01
„aö sanctos
Bolle
07r-2U411
Witte
Prijzenslagen
tot's nachts 04.30 our in de brievenbus, Witte Singel 1, Leiden
Voorzien van het H. Sacrament der zieken, is
na een moedige strijd, na een kort ziekbed,
toch nog onverwacht overleden onze lieve
moeder en oma. zuster, schoonzuster, tante
en vriendin
BEATRIX VAN 5CHAIK-MAASS
in de leeftijd van 77 jae
Zoetermeer:
PAUL en YVONNE
SANDRA
SACHA
Benthuizen:
WIM en MARIAN
MENNO
GUIDO
Leiden:
BARBARA en WIM
MATTHIEU
Den Haag:
J. VERSCHUYL
en verdere familie
Gelegenheid tot afscheid nemen dinsdag van
19.00-19.45 uur in het Rouwcentrum Van der
Luit. Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden
Thuis liever geen bezoek
De H. Uitvaartdienst is bepaald op woensdag
20 juli a.s. om 10.30 uur in de Parochiekerk "H
Antonius". Boshuizerlaan te Leiden, waarna
om 12.30 uur de crematie zal plaatsvinden in
het crematorium "Ockenburgh". Ockenburgh-
straat 21. Den Haag-Loosduinen.
Gelegenheid tot condoleren na de crematie
plechtigheid in de ontvangkamer van het cre
matorium.
Hierdoor delen wij u mede dat op woensdag 13
juli 1988, gesterkt door het H. Sacrament van
de zieken, zacht en kalm van ons is heenge
gaan mijn lieve man. onze lieve vader en opa
ABRAHAM PETRUS
VAN DER KAMP
op de leeftijd van 86 jaar
G. VAN DER KAMP-PRINS
kinderen
kleinkinderen
Enige en algemene kennisgeving
Wij vervullen hiermede de droeve plicht u ken
nis te geven van het plotseling overlijden van
mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder, oma
en overgrootmoeder, zuster, schoonzuster en
tante
ANNA MARIA 0VERDEVEST-
VAN GENT
op de leeftijd van 69 jaar
Leiden:
J. N. OVERDEVEST
Antwerpen:
MARY en WOUT
BEA en JOHAN
DANIELLE
Antwerpen:
JENIFER en DIETER
PETRA en RUUD
Leiden:
WIL en THEO
WILMA en ALBERT
RICHARD
ALBERT
CHANTAL
JOHNNY en CORRIE
Leiden:
ANITA en GÉ
PATRICIA
JANNY en JAN
SANDRA en ERWIN
Slootdorp
(N.H.):
AG NES
MARISKA
PATRICK
Leiden:
SYLVIA en DIK
KITTY
RICHARD
Moeder is opgebaard in de aula van "Ad
Sanctos". Lammermarkt 43 te Leiden: Ge
bedsdienst aldaar dinsdag 19 juli om 19.00 uur
met gelegenheid tot condoleren tot 19.30 uur.
Woensdag 20 juli wordt de Eucharistie voor
moeder gehouden in de parochiekerk van de H.
Petrus aan de Lammenschansweg te Leiden
om 10.00 uur. waarna de begrafenis zal plaats
vinden op de R.K. begraafplaats "Zijlpoort" aan
de Haven 64 te Leiden om circa 11.15 uur.
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren
Dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft be
tekend. geven wij u kennis, dat van ons is heen
gegaan mijn lieve man. onze zorgzame vader
HENDRIK KOESLAG
in de leeftijd van 84 jaar
Leiderdorp:
A. J. W. KOESLAG-ABBINK
Leiderdorp:
GERDA SPANJERSBERG-
KOESLAG
BERT SPANJERSBERG
ROB
ARJEN
Onze man en vader is opgebaard in het rouw
centrum J. H. Soek en Zn. Hogewoerd 162 te
Leiden.
Thuis en aan de rouwkamer liever
geen bezoek.
