Txyïw24 uur\
GLASSCHADE?
van muiden
071-122469
FAMII
JEBERl
ICH
TEI
j
n
GOSPELCONCERT
[llllsCRWCn
eKTï'toiN
iilllll!
Wacht
met
koffie
zeggen
als
iemand
een
ko-ko-ko-
kopje
thee
bestelt.
DE BETHIEHEMSKE
TE KOOP
PRACHTIG BANKSTEL
li IN BIT
SOMMIGE GOEDZIENDEN
ZOUDEN DAAR EENS
AAN MOETEN DENKEN.
ad sanctos
Met weemoed, maar bovenal dankbaar voor
de vele jaren, die zij bij ons was en ons haar lief
de gaf. delen wij u mede. dat voorgoed is inge
slapen onze lieve moeder, schoonmoeder,
grootmoeder en overgrootmoeder
HELENA OTTO-BUIS
Namens kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkinderen:
F. OTTO
1 8 juli 1988
Correspondentieadres
Saffierstraat 5. 2332 JA Leiden
Dat wat ons lief en dierbaar was. is opgebaard
in het Rouwcentrum Van der Luit. Willem de
Zwijgerlaan 179. Leiden.
Gelegenheid tot het betuigen van uw medele
ven donderdag van 19.00-19.45 uur in het
Rouwcentrum en na de teraardebestelling in
de ontvangkamer van de begraafplaats.
De samenkomst voorafgaande aan de teraar
debestelling zal plaatsvinden op vrijdag 22 juli
a.s. om 13.00 uur in de aula van de begraaf
plaats "Rhijnhof" te Leiden.
Na een liefdevolle verzorging in "Lorentzhof" is
na een korte ziekte van ons heengegaan, onze
lieve schoonvader, zwager en oom
ANDRIES KWIK
weduwnaar van JANNETJE MOLENAAR
op de leeftijd van 84 jaar
Leiden. 17 juli 1988
"Lorentzhof". Lorentzhof 1
Correspondentieadres:
Bloemhofstraat 21
2351 SK Leiderdorp
Gelegenheid tot afscheid nemen in de rouwka
mer van "Lorentzhof". woensdag van 20.00-
20.30 uur.
De rouwdienst is bepaald op donderdag 21 juli
a.s. om 15.00 uur in "Lorentzhof", waarna de
begrafenis zal plaatsvinden om ca. 16.00 uur op
de Algemene Begraafplaats aan de Hoogma-
deseweg te Leiderdorp.
Op 1 7 juli 1988 is geheel onverwacht overleden
PETR0NELLA VAN MUIJDEN-
SUVAAL
in de leeftijd van slechts 58 jaar
De teraardebestelling vindt plaats op donder
dag 21 juli om 14.15 uur op de begraafplaats
Rhijnhof te Leiden.
Voor uw medeleven en belangstelling na het
overlijden van mijn lieve vrouw, onze zorgzame
moeder, schoonmoeder en oma. zuster,
schoonzuster en tante
Cornelia Roest-de Gelder
Leiden, juli 1988
GEMEENTE
RIJNSBURG
VOORBEREIDINGSBESLUITEN
De burgemeester van Rijnsburg maakt ter voldoening
aan het bepaalde in artikel 34. lid 2. juncto artikel 22. lid 2.
van de Wet op de Ruimtelijke Ordening bekend, dat de
gemeenteraad in zijn vergadering van 7 juli 1988 heeft
besloten te verklaren, dat wordt voorbereid een herzie
ning van de geldende bestemmingsplannen:
"Buitengebied". "Kamphuizerpolder", "Buitengebied
1980" en "Centrum II" voor een gedeelte van de
Kamphuizerpolder (ontwerp-bestemmingsplan
"Kamphuizerpolder 1986");
"Buitengebied" voor de "kop" van het tuinbouwge
bied Kloosterschuur/Trappenberg;
"Centrum II" voor de percelen hoek Moleneind/Brou
werstraat, Langevaart 54 en Vliet Z.Z. 24.
