Groot-Brittarmië
velt zwak Oranje
Warm welkomGeneraal'
Geen feest bij jubileum
Joegoslavië stelt kandidatuur
Uitschakeling voor toernooi 'een ramp'
Rinus Israel
verwacht in
Thessaloniki
Cruijff ontbreekt in
erewedstrijd Swart
Speelschema
in Rotterdam
Leverkusen loopt uit op eerste werkdag Michels
MAANDAG 4 JULI 1988
SPORT
PAGINA 17
GRONINGEN - Toon van Helf
teren had zich zijn jubileum, de
Delftenaar speelde zaterdag in
Groningen zijn tweehonderdste
interland, heel anders voorge
steld. De oudste speler (37) van
het Pré-Olympisch Toernooi
(POT) leunde vermoeid en berus
tend tegen een muur in de tot een
sterfhuis verworden Evenemen
tenhal. „Ik denk dat dit het einde
is van mijn internationale loop
baan", aldus de teleurgestelde
record-international na de uit
schakeling van Nederland. „Ik
weet nog niet of ik volgend sei
zoen weer in de eredivisie speel.
Ik ga eerst maar eens een paar
weken rust nemen. In augustus
bekijk ik dan wel weer of ik er
nog een jaartje aan vast plak,"
stelde Van Helfteren, die de
laatste jaren steeds besloot om
zijn indrukwekkende carrière te
verlengen.
Voor Van Helfteren. na zijn
vertrek uit Leiden uitkomend
voor DAS Delft, was dit al het
derde POT. De oud-speler van
Punch en Leiden debuteerde in
1971 in het Nederlands team,
maar werd een jaar later gepas
seerd voor het in eigen land ge
houden Pré-Olympisch Toer
nooi. Vier jaar later in het Cana
dese Hamilton, toen Oranje de
kwalificatie voor de Spelen van
Montreal op een haar na miste,
was Van Helfteren er wel bij,
evenals in 1980 in Genève.
Bondscoach Vladimir Heger
liet de grijzende forward daarna
uit de ploeg, die in 1984 door ver
lies tegen Groot-Brittannië even
eens vroegtijdig naar huis mocht
bij het POT in Frankrijk. Van
Helfteren werd door Ruud Har
rewijn, in 1971 mede-speler in
Van Helfterens eerste interland,
weer in de ploeg teruggehaald.
De vroegtijdige uitschakeling
van Nederland betekent voor
spelmaker Emill Hagens dat de
teller op 149 interlands blijft ste
ken. Het is nog niet bekend of
Hagens, die zaterdag onmiddel
lijk na de wedstrijd uit Gronin
gen vertrok, zich nog beschik
baar zal stellen voor Oranje.
GRONINGEN - Hoewel er bij
het Europese Pré-Olympisch
Toernooi drie toegangsbewij
zen voor de Olympische Spelen
in Seoul te verdienen zijn, staat
bij het begin van de finaleronde
in Rotterdam al vrijwel vast dat
de Sovjetunie en Joegoslavië
beslag zullen leggen op twee
van de beschikbare plaatsen.
De basketballers van Italië zijn
favoriet voor de derde plek,
maar moeten dan Spanje en
Griekenland van zich af hou
den. Voor Frankrijk en West-
duitsland (beiden present op de
Spelen van 1984), alsmede voor
Groot-Brittannië is slechts een
figurantenrol weggelegd.
Joegoslavië rekende zater
dag al af met een belangrijke
concurrent. In de goed bezette
en kolkende Maaspoort werd
revanche genomen op £uro-
pees kampioen Griekenland.
Nikos Galis leidde de Grieken
in de door opstootjes ontsierde
openingsfase (Petrovic en
Giannakis zetten hun kwaaie
koppen tegenover elkaar),
maar toen Joegoslavië over
schakelde naar een hogere ver
snelling en zich tevens onder de
borden manifesteerde, was het
pleit snel beslecht: 49-34 bij
rust.
Tony Kukoc nam in de twee
de helft de bewaking van Galis
(voor rust 17 punten) op zich.
