17
De unieke situatie van
de broertjes Koeman
Belangstelling van
Engelsen valt tegen
Ard Schenk lid van
Begeleidings Commissie
Kilo goud
voor Benfica
Doodschop
VRIJDAG 6 MEI 1988
SPORT
PAGINA 23
GRONINGEN (GPD) Nog nooit vertoond in 33 seizoenen Europa-
cupvoetbal: twee broers die in hetzelfde jaar in twee verschillende
Europa-cupfinales spelen. Ronald en Erwin Koeman hebben de
primeur. De een. Ronald (25). komt met PSV op 25 mei in Stuttgart uit
in de eindstrijd der landskampioenen tegen Benfica. De ander, Erwin
(26) treedt met KV Mechelen aan in Straatsburg, waar Ajax woensdag
de tegenstander is in de finale voor bekerwinnaars. In bijgaand
FC Groningen, over zijn beide 2
Ronald over Erwin: ..Vergeleken
met mij was Erwin vroeger altijd
de mooie voetballer. Niet dat ik dat
erg vond hoor. want ik wist toch
wel dat ik ook goed kon voetballen.
Nee. jaloers op hem was ik zeker
niet. Dat ben ik nooit op hem ge
weest. Alleen toen hij naar PSV
ging en ik nog in Groningen op
school zat. had ik het daar even
moeilijk mee. Ik misgunde het
hem niet. want als ik iemand iets
gun is het Erwin wel, maar ik
dacht: wat heeft hij het goed en wat
doe ik hier nog op school. Nee, het
ging me niet om het geld dat hij in
Eindhoven verdiende, maar dat hij
de hele dag lekker met voetbal be
zig kon zijn".
„Ja, Erwin is anders gaan voet
ballen sinds hij bij Mechelen
speelt. Minder mooi dan toen hij
nog bij Groningen zat. Toen, bij
Groningen, speelde hij dwingend
en maakte veel individuele acties,
maar in België is dat er niet meer
bij. Of ik dat jammer vind? Ja, toch
wel. Maar het heeft vooral te ma
ken met de ploeg waarin hij speelt.
Mechelen moet het hebben van
heel hard werken. Het is geen elftal
met hele goede spelers".
„Als hij nu bij PSV linkshalf zou
hebben gespeeld, zou hij veel meer
op de voorgrond hebben gestaan.
Bij PSV zou hij wel de gelegenheid
krijgen zijn technische mogelijk
heden te etaleren omdat er bij ons
meer kwaliteit op het veld staat. Hij
is bij Mechelen wel brutaler en
completer geworden. Al moet ik
ook zeggen, dat toen hij naar
Mechelen ging, ik dacht: waar gaat
hij nou heen..? Maar achteraf is het
toch een goede keus geweest".
„Wat ik een zwak punt van hem
vind? Moeilijk... Misschien is een
zwak punt van hem wel dat hij al
tijd met iedereen het beste voor
heeft. Dat hij altijd bereid is iets te
doen. ook al komt het dan slecht
uit. Hij kan moeilijk nee zeggen.
Terwijl er best wel eens momenten
zijn, waarop je gewoon nee moet
zeggen".
„Of hij tot dusver alles uit zijn
mogelijkheden heeft gehaald?
Nee, vind ik niet. Met zijn kwalitei
ten had hij nu vast bij de selectie_
van het Nederlands elftal moeten"
zitten. Maar door omstandigheden
- dat hij wel eens moest afzeggen
vanwege verplichtingen bij Meche
len - is dat nog steeds niet het geval.
Daarom ook is die Europa-cupfina
le tegen Ajax voor hem van groot
belang. Bij heel veel mensen kan
hij zich dan nog een keer in de kij
ker spelen, want Erwin wil straks
natuurlijk ook graag mee naar het
EK".
