imi
Een half miljoen
in een half uur
Wilander speelt
het spel niet mee
Hét alternatief
voor Schapers
Merenwijk
start met
de dubbels
Nederlaag cricketteam
MAANDAG 6 JUNI 1988
PAGINA 17
Met Schultz naar de finale
Steffi Graf: 'Sony dat het zo snel ging'
PARIJS (GPD) - Aan de vooravond van Roland Garros kreeg
Michiel Schapers een "keurig briefje" van Ann Henricksson, zijn
vaste gemengd-dubbelpartner, waarin de Amerikaanse meldde
dat ze niet naar Parijs kwam. Geen nood, Schapers zocht en vond
in Brenda Schultz meteen een alternatief. En wat voor één, want
zaterdag stond het Nederlandse duo voor het eerst in de Grand-
Slamgeschiedenis in de finale.
Zijn de dubbelspelen al een stief
kindje in het mondiale tennis, dat
geldt in nog veel sterkere mate
voor de mixed. Buiten het feit dat
er jaarlijks maar vijf toernooien
zijn waar gemengde paren de baan
op gaan (tijdens de vier Grand
Slams en in Key Biscane), neemt
het gros van de spelers (-sters) het
niet serieus. "Je ziet inderdaad al
tijd dezelfde gezichten", weet
Schapers. "Dat heeft ook lichame
lijke redenen, de meesten willen
zich niet vermoeien en zich louter
op het enkelspel concentreren. Het
is maar hoe je het bekijkt. Voor mij
heeft het toch iets speciaals, ook al
omdat er zo weinig mixed-evene
menten zijn".
Dat het gelegenheidskoppel op een
vrijwel verlaten court central ver
loor van het ervaren Ameri
kaans/Mexicaanse tweetal McNeil-
/Lozano (7-5, 6-2), daarom maalde
met name Schapers niet. "Het was
al een enorme prestatie dat we zo
ver kwamen. Vooral Brenda had
het moeilijk, het gaat toch om goed
positie kiezen wat ze niet gewend
was. Maar alles wat ons voor de fi
nale had meegezeten, zat vandaag
net tegen", vond Schapers, die ook
zichzelf een verwijt maakte.
"Ik heb niet zo goed geserveerd",
besefte de Rotterdammer, vooral
doelend op zijn opslagbeurt bij een
5-4-voorsprong in de eerste spel-
reeks, toen het Nederlandse twee
tal zelfs op setpoint kwam. De ne
derlaag was echter onafwendbaar
in een partij, die wegens te hoge
kosten (honderd gulden per mi-
nuut) niet rechtstreeks te zien was
op de Nederlandse televisie. Scha
pers en Schultz verdienden toch
nog twaalf mille per persoon aan
hun gezamenlijke avontuur.
LEIDEN Tennisvereniging De
Merenwijk organiseert deze week
het jaarlijkse dubbeltoernooi. Het
evenement kan beschouwd wor
den als aanloop naar het 'echte'
toernooienseizoen. Op de banen
van het Leidse tennispark worden
de komende dagen ruim 300 partij
en gespeeld. In het mannendubbel
Cl zijn de winnaars van vorig jaar,
Taco Janzen en Dave Wijnveldt,
aanwezig om hun titel de verdedi
gen. Bij de vrouwen is de Cl-cate-
gorie matig bezet. Slechts drie kop
pels hebben zich aangemeld en zij
zijn in een poule ingedeeld.
Vooral de deelnemers aan het
mannendubbel D 30+ moeten een
lange weg afleggen alvorens het
sterkste duo de hoofdprijs in be
slag kan nemen. Gisteren zorgden
Joop den Heyer en Charles van der
Voort reeds voor een kleine verras
sing. Het duo van De Merenwijk
maakte voor eigen publiek indruk
door de als derde geplaatsten Dick
Dofferhof en Leen den Houter uit
te schakelen: 5-7, 6-4, 6-4.
Nog een geplaatst koppel ging
gisteren al onderuit. Ingrid Bave-
laar en Hans Engels, de nummers
twee van het gemengddubbel D.
konden het niet bolwerken tegen
M. Kusano en R. Kampers (6-7, 6-2,
6-4). De finales zijn in principe op
zondag 12 juni. Wellicht moeten
enkele van de finalisten zondag
ook promotie spelen en dan zal de
eindstrijd van die onderdelen ver
schoven worden naar zaterdag.
