) wordt in Bayreuth begroet door Gudrun, de'
i Richard Wagners kleinzoon Wolfgang. (foto gpdj
SPAANSE SPERZIEBONEN
(4 personen)
Laat het geheel dan niet te lang pruttelen en kruid wat extra pittig. Met
wat maïs uit blik en wat extra spekblokjes kunt u er zelfs een eenpan-
smaaltijd van maken.
500 g sperziebonen, zout, ong. 6 tomaten, 1 ui, olie of margarine, ong.
100 g spekblokjes, tijm.
Maak de sperzieboontjes zorgvuldig schoon en breek grote exemplaren
in stukjes. Kook de sperziebonen in water met zout ongeveer 10 minuten
voor. Pel de tomaten (even in heet water leggen) en snijd ze in stukken.
Pel de ui en snipper deze klein.
Fruit de uisnippers samen met de blokjes spek en eventueel wat olie of
margarine; voeg na ongeveer 5-6 minuten de stukken tomaat toe. Giet de
sperziebonen af en voeg ze bij de overige ingrediënten in de pan. Breng op
smaak met peper, zout en tijm. Laat alles zolang stoven tot de sperzie
boontjes beetgaar zijn.
JANNY VAN DER LEE
BAYREUTH (AP) - Een langdurig
applaus van een enthousiast ge
hoor. De opening van de
Bayreuther Festspiele zit er weer
op en regisseur Götz Friedrich kan
gerust zijn. Met zijn enscenering
van Parsifal heeft hij de gemoede
ren in gunstige stemming gebracht
zodat het publiek vanavond, als de
echte klapper moet komen, waar
velen benieuwd naar uitkijken, ze
ker niet mopperend het Festspiel-
haus zal betreden.
Vandaag wordt namelijk een be
gin gemaakt met de nieuwste en
scenering van de Ring des Nibe-
lungen van de Oostduitse regiseeur
Harry Kupfer. Dirigent van Rhein-
gold, Walküre, Siegfried en Götter-
dammerung is Daniel Barenboim.
Het enige wat men in Bayreuth
weet is dat Kupfers opvattingen
over Wagner in het verleden vaak
tot hevige meningsverschillen heb
ben geleid onder het publiek en ui
tingen van goed- en afkeuringen
eerder met handtasjes en program
maboekjes werden beslecht dan
met bis- of boe-geroep.
Gisteren bleef het echter nog
netjes.
Na de Parsifal viel niet alleen
Friedrich veel eer toe maar ook
Siegfried Jerusalem voor zijn ver
tolking van de titelrol, Waltraud
Meier als Kundry en de dirigent Ja
mes Levine.
Horizontaal: 1 spotnaam vooreen
geleerde vrouw; 6 deel v.e. viool; 7
voorzetsel; 9 op deze wijze; 10 tel
woord; 15 klein werpanker; 16 af
gesneden schijf; 17 eerstvolgende
(afk.); 18 telegramafkorting; 19
voedsel; 21 officiële naam van Ier
land; 23 trots; 25 persoonlijk vnw.;
26 walkant; 27 kunstprodukt; 29
muziekinstrument.
Verticaal: 1 lichtgoudkleurig; 2
dreumes; 3 ijdele gedachte; 4 1000
meter (afk.); 5 rivier in Frankrijk; 8
grove, wollige spanrupsvlinder; 9
vis; 11 schenker; 12 landbouw
werktuig; 13 tasto solo (toets al
leen) (afk.); 14 plaats waar men in
rijdt; 19 leer van het heldendicht;
20 deel van de dag (afk.); 21 voeg
woord; 22 effen, gelijk; 24 motor
voertuig; 27 eerstkomende (afk.);
28 senior (afk.).
OPLOSSING 26/7
Horizontaal: 1 beits; 6 Roe
meen; 7 methaan; 8 crepe.
Leiden
LUXOR (121239): 'Honneponnetje',
dag. 19.00 en 21.15 uur, za., zo. en woe.
(124130/133210): 'Police academy V',
al.
'Biloxi blues', al.
'Three men and a baby', al.
'Crocodile Dundee II', dag. 14.30,
19.00 en 21.15 uur. al.
'Throw mamma from the train',dag.
19.00 en 21.15 uur, do., vr., ma. en dï.
ook 14.30 uur, 12 jr.
'Jungle Book", za., zo. en wo. 14.30
TRIANON (123875): 'Half moon
street', dag. 14.30, 19.00 en 21.15 uur,
16 jr.
REX (125414): Alexandria de on
weerstaanbare', dag. 14.30, 19.00 en
21.15 uur, 16 jr.
