BAGAGEWAGENS-
AKTIE
rMivuucPdruin i er
Wacht
met
koffie
zeggen
als
iemand
een
ko-ko-ko-
kopje
thee
bestelt.
V
„aö sanctos
KOETSHUIS "DE BURCHT"
WEGENS VAKANTIE
GESLOTEN
TIMMERMAN
ESBEIE1IS
dullaart glas leiden bv
H
071' 214411
MARK STET AANHANGWAGENS
tót 10.00 uur. worden aangeboden voor dezelfde dag; voor plaatsing op zaterdag
tot 's nachts 04.30 uur in de brievenbus. Witte Singel 1Leiden.
Na een werkzaam leven is, na een kortston
dige ziekte, nog vrij onverwacht van ons heen
gegaan, mijn innig geliefde man, onze zorgzame
vader en lieve opa en overgrootvader, broer en
zwager
PETRUS CASPER CORNELIS
DE GOEDE
op de gezegende leeftijd van 84 jaar
Leiderdorp:
I. M. DE GOEDE-TIJSSEN
Leiden:
C. J. SMIDT-DE GOEDE
J. M. SMIDT
Oegstgeest:
TH. C. DE GOEDE
L. M. DE GOEDE-VAN PARIDON
Leiderdorp:
H. P. DE GOEDE
G.H.C. DE GOEDE-HEEMSKERK
Zoeterwoude
H.R.:
W. P. DE GOEDE
H. C. H. R. DE GOEDE-HOLVAST
Turkije:
Istanbul:
M. A. I. YURDATAP-DE GOEDE
F. YURDATAP
Kleinkinderen
Achterkleinkinderen
21 juli 1988
Voordorp 27
2352 BS Leiderdorp
Vader is opgebaard in de aula van "Ad
Sanctos", Lammermarkt 43 te Leiden, alwaar
geen bezoek. Wij gedenken hem tijdens de
Avondwake op vrijdag 22 juli om 19.15 uur in de
parochiekerk 'De Meerburg" aan de Hoge Rijn
dijk te Zoeterwoude. waarna gelegenheid tot
condoleren. Zaterdag 23 juli wordt om 10.30
uur de H. Eucharistie voor vader in boven
genoemde kerk gehouden, waarna de begrafe
nis om circa 11.15 uur zal. plaatsvinden op het
parochiekerkhof. Na de begrafenis is er achter
in de kerk gelegenheid tot condoleren.
In alle stilte en rust hebben wü op donderdag
morgen 21 juli, onze vriend
WILLEM CAPPELHOFF
begraven.
ENIGE KENNISGEVING
het overlijden op 18
988 van:
WILHELMUS HENDRICUS
CAPPELHOFF
Op uitdrukkelijk verzoek van de overledene
heeft de bijzetting in het familiegraf op het R.K.
kerkhof St. Barbara te Haarlem in alle stilte
plaatsgevonden.
Notaris Mr. G.D. SMITH.
Executeur-testamentair,
Julianastraat 1
2012 ER Haarlem
Bedroefd om het gemis, maar dankbaar voor
zovele mooie jaren en dat hem verder lijden is
bespaard gebleven, geven wij kennis van het
toch nog onverwachte overlijden van mijn dier
bare man, onze lieve zorgzame vader en opa
JAC. J. AARTMAN
echtgenoot van TO RÖVEKAMP
oud Directeur Technisch Bureau Gebra BV
op de leeftijd van 66 jaar
A. M. AARTMAN-RÖVEKAMP
HANNEKE EN TON
VAN DEN BERG-AARTMAN
RIA, TONNY, WILLEKE.
JAAP. GEERT
FRANS AARTMAN
HANS EN RIET AARTMAN-
DUIVENVOORDE
HANS, MARIANNE. INGE
WIM EN BEP AARTMAN-
BRAMA
WIM. HELEEN
TRUUS EN JACQUES PEETERS-
AARTMAN
JACQUES. LOES
RIA EN KEES ALDERS-
AARTMAN
VERA, SILVIA. RUUD
JACQUES EN ANK AARTMAN-
VAN DER LUIT
DIRK-JAN. ANKIE, EVELIEN
ANDRÉ EN ANS AARTMAN-
HEEMSKERK
YVONNE AARTMAN
2211 CA Noordwijkerhout, 21 juli 1988
Herenweg 7
Pappa is thuis opgebaard, alwaar gelegenheid
tot condoleren: zaterdag en zondag van 15.00-
17.00 uur en van 19.00-21.00 uur.