Plaatsingslijst
MDC 1: 1: T. Janzen/D. Wijn
veldt, 2: A. Bulk/S. Moerman
MDC 2: 1: C. Jongmans/R. Ze
venhoven, 2: N. Dofferhof/H. van
Tongeren
VDC 2: 1: L. van de Bent/N. Vo
gelaar, 2: M. Leunissen/T. van der
Voort
GDC 1: 1: A. Karl/T. Janzen, 2: Y.
Westerhout/J. van Duin-
GDC 2: M. Zeilmaker/E. Breede-
veld, 2: N. van der Voort/M. Prins
MDD: 1: M. Berge He-
negouwe/M. Wijffelman, 2: M. Cris-
pijn/R. Steegers
VDD: 1: M. Wallaart/E. van de
Willige, 2: E. Bonnet/I. van Santen
GDD: 1: E. Bonnet/W. Jacobs, 2:
I. Bavelaar/H. Engels
MDD 30+: 1: T. Poots/L. van
Tongeren, 2: J. Dahlhaus/A. Wesse-
üng
VDD 30+: 1: A. Thjo/J. Verkerk,
2: A. Hoogervorst/D. de Ruyter
GDD 30+: 1: G. Rijnders/J. Dahl-
haus, 2: R. Bakker/J. van Duiven-
boden
Sinds Schapers vorig jaar aan de
zijde van Henricksson de halve fi
nales haalde op Roland Garros,
hééft hij waar mogelijk aan het ge-
mengd-dubbel deelgenomen. In
Key Biscane won hij dit jaar de fi
nale met Henricksson, straks wel
weer zijn partner op Wimbledon.
Brenda Schultz is op het Londense
gras gekoppeld aan de gerenom
meerde Amerikaan Steve Denton.
"Maar volgend jaar speel ik in Pa
rijs weer met Brenda", aldus Scha
pers.
Emilio Sanchez en Andres
Gomez toonden zich de sterksten
in de herendubbelfinale op Roland
Garros. Ze versloegen het koppel
Fitzgerald/Jarryd in vier sets: 6-3,
6-7, 6-4, 6-3. Martina Navratilova en
Pam Shriver waren zoals de ver
wacht het beste damesdubbel. De
Amerikaanse combinatie had wei
nig problemen met Claudia Kohde-
Kilsch en Helena Sukova: 6-2, 7-5.
Het was precies de vijftigste
Grand-Slamtitel voor Navratilova.
PARIJS (GPD) Steffi Graf putte zich zaterdag meer uit in verontschuldigingen dan met
tennissen. "Sorry dat het zo snel ging, ik kan er ook niets aan doen", maakte het duidelijk
in verlegenheid gebrachte Westduitse kindvrouwtje haar excuses aan het verbijsterde pu
bliek op het court central.
- Een veiligheidsagent op Roland Garros helpt Steffi Graf een handje als
zij na haar gewonnen finale even met pa wil knuffelen. (foto ap)
Dat ze voor de tweede keer op rij de
open Franse titelstrijd zou winnen,
daaraan had niemand getwijfeld.
De vraag was alleen hoe veel games
Graf haar tegenstandster Natalja
Zvereva zou gunnen. Het antwoord
kwam na een welgeteld 32 minuten
durende gênante vertoning: niet
één. Daarmee was Graf in een stief
half uurtje een half miljoen gulden
rijker.
Afdroogpartij
De verpletterende cijfers 6-0, 6-0
en de tijd die de afdroogpartij in be
slag had genomen waren uniek
voor Roland Garros, maar met in
de Grand-Slamhistorie. In 1911
kende de Wimbledon-eindstrijd
tussen Lambert Chambers en
Boothby hetzelfde resultaat, ter
wijl de legendarische Suzanne
Lenglen elf jaar later op het Lon
dense gras slechts 26 minuten no
dig had om zich met 6-2, 6-0 te ont
doen van ene Mallory.
Arme Natalja Zvereva. De Russi-
DEN HAAG (ANP) - Het Neder
lands cricketelftal is niet opge
wassen gebleken tegen de be
roepsspelers van het Engelse
county Leic^ter. Oranje, dat in
alle spelonderdelen dè mindere
was, verloor zaterdag in Den
Haag met een verschil van acht
wickets.