De rouwdienst in de aula van de Algemene be
graafplaats aan de Hoogmadeseweg te Leider
dorp is bepaald op donderdag 21 juli a.s. om
14.00 uur waarna de begrafenis zal plaatsvin
den.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
begrafenis in dë ontvangkamer van de be
graafplaats.
"Veilig in Jezus
Dierb 're Jezus. U te kennen is mij meer
dan alles waard:
aan Uw wegen te gewennen geeft
alleen mij rust op aard'.
Alles heeft zijn glans verloren:
rijkdom, macht en roem en eer.
U alleen heb ik verkoren:
'k heb aan U genoeg, o Heer.
Heden nam de Heer tot Zich in Zijh heerlijkheid
onze beminde, zorgzame, meelevende en moe
dige echtgenoot, vader, schoonvader, groot
vader en overgrootvader
LEENDERT DEVELiNG
in de leeftijd van 87 jaar
Alphen aan den
Rijn:
M. H. DEVELING-STEMMER
Beverwijk:
P. J. DEVELING
A. DEVELING-DEN ADEL
Sneek:
H. DEVELING
S. DEVELING-KNOBBE
C. DEVELING-SLEGTENHORST
Koudekerk aan
den Rijn:
C. C. SLEGTENHORST-
DEVELING
B. C. SLEGTENHORST
Alphen aan den
Rijn:
L. VAN DE POL-DEVELING
G'. VAN DE POL
Zwartebroek:
R. E. B. DEVELING
I. DEVELING-PIETERMAN
Waddinxveen:
D. M. H. BRONSWIJK-DEVELING
J. H. BRONSWIJK
Wijdewormer:
H. DEVELING
T. DEVELING-BEST
Hellevoetsluis:
E. M. RUIZEVELD DE WINTER-
DEVELING
D. RUIZEVELD DE WINTER
klein- en achterkleinkinderen
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden op dinsdag
19 juli om 15.00 uur op de Oosterbegraafplaats.
Verlengde Aarkade te Alphen aan den Rijn.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
het Vergaderlokaal. Dillenburg 2b. Alphen aan
den Rijn.
Op 15 juli j.l. is overleden onze moeder en om.
LENA
MAASSEN VAN DEN BRINK-
BENNING
eerder weduwe van A. A. VAN POLANEN
Leiden:
T. BOOM-VAN POLANEN
L. BOOM
Leiden:
A. A. VAN POLANEN
G. M. VAN POLANEN-KOET
ANDRÉ. JANNEKE
Leiden:
D. MAASSEN VAN DEN BRINK
Leiderdorp:
J. MAASSEN VAN DEN BRINK
N. MAASSEN VAN DEN BRINK
VAN RIJN
De crematie heeft in alle stilte plaatsgevonden.
Enige en algemene kennisgeving
Wij vervullen hiermede de droeve plicht u ken
nis te geven van het toch nog onverwacht
overlijden, voorzien van de Genademiddelen
der H. Kerk. van mijn zorgzame man. onze va
der. grootvader en overgrootvader, zwager en
DAVID KLINKHAMER
op de leeftijd van 85 jaar
P. KLINKHAMER-VAN VEEN
kinderen
kleinkinderen
achterkleinkinderen
1 7 juli 1 988
Bejaardencentrum Rijn en Vliet
Aaltje Noordewierlaan 1
2324 KP Leiden
De overledene is opgebaard in het mortuarium
van Rijn en Vliet. Woensdag 20 juli houden wij
om 1 1.00 uur de Eucharistie voor hem in de ka
pel van Rijn en Vliet, waarna om circa 12.15 uur
de begrafenis plaatsvindt op de R.K. begraaf
plaats "Zijlpoort" aan de'Haven 64 te Leiden.
Na de Eucharistie in de kapel en na de begrafe
nis is er gelegenheid tot condoleren.