De H. Eucharistieviering zal gehouden worden
op maandag 25 juli 1988 om 10.30 uur in de
Parochiekerk "St. Jozef" Herenweg 15 Noord
wijkerhout, waarna de begrafenis zal plaats
hebben op het parochiekerkhof.
Met leedwezen geven wü u kennis van het
overlijden van de mede-oprichter en commis
saris van ons bedrijf, de heer
JAAP AARTMAN
Electro Bouw Leiden B.V.
Adm. Banckertweg 4,
2315 SR Leiden
Leiden. 21 juli 1988
i verkeersongeval is
PAUL MARTIN PROOST
om het leven gekomen.
De crematie heeft reeds i
kring plaatsgevonden.
besloten familie-
'k Zal eeuwig zingen van Gods
goedertierenheen.
Psalm 89
In vol vertrouwen op haar Heer en Heiland is
van ons heengegaan mijn lieve zuster, onze
schoonzuster en tante
JAC0BA VAN DER DEIJL
op de leeftü'd van 83 jaar
21 juli 1988
Van Hardenbroekweg 17.
2202 ED Noordwijk
Mijn zuster is opgebaard in de aula van de alge
mene begraafplaats aan de Oude Zeeweg.
De dienst van Woord en Gebed zal worden ge
houden: maandag 25 juli in de aula van de be
graafplaats om 14.00 uur, waarna de begrafe
nis zal plaatsvinden.
Gelegenheid tot condoleren: na de begrafenis
in het Buurthuis. Hoofdstraat 11
Met grote verslagenheid geven wij kennis van
het onverwacht overlijden van onze mede
werker en
collega
G.M. DRIESSEN
Moge zijn
vrouw en kinderen de kracht ont-
vangen ort
dit verlies te dragen.
Direktie en Personeel
B.V. MEELFABRIEK
"DE SLEUTELS"
Hierbij hebben wij de droeve plicht U mede te
delen het overlijden van onze oprichter en oud-
directeur de Heer
JAC. J. AARTMAN
Vorig jaar trad hij als directeur terug wegens
gezondheidsredenen. Toch komt zijn verschei
den voor ons heel onverwacht. Wij wensen
bovenal zijn vrouw, kinderen en kleinkinderen
sterkte in de tijd die voor hen ligt.
Noordwijkerhout. 21 juli 1988
Na een liefdevolle verzorging in het "Sint Elisa-
bethgasthuishof" te Leiden ging toch nog
onverwacht van ons heen onze lieve en zorg
zame moeder, grootmoeder, overgroot
moeder, bet-overgrootmoeder en zuster
FREDERIKA FREDERIKJE
DE LEEUW
weduwe van A. TEN DAM
in de leeftijd van 87 jaar
Leiden. 18 juli 1988
Afjehstraat 24
2315 CV Leiden
De crematie heeft in stilte plaatsgevonden.
Na een kortstondig ziekzijn, is toch nog onver
wacht van ons heengegaan onze dierbare
broer, zwager en oom
JACOB STOL
in de leeftijd van 76 jaar
De overledene is opgebaard in het Rouwcen-
trum Van der Luit. Willem de Zwügerlaan 179.
Leiden.
Bezoek aldaar zaterdag van 1 1.00 tot 11.45
De begrafenis is bepaald op maandag 25 juli a.s.
om 11.00 uur op de begraafplaats "Rhijnhof" te
Leiden.
Vertrek van het Rouwcentrum om circa 10.30
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in de
koffiekamer van het Rouwcentrum Van der
Luit.
Voor de vele blijken van medeleven en belang
stelling na het overlijden van onze lieve zoon en
broer
Remco van Duijl
betuigen wij u langs deze weg oi
dank. daar het ons onmogelijk
soonlijk te bedanken.
Leiden, juli 1988
re hartelijke
ieder per-
BEGRAFENISSE
CREMATIES
99 LAMMERMARKT 43 LEIDEN
TEL. 071 - 12 66 18
UITDEUKEN/SPUITEN
Stotteraars weten
heus wel wat ze zeg
gen willen, dus in de
rede vallen helpt niet.
Geef ze liever even de
tijd om uit hun woor
den te komen. Dat ver
mindert al gauw de
spanning. Zo komt een
gesprek vlotter op
gang en gaan we elkaar
ook 'n beetje beter be
grijpen. Doen we dat?
Informatie voor
mensen met stotter-
problemen bij zichzelf,
in hun gezin of naaste
omgeving:
01808-1531 of
SVS. Postbus 119,
3500 AC Utrecht.
een gevarieerd café-restaurant vraagt
voor spoedige indiensttreding
een all-round
bedieningsmedewerk{st)er
onze gedachten gaan uit naar iemand:
- met aantoonbare horeca-ervaring
en/of -opleiding
- goede contactuele eigenschappen
- verzorgd uiterlijk
- bereid om onregelmatige tijden te
werken
- leeftijd 20- 25 jaar.