Het Nederlands elftal, dat na
een verloren toss eerst moest
batten, had geen vat op de ge
vaarlijke aanval van de Engel
sen, die ook superieur veldwerk
lieten zien. Vooral slow-bowler
en testcricketer Peter Willey was
onbespeelbaar voor de Neder
landers en eiste in tien overs vier
wickets op met slechts dertien
runs tegen. Ook Lewis (3 voor 31)
leverde met zijn aangooien zo
veel problemen op, dat Neder
land in 50 overs niet verder
kwam dan een totaal van 104
voor 9. Alleen de batsmen Lif-
mann (23), Lefebvre (17) en. Kor
net (12 niet uit) kwamen in de
dubbele cijfers.
Leicester had aan de slagmen
sen Briers (20 niet uit), Willey (31)
en Whitaker (40 niet out, 4x4 en
2x6) al voldoende voor de afgete
kende zege: 105 voor 2 in 26
overs. De wickets werden geno
men door de Nederlandse bow
lers Goldman (1 voor 36) en Lefe
bvre (1 voor 24).
Penning voor Leimonias
DEN HAAG (ANP) - Leimonias, één der oudste tennisverenigingen
van Nederland, is ter gelegenheid van het honderdjarig bestaan de ko
ninklijke erepenning toegekend. Het is de eerste maal dat deze pen
ning wordt uitgereikt na het besluit, dat alleen sportbonden nog in
aanmerking komen voor het predikaat 'koninklijk'.
Ter gelegenheid van het eeuwfeest vond zondag eèn vervroegd
Wimbledongala plaats. Michiel Schapers, direct na de finale van het
gemengd dubbelspel in Parijs, afgereisd naar Den Haag, won daarbij
in drie sets van Vijay Amritraj (6-3,3-6,6-0). De bekende Indiase Davis-
cupspeler bereidt zich voor op de Olympische Spelen van Seoul en wil
daarna afscheid nemen van de wedstrijdsport.
In het tweede enkelspel won Ilie Nastase met 6-7,6-3,6-3 van Vitas
Gerulaitis. Het dubbelspel tussen Gerulaitis/Nastase en Scha-
pers/Amritraj ging over een pro-set en werd door eerstgenoemden ge-
Onder de tweeduizend toeschouwers was koninlijke belangstelling.
De koningin van Lesotho Mamohato reikte een naar haar genoemde
beker uit aan Margreet Ten Kate-Rose; het vrouwelijk lid van de vere
niging, dat zich de afgelopen tijd het meest verdienstelijk heeft ge
maakt.
Frans feestje bedorven
PARIJS (GPD) Het scenario rond Henri Leconte zat ogenschijnlijk perfect in elkaar op
Roland Garros. De steracteur verkeerde zowel fysiek als mentaal in topvorm en de Fran
sen hadden kosten noch moeite bespaard om het chauvinistische sfeertje voor de ontkno
ping flink op te kloppen. Na het verbale geweld van de media daverden acht straaljagers
over het court central, waarbij ze de nationale driekleur in de lucht lieten hangen, en op de
met beroemdheden volgepropte tribunes werd zelfs uit volle borst het volkslied gezon
gen. Wat kon er nog misgaan?
Alles, zo bleek nog geen twee uur
na de zorgvuldig opgebouwde
spanning, want één 'detail' had
men over het hoofd gezien: Mats
Wilander. Hij hield zich geen mo
ment aan de rolverdeling en veran
derde de geplande komedie in een
'film noir'. De anti-climax (7-5, 6-2,
6-1) van de open Franse titelstrijd,
daarvoor zo enerverend verlopen,
betekende een nieuwe doorbraak
voor de 23-jarige Zweed, die in Pa
rijs alweer zijn derde hoofdprijs
(ruim een half miljoen gulden dit
maal) incasseerde.
Jan Mantel
turnkampioen
EINDHOVEN (ANP) - Jan Mantel
heeft zaterdag in de Eindhovense
sporthal Haagdijk de Nederlandse
titel keurturnen overgenomen van
de gestopte Wilco van Luyk. Man
tel verzamelde in de twaalfkamp
107,25 punten. De student aan de
landbouwhogeschool in Wagenin-
gen bleef Wim Geurts, die even
eens tot het KNGB-team behoort,
1,2 punten voor.