De begrenzing van de genoemde gebieden is aangege
ven op de bij de raadsbesluiten behorende en als zoda
nig gewaarmerkte tekeningen. De raadsbesluiten liggen
met ingang van heden ter gemeentesecretarie, afdeling
algemene zaken, voor een ieder ter inzage en treden
eveneens met ingang van heden in werking.
Rijnsburg. 19 juli 1988.
De burgemeester voornoemd,
F. Jonkman
Opdrachten tot plaatsing van rouwadvertenties
kunnen van maandag t/m vrijdag tot 10.00 uur
worden aangeboden voor dezelfde dag; voor
plaatsing op zaterdag tot 's nachts 04.30 uur in de
brievenbus, Witte Singel 1, Leiden.
PRINGLE FOR LADIES
EXTRA LAGE PRIJZEN
IN DE RESTANTEN VAN DE OPRUIMING
Pringle jumpers van 148,- nu 99,-
Cor-Ray rokken van 328,- nu 199,-
Rodier-Paris setjes
misiEis
J-L
398,- nu 299,-
Rodier-Paris jumpers
van 148,-nu99,-
KLAASSENS
BREESTRAAT 114AB LEIDEN
evangeliecentrum
Lammermarkt 57, Leiden (bij molen De Valk) TOEGANG GRATIS
3-zitsbank, 2 arm - fauteuils, Stijl: Lodewijk,
Stof: Velours D' Utrecht, Kleur: bruin goud.
Winkelwaarde: plm. 8500,-
Vraagprijs: 2250,-
Kanaalweg 177 Tel. 071 - 768175 tot 21.00 uur.
BEL ONZE
a c. I
Zo'n honderdduizend Nederlanders heb
ben te kampen met slechtziendheid.
Dat is niet zielig, maar wel verdraaid
lastig. Want sommige slechtzienden kunnen
bijvoorbeeld overdag redelijk goed zien.
Maar 's avonds praktisch geen snars.
Anderen zien een paar vierkante centi
meter scherp, maar alles er omheen wazig.
Zo zijn er vele vormen van slechtziend
heid, waar weinig of niets aan te doen is.
kunt er wel iets aan doen.
Heel af en toe. Gewoon door begrip te tonen.
Of waar nodig een helpende hand uit te steken.
Soms herkent u een slechtziende aan
de hulton die verkrijgbaar is bij de Nederlandse
Vereniging van Blinden en Slecht-
zienden, Postbus 2344, 3500 GH
Utrecht, teletoon 030 - 93 11 41.
begrafenissen
crematies
kantoor en aula
lange mare 69 leiden
071-126618
Stotteraars weten
heus wel wat ze zeg
gen willen, dus in de
rede vallen helpt niet
Geel ze liever even de
tijd om uit hun woor
den te komen. Dat ver
mindert al gauw de
spanning. Zo komt een
gesprek vlotter op
gang ervgaan we elkaar
ook 'n beetie beter be
grijpen. Doen we dat^
Informatie voor
mensen met stotter-
problemen bij zichzelf,
m hun gezin of naaste
omgeving:
01808-1531 of
SVS, Postbus 119.