Verdrietig geven wij u kennis van het overlijden
van onze zo lieve en zorgzame Moeder, Ama en
LOUISE HENDRIKA
HAVEMAN-VAN LOON
31 mei 1909 - 1 7 juli 1988
Leiderdorp:
E. PRINS-HAVEMAN
A. A. PRINS
B. G. PRINS
N. J. SCHONEVELD
Zwolle:
J. G. M. C. BRAAKENBURG-
VAN LOON
Gouda:
A. J. KLAARENBEEK-VAN LOON
J. KLAARENBEEK
De begrafenis is bepaald op donderdag 21 juli
a.s. om 10.30 uur op de Algemene Begraaf
plaats aan de Hoogmadeseweg te Leiderdorp.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
de aula van de begraafplaats.
Op 16 juli is nog onverwacht van ons heenge
gaan. na een aktief en vruchtbaar leven, mijn
dierbare echtgenoot, onze lieve zorgzame va
der. opa en zwager
FRANCISCUS VAN DER MARK
in de leeftijd van 76 jaar
Leiderdorp:
M. C. VAN DER MARK-VAN ES
Hazerswoude
A. P. VAN DER MARK
C. M. G. VAN DER MARK-
SPIEGELER
SASCHA
KIRSTEN
Onze man en vader is opgebaard in het rouw
centrum J. H. Soek en Zn. Hogewoerd 162 te
Leiden (bij Plantage) waar gelegenheid is tot
condoleren dinsdagavond a.s. van 19.30-20.00
De begrafenis is bepaald op woensdag 20 juli
om 1 1.00 uur op de Algemene begraafplaats
aan de Hoogmadeseweg te Leiderdorp.
Vertrek vanaf de Roodborststraat om ca.
10.30 uur.
Enige en algemene kennisgeving
Op 13 juli is na een langdurige ziekte, toch nog
onverwacht overleden, onze beste schoonzus
ter. tante en vriendin
ADRIANA MARIA
V0M H0FE-VAN IPENBURG
op de leeftijd
Leiden. 18 juli 1988
Opaalstraat 237
Correspondentieadres:
St. Jacobsgracht 5b. 231 1 TH Leiden
5 heeft de begrafenis in stilte
ADJE STIPD0NK-P0TUYT
10 april 1923 - 1 7 juli 1988
Ze is de Geestelijke Wereld binnengegaan, door
de poort van de dood.
En ging van ons heen, zonder ons te verlaten.
Leiden:
W. J. STIPDONK
Woubrugge:
HENK en MARIJKE STIPDONK-
LAMET
SEBASTIAAN, REMMERT
COEN en LOTTIE
Leiden:
LILIAN en KEES KANBIER-
STIPDONK
a.b. "Albatros"
Utrechtse Jaagpad t.o. 45
2313 LC Leiden
Ze is thuis opgebaard.
De crematie is bepaald op woensdag 20 juli a.s.
om 1 1.00 uur in het crematorium "Ocken
burgh". Ockenburghstraat 21Den Haag-Loos-
duinen.
Gelegenheid tot condoleren na de plechtigheid
in de ontvangkamer van het crematorium.
De Mensenwijdingsdienst zal worden gehou
den op zaterdag 3 september a.s. om 10.00 uur
in de Oud Katholieke Kerk. Cronesteinkade 2.
Algemene kennisgeving
Dankbaar voor alles wat zij in ons leven bete
kend heeft, maar ook diep bedroefd, geven wij
u kennis dat de Heere tot Zich heeft genomen,
onze lieve en zorgzame moeder, groot-, over
grootmoeder en bet-overgrootmoeder
PIETJE GUIJT
weduwe van WILLEM VAN RIJN
in de gezegende ouderdom van 99 jaar
P. VAN DUIJN-VAN RIJN
C. VAN RIJN-RAVENSBERGEN
J. VAN DUIJVENBODEN-
VAN RIJN
L. J. KUIJT-VAN RIJN
D. KUIJT
L. VAN DUIJ VEN VOOR DE-
VAN RIJN
J. VAN DUIJVENVOORDE
T. VAN RIJN
A. A. VAN RIJN-VAN DER PLAS
A. VAN RIJN
klein- en achterkleinkinderen
Geen bloemen'
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. don
derdag 21 juli a.s. des nam. 1.30 uur in het Herv.