Na de eerste dag had Mantel een
voorsprong van 0,35 punten. Derde
werd Richard Mays op ruime af
stand (100,60).
Mantel was favoriet voor de titel,
vooral toen bleek dat Cees de Kok
wegens een blessure aan de hiel
vier onderdelen minder kon afwer
ken. De Kok viel wel op met zijn
waarderingen op het onderdeel rin
gen: 9.20 en 9,30.
Bij de jeugd (niveau II A) werd
de titel gedeeld door Christian Selk
en Carsten Nio, die beiden tot
102,60 punten kwamen. Selk maak
te zijn achterstand van 0,15 punten
van vrijdag een dag later goed.
Wilander evenaarde daarmee de
prestatie van zijn landgenoot Björn
Borg, in 1980 de laatste speler die
de eerste twee van de vier Grand-
Slamtoernooien won. De grote
vraag is nu of de Scandinaviêr, be
gin dit jaar te sterk voor Pat Cash in
de finale van de open Australische,
straks ook Rod Laver kan opvol
gen. Deze levende legende verover
de in '69 het felbegeerde vierluik
(Wimbledon-Roland Garros-Flus
hing Meadow-Melbourne) en dat
deed niemand hem sindsdien na.
Wilander 'droomt' van zo'n kunst
stuk, maar beseft dat de realisatie
schier onmogelijk is.
Specialisten
"Als de US-Open nu het eerst
zouden worden gehouden, had ik
mezelf een goede kans gegeven in
elk geval ook dat toernooi te win
nen", aldus de inmiddels zesvou
dig Grand-Slamtitelhouder. "Maar
Wimbledon is toch een ander ver
haal, daar heb ik het nooit zo gewel
dig gedaan. Ik vind het ook een
achterhaald idee dat alleen een wa
re kampioen overal uit de voeten
moet kunnen. Met al die specialis
ten tegenwoordig mag je dat niet
van iemand verlangen".
Desondanks onderkent Wilan
der zelf net zo goed dat hij zich in
feite meer dan wie ook heeft ont
wikkeld tot een compleet tennis
ser. Het zeventienjarige 'gravelbij-
tertje', dat zes jaar geleden na een
slaapverwekkende finale tegen
Guillermo Vilas op Roland Garros
zijn eerste grote succes boekte, is
een allrounder geworden, die niet
meer alleen naar het net komt om
felicitaties in ontvangst te nemen.
De immer ontspannen, brood
nuchtere Zweed maakte vooral in
Melbourne veel indruk met zijn ge
varieerde spel, waarmee hij onder
meer Edberg en Cash versloeg.
"Ik voel dat ik Lendl dichter dan
ooit ben genaderd", merkte de hui
dige nummer drie van de wereld
gisteren op. "Laten we zeggen dat-
ik zeker bij de top-twee hoor. Ik
kan dat nu ook aan. Mijn zelfver
trouwen is nooit zo groot geweest".
Wilander liet in Parijs een paar ty
perende staaltjes van zijn mentale
veerkracht zien. Met name in de
derde ronde tegen de Joegoslaaf
Zivojinovic, die in de vijfde set een
5-2-voorsprong had. "Ik dacht dat
ik eruit lag", bekende Wilander;
hoe moeilijker de omstandighe
den, hoe beter de koele kikker zich
echter weert.
Bulldozer
Wat dat betreft paste het finale
verloop uitstekend in de Zweedse
karakterschets. Op eigen grond en
in topconditie, maar toch werd
Henri Leconte gedegradeerd tot de
debutant die hij in de eindstrijd
ook was. De Fransman miste de
'kans van zijn leven', zoals L'Equi-
pe al had aangeduid, omdat hij
enerzijds niets kon uitrichten te
gen Wilander ('hij ging als een
bulldozer tekeer') en anderzijds het
slachtoffer werd van zijn al veelbe
sproken grilligheid. In de eerste set
("achteraf heel belangrijk", wisten
beiden) kwam Leconte met 3-1 en
5-4 voor, maar onbegrijpelijke mis
sers braken hem weer eens op.
