Russische sterren
willen 'emigreren'
'Wat zijn die
Duitsers stil'
Eerste zege na
32 jaar
'Het is jammer
voor ons, maar
Oranje was beter
Oranje:
per speler
125.000
Lobanovski houdt zijn spelers kort
PAGINA 18
SPORT
WOENSDAG 22 JUNI 1988
HAMBURG (ANP) - Na 32 jaar bleef een Nederland voetbalelftal ein
delijk weer eens de baas over Westduitsland. In 1956 won Nederland
een vriendschappelijke wedstrijd in Düsseldorf met 2-1, door twee
treffers van Abe Lenstra. Daarna volgden louter nederlagen en remi
ses. In 1988, op dindsdag 21 juni om precies te zijn, bleek het tijd voor
de ommekeer. Ronald Koeman en Marco van Basten maakten de twee
doelpunten, die goed waren voor de 2-1 en de plaats van Nederland in
de finale onm het Europees kampioenschap.
De balans van 27 interlandduels is na gisteren
7 zeges, 11 nederlagen, 9 gelijke spelen, doelcijfers: 49-61. De ge
schiedenis van de landenwedstrijden tussen Nederland en Westduits
land is:
1910: Nederland-Duitsland 2-4, 1910: Duitsland-Nederland 1-2,
1912: Nederland-Duitsland 5-5, 1912: Duitsland-Nederland 2-3,
1914: Nederland-Duitsland 4-4, 1923: Duitsland-Nederland 0-0,
1924: Nederland-Duitsland 0-1. 1925: Nederland-Duitsland 2-1,
1926: Duitsland-Nederland 4-2, 1926: Nederland-Duitsland 2-3,
1927: Duitsland-Nederland 2-2, 1931: Nederland-Duitsland 1-1,
1932: Duitsland-Nederland 0-2, 1935: Nederland-Duitsland 2-3,
1937: Duitsland-Nederland 2-2,1956: Westduitsland - Nederland 1-2,
1957: Nederland - Westduitsland 1-2, 1959: West-Duitsland - Neder
land 7-0, 1966: Nederland - Westduitsland 2-4, 1974: Westduitsland -
Nederland 2-1 (WK-finale). 1975: Westduitsland - Nederland 1-1, 1978:
Nederland - Westduitsland 2-2 (WK), 1978: Westduitsland - Nederland
3-1, 1980: Nederland - Westduitsland 2-3 (EK), 1980: Nederland- West
duitsland 1-1, 1986: Westduitsland - Nederland 3K1, 1988 (21 juni,
Hamburg): Westduitsland - Nederland 1-2 (halve finale EK).
HAMBURG (ANP) - Met het
bereiken van de finale van de
Europese titelstrijd hebben de
spelers van het Nederlands elf
tal hun maximale premie al bin
nen. Elke speler, die in de voor
ronde, de oefencampagne en de
eindronde maximaal heeft ge
speeld, ontvangt in totaal
125.000 gulden aan bonussen.
Per speler was al 40.000 ver
diend in de voorronde, de drie
oefenwedstrijden leverden tel
kens 5000 gulen op. Het spelen
van de drie duels uit de groeps-
strijd in Duitsland was goed
voor 30.000 gulden, waarna bo
nussen van elk 15.000 volgden
voor het bereiken van de halve
finale en de eindstrijd. Op de
winst van de Europese titel
staat geen extra bonus. Wel
heeft een ieder van de twintig
spelers 10.000 gulden uit de
sponsorpot van vier ton tegoed.
Van Basten
onbetwiste
nummer één
DEN HAAG (ANP) - Marco van
Basten is door zijn beslissende
doelpunt tegen Westduitsland
hard op weg topscorer van het
toernooi om de Europese voet-
baltitel te worden. Van Basten
heeft nu vier keer gescoord. Dat
is twee keer meer dan Rudi Vol
ler van Westduitsland, die in te
genstelling tot Van Basten niet
meer in actie komt. 24 Spelers
maakten een goal.