Koel
Erwin over Ronald: „Hoewel ik
vroeger als het grootste talent van
ons tweeën gold, zei mijn vader
toen al altijd: 'Ronald wordt zeker
net zo goed als Erwin, misschien
zelfs wel beter'. En hij heeft gelijk
gekregen. Ronald heeft zich fantas
tisch ontwikkeld. Nee, dat het zo
snel met hem zou gaan had ik niet
verwacht. Ik denk dat hij vooral bij
Ajax veel geleerd heeft. Daar zat hij
toch bij een puur professionele
topploeg. Hij heeft er ook tegensla
gen gehad en kreeg er kritiek te
verwerken, wat nieuw voor hem
was. Maar hij heeft zich er door
heen gebeten en is gelouterd uit die
periode tevoorschijn gekomen".
„Bij PSV is hij, heel duidelijk,
een van de belangrijkste spelers.
Er wordt ook optimaal gebruik ge-
SPORTAGENDA
BETAALD VOETBAL
EREDIVISIE
DS'79 - PSV
Willem II - VVV
PEC Zwolle Volendam
Haarlem Fortuna Sitlard
Groningen - Ajax
AZ - Den Haag
Roda JC - Utrecht
Sparta Twente
Feyenoord - Den Bosch
EERSTE DIVISIE
Zaterdag
Go Ahead Eagles - Wageningen
Telstar - NAC
Veendam - Emmen
RBC-MW
Heerenveen - Hemond Sport
Zondag
RKC - De Graafschap
Excelsior - NEC
Vitesse - Heracles
SVV - Eindhoven
KNVB AMATEURS
ZATERDAG
EERSTE KLASSE A: Rijnsburgse Boys - Rozen
burg, ARC - DSVP, Marken - Broekster Boys.
Oranje Nassau - RKAVIC. Quick Boys - Noord-
wijk. Excelsior M. - ACV, Vitesse Delft - IJssel-
meervogels
TWEEDE KLASSE C: FC üsse DVS '33
TWEEDE KLASSE B: Capelle - Excelsior P
PPSC - 's-Gravenzandse SV, SSS - Oranje Wit,
RCL - Monster, De Zwen/er - Zwaluwen, Sportlust
DERDE KLASSE A: 's-Gravenzande - HBSS,
Die Haghe - Xerxes, HVO Leiden, SVPTT - JAC,
Zevenhoven - Be Fair, Scheveningen - Katwijk
VIERDE KLASSE A: SEV - DSO, PDK - Dev|0.
maakt van zijn sterke punten. Hij
heeft dat natuurlijk zelf ook afge
dwongen...Hij heeft een bepaalde
uitstraling. Alles wat Ronald doet
is koel en zakelijk. Hij speelt enorm
volwassen. En hij blijft onder alle
omstandigheden rustig. Zelfs na
dat doodschop-interviewAl zal hij
toen ook heus wel eens momenten
gehad hebben dat hij een beetje in
paniek was, maar hij heeft het
nooit laten blijken. Ook aan mij
niet".
„Een zwak punt van Ronald? Hij
kan geen sliding maken. En op de
eerste meters is hij ook niet zo snel,
maar dat valt minder op door zijn
inzicht waardoor hij bijna altijd
goed staat opgesteld. Of hij aan zijn
top zit weet ik niet. In Nederland
kan hij in ieder geval niet hogerop.
Maar ik verwacht niet dat hij daar
altijd zal blijven. Ik denk dat hij
nog een jaar bij PSV blijft spelen
en dan naar Italië gaat".
Trots
Martin Koeman over zijn beide
zonen: „Toen ze een jaar of twaalf,
dertien waren, wist ik al zeker dat
ze betaald voetballer zouden wor
den. Dat kon niet anders als je op
die leeftijd al zoveel specifieke
kwaliteiten hebt als Erwin en Ro
nald toen hadden. Als zij er niet in
geslaagd zouden zijn profvoetbal
ler te worden, wie zou het dan nog
wel moeten lukken..?"
„Wat die specifieke kwaliteiten
waren? Techniek, overzicht, een
geweldige traptechniek. Hebben
ze bij hun geboorte meegekregen.
Van mij? Misschien... Ze hebben in
ieder geval meer techniek en over
zicht dan ik ooit gehad heb. Ze
trokken vroeger altijd met elkaar
op. Ik nam ze ook vaak mee als ik
moest trainen. Ze namen dan een
leren bal mee en waren daar voort
durend mee bezig".