Wilander nam vervolgens geen
risico meer - tijdens de derde set
sloeg hij zelfs al zijn eerste services
in - om de wanhopig aanvallende
Leconte met vaak briljante pas-
seerslagen te vernederen. "Hij liet
mij slecht spelen, dat is de grote
kracht van Mats", besefte de ge
temde branieschopper, die daar
door prompt de 16.500 toeschou
wers op het court central tegen zich
Mats Wilander torst de bokaal
wordt gegraveerd.
in het harnas joeg. De in Genève
woonachtige Leconte is altijd al
veel minder populair geweest dan
de aimabele Yannick Noah, maar
vooral na zijn zege op Boris Becker
had hij toch veel goodwill vergaard
bij het Franse publiek.
Fluitconcert
Hoe vergankelijk roem is merkte
de liefhebber van snelle auto's gis
teren echter, toen hij zelfs werd ge
trakteerd op fluitconcerten. "Dat
had ik niet verwacht, ik dacht dat
ze hem meer zouden steunen" zei
Wilander later. "Noah is hier toch
meer een held. Had Leconte de eer
ste set gewonnen, dan was het mis
schien anders geweest. Maar toen
hij ze het meest nodig had, gaven
de mensen niet thuis". De teleurge
stelde Leconte ("ik ben geen ma
chine, ik kan niet alleen maar "win-
sche revelatie had in Parijs zo'n
sterk toernooi gespeeld tot de dra
matische ontknoping. Zvereva ver
overde de scalps van niemand min
der dan Martina Navratilova en He
lena Sukova, waarna ze in de halve
finales nog een matchpoint weg
werkte tegen Nicole Provis. De we
reldkampioene bij de junioren, die
vorig jaar drie Grand Slams won en
ironisch genoeg op Roland Garros
de Tsjechische Pospisilova met 6-1,
6-0 de oren waste, trad daarmee in
de voetsporen van haar huidige
coach, Olga Morozova.
Zij was veertien jaar geleden de
laatste Russin die de finale haalde
in de Franse hoofdstad. Was er toen
al sprake van een ongelijke strijd
tegen Chris Evert (6-16-2), haar pu
pil maakte zaterdag in totaal zelfs
niet meer dan dertien punten. En
het eerste dat ze zélf scoorde, was
in de tweede game van de tweede
set. Logisch dat het meisje uit
Minsk van een ontwapenende tie
ner ("Denk je dat Gorbatsjov van je
overwinning zal horen?", werd
haar gevraagd na de zege op Navra-
Chinezen
slaan slag
KUALA LUMPUR (Reuter) - Na
de vrouwen zijn ook de mannen
van China in Kuala Lumpur offi
cieus wereldkampioen badmin
ton geworden. De titelverdedi
ger. die twee jaar geleden in
Djakarta Indonesië terugwees,
won zaterdag in de finale van het
toernooi om de Thomas Cup met
4-1 van Malaysia.
Het gastland, dat in de halve fi
nale verrassend Indonesië uit de
eindstrijd had weten te houden,
was na de drie enkelspelen al
kansloos. Wereldkampioen
Yang Yang stond aan de basis
van de triomf van China, door in
de eerste partij de nummer een
van Malaysia, Misbun Sidek, met
15-2, 15-2 kansloos te laten.
voor de derde maal zijn
ners" slaan") maakte er weinig
woorden aan vuil.
"Ik heb hoe dan ook bewezen dat
ik evenwichtiger ben geworden",
vond de beschermeling van Wojtek
Fibek, die de flegmatieke Frans
man vooral mentaal weer op het
juiste spoor heeft gezet. Ware
woorden van Leconte, maar het
voorkwam niet dat twee weken
spectaculair tennis, waarin de
nieuwe generatie nadrukkelijk op
de deur klopte, een onbevredigen
de apotheose kenden. Van de tien
Grand Slam-finales die Mats Wi
lander tot dusverre afwerkte, was
Roland Garros '88 ("de beste ten
nisbaan ter wereld") verreweg de
makkelijkste.
"Steffi Graf zei dat ze het jammer
vond dat het zo kort duurde. Nou,
ik kan er niet mee zitten", strooide
Wilander lachend nog wat zout in
de Franse wonden.
tilova, waarop Zvereva antwoord
de: "Weet ik niet, er wonen veel
mensen in mijn land") veranderde
in een zielig hoopje mens.