De lijst van topscorers is:
1. Van Basten 4 doelpunten,
2. Voller 2 3. Ronald Koeman,
Kieft (Nederland), Brehme,
Klinsmann, Thon, Matthaus
(Westduitsland), Mancini, Vial-
li, Altobelli, De Agostini (Italië),
Michel, Butragueno, Gordillo
(Spanje), Laudrup, Poulsen
(Denemarken), Houghton,
Whelan (Ierland), Rats, Protas-
sov, Alejnikov. Mikhailitsjen-
ko, Passoelko (Sovjetunie),
Robson, Adams (Engeland), al
len een doelpunt.
Kaviaar als
handelswaar
STUTTGART (GPD) - De
Russische internationals heb
ben volgens het Westduitse
weekblad Der Spiegel een aar
dige manier bedacht om wat
geld bij te verdienen. De Sov
jet-voetballers krijgen per dag
slechts zeventig dollar zakgeld.
Net als enkele Russische atle
ten bij de Olympische Spelen
van Los Angeles, hebben de
voetballers twee verzegelde
koffers meegenomen, die met
kaviaar werden volgestopt. Het
in het westen peperdure goedje
werd verkocht of geruild tegen
sigaretten. Hoewel roken door
bondscoach Lobanovski ten
strengste is verboden, blijken
de spelers volgens Der Spiegel
zich daar toch aan te bezondi
gen. Stiekem, op het toilet....
Nederland massaal de straat op
wisten allemaal dat dat nog geen
garantie voor de eindoverwinning
De kroegbaas, die de ellende van
1974 vanaf de tribune had meege
maakt, kon de achterstand niet ac
cepteren. „Als dat zo blijft, stap ik
straks in m'n auto. Dan rij ik naar
de Vijverberg en gooi alle ruiten
van de Duitse ambassade in. Dan
maar een nacht in een politiecel.
Maar dit, nee, dat kan niet. Dat mag
niet. Echt niet. Niet nog een keer".
Verbijsterd schonk de man een
pilsje in. In de consternatie vergat
hij de bestelde consumptie af te re
kenen.
De verbijstering duurde een
kwartier. Toen besloot de Roe
meense scheidsrechter zijn blun
der goed te maken. Ex-Ajacied
Marco van Basten, sinds de wed
strijd tegen Engeland troetelkind
van duizenden Nederlanders, liet
zich tot genoegen van alle kroegbe
zoekers in het strafschopgebied
vallen. Voor het eerst die avond
stond de tap even stil. Maar nadat
Ronald Koeman de onverdiende
penalty had verzilverd en Neder-
land - hoe was 't in godsnaam mo
gelijk - op gelijke hoogte was geko
men, vloeide het bier rijkelijker
dan ooit tevoren. Het irritante com
mentaar van Evert ten Napel, die
voortdurend uitriep dat we er nog
steeds niet waren (en dat wisten we
zelf maar al te goed), werd gelukkig
overstemd door het Ole-gezang van
de stamgasten.
Ten Napel hebben we niet meer
gehoord. En na die 88e minuut,
waarin Marcootje (Ole, ole, ole, ole)
ons aan die volstrekt terechte over
winning hielp, hebben we trou
wens niks meer gezien. We stonden
plotseling buiten, op straat, samen
met die honderden andere idioten,
in wie we onszelf zo goed herken
den. Die man daar, met dat rood-
wit-blauwe gezicht, is dat niét de
persvoorlichter van de politie? En
die kleine met die oranje pet, dat
oranje shirt en die oranje schoe
nen, dat is toch dat gemeenteraads
lid?
De uitgelaten meute op het plein
wordt, naarmate de avond en nacht
vordert, steeds omvangrijker. Af
en toe komt de politie een kijkje ne
men. De lachende agenten gaan op
de schouder. Vanavond mag 't,
vanavond zijn we vrienden: we
hebben de Duitsers verslagen. Het
volkslied klinkt en zelfs de konin
gin deelt in. de feestvreugde. Het
'Oranje boven' schalt door de bin
nenstad. Afstand nemen kan niet.