KIJKHUIS (142895): 'II Deserto Ros
so', do. 20.00 en 22.15 uur
'Oei Ciornie', do. t/m woe. 19.30 en
21.45 uur.
'The secret of my sucses', vr. en za.
Alphen
(voor reserveringen 01720-20800):
EURO 1. 2,3,4, 'Honneponnetje', dag.
13.30.18.30 en 21.00 uur, zo. ook 16.00
uur. al.
'Ironweed', dag. 13.30, 18.30 en 21.30
'Police Academy 5', dag. 13.45, 18.45
en 21.30 uur. zo. ook 16.15 uur.
'Cry Freedom', dag. 20.15 uur, zo. ook
16.00 uur, al.
'Jungle Book', dag. 14.00 uur.
Voorschoten
(voor reserveringen 01717-4354)
GREENWAY: 'Project X, Top Se
cret', dag. 14.30 uur, al.
'Can't buy me love', do. t/m zo. 15.45
en 19.00 uur, ma. t/m woe. 15.45 uur,
al.
'Moonstruck', do. t/m zo. 21.15 uur,
ma. t/m woe. 20.15 uur.
'The last emperor', dag. 20.00 uur.
Kindervoorstelling 'Bambi', dag.
14.00 uur.
Katwijk
(voor reserveringen 01718-74075):
City I: 'Three men and a baby', dag.
14.45 en 19.00 uur.
'Moon Struck', dag. 21.15.
City II: 'The Running man', dag.
Noordwijk
(voor reserveringen 01719-12800):
Kindervoorstelling: 'De reddertjes',
vr., za. en woe. 15.00 uur.
®ufti7ictrin£
27 juli 1988
Honderd jaar geleden stond er
in de krant:
- Voor de juiste tijdsbepaling
op spoorwegstations en tele
graafkantoren in ons land wordt
op de volgende wijze gezorgd:
Tweemaal in de week wordt van
de sterrenwacht te Leiden een
tijdsein ten dienste van de mari
ne gegeven aan eenige zeeplaat
sen. Deze seinen worden op de
hoofdtelegraafkantoren te Am
sterdam en 's-Gravenhage opge
vangen. Naar dat sein wordt een
tijdbewaarder te Amsterdam ge
regelden van de hoofdstad uit
worden iederen dag tijdseinen
gegeven aan de rijkstelegraaf
kantoren, alsmede aan de spoor
wegstations te Amsterdam als
mede te Utrecht, welke op hare
beurt zorgen dat de uurwerken
op de andere spoorwegstations
met den middelbaren tijd van
Amsterdam wordt gelijkgezet.
- Door een bijensteek gedood. -
De talentvolle Engelsche schrijf
ster voor de jeugd, miss Baker, is
gestorven tengevolge van een
bijensteek bij het oog. De jonge
dame had er verder niet op gelet
tot zij door een gevoel van slape
righeid werd overvallen en daar
na krampen kreeg, welke in enke
le minuten een einde aan haar le
ven maakten.
- In het hol van den leeuw. - Te
Béziers (Frankrijk) is in den
nacht van Donderdag op Vrij
dag ingebroken in de bureau's
van het parket. Al de schrijftafels
der substututen, van den rechter
van instructie, den officier van
justitie enz. werden geopend, 500
fr. aan geld, 2 geladen revolvers
en meer zaken ontvreemd. Door
het binnentreden van een neef
des onderprefects weggeschrikt,
hadden de dieven geen tijd meer
om zich van zekere juwelen en be
langrijke papieren meester te
maken,
- Eene blinde organiste van
den eersten rang. - Bij den
grooten wedstrijden aan het con
servatorium te Parijs, heeft een
jong meisje, leerlinge van deze
inrichting, met lof den eersten
prijs voor orgel gehaald. Dit is de
eerste maal dat eene vrouw deze
hooge onderscheiding wordt
waardig geoordeeld en deze
vrouw is blind
- Ter afschaffing van het duel. -
De zoogenaamde zaken van eer
worden in Thibet geregeld op de
volgende wijze: Men werpt in
eene zwarte, kokende vloeistof
een witten een een zwarten knik
ker, welke de duellisten eruit
moeten halen: hijdie den witten
knikker eruit haalt wordt in het
gelijk gesteld. Gewoonlijk hebben
beiden bij dat geval een arm ver
loren.
Vijftig jaar geleden:
- KOUDEKERK AAN DEN
RIJN.
Bij den heer T. v. N. alhier heb
ben ongewenschte gasten acht
hanen gestolen. Van de dader(s)
is nog niets bekend.