Galis kwam daarna niet meer
aan bod (twee punten), terwijl
Kukoc met vijf geslaagde drie
punters een leeuwendeel had in
de Joegoslavische puntenpro-
duktie. Griekenland mocht blij
zijn dat de schade uiteindelijk
tot 103-87 beperkt bleef en moet
de confrontatie van vandaag
met de Sovjetunie met zorg te
gemoet zien. De Sovjets, in Am
sterdam spelenderwijs poule
winnaar geworden, zullen de
nederlaag in de finale van het
Europees kampioenschap op
overtuigende wijze willen wre
ken.
Frankrijk voegde zich zater
dag als laatste bij de acht ploe
gen, die in Rotterdamgaan
strijden. In een bijzonder span
nende wedstrijd werd Polen
met 74-72 (41-39) op het nipper
tje afgehouden.
Groot-Brittannië vergezelt het on
genaakbare Spanje uit Groningen
naar Rotterdam. POT-voorzitter
Adriaan Heimig noemde de afwe
zigheid van Nederland een „ramp".
Niet op organisatorisch en finan
cieel gebied, maar wel voor de pu
bliciteit en de publieke belangstel
ling. Het Nederlands basketbal
team moest in sportpaleis Ahoy' de
kar trekken, ook al was de kans dat
de ploeg van Ruud Harrewijn in
het bezit kwam van een ticket voor
Seoul nihil.
Heimig had echter nog enige
hoop: „De basketballiefhebber zal
de weg naar Ahoy' heus wel vin
den. Het is tenslotte niet iedere dag
dat topploegèn als die van Joego
slavië en de Sovjetunie hier spe
len"
Gezien het vertoonde spel van de
veelgeplaagde nationale selectie is
het maar beter ook dat Oranje van
af vandaag op het appel ontbreekt.
De te verwachten monsternederla
gen tegen de superieure Sovjets en
Joegoslaven zouden alleen maar
negatieve reclame voor het Neder
landse basketbal hebben opgele
verd. De Basketbalbond haalde het
POT in huis om de sport in eigen
land meer aanzien te geven zonder
zich er echter van te overtuigen of
het eigen paradepaardje tegen die
taak was opgewassen.
In de aanloop naar het toernooi
moest al voor een afgang worden
gevreesd. Center Rik Smits had in
het vooruitzicht van een miljoen
contract in het Amerikaanse prof
basketbal geen trek om voor een
appel en een ei naar huis te komen.
Anderen als Hans Heijdeman, Tico
Cooper en Rob Korthout bedank
ten met een smoes. Daarbij kwa
men dan nog de blessures van de
basisspelers Bert Kragtwijk en Jos
Kuipers en het trieste plaatje van
een incomplete en onervaren ploeg
in het gezelschap van giganten is
compleet.
Hard gewerkt
De problemen ten spijt is er hard
gewerkt en omdat Groot-Brittan
nië vrijdagavond een misstap
ATHENE (ANA/ANP) - Rinus Is
rael wordt volgende week maan
dag in Thessaloniki verwacht. De
Nederlandse trainer, die een con
tract voor twee jaar tekende bij
PAOK, wil voordat hij de selectie
treft, overleggen met Thijs Lib-
regts. De Nederlandse bondscoach
had tijdens zijn verblijf in Grieken
land dat vier seizoenen duurde on
der meer PAOK onder zijn hoede.
Israel viert momenteel vakantie
in Malaga. Volgens het Griekse
persbureau ANA kost de komst
van Israel de club uit de Griekse
havenstad een maandsalaris van
10.000 dollar (ruim 20.000 gulden)..
Vorige maand vertrok Israel bij
Feyenoord, nadat zijn positie on
houdbaar was geworden. De oud
international ging akkoord met een
aantrekkelijke afkoopsom.
Altobelli stapt op
TURIJN (SID) Op 32-jarige leef
tijd is Alessandro Altobelli nog van
club veranderd. De Italiaanse aan
valler stapte wegens onenigheid
met zijn huidige trainer Giovanni
Trappatoni over van Inter Milaan
naar Juventus uit Turijn. Altobelli
was sinds vele jaren in dienst bij In-
ter. Bij de Europese titelstrijd in
Westduitsland beëindigde Altobel
li in de halve finale tegen de Sov
jetunie zijn interland-loopbaan. Hij
deed in Duitsland voornamelijk
dienst als eerste invaller.
maakte (77-85) tegen het eerder
door Oranje verslagen Zweden,
mocht Nederland in de slotwed
strijd van de voorronde zelfs nog
met veertien punten van de Britten
verliezen om zich te plaatsen. Die
uitgangsstelling bleek achteraf fu
nest. Iedere vechtlust ontbrak.