„Wie vroeger de beste was? Qua
techniek sprong Erwin er op een
gegeven moment bovenuit. Maar
Ronald had weer andere eigen
schappen, die vooral op het menta
le vlak lagen. Hij was ook in zijn
jeugdjaren al een echte winner. Al
heeft Ronald ook zijn paar wilde ja
ren gehad".
„Erwin heeft die winnaarsmen
taliteit nu ook. Hij is bij Mechelen
KNVB AMATEURS
i de Europa Cup 1, zijn broer Erwin in de eindstrijd i
een echte allrounder geworden. De
Erwin Koeman zoals ze hem bij FC
Groningen kenden bestaat niet
meer. Hij voetbalt nu puur in
dienst van het elftal. Ja, soms vind
ik het wel eens jammer dat hij niet
meer zo dominant is als vroeger.
Maar goed, hij doet wat het beste is
voor het elftal".
„Nee, dat Ronald zich zo enorm
zou ontwikkelen had ook ik niet
verwacht. Of ik vind dat hij tot de
Europese top behoort? Daar laat ik
anderen liever over oordelen. Ik
denk trouwens dat Ronald nog niet
aan z'n top zit. Ik denk dat hij de
komende jaren alleen nog maar be
ter wordt. Wat bij hem nog voor
verbetering vatbaar is? Vooral het
duel een tegen een. Bij Erwin weet
ik het niet. Misschien zit die al wel
aan z'n top".
„Natuurlijk ben ik trots op ze...
Nog net zoveel als vroeger. Al loop
ik niet met de successen van mijn
zoons te koop. Maar als ik op de tri
bune zit, of rustig voor de tv, en ik
zie ze dan spelen, ja, dan geniet
ik...".
LONDEN (SID) - Het gevreesde
Engelse supporterslegioen zal
waarschijnlijk minder massaal
naar het toernooi om het Europese
kampioenschap afreizen, dan werd
verwacht. De Engelse voetbalbond
deelde gisteren mee dat er nog dui
zenden kaarten beschikbaar zijn
voor het toernooi in Westduitsland,
waar Engeland speelt tegen Ier
land, Nederland en de Sovjetunie.
De Engelse voetbalbond had
voor ieder van de wedstrijden 8500
kaarten gevraagd en toegewezen
gekregen. „Wij hebben", vertelde
Dickie Bird, de woordvoerder van
plaatsen, achter de hand.
wees erop dat Engelsen niet de
ruststokers hebben geen kaarten kans krijgen in West-Duitsland nog Pa-
gesprek van UEFA-voorzitter Jac
ques Georges met vertegenwoordi
gers van de Britse regering en de
Engelse voetbalorganisaties, zei
een woordvoerder van de regering
dat nog niet gesteld kan worden
dat de strijd tegen het voetbalvan
dalisme is gewonnen. De UEFA
eiste de garantie dat de Britse rege
ring zowel zijn toestemming zou
geven voor, als de verantwoorde
lijkheid zou dragen bij de terug
keer van de Engelse clubs in Euro-
kunnen kopen, maar nu hebben
wij nog een behoorlijk aantal toe
gangsbewijzen, zowel staan- als zit-
DEN HAAG (ANP) - Ard Schenk zal deel uitmaken van de Begelei
dings Commissie Kernploegen van de KNSB in het nieuwe seizoen.
De twee door het bondsbestuur benoemde leden, Dick van Zanten (op
voordracht van het dagelijks bestuur) en Simon Smit (voordracht
Landelijke Technische Commissie) hebben de oud-kampioen als der
de lid aangewezen. De samenstelling van de BCK is na vier seizoenen
op proef vorig jaar in december tijdens de jaarvergadering van de
KNSB vastgelegd.
De schaatsbond heeft de benoeming van de coaches voor het nieu
we seizoen nog niet rond. Zeker is wel dat Rainer Mund, die zeer be
geerd werd als damescoach, niet naar Nederland zal komen. De Oost
duitser zelf zou graag op het voorstel van de schaatsbond zijn inge
gaan, de autoriteiten in zijn land stonden hem niet toe naar Nederland
te vertrekken.
De BSK had in de winter al overeenstemming bereikt met