9?
X
6?
5?
7
*A ZEEMAN
Westduitsers
willen 26.000
Tamils kwijt
c7VLAASDAM
95
95
50
95
50
De Pampers fotograaf
GRATIS FOTO VAN UW BABY
T)/iogiste/iij -^Pcvi^meMe
Safon de^eouié
VERSE DOPERWTJES
WORDT
071' 214411
DAMES
ROK.
ra™ 1Q QC
DAMES
SHAWL.
RESTANT
BADPAKKEN.
OrKUUVUHvl
DAMES
PULLOVERS.
HEREN
ZWEMBROEK.
Pfi.K]E-l JOGCHNG-PAK.
DAMES
BERMUDA.
STRANDTAS.
i)0h
X
KINDER
BADLAKEN.
PASTEL BADLAKEN.
BABY
T-SHIRT.
KLEUTER
JURKJE.
TUINTAFEL
KLEEDJE.
TRICOT
BABYPAKJE"
s*9r
HEREN
POLOL
RW
0$
HEREN
SHORTS
JA8S-
PEUTER-
BROEKj;
Gratie Sovjet-deserteurs
Gifstort verontrust Ernst niet
THE PRINTER
komt in onze winkel
op donderdag 7 juli
van 10.00 tot 17.00 uur
Alleen die dag bij Pampers een
LEIDEN
Winkelcentrum
de Kopermolen 32
Tel. 071-220038
VANAF 8 JULI T/M 15 JULI
(OM ZELF IN TE VRIEZEND
Vers geoogst en geschoond, direct van het land.
Verkoop per 10 kg.
Dagelijks van 09.00-17.00
niet op zat. en zondag.
RUITEN TROEF
CONSERVEN FABRIEK B.V.
Alkemadelaon 9
Roelofarendsveer»
SOMS HEB JE
ELKAAR ECHT NODIG
BLOEDDONOR!
VEL£ J/2JRRUZEN.
opruiming! Dus houdt u vast,
want u gelooft gewoon de prij
zen niet. Vaak betaalt u nog
maar 50%. Profiteer er volop
van. Niet te laat komen, hoor!
tncot. Jvj vv
Italiaanse snit oa. van
Jacques ->
Esterel.
Uni met print.
100% katoenen uni,
Grapje Motief met
bewegend zand of water.
Rulle badstof, bont
gekleurd. 65 x 125 cm.
06*95
Uni met contrast.
Amerikaanse
sluiting.
■3*95~
Schattig jurkje met stipjes
en knoop
jes vóór
12*95-
65 x 65 cm. Appeldessi
in 4 kleuren. Op op!
100% Katoen.
Met opdruk.
Uni, met kontrast.
Ongelofelijk
voordelig. '50
last.
Diverse kleuren.
4 grote
Ruim330textielSupers
2 Steekzakken
100% katoen.
Elastische
taille
9,95-
Katwijk, Leiden, (3x),
Leiderdorp, Lisse,
Noordwijk,
Noordwijkerhout,
Sassenheim en
Voorschoten.
BONN (Rtr) - De Westduitse autoriteiten zijn van plan
binnen twee jaar het merendeel van de 26.000 Tamil-vluch-
telingen in de Bondsrepubliek terug te sturen naar Sri
Lanka. Dat heeft het ministerie van binnenlandse zaken
meegedeeld.
BINNENLAND BUITENLAND
In een verklaring wijst het ministe
rie erop dat de plannen in overeen
stemming zijn met de resoluties
van de Verenigde Naties over de
behandeling van vluchtelingen. De
repatriëring zal op vrijwillige basis
geschieden.
Iedere volwassen Tamil kan re
kenen op 300 mark als bijdrage in
de kosten van de terugreis. Een
kind krijgt de helft van dat bedrag.
Voor een gezin geldt een maxi
mum van 1000 mark.
Het ministerie van binnenlandse
zaken wijst erop dat ongeveer een
kwart van de 130.000 Tamils, die op
het hoogtepunt van de gevechten
tussen Tamil-separatisten en de
Srilankaanse regering naar India
vluchtten, sinds december vorig
jaar naar huis is teruggekeerd.
Naar verwachting zullen er nog
duizenden volgen, aldus het minis
terie.