Een zwaargebouwde man, met in
de linkerhand een kwak oranje
verf en in de rechterhand een
kwast, beschildert elke toeschou
wer. Een lik oranje verf op het
voorhoofd, maakt je deelgenoot
van het overwinningsgevoel en lid
van de polonaise-dansers. Vluch
ten kan niet meer.
Ergens wordt een oranjekleurige
auto op de kop getikt. De wagen,
voorzien van de cijfers 2-1, wordt
met gejuich begroet. Een zeil, na
tuurlijk oranje, wor<jlt er overheen
gegooid. Er. wordt gedanst, gezon
gen, gedronken en vooral gezoend.
Het moet iets hebben van de bevrij
dingsfeesten uit 1945. De meute
voelt dat blijkbaar ug, zeit de hon
derden kelen klinkt melodisch: „In
negentien veertig kwamen zij, in
achtentachtig komen wij: waar is
m'n fiets, waar is m'n fiets?".
In de kroeg kijkt de broer van
Kees Jansma naar de late uitzen
ding van Studio Sport. Koeman,
Van Basten en Michels worden ge-
intervièwd. „M'n broertje doet 't
goed", stelt hij vast. Niemand kan
't bevestigen. Het geluid van Jans
ma wordt overstemd door de plaat
keuze van de kroegbaas: 'We are
the champions'. Maar zover is 't
nog niet. Zaterdagmiddag komen
we terug, zeker weten.
Westduitsers
nu masaal
naar TT Assen
ASSEN (GPD) Sinds de uitscha
keling van het Duitse voetbalelftal
voor de finale van het Europese
kampioenschap, zaterdag in Mün-
chen, staat bij de TT-organisatie in
Assen de telefoon niet stil. Massaal
komen Duitsers informeren of er
zaterdag in Assen nog plek voor ze
is, nu .München' voor de Bondsre
publiek flink aan aardigheid heeft
ingeboet.
Jaap Timmer, voorzitter van de
TT-organisatie, is sportief heel blij
met de finale Oranje-Italie/Sovjetu-
nie, maar had zakelijk liever wat
anders gezien. Hij durft bij benade
ring niet te zeggen hoeveel klandi
zie hij hierdoor mist, maar gaat er
van uit dat het een wonder mag he
ten als er, net als vorig jaar, weer
120.000 mensen rond de baan zit
ten. „Inderdaad, allemaal minder
gelukkig voor ons, maar er is niks
aan te doen. We doen er niet drama
tisch over. Stel dat er nu maar
80.000 mensen komen, dat is dan
jammer, maar als de TT na dik 60
jaar dit niet kan lijden, zou het niet
best zijn".
In verband met de EK-finale was
al eerder beslist de 500 cc-race te
vervroegen; van 15 naar 13.30 uur.
het hem 'steeds maar weer flikt'.
Maar uiteindelijk was men het in
Italië er wel over eens dat het een
'prachtige wedstrijd' was. en dat
Nederland 'uitstekend' heeft ge
speeld. „De fantasie en de kwalitei
ten die het Nederlands elftal bij het
wereldkampioenschap van'74 had,
zeg^ Fr^nTo^MelT^va^d^Corriera 'Pok,d.e Le,ic£e binnenstad barstte gisteravond spontaan een feest uit na de zege van het Nederlands elftal op
della Sera.
Westduitsland. De tap stroomde tot in de kleine uurtjes.
Het feestje is losgebarsten. Hans
van Breukelen en Rinus Michels
zingen het hoogste lied. (foto anp)
DEN HAAG (GPD) - Massaal gin
gen ze gisteravond de straat op. Die
tienduizenden Oranje-aanhangers,
die de zinderende spanning van ne
gentig tergende minuten voetbal in
de halve finale van het Europees
kampioenschap moesten afreage
ren. En toch waren het niet de ze
nuwen van de wedstrijd tegen
Duitsland, die zich moesten ontla
den. Veertien jaar frustratie over
die destijds ten onrechte verloren
WK-finale tegen de Duitsers kon
eindelijk een uitweg vinden.