LEIDSCH gg DAGBLAD - ALPHENS m DAGBLAD
HOOFDKANTOOR
Witte Singel 1, Leiden 071-161400.
Directeur: G. Koopman.
Adjunct-directeur N. Qüakernaat.
REGIOKANTOREN
Julianastraat 19, 2405 CG.
Alphen a/d Rijn. 01720-93961.
Vuurbaakplein 112225 JB.
Lisse, 02521-13634,
NABEZORGING
ma.-vrij18.00-19 30 uur 071-161499.
zaterdag 13 00-14.00 uur 071-161499.
POSTADRESSEN
Postbus 54, 2300 AB Leiden.
Postbus 83, 2400 AB Alphen a/d Rijn.
KABELKRANT
ABONNEESERVICE
8.30-17.00
071-
161353.
ABONNEMENTEN
per maand, aan huis bezorgd23,95
per post (binnenland)35,00
(maandabonnement alleen mogelijk
met automatische betaling).
per kwartaal, aan huis bezorgd70,95
per post (binnenland)103,90
per post (buitenland)293,30
per halfjaar, aan huis bezorgd141.90
per post (binnenland)208,05
per jaar. aan huis bezorgd270.25
per post (binnenland) 402,25
losse nummers (alle dagen)1.20
Prijzen incl. 6% b.t.w.
Abonnementsgelden dienen bij vooruitbeta
ling te worden voldaan. Restitutie is niet mo
gelijk.
Abonnementen kunnen op elke gewenste
dag ingaan. Indien één maand voor het ver
strijken van de abonnementsperiode geen
opzegging is ontvangen, wordt het abonne-
Betaling van abonnementen op giro 3203571
t.n.v. Damiate Holding BV te Haarlem.
Gemiddelde oplage per dag 50.200 ex.
ADVERTENTIES
(behalve Sleuteltjes) ma
uur 071-161391.
REDACTIE (071-161424)
(na kantoortijd, zie telefoonboek)
Plv. alg. redactiechef: H.
Stad: H.G. van der Post.
Regio Leiden: M. de Graaff.
Frankrijk. Groot-
Verenigde Staten,
Met het applaus in de oren trok
ken na de voorstelling laat de
Beierse minister-president Franz
Josef Strauss en honderden invités
naar het slot van Bayreuth voor een
officiële receptie.
Gistermiddag waren bij warme
temperaturen de gasten gearri
veerd in Bayreuth. Zoals gewoon
lijk ging dat gepaard met handjes
schudden, hernieuwde kennisma
king van alles wat maar prominent
is in de Bondsrepubliek. En dat on
der de ogen van honderden kijk-
lustigen die vanachter een politie-
cordon konden zien dat minister
van buitenlandse zaken Hans Diet
rich Genscher zich wuft in een wit
te smoking had gestoken en vrolijk
kouterde met SPD-fractieleider
Hans Jochen Vogel en hoe Franz
Josef Strauss met rood hoofd per
manent de zweetdruppels van zijn
voorhoofd veegde.
De opvallendste verschijning
was zoals bijna elk jaar Begum Aga
Khan die zich voor de gelegenheid
in een groen avondkleed had gesto
ken van pure zijde.
Wie geïnteresseerd is om op de
Groene Heuvel een uitvoering te
bezoeken moet zich iets meer tijd
gunnen dan de gemiddelde duur
van het totale oeuvre van Wagner.
De wachttijd is minstens vijfjaar.
j?7 zTT
zonnig
m.st
19
temperaturen toto
luchtdruk in millibaren
Opklaringen
hagel
r
warmtetront H
hoge-drukgeöied
bewolking
sneeuw
v-r
kou-front L
laqe-drukgetxed
«O regen
^onweer
windrc.hting
verplaatsingsrichting
Morgen redelijk
weer, daarna
nieuwe storing
Het komende etmaal wordt ons
weer in hoofdzaak bepaald door
een hogedrukgebied. Dit weer
systeem beweegt zich gedurende
deze periode van west-Frankrijk
naar de DDR. Een boven de oce
aan aanwezige storing beweegt
zich in onze richting. De bijbeho
rende bewolking zal waarschijn
lijk pas in de nacht van donder
dag op vrijdag ons land bereiken.
In de komende nacht kan het
daarbij tot zo'n graad of 10 afkoe
len. Hier en daar ontstaan dan
enkele mistbanken. Overdag
loopt de temperatuur bij flinke
perioden met zon in de namid
dag tot rond 24 graden op. De
wind is eerst zwak, morgen ma
tig en draait van zuidwest naar
zuidoost. De eerdergenoemde
oceaanstoring brengt op vrijdag
een weersverslechtering.