De Westduitse minister van bin
nenlandse zaken Friedrich Zim-
mermann zegt dat de Tamils in de
Bondsrepubliek weinig kans ma
ken op politiek asiel. Volgens de
minister is met het repatriërings
programma een bedrag van 15 mil
joen mark per jaar gemoeid. Maar
als de komende twee jaar 20.000
vluchtèlingen terugkeren naar Sri
Lanka, levert dat de regionale en
lokale autoriteiten een besparing
op van 200 miljoen mark op uitke
ringen, huisvestingskosten en der
gelijke.
Tientallen doden
bij beschieting
Palestijns kamp
BAYRUT (AP) Zeker 24 mensen
zijn gisteren om het leven geko
men en 67 gewond geraakt toen
door Syrië gesteunde Palestijnse
guerrillastrijders een artilleriebe
schieting uitvoerden op het vluch
telingenkamp Bouij el-Barajneh in
Bayrut, waar aanhangers van PLO-
leider Yasser Arafat zich hebben
verschanst.
Sinds de gevechten tussen de Fa-
tah-Opstand van de Syrisch-gezin-
de kolonel Saeed Mousa en de Fa-
tah-beweging van Arafat op 1 mei
uitbraken, zijn volgens de Libane
se politie meer dan 150 doden en
ongeveer 600 gewonden gevallen.
De gevechten barstten gisteren
rond vijf uur in de ochtend los. De
twee partijen pleegden aanvallen
over en weer. De aanhang van
Mousa bestookte Bouij el-Baraj
neh met 120- en 160mm-mortieren,
raketten en terugstootloze vuur
monden, terwijl de Fatah-strijders
terug schoten met 62mm-mortie-
ren en raketgranaten.
De commandant van de Fatah-
troepen, Abul-Ainen, zei dat Bouij
el-Barajneh 'tot de laatste man' zal
worden verdedigd.
SANTA MONICA Een groot vuurwerk verlicht de nacht boven de
Amerikaanse stad Santa Monica fCaliforniëHiermee werd de jaarlijkse
viering van Onafhankelijkheidsdag op vier juli afgesloten. (foto ad
MOSKOU (GPD) - Sovjet-solda
ten die tijdens de oorlogshandelin
gen in Afghanistan zijn gedeser
teerd of zich gevangen hebben la
ten nemen, kunnen rekenen op al
gehele amnestie. Dat heeft de nieu
we procureur-generaal van de
USSR, Aleksander Soecharev, gis
teren in Moskou bekend gemaakt.
Het gaat om 312 vermiste militai
ren, waarvan de Sovjets menen dat
er zeker nog 200 in leven zijn. Een
gedeelte van hen wordt gevangen
gehouden door het Afghaanse ver
zet. Anderen zijn inmiddels naar
Amerika, Canada en Westeuropese
landen gereisd. Zij zulien bij terug
keer in het vaderland alle constitu
tionele rechten voor Sovjet-bur
gers behouden. Het Sovjet-volk
hoopt, aldus Soecharev, dat deze
mensen hun socialistische levens
beschouwing in den vreemde niet
zijn kwijtgeraakt.
Vervuiler laaiend over beslaglegging
EMST (GPD) De Emster bevol
king heeft min of meer gelaten ge
reageerd op de pas aan het licht ge
komen gifaffaire. Achter een lange
bomenrij aan de Vaassense Bin
nenweg in Ernst ligt op een vijf hec
tare grote terrein naar schatting
2000 ton afval, dat geheel of gedeel
telijk door chemische stoffen ver
ontreinigd is: afgewerkt straalgrit,
Duitsers minder
bang voor drugs
uit Nederland
BOCHOLT (GPD) Er bestaan
weliswaar grote verschillen in de
benadering van het drugspro
bleem in Nederland en Westduits-
land, maar deze zullen niet leiden
tot onoverkomenlijke problemen,
wanneer de EG-binnengrenzen in
de jaren negentig opengaan. Tot
deze conclusie komt directeur Jan
Sorber van het Nederlands Insti
tuut voor Alcohol en Drugs (Niad)
in Utrecht.
"De Duitsers hoeven zich geen
zorgen te maken, nu het beleid van
de Nederlandse overheid erop is
gericht het grote aantal criminelen
onder de drugsverslaafden achter
slot en grendel op te bergen", aldus
Sorber. Hij voorziet dat deze groep
van naar schatting 4000 'criminele
verslaafden' binnenkort aan ver
plichte afkick-programma's zal
moeten deelnemen.