Huilbui
Op het court central kreeg ze van
teleurstelling geen woord over
haar betraande lippen en de pers
conferentie ("Ik zat niet in de wed
strijd") verliep al even pijnlijk,
waarna een fikse huilbui het vraag
gesprek abrupt beeindigde. De
Franse toeschouwers, die de
laatste drie jaar een zinderende
vrouwenfinale over het maximale
aantal sets hadden gezien, en ook
Steffi Graf waren minstens zo ver
rast door het melodrama. "Op
gravel verlies je toch altijd wel een
paar games, zeker als je de eerste
set zo dik wint en de concentratie
minder wordt", constateerde Graf,
die later in de kleedkamer ook nog
haar excuses maakte tegenover
Zvereva.
De mentaal ijzersterke Westduit
se ("Omdat iedereen zei dat het een
makkie was, dacht ik: pas op, het
kan wel eens lastig worden") ver
slapte echter geen moment, zoals
ze nimmer had gedaan op Roland
Garros. De onbetwiste nummer
één van de wereld verspeelde in ze
ven wedstrijden geen set en stond
slechts zestien games toe. Ook het
'finaleduel' met aartsrivale Ga-
briela Sabatini, dit seizoen twee
keer te sterk voor Graf, bracht niet
de verwachte spanning.
"Het verschil met vorig jaar?
Toen was ik echt uitgeput", zei de
Franse titelhoudster zaterdag, doe
lend op de zenuwslopende
eindstrijd tegen Navratilova die ze
met 8-6 in de derde set naar zich
toetrok. "Het was bovendien mijn
eerste Grand-Slamzefee en het
duurde lang voor ik me dat reali
seerde. Ik vind het nog steeds mijn
beste optreden hier".
Jeugd
Door het vroegtijdig afhaken van
Evert en Navratilova werd Graf dit
maal geen moment serieus op de
proef gesteld. De aanstormende
jeugd maakte weliswaar nadrukke
lijk de dienst uit op Roland Garros
Graf, over acht dagen negentien,
was nota bene de oudste halve fina-
liste - maar het toernooi werd daar
door wel een armoedige loterij
waarin de hoofdprijs al vergeven
was. "Ik weet niet waarom het gat
met de rest zo groot is. Misschien
werken ze niet hard genoeg of zijn
ze minder professioneel", opperde
Graf in Parijs.
Wat dat betreft is het te hopen
dat Navratilova en Evert hun ten-
nispensioen nog even kunnen en
willen uitstellen. Met name eerst
genoemde, ook volgens Graf toch
de belangrijkste favoriete voor
Wimbledon, lijkt de enige die de
stoomwals uit Brühl nog een beetje
kan afstoppen. Graf, begin dit jaar
de sterkste tijdens de open Austra
lische in Melbourne, is al op de
helft van een Grand Slam, het in
eén jaar winnen van de vier grote
toernooien. Het zou een enorme
prestatie zijn als haar dat lukt,
maar tegelijktertijd benadrukt het
wel de volstrekt scheve verhoudin
gen binnen het damescircuit.
"Ik ben blij dat Steffi het vrou
wentennis en mij een injectie heeft
gegeven", riep Navratilova vorig
jaar na haar nederlaag op Roland
Garros. Er blijkt inmiddels een vol
ledige bloedtransfusie uit te zijn
voortgevloeid.
Volleybalteam
klopt Koreanen
BILTHOVEN (ANP) - Het Neder
landse volleybalteam heeft ook zijn
voorlaatste interlandwedstrijd te
gen Zuidkorea gewonnen. In Bilt-
hoven versloeg de formatie van
bondscoach Arie Selinger de Azia
ten dit keer met 3-1. Vandaag tref
fen de twee ploegen elkaar voor de
laatste keer in de serie in Oostzaan
ter gelegenheid van het afscheid
van het internationale volleybal
van aanvoerder Bert Goedkoop.
Het sterk verjongde Nederland
se vrouwenteam is bij een matig
bezet internationaal toernooi in
Stuttgart als tweede geëindigd. De
formatie van bondscoach Pang
verloor alleen het duel tegen de ge
routineerde Westduitse ploeg. Het
verlies voor de uit drie junioren en
drie senioren bestaande team werd
beperkt tot 1-3. Het eerste duel,
vrijdag tegen Polen, had Oranje ge
wonnen. Ook de tweede keus van
de Westduitsers werd verslagen.