„Wat... zijn... de... Duitsers stil, wat
zijn de Duitsers stil", klonk het uit
de honderden door bier en emotie
aangetaste kelen.
Het doet er helemaal niet meer
toe of de finale, straks in Munchen,
wordt gewonnen of verloren. De
overwinning op het Duitse natio
nale elftal, voor het eerst sinds
meer dan dertig jaar. maakte gis
teravond alles goed. En dat moest
worden gevierd. In Amsterdam.
Rotterdam, Den Haag en Utrecht
trokken duizenden Nederlanders,
herkenbaar aan een oranje uitrus
ting, de binnenstad in. In de bars
werden topomzetten gemaakt, ook
al belandde het goudgele vocht
rfieer op de keien dan in de kelen.
Het deed er niet toe: de Duitsers
waren eindelijk verslagen.
De eigenaar van de shoarma-tent
stond er wat verlegen lachend naar
te kijken. Hij had het tot dinsdag
avond voor onmogelijk gehouden,
dat al die keurige Hollanders zo uit
de band konden springen. Van de
tv wist-ie dat Italianen, Spanjaar
den, Argentijnen en Brazilianen op
tilt sloegen bij een overwinning
van het nationale voetbalelftal.
Maar in Nederland, dat zich meer
zorgen maakt over de studiefincie-
ring en een nieuw paspoort, had hij
dat nooit voor mogelijk gehouden.
Oud en jong, het hoste door de stra
ten. „We... gaan... naar... Munchen
toe", was een veel gehoorde^'ariant
op „Wat... zijn... die... Duitsers stil".
Tussen de gezangen door werd
de wedstrijd tegen de Duitsers
voor de zoveelste eer geanalyseerd.
Wie had durven hopen, dat Neder
land na die schandelijke strafschop
voor de Duitsers nog gelijk kon
maken? Zou de geschiedenis zich
weer herhalen? Hadden die Duit
sers, net als in 1974, opnieuw alle
geluk van de wereld? Natuurlijk
hadden we de beste ploeg, maar we
BONN (GPD) - „Jammer voor ons, maar Oranje was be
ter". Dat is de trend in de Westduitse ochtenbladen als re
actie op de verloren halve EK-finale tegen het Nederlands
elftal. Opvallend is dat er wel wordt geklaagd over de straf
schop van Van Basten, maar dat er niet wordt gesugge
reerd dat Duitsland is 'bestolen'. Kritiek op teamchef
Franz Beckenbauer is (nog) uitgebleven. Alleen in de Keul
se krant 'Stadtanzeiger' komen een paar kritici aan het
woord die vinden dat de „keizer, die door de generaal van
de troon werd gestoten" te weinig gevoel heeft en te autori
tair met zijn spelers omgaat...
De General Anzeiger uit Bonn
schrijft: „Het heeft niet zo mogen
zijn, het team van Franz Becken
bauer is gestopt door een elftal dat
ondanks de achterstand eigenlijk
nooit het gevaar liep de trein naar
München te missen". De Keulse
boulevardkrant Express: „Twee
dwaze strafschoppen en daarna
maakte Van Basten ons af'. Ook
hier lof voor het eigen elftal, maar
nog meer complimenten voor
Oranje. Het miljoenenblad Bild
opent de voorpagina met tien cen
timeter hoge letters: „Holland Su
per, jammer, wij eruit na onterech
te penalty". Volgens het blad werd
er meer gestreden dan gevoetbald.
Daar zijn de Frankfurter Rund
schau en de conservatiev FAZ het
helemaal niet mee eens. Voor beide
kranten was het een geweldige
voetbalavond.