Op een bijeenkomst voor onder
meer welzijnswerkers, gemeente
ambtenaren en medici in het West
duitse Bocholt blijkt dat de vrees
voor Nederlandse drugs die West-
duitsland in 1992 zouden overspoe
len, grotendeels is weggenomen,
ondanks het feit dat over de aan
pak van het heroïne-probleem
groot verschil van inzicht bestaat.
Het alcoholprobleem blijkt aan
beide zijden van de grens voor des
kundigen de grootste zorg.
vervuild door zware metalen, olie-
ën en aromatische koolwaterstof
fen. Hoe groot de verontreiniging
van 'Het gat van Eiland' is, kan ech
ter nog niemand zeggen.
Het afgelopen weekeinde nam
het ministerie van volksgezond
heid, ruimtelijke ordening en
milieubeheer alvast een voorschot
op het uiteindelijke proces-verbaal
van het justitiële onderzoek dat be
gin april werd ingesteld naar illega
le stortactiviteiten in Ernst.
Landsadvocaat mr. J. Wubs liet
voor een bedrag van 3 miljoen gul
den beslag leggen op de bankreke
ningen en bezittingen van de firma
Eiland containerspecialist bv, die
de eigenaar is van de stortplaats.
Het bedrijf kan wel gewoon
doordraaien, maar een plotselinge
verkoop van de firma of het 'leeg
zuigen' van de bv bijvoorbeeld, is
onmogelijk geworden. Want als na
het justitiële onderzoek vast zou
komen staan dat inderdaad Eiland
de vervuiler is, dan mag het Emster
bedrijf ook voor de kosten van de
schoonmaak opdraaien.
Het bedrijf heeft woedend gera-
geerd. Directeur D. Eiland heeft tot
nu toe steeds volgehouden geen il
legale activiteiten te hebben ge
pleegd. Volgens zijn Zwolse advo
caat mr. A. Robbers is het bericht
van het ministerie voorbarig. "De
resultaten van de eerste onderzoe
kingen zijn nog niet eens in volle
omvang bekend. Het beslag is niet
alleen voorbarig, maar ook on
rechtmatig. Eiland heeft de staat
dan ook gesommeerd het beslag
onmiddellijk op te heffen", zo ver
klaarde Robbers. "Verder is de Ne
derlandse Orde van Advocaten ver
zocht contact op te nemen met mi
nister Nijpels om hem erop te wij
zen dat berichten als deze ongepast
zijn".
De firma Eiland kreeg in 1977
een hinderwetvergunning voor het
storten van bouw- en sloopafval.
Die vergunning werd in 1985 om
gezet in een vergunning op basis
van de afvalstoffenwet. De huidige
vergunning geldt nog tot 1 januari
1989. Dat moet het stort definitief
worden gesloten.
In Ernst wacht tot alle feiten be
kend zijn, voordat er een oordeel
wordt geveld. In woorden van de
bewoners klinkt zelfs iets van
medeleven met hun geplaagde
dorpsgenoot. Nee, nachtelijke acti
viteiten die op iets illegaals konden
v/ijzen, hadden ze nog nooit ge
merkt. Over geheimzinnige vracht
wagens was ook nooit iets verno
men. Terwijl het dorpje, dat bij de
gemeente Epe behoort, toch zoveel
oren heeft.
Het ministerie spreekt in zijn be
richt van 'verontreiniging met ern
stig gevaar voor de volksgezond
heid en het milieu'. Burgemeester
H. J. Beuke stelt dat van een ge
vaarlijke situatie geen sprake is.
Volgens deskundigen lopen in de
directe omgeving van het 40 meter
diepe stort geen drinkwaterlagen.
De grondwaterspiegel bevindt zich
nog vele meters dieper dan het
laagste punt van 'het gat van Ei
land'.
Lezers schrijven
Competent
In het artikel 'Van Eekelen de ge
beten hond in paspoortdrama' (de
ze krant van 2 juli) staat dat Van E.
altijd riep "Ik ben competent"
(kundig-red.) als hij bedoelde "Ik
ben bevoegd".
Mijns inziens had Van E. volko
men gelijk! Competent betekent
bevoegd (Van Dale). Uw toevoe
ging 'kundig' slaat nergens op.
Kundig betekent volgens Van Da-
Ie: bedreven, knap in een kunst of
wetenschap: een EHBO'er moge
nog zo kundig zijn, hij is niet be
voegd de dood vast te stellen (hij is
daartoe niet competent). Dat mag
alleen een arts; die is competent!
G. Terpstra
Constantijn Huygenslaan 45
Leiden
COPYSERVICE