Kerk. Centrum. Voorstraat 74 te Katwijk aan
Zee. waarna de begrafenis zal plaatsvinden ca.
2.30 uur op de oude begraafplaats aan de Zuid-
straat te Katwijk aan Zee.
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
99 LAMMERMARKT 43 LEIDEN
TEL. 071 - 12 66 18
H.C. JASPERS!
PRAKTIJK HERVA'
AFWEZIG
P.L. TAN, huisarts
van 25 juli t/m 19 augustus
Waarneming door de artsei
Groeneveld, van Leeuwei
Janssen. Maris. Meyer, de Ru
ter. van Schie. Verhage, Zwi
nenburg.
IJZERWAREN VAKHANDE
GEDURENDE DE
BOUWVAKVAKANTIE
BLIJFT ONZE
VESTIGING IN LEIDEN
Knip uit u weet maar nooit
Kunstgebitten-reparatie
persen van nieuwe platen
in uw oude kunstgebit
Klaar terwijl
u wacht...
Kerkstraat 75, Noordwijk,
tel. 01719-18491/18193
b.g.g. 01719-11145
Kilo runderriblappen
16.-nu 9,98
500 gr. Paarde-
biefstuk 7,50
Kilo paarde-
bieflappen 7,50
Kilopaardeworst 7,50
Slagerij
atelier üe l'art
vwelhcht neerland:
SOMS HEB JE
ELKAAR EA'HT NODIG
WORDT
BLOEDDONOR!
De direktie van
Leidsch/
Alphens Dagblad
aanvaardt generlei aan
sprakelijkheid ter zake van
eventuele gevolgen voor
de adverteerder, gntstaan
door het niet,' niet tijdig of
onjuist plaatsen van adver
tenties.
Klachten over de uitvoering
van telefonisch opgegeven
advertentie-opdrachten of
over fouten, ontstaan door
onduidelijk handschrift van
de opdrachtgever kunnen
door de uitgeefster niet
worden geaccepteerd
De uitgeefster is gerechtigd
bepaalde ter plaatsing op-
gegevep advertenties te
weigeren wegens inhoud,
aard, strekking of vorm.
technische bezwaren, wei
gering van vooruitbetaling,
strijd met eigen belangen
van de uitgeefster of een
andere reden van principië
le aard, zonder verplicht te
zijn aan de adverteerder de
reden op te geven.
De uitgeefster heeft het
recht om, indien dit naar
haar oordeel redelijkerwijs
niet van haar kan worden
verlangd, brieven op adver
tenties met aan de adver
teerder af te geven of door
te zenden, noch deze brie
ven aan de inzender terug
te geven
Niet afgehaalde brieven
onder nummer worden na
één maand vernietigd
BESSELS en MOOI J
In september vangen de onderstaande
DAG- en AV0ND0PLEIDINGEN aan:
MEDISCH SECRETARESSE
MANAGEMENT-SECRETARESSE
JURIDISCH SECRETARESSE
ASS.-SECRETARESSE
TOERISTISCH MEDEWERK(ST)ER
RECEPTIONIST(E)
RECEPTIONISTE/INFORMATRICE
TYPEN
STENO NED.-FRANS-DUITS-ENGELS
MIDDENSTAND
BOEKHOUDEN
MBA
BEDRIJFSCORR. EN CONV. NED.-FRANS-
DUITS-ENGELS-SPAANS
NOTULEREN
KANTOORPRAKTIJK
INFORMATICA
TEKSTVERWERKING
COMPUTERBOEKHOUDEN
BASISCURSUS BOEKHOUDEN
023-26 49 79
Santpoorterstraat 42 2023 DO Haarlem
VAN DINSDAG T/M
ZATERDAG OPEN:
00K OP KOOPAVOND:
LANGE MARE 90,
LEIDEN.
TEL. 071-12 69 55