„Als dit Europees kampioen
schap een nieuwe Platini had wil
len vinden, dan is die nu gevonden:
Hij heet echter niet 'Gullit', maar
'Marco van Basten'". Dit zei Franco
Melli, hoofd sport van het grote Ita
liaanse dagblad de Corriere della
Sera gisteravond vlak na de wed
strijd Nederland-Duitsland. De lof
op Van Basten is in Italië vrijwel
unaniem: „Grandioos op alle ni
veaus", schrijft het sportdagblad
de Gorriere dello Sport vandaag.
„Van Basten moordend", schrijft
de Gazzetta dello Sport. En de Itali
aanse speler Giuseppe Bergomi,
die straks eventueel als verdediger
met Van Basten te maken krijgt,
zegt: „Een prachtige Van Basten",
„een mooie wedstrijd", en „een
verdiend resultaat".
Over Gullit was men veel minder
te spreken. Het belangrijkste Itali
aanse voetbalprogramma op de te
levisie 'Het proces van de maan
dag' gaf hem gisteravond „een zes
je of een zes en een half. Terwijl we
van hem achten en negens gewend
zijn". De 'middelmatigheid' van
Gullit lag echter niet alleen aan zijn
vermoeidheid door het kampioen
schap bij AC Milan, vond men. De
vice-directeur van de Corriere del
lo Sport legden de schuld bij trai
ner Michels. „Volgens mij wordt
hij door Michels slecht benut", zei
Ezio di Cesare tijdens het program
ma. De kritiek die er de afgelopen
dagen in de Italiaanse pers geuit is
op de taktiek van Michels is na de
wedstrijd van gisteravond nog niet
geheel verdwenen.
De lof voor het Nederlandse elf
tal gaat in Italië dan ook meer uit
naar de prestatie van individuele
spelers zoals Rijkaard, Koeman en
Van Basten, dan naar de ploeg als
geheel. „Ons staat Van Basten te
wachten", zo luidt de pagina-brede
kop boven de Gazzetto dello Sport
vandaag. Misschien is het een wat
voorbarige uitspraak, aangezien de
wedstrijd tegen de Sovjet-Unie
vanavond nog gespeeld moet wor
den. Maar het is wel tekenend voor
Italie's angst, die meer de individu
ele Nederlandse sterren betreft,
dan het Nederlandse concept.
De trainer van het Italiaanse elf
tal Azeglio Vicini wilde zich ner
gens over uitlaten. In een kort tele
visie-interview zei hij dat Neder
land „een goeie partij" had ge
speeld: „Maar op dit moment den
ken we alleen aan de Sovjetunie".
In Italië werd de wedstrijd tus
sen Nederland en Duitsland be
leefd als een soort stadsderby van
Milaan. De Nederlandse AC Milan-
spelers, tegen Matthaus en Brehme
van Inter-Milaan. In Napels, de
stad die bij het Italiaanse kam
pioenschap verslagen is door AC
Milan werd er bijvoorbeeld flink
gemopperd op die 'rot Gullit' die
STUTTGART - Als dat geen ontspanning, geen détante is: Russen en Amerikanen als el-
kaars buren in Stuttgart. De Sovjet-voetballers hebben hun kampement voor de halve fi
nales van het EK betrokken in het Leistungszentrum Nellingen-Ruit, op nog geen vijftig
stappen van de Amerikaanse legerplaats Nellingen Barracks. Maar zowel bij de Amerika
nen als bij de Russen blijven de hekken met zware hangsloten verzegeld. Op een zwaar
brommende helicopter na blijft het voornamelijk stil in het stadsdeel Nellingen-Ruit. De
soldaten en de voetballers laten zich niet of nauwelijks zien. Of mógen zich niet laten zien.
Perestrojka, glasnost of Gorbatsjov; de Russische bondscoach Valeri Lobanovski is on-
verbiddellijk.
Toch verrassend, het norse 'njet'
van de bondscoach. De Sovjetunie
was immers hard bezig het ondoor
dringbare scherm van geheimzin
nigheid op te halen. Met gretig ver
langen werd dan ook uitgekeken
naar dit Europees kampioenschap.