3500 AC Utrecht
Marktberichten
Noteringen van dinsdag 19 juli 1988 (tot 12:30 uur)
231.00 233.90
64.50 64.70
175.50 175.50
binnenland overige
109.00 109.00
28700 287 00
137.00 136.00
ONG= ofltoèle nol geschorst
pelpoort 199.00 200.0C
inapols. 150.00 150.5C
Iréghn .372.00 374.0C
555 00 555.00
3 C Op 12900.0 12900.0
3 wb 13800.0 13900 0
452.00 45200
9 75 9.70
228 00 229.00
296 50 295.50
23900 240.00
S X gedaan en txeden
deitailoyd
dp am gr ld
dp energ re
nwyork ind 2050.0C
OBLIGATIES
staatsleningen
nl 12^/4 81-91
nl 123/4 86-96
nl 11'/2 81-82
140.00 140.00
23.60 23 50 nl 10!/2 82-92
nl 61/4 87-02
nl 61/4 88 p 94
nl 6'/4 88-94/9J
nl 6 87-94
nl 6 88-95
nl 6 88-96
96.70
96.00
bng
bg Hl/4 82-07 119.50
bg 103/4 82-07 119 00
bg 10 80-88 100.40
bg9V2 82-07 115.10
bg 9 83-08 113 50
bg 8J/2 84II-09 109 50
bg 6s/8 86-11 96.90
bg 61/2 86-11 96.70
bg6'/2 87-12 9660
bng 6 /2 80p98 98.50
bedrijfsleven
aegon 7 88 99.20
abn 10 02-90 104.60
■o 83/4 88 101 95
■o 8'/4 85a 105.70
0 73/4 85 104.60
'0 73/4 86 100.80
104.40
o 7 851-92 101.80
'O 63/4 85 100.40
o 63/4 86-06 97.80
nr 572 86-89 100.00 100 00
nr5^2 87p90 99.10 99.10
nros6 8786 108 20 107 20
nro s 68p91 87.45 87,00
nro s 674 97.50 96 60
bmh s 57/6 87
bmh ó5/3 86/92
bog 61/4 86-96
ib 6 /2 86-06 96.5C
niet officieel genoteerd
obl.index/eff.rend.(c.b.s.)
Goud en zilver
goud onbewerkt 29.670-30.170
(29.290-29.790)
zilver onbewerkt 465-535 (455-525)
Buitenlands geld
Franse fr. (100) 32,25 35,25
Spaanse pes (100)
Kaasmarkt Bodegraven - Aanvoer 37 partijen.
De handel was goed. Eerste soort noteerde
8,35 tot 8,65 en extra/zware soort 9,63.
Veemarkt Leiden 19 juli
Slachtrunderen: (gulden
Aanvoer 100, waarvan 10 stieren.
extra kw. 2700-5000, stieren 1e kwal. 7.10-
7,70, 2e kw. 6,40-7,10, vaarzen 1e kw. 7,40-
8,20, 2e kw. 6,40-7,40, koeien 1e kw. 7,20-
8,00, 2e kw. 6,40-7,20, 3e kw. 5.80-6,40,
worstkoeien 5,25-6,00. Handel en prijzen:
stieren redelijk - gelijk; koeien redelijk - gelijk.
Gebruiksrunderen- (gulden per stuk). Aan-
2000, melk- en kalfvaarzen Ie srt 2000-2700,
2e srt 1400-2000, guste koeien 1e srt 1900-
2300, 2e srt 1325-1900, enterstieren 1400-
2200, pinken 1400-1900, graskalveren 700-
1200. Handel en prijzen: koeien rustig - gelijk:
pinken redelijk - gelijk; kalveren redelijk - gelijk
en enterstieren redelijk - gelijk.
590-760, extra
kw. 760-875, vaarskalf 450-625. Aanvoer
zwartbont 1255. Stierkalf 475-650, extra kw.
650-710, vaarskalf 350-550. Handel en prij
zen: roodbont goed - hoger, zwartbont goed -
hoger.
Varkens: (gulden per kg levend gewicht).
Aanvoer slachtvarkens 512. Slachtvarkens
2,20-2,30, zeugen 1e kw. 1,95-2,02, 2e kw.
1,85-1,95. Handel en prijzen: flauw - lager.
Slachtschapen- en lammeren: (gulden per kg
gesl.gew.). Aanvoer 1200. Schapen 4,00-
6,00, zuiglammeren 9,00-10,50. (gulden per
stuk) schapen 125-195, zuiglammeren 170-
235. Handel en prijzen: schapen vlot - gelijk,
Gebruiksschapen en -lammeren (gulden per
stuk). Aanvoer 155. Weidelammeren 125-
195. Handel lammeren goed - gelijk.
Bokken en geiten (gulden per stuk). Aanvoer
geiten: 116. Bokken en geiten 20-70. Handel
en prijzen geiten redelijk - gelijk.
Totale aanvoer 3931 stuks.