Sollicitaties na tel. afspraak
Koetshuis "De Burcht"
Burgsteeg 13 2312 JR Leiden
071-121688 dhr. of mevr. Kooij.
ROMMEL ANTIEKMARKT IJSHAL
engelse kasten /meubilair/ijskasten /eethoeken/ banken
elke zaterdag in de ijshal vondellaan
Geachte lezers,
Ondanks alle zorg
deze krant wordt besteed gaat
er een enkele keer iets fout.
Neem in dat geval omgaand
kontakt met ons op. Wij zullen
niet op tijd of onjuist plaatsen
van advertenties zijn wij echter
niet aansprakelijk. Evenals
voor fouten in telefonisch op
gegeven advertenties: of fou
ten ontstaan door onduideijk
handschrift.
Advertenties in deze krant die
nen qua vorm, inhoud en uit
voering aan bepaalde voor
waarden te voldoen. Wij be
houden ons daarom het recht
voor om advertenties te weige
ren, zonder verplicht te zijn de
Brieven onder nummer wor
den uitsluitend afgegeven op
vertoon van de orignele kwi
tantie met volgnummer. Niet
afgehaalde brieven worden na
een maand vernietigd.
Auteursrecht. Het op enigerlei
wijze gebruik maken van ad
vertentiemateriaal, of enig an
der werk van uitgeversmij.
Leidsch Dagblad b.v. is niet
toegestaan. Studioprodukten,
al dan niet in rekening ge
bracht blijven eigendom van
de uitgever, tenzij schriftelijk
Directie uitgeversmaatschap
pij Leidsch Dagblad B.V. 071-
161400.
De homeopathische artsen
Mw. A.M.M. Cowan
Mw. C. Juffermans
Hr. D. Koster
zijn m.i.v. 1 juli j.l. in het
weekend en in de avonduren in
spoedgevallen via de
dokterstelefoon 071-122222
bereikbaar voor hun patiënten.
VAN 25 - 7 TOT 11 - 8 A.S.
vakkleding
Vak- en vrijetijdskleding.
Haarlemmerstraat 203-205
Leiden tel. 121072
Revalidatie-service o.a.
ROLSTOELEN
BUITENWAGENS
3-WIELFIETSEN
Auto-service o.a.
AANPASSINGEN AUTO'S
REP. ONDERHOUD ALIE MERKEN
APK SCHADE
Dorus Rijkersweg 21 ind.terr. De Waard
Leiden, 071-217860
A^BARENDSE
ZOON B.V. (Qjs,,
Loodgietersbedrijf, gas-, water-,
sanitaire installaties
übüna 30 iaars
Voor al uw loodgieterswerk^
belt u gewoon BARENDSE ZOON BV
Leliestraat 44 - Leiden. Geen filialen
0»
Al meer dan 60 jaar een begrip in glas.
Alle glassoorten
Isolatieglas
Verzilverde spiegels
OOK VOORZETRAMEN ELKE GEWENSTE MUI
KORTE MARE 2 LEIDEN 071-122368/144381
EINDFINALE
VAN DE OPRUIMING
Gedessineerde PRINGLE pullovers
nu 99,-
Katoen - gemengde zomerpantalons
nu 99,-
Zomerwindjacksnu 199,-
DRESSLER costuums
van 698,-nu 399," r -
Zomercolberts I
199 I KLAA1SEBS
KLAASSENS
BREESTRAAT 114AB LEIDEN
Afwezig van 23 juli tot
en met 16 augustus
A. Loncq de Jong
arts voor: acupunctuur,
neuraaltherapie, celtherapie,
manuele therapie.
Geen waarneming.
Voor afspraken: blijft de prak
tijk telefonisch bereikbaar op
werkdagen tussen 10.00 en
14.00 uur: 071-764063.
SOMS HEB JE
ELKAAR ÉCHT S0DIG
WORDT
BLOE DDONOR T
Bestel nu en profiteert
In het voorjaar halen en betalen.
Voor een betaalbare aanhangwagen of
boottrailer. keuze uit 200 stuks.
Nieuw en gebruikt
BAGAGEWAGENS
van 895.-NU 695.-
van 1095.-NU 895.-
SARIS SPEEDY
Nu slechts1295..
mark Alphen aan den RQn, Steekterweg 78
Langs provinciale weg Alphen-Bodegraven
Tol.: 01720*93844 of 93845