De 'nieuwe' Russen kwamen. Maar
Lobanovski heeft eigenhandig de
poorten plotseling weer dichtge
trokken. Woedend was hij, toen hij
pal voor de start van het EK een
Duitse tv-reportage over zijn team
zag. De opnames waren al eerder
gemaakt, tijdens het vierlanden-
toernooi in Westberlijn. De bonds
coach lag toen met hartklachten in
een Russisch ziekenhuis. Zijn ogen
rolden'bijkans uit zijn kassen. Zijn
sterren, die daar - even ontsnapt
aan het alziend oog van de grote
roerganger - voor het oog van de
wereld ongegeneerd hun honger
naar geld rondbazuinden. Zavarov,
Dassajev, Belanov. Dit ging Loba
novski veel te ver. Vanaf dat mo
ment werden de pers en de spelers
mijlenver bij elkaar vandaan ge
houden. Zelfs de twee Russische
kranten, de Pravda en Isvestia, die
de afwachtende tactiek van het
Sovjet-team al eerder over de hekel
haalden, stoorden zich aan de ou
derwetse geheimzinnigheid in het
trainingskamp.
Makelaars
Maar zo vlak voor het EK zouden
die uitspraken van zijn discipelen
alleen maar westerse makelaars en
clubbestuurders met zakken vol
verschillende valuta naar de poor
ten van het trainingskamp lokken.
Daartoe aangezet natuurlijk door
de diverse trainers, die via kranten,
radio en tv hun 'verlanglijstjes' in
dienden. Reals Leo Beenhakker is
een grote fan van Zavarov, Werder
Bremen ziet dolgraag Soelakvelid-
ze en doelman Dassajev komen,
Arie Haan van Stuttgart heeft een
oogje op de geblesseerde Jakoven-
ko.
De verkapte sollicitaties van de
Russen hebben inderdaad al half
Europa op de been gebracht. „We
hebben aanvragen liggen uit heel
Europa", verklapt Wiaschelav Ko-
loskov, assistent-hoofd van de Rus
sische delegatie. Lobanovski ver
zet zich daar met hand en tand te
gen. Eerst presteren, dan praten.
Hij is naar Westduitsland gekomen
om de hoofdprijs weg te halen. Dat
lukt nu eenmaal niet met spelers
die in hun gedachten al met dikke
portemonnees rondlopen.
De sterren staan te dringen om
over de grens te trekken. Ze heb
ben er, geven ze toe, al jaren naar
uitgekeken. Aan de andere kant
staat het leger makelaars klaar om
hen met open armen binnen te ha
len. Zij zien hun kans nu schoon al
zullen ze nog even geduld moeten
hebben. Met de aanstaande privati
sering van de een aantal topclubs
(Dnjepr, Spartak Moskou, Dinamo
Kiev, Dinamo Minsk) hebben de
Russen het geld hard nodig. En
gaat de opbrengst van de transfers
ook niet meer naar het almachtige
Sportcomité.
Dinamo Kiev wordt - als alles
naar wens verloopt - op 1 januri vol
gend jaar zelfstandig. Een profclub
met een eigen winst- en verliesre
kening dus. De begroting is echter
verre van toereikend. De club heeft
een shirtsponsor (Commodore),
die niet meer dan 6.000 dollar per
jaar aan Kiev betaalt. Met dergelij
ke bedragen komt het profvoetbal
in de Sovjetunie moeizaam van de
grond.
Premietje
De Russische stervoetballers
verdienen gemiddeld zo'n 1.500
gulden per maand. Nog altijd twee
keer modaal in dat land, maar in
verhouding tot wat zij in het wes
ten kunnen 'pakken' niet meer dan
een wedstrijdpremietje. Voor het
EK vangen de spelers naast hun
premie nog zeventig dollar per dag.
„Ik", klaagde Alexander Savarov
dan ook, „verdien nog minder dan
een speler uit de tweede liga".
De eerste Russen gingen vijfjaar
geleden al naar het buitenland.