„Onbewust dachten we dat we er al
waren", stelde een eerlijke Richard
v.an Poelgeest na afloop.
Emill Hagens was na afloop de
eerste die de minutenlange stilte in
de kleedkamer doorbrak. „Kunnen
we gaan", was het enige dat de
Haarlemmer te zeggen had, om
vervolgens te vertrekken. „Onbe
grijpelijk", spuwde hij in het voor
bijgaan zijn gal. „Wat moet ik nog
zeggen, je hebt toch gezien wat er
gebeurd is? Die Engelsen wilden
wèl winnen. Voor mijn part wor
den er een paar met gebroken neu
zen afgevoerd, maar je laat je toch
niet zo afslachten".
Laatste kans
Bittere verwijten van de 34-jarige
spelverdeler, die zijn laatste kans
om de krachten met de Europese
top te meten in rook op zag gaan.
Maar recht van spreken had hij ze
ker. Als een van de weinigen wekte
Hagens, die door de rugblessure
van Bottse de volle veertig minu
ten de Britse pressie had moeten
weerstaan, de indruk klaar te zijn
MOTORSPORT De solocoureur
Hans Spaan en het zijspanduo
Streuer/Schnieders- starten giste
ren bij de motorraces om de Grote
Prijs van België op het circuit van
Francorchamps in hun klassen van
de tweede positie.
AMSTERDAM (ANP) - De ere
wedstrijd voor mister Ajax,
Sjaak Swart, is zaterdagavond in
De Meer in een doelpuntenrijk
gelijkspel geëindigd: 4-4. Het du
el tussen het nieuwe Ajax, waar
in overigens de Zweden Larsson,
Pettersson en de routiniers
Mühren en Wouters ontbraken,
en een door Swart samengesteld
elftal van zijn favoriete spelers
werd gespeeld ter gelegenheid
van de vijftigste verjaardag van
de 31-voudige international. Bij
na vijftienduizend bezoekers
droegen bij tot de feestvreugde.
De financiële opbrengst is voor
een nader te bepalen goed doel.
Swart, goed voor 603 wedstrij
den en 228 doelpunten voor
Ajax, smaakte zelf het genoegen
nog eens doel te treffen. Twee
minuten voor tijd mocht hij een
strafschop nemen, toen Gorter
was gevloerd. Oog in oog met
Menzo maakte Swart geen fout:
4-4. Het was de vierde keer dat
Sjaaks Favorieten, met Nees-
kens en Krol, Rijkaard en Van
Basten, maar zonder Cruijff in de
gelederen, gelijk maakten.
Swart ontkende de geruchten
dat Ajax-voorzitter Ton Harm-
sen de deelname van Cruijff had
tegengehouden, omdat Harmsen
niets voelde voor een rentree van
de nummer '14' in de Meer. „Jo-
han had het wellicht te druk met
verhuizen", verklaarde Swart di
plomatiek.
In de eerste minuut opende
Rob Witschge, net terug van va
kantie, al de score voor Ajax. Ne
gen minuten later maakte de
nieuwe Europese ster, Marco van
Basten, gelijk. Na rust zetten
Van 't Schip, Winter en Blind
Ajax telkens op voorsprong,
maar zorgden Gorter, Rep en
Swart voor de gelijkmakers.
Het elftal van Ajax, met daarin
de aanwinsten Werdekker, Wil-
lems en Verkuyl, werd voor het
eerst gecoached door de nieuwe
hoofdtrainer, Kurt Linder. Thijs
Libregts, vrijdag begonnen als
bondscoach bij de KNVB, bege
leidde het team van Sjaak Swart.
GRONINGEN De stilte in de Groninger Evenementenhal was beangstigend. Geschokt
keken de ruim 2500 toeschouwers toe hoe het basketbalteam van Groot-Brittannië een
vreugdedans uitvoerde, terwijl Nederland geslagen en verslagen de kleedkamers opzocht.