Weersvooruitzichten voor di
verse Europese landen, medege
deeld door het KNMI, geldig
voor donderdag en vrijdag:
Zuid-Scandinavië: Wisselend
bewolkt en enkele buien. Mid-
dagtemperatuur rond 20 graden,
aan de Noordzeekusten enkele
graden lager.
Britse eilanden: Perioden
met zon met name in Schotland
en Ierland afgewisseld door en
kele buien. Middagtemperatuur
van 16 graden in Schotland en
Ierland tot 21 graden in zuid-En-
geland.
Benelux en noordwest-
Frankrijk: Perioden met zon en
een kleine kans op een bui. Mid
dagtemperatuur rond 20 graden.
Las Palmas
Tel-Aviv
Tunis
Rest van Frankrijk: Perioden
met zon en vrijwel overal droog.
Middagtemperatuur van 22 gra
den in het noorden tot 32 graden
in het zuiden.
West-Duitsland: Wisselend
bewolkt en enkele buien. Mid
dagtemperatuur rond 22 graden.
Alpengebied: Perioden met
zon en vrijdag mogelijk een re
gen- of onweersbui. Middagtem
peratuur rond 26 graden.
Spanje, Portugal, Italië en
Joegoslavische kust: Zonnig en
warm. Middagtemperatuur van
30 tot 35 graden, in zuid-Spanje
tot 40 graden.
Ongevallcndienst
Elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 tot woensdag
13.00 uur (Diaconessenhuis) en van
vrijdag 13.00 tot zaterdag 13.00 uur
(Elisabeth Ziekenhuis) EHBO zieken
huis Rijnoord elke dag geopend.
Bezoekuren
Diaconessenhuis (tel. 071-178178):
dagelijks 16.00-17.00 uur en
18.30-19.30 uur. Afdeling intensieve
zorg 10.30-11.00 uur en 19.00-19.30
uur en na overleg.
Kinderafdeling: 10.30-19.00 uur en
Jongerenafdeling: 14.30-15.30 uur en
Ziekenhuis
vol'
(tel.
St. Elisabeth
071-454545):
14.00-14.45 uur en 18.30-19.30 uur.
Klasse afd. 11.15-12,00 uur,
14.00-14.45 uur en 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling gynaecologie:
15.00-15.45 uur en 18.30-19.30 uur,
alleen voor vaders bovendien van
19.30-21.00 uur.
Afdeling CCU (hartbewaking):
kinderen) 14.15-15.00 uur en
18.30-19.30 uur.
Avondbezoekuur afdeling Verlos
kunde 18.00-19.00 uur.
Prematurenafdeling in overleg door
lopend bezoek mogelijk.
Ernstige patiënten: wanneer doorlo
pend bezoek wordt toegestaan kun
nen speciale kaarten worden ver
strekt.
Kinderafdelingen: voor ouders van
opgenomen kinderen i
18.30-19.30 t
heelkunde 14.15-15.00
18.30-19.00 uur.
Kinderkliniek: zalen voor peuters,
kleuters en grote kinderen:
15.15-17.00 uur; babyzaal en boxen
afdeling: volgens afspraak met de
hoofdverpleegkundige.
Rijnoord (tel. 01720-33771):
14.30-15.15 uur en 18.30-19.30 uur.
Extra bezoek hartbewaking:
11.00-11.30 uur.
Kraamafdeling: bezoek voor vaders
gehele dag in overleg met hoofd afde
ling. Overigen van 14.30-15.15 en van
18.30-19.30 uur.
Kinderafdeling: bezoek voor ouders
gehele dag in overleg met hoofd afde
ling. Overigen van 14.30-15.30 uur.
pe /VMUEu-bi$bn van pe
REGERING ZIJN VOOR
PE LANDBOUW WEL ERG
STRENG UIT
GEVALLEN,
i EXCELLENTIE.
PAT WE VOORTAAN WAT
VAKER PAN EENS PER JAAR
IN BAP GAAN 7
ENALSIKOV16ÜÜR
N06 NIET THUIS BEN,
qaan JULLIE maar.
VAST ETEN.
/KOETJE ECHT ZOVEEL
NIEUWE KLEREN HEB
BEN OMDATJE WEER
AAN HET WERK
—7- ÖAAT? T
(KRACHT N
RATJE NOe
WEL IN DE KLEKEN
BAS TE VAN VOOR
UE ZWANSEK-
SCHAT
maar IS ER
HET leuker or
6EWDKDENT.