Anatoly Zintsjenko en Sergej Sja-
vlov kregen toestemming om naar
Oostenrijk te vertrekken. Vorig
jaar voegde Oleg Blochin zich bij
Gianluca Vialli moet Italië vanavond de weg wijze
tegen de Sovjetunie.
hen. Ook voor de spits was de
transfer nog geen vetpot. Vorwarts,
dat naar de hoogste klasse promo
veerde, maakte het salaris, althans
wat officieel werd overeengeko
men, van Blochin rechtstreeks
over aan het Sportcomité. De spits
kreeg vanuit zijn moederland
slechts een gedeelte overgemaakt.
Ook dat is binnenkort afgelopen.
Door die ontwikkelingen dro
men de Russische sterren hardop
over de pot met goud achter de ho
rizon. De eerste transfer heeft zich
al aangediend: libero Vagiz Chidia-
tulin (29) gaat naar het Franse Tou
louse. Er zullen er na het EK waar
schijnlijk nog wel een paar volgen.
Een greep uit de beursnoterin
gen:
- Anatoly Demjanenko (28) mag
voor 350.000 dollar vertrekken. Be
langstellende: Celtic.
- Vassili Rats (27) moet één mil
joen dollar opbrengen. Belangstel
lenden: Celtic, Glasgow Rangers.
- Alexander Zavarov (27) moet
minimaal twee miljoen dollar kos
ten. Belangstellenden: o.a. Olym-
piakos Piraeus, Real Madrid.
- Igor Belanov (27) kost twee mil
joen dollar. Belangstellenden: o.a.
Genua, Fiorentina, Bayer Lever-
kusen.
De werkelijke interesse is uiter
aard veel groter. Protassov, Li-
tovtsjenko, Michailitsjenko, het
hele Russiche team zou binnen vijf
minuten zijn verhandeld. „Maar",
liet Dinamo Kiev-secretaris Michel
Oshemkov weten, „we laten niet zo
maar iedereen vertrekken".
Voorlopig hebben alleen Chidia-
tulin, en Belanov toestemiping om
te 'emigreren'. Over een transfer
van middenvelder Aleinikov - naar
Italië of naar Toulouse - wordt nog
nagedacht.
Buurland Polen is voor de Russi
sche voetballers nog altijd het
voorbeeld. Lang voordat de Rus
sen de grens over trokken, waren
er met name in België, Frankrijk en
Westduitsland al Poolse sterren als
Deyna, Lato en Szarmach te be
wonderen. Net als in Rusland nu,
mochten de Polen indertijd pas na
hun 28e vertrekken. Binnenkort
valt in Polen ook die limiet weg.
Als het geld goed is, vertrekt de
voetballer. Ongeacht zijn leeftijd.
De Russen houden zich daar maar
aan vast. Maar de voetballers wor
den ongeduldig. Net als de trainers,
clubbbestuurders en makelaars in
het 'wilde westen'.
Smit verrast concurrenten in TT
ASSEN (ANP) - Voor Bert Smit
kan de TT-week in Assen niet meer
stuk. De privérijder uit Stadska
naal verbaasde gisteren tijdens de
race om de Europese titel in de
80cc-klasse niet alleen de dik ge
sponsorde buitenlandse concur
renten maar vooral zichzelf met
zijn zege op materiaal, dat twee we
ken geleden nog op een achterka
mertje in Gent stond te roesten.
Adrie Nijenhuis maakte er in de
kleinste raceklasse een dubbele
Nederlandse overwinning van
door als tweede te finishen. Wilco
Zeelenberg en „veteraan" Maarten
Duyzers completeerden het Neder
landse succes tijdens de traditione
le opwarmer voor de TT met twee
de plaatsen in respectievelijk de
kwart- en halve-literklasse.
Het in de laatste jaren danig ge
slonken prestige van het Neder
landse wegracen kreeg na een suc
ces van Smit nog een opkikker.
Wilco Zeelenberg verraste in de
250cc-klasse met de tweede plaats
achter de Italiaan Fausto Ricci, een
voormalig Grand Prix-u
de weg terug.