Wat op grond van de recente prestaties van Oranje misschien verwacht had kunnen wor
den, maar waarop niemand eigenlijk rekende, gebeurde zaterdagavond dan toch. Neder
land werd al in de voorronde van het 'eigen' Pré-Olympisch Toernooi uitgeschakeld: 65-
voor een 'struggle for life'. Minder
door de wol geverfde spelers als Ri
chard van Poelgeest roken pas on
raad toen het al te laat was.
Met René Ebeltjes moest Van
Poelgeest onder de borden zorgen
voor kracht en scores, beide cen
ters faalden jammerlijk (schot: 3
uit 14). „Ik speelde meer tegen me
zelf dan tegen de Britten", oordeel
de Ebeltjes terecht. Doordat de
centers jammerlijk faalden was Ne
derland aangewezen op het schot
van buiten. De felle, harde en fysie
ke verdediging van de als bezete
nen spelende Britten, stond dat
niet toe (7 uit 29). „We hadden ge
noeg kansen, maar geen scores",
wist Harrewijn, die uiterst kort en
kribbig de vragen van de pers be
antwoordde.
Het niet inzetten van de dappere
zwaargewicht Henk Pieterse,
waarom ook het publiek riep, ver
klaarde de coach door te stellen:
„Ik had punten nodig, geen re
bounds". Pieterse werkte zich nu
in het zweet aan de zijlijn, als cheer
leader.
Thuisvlucht
Zo strijdlustig als men vrijdag de
Spanjaarden tegemoet was getre
den, zo simpel liet men zich een
dag later overrompelen door de feb
le Britse verdediging. De Britten,
met de zwarte Schot Ralton Way en
Colin Irish als afmakers, namen
meteen al een 0-7 voorsprong en in
de eerste tien minuten kwam Oran
je niet verder dan één velddoel-
punt van Marco de Waard en een
handvol vrije worpen (7-17). Vier
minuten voor rust wist Groot-Brit
tannië zich in Rotterdam: 15-31.
Na de pauze pakte Nederland de
verdediging energieker aan en on
der luidruchtige steun van het ein
delijk massaal opgekomen Oranje-
legioen werden de Britten even in
het nauw gedreven. Bij 37-50 lonk
te Ahoy', bij 42-52 leek een door
braak in het verschiet. „We wilden
echter te snel een gat forceren, met
als gevolg dat de Britten weer
wegliepen", treurde Harrewijn.
Bij 49-64 ging de deur definitief
in het slot. De Amerikaanse coach
van de Britten, Joe Whelton, moest
op zoek naar een telefoon om zijn
thuisvlucht te annuleren. In plaats
van Groot-Brittannië was het Ne
derland dat vroegtijdig naar huis
mocht. „Verdiend", constateerde
de nu werkloze Harrewijn, als je zo
verliest heb je in de finaleronde
niets te zoeken".
HANS JACOBS
ROTTERDAM Het programma
van de finaleronde van het Pre-
Olympisch basketbaltoernooi. dat
vandaag van start gaat in het Rot
terdamse sportpaleis Ahoy', ziet er
als volgt uit:
maandag 4 juli: 14.00 u: Spanje -
Frankrijk, 16.00 u: Sovjetunie -
Griekenland, 19.00 u: Italië - Groot-
Brittannie, 21.00 u: Joegoslavië -
Westduitsland; dinsdag 5 juli:
Frankrijk - Griekenland, Joegosla
vië - Groot-Brittannië, Sovjetunie -
Westduitsland, Spanje -Italië;
woensdag 6 juli: Griekenland -
Groot-Brittannië, Italië - Frankrijk,
Joegoslavië - Sovjetunie, Spanje -
Westduitsland; vrijdag 8 juli:
Frankrijk - Westduitsland. Sov
jetunie - Groot-Brittannie, Italië -
Joegoslavië, Spanje - Griekenland;
zaterdag 9 juli: Westduitsland -
Groot-Brittannië, Joegoslavië -
Frankrijk, Italië - Griekenland,
Spanje - Sovjetunie; zondag 10 ju
li: 12.00 u: Frankrijk - Groot-Brit-
tannie, 14.00 u: Griekenland - West
duitsland. 16.00 u: Italië - Sovjetu
nie, 18.00 u: Spanje - Joegoslavië.
Ervaren kikker
ROTTERDAM De mascotte
van het POT, een kikker met
'waterhoofd', heeft de afgelo
pen week al veel applaus ge
oogst. Hoewel er in alle voor
rondesteden een kikker optrad,
stak de door Wiebe Gorter 'be
mande' uitvoering met kop en
schouders boven de rest uit.
Gorter was in Amsterdam zelfs
in staat een glimlach tevoor
schijn te toveren op de gezich
ten van de anders zo stoicijnse
Sovjet-basketballers.
Gorter, die al ruim een half
jaar op zijn acts heeft geoefend,
is zelf een basketballer van
naam. De Amsterdammer,
vroeger korte tijd speler van
Parker Leiden, speelde 29 keer
voor het Nederlands team en
nam deel aan het POT van 1976
in Hamilton.
LEVERKUSEN (GPD) - Tiendui
zend toeschouwers, een leger foto
grafen en een honderdtal journalis
ten waren gistermorgen in alle
vroegte naar het Ulrich Haberland
Stadion in Leverkusen gekomen
om Rinus Michels tijdens zijn eer
ste dag bij de Westduitse Bundes-
ligaclub Bayer 04 aan het werk te
De 60-jarige Amsterdammer die
vorige week met het Nederlands
elftal Europees kampioen werd,
straalde als vanouds toen hij even
na negen uur het veld betrad en
werd toegejuicht door duizenden
Leverkusen-fans. „Hoe krijgen ze
het voor mekaar. Al die mensen zo
vroeg uit hun bed om Michels in
zijn nieuwe werkomgeving te kun
nen zien. Laat nu het showpro
gramma maar beginnen. Als ik
goed geïnformeerd ben, volgt nu
een lachnummer", zegt de 'Gene
raal' met een tevreden trekje op
zijn gelaat. Hij zette reeds in febru
ari zijn handtekening onder een
bijzonder aantrekkelijk tweejarig
contract. Zijn honorarium: 30.000
Mark per maand.
Bloemenzee
Tijd om lang na te genieten van
het Oranje-succes heeft Rinus Mi
chels nauwelijks gehad. „Door het
bereiken van de EK-finale schoot
mijn vakantie er bij in. Ik wist dat
op 3 juli de eerste training bij Bayer
04 zou beginnen. Daarnaast had ik
nog veel papieren rompslomp met
de KNVB af te handelen. Neen, ik
ben heerlijk thuis gebleven. Wat
gefietst, wat gewandeld en ik heb
vele uren besteed aan een postzak
vol telegrammen, brieven en felici
taties. Bovendien stond de telefoon
roodgloeiend en werd ik verrast
door een ware bloemenzee".
Om 10.00 uur maakt de fanfare
en showband 'Edes' uit Enschede
haar opwachting. Zij zorgen voor
de nodige stemming, maar meer
applaus is er voor de wervelende
lachshow van de 'Panikstaffel', een
optreden van het showorkest
'Pluschprumme' en Bill Hailey's
Revival Band. Rinus Michels ver
maakt zich kostelijk aan de rand
van het speelveld en geeft talloze
interviews in het Duits en in het
Nederlands. Alleen op het moment
dat een journalist van 'Bild' zich
voorstelt, fronst hij zijn wenkbrau
wen. „Ik heb na al die negatieve pu
bliciteit (Michels wordt in dat blad
Ludiek
NOS-verslaggever Evert ten
Apel gniffelt. Het komend seizoen
méér Duits voetbal op de Neder
landse televisie. „Het duel Vfb
Stuttgart - Bayer 04 Leverkusen
wordt zeker uitgezonden. Arie
Haan bij Vfb op de bank, Rinus Mi
chels bij Bayer". Tegen 11.30 uur
worden de spelers, Michels en zijn
twee assistenten op een ludieke
wijze voorgesteld aan het publiek.
Een-voor-een komen ze door een
speciaal vervaardigd houtwerk,
met op de deuren een Oranje-hart,
het veld op. Als laatste wordt Rinus
Michels door de presentator aange
kondigd. Hij vertelt een heel ver
haal.
„Het lijkt wel of hij mijn doop
ceel licht. Wat een circus", grapt
Michels. Dan het moment suprè
me. Voor de laatste maal openen
twee suppoosten de poorten. De
handen van het publiek gaan mas
saal op elkaar. Rinus zwaait naar
het publiek, hij lacht en is dik te
vreden over zijn onthaal. Het on
derlinge oefenpartijtje van 2 maal
25 minuten kan beginnen. De spe
lers hebben er zin getuige de 8-3
score. Michels volgt de verrichtin
gen vanaf de zijlijn, signeert inmid
dels de duizendste foto-kaart en
heeft ook nog een tijd voor een
praatje met Bayer-supporter Otto
Braasch. Otto, die al dertig jaar in
een rolstoel zit, beleeft de dag van
zijn leven. Even 'onder vier ogen'
Rinus Michels bedankt de tienduizend enthousiaste toeschouwers in het
stadion van Leverkusen. (foto GPD)
Bos beste golfer
EINDHOVEN (ANP) - Ruud Bos
heeft in Eindhoven de open Neder
landse golfkampioenschappen,
voor amateurs en professionals, ge
wonnen. De Hilversummer, die
van de eerste dag de leiding had,
kwam zaterdag niet meer in de pro
blemen. Bij de laatste twee omlo
pen, beide over 18 holes, had hij
respectievelijk 70 en 75 slagen no
dig. Zijn totaal was 285 slagen. De
enige Nederlandse beroepsspeler
bleef daardoor buiten bereik van
zijn voornaamste concurrent, Cees
Borst, die zes slagen meer nodig
had. Bos werd met zijn overwin
ning 7000 gulden rijker.
met Michels praten en vervolgens
mag hij met de UEFA-cup in zijn
handen op de foto.
Allerhoogste
Het moge duidelijk zijn. De club
die twee maanden geleden op fan
tastische wijze de UEFA-cup won -
uit 3-0 nederlaag bij Espanol, thuis
3-0 zege en winst na strafschoppen
- neemt komend seizoen geen ge
noegen met een bescheiden klasse
ring in de Bundesliga. „De ver
wachtingen zijn terecht erg hoog.
Een ploeg die een Europees beker
toernooi wint en de beschikking
heeft over een trainer-coach met
een Europese landentitel op zak,
wil alleen het allerhoogste berei
ken. Het woord kampioenschap
neem ik niet in mijn mond, maar
een plaats bij de eerste vier wordt
verlangd", aldus Michels, die voor
lopig gaat wonen in een hotel in
Düsseldorf.
Over de kwaliteiten van zijn
nieuwe club kan de 60-jarige trai
ner nauwelijks iets vertellen. Maar
dat is hem ook niet kwalijk te ne
men. Eerst het karwei bij Oranje af
maken, dan Bayer 04. Op zijn voor
spraak werd slechts één speler aan
getrokken: Manfred Kastl van
HSV Hamburg. De overige aan
winsten zijn de Pool Lesniak van
Stettin en Wollitz van Schalke 04.
„Ik had er nog graag een verdedi
ger bij gehad, maar de spelers die
ik-op het oog had, waren door uit
eenlopende omstandigheden niet
vrij te krijgen. In alle rust ga ik met
mijn assistent Gerd Kentschke aan
de tafel zitten. Gerd werkt al tien
jaar bij Bayer 04, dat is een groot
voordeel. Op vrijdag 22 juli als de
Bundesliga begint met de uitwed
strijd tegen Waldhof Mannheim
staat mijn elftal er".
Michael Meier („ik ben bij Bayer
04 geen manager, maar hoofd van
de afdeling licentiespelers") is de
man, die Michels bij Leverkusen
binnenhaalde. „Ik had begin dit
jaar weliswaar een voorgevoel dat
Oranje met Michels heel ver zou
komen, maar aan een Europese ti
tel voor het Nederlands elftal heb
ik nooit gedacht. Met hem te con
tracteren sloegen wij een grote vis
aan de haak, een vis, die na het EK
een goudvis bleek te zijn...", aldus
Meier, een persoonlijke vriend Mi
chels uit de tijd dat beiden bij FC
Köln werkten.
René Ebeltjes kan niet verhinderen dat Karl Tatham (links) scoort voor Groot-Brittannië. De Britten hadden de
hele avond vrij spel onder de basket. (foto ANp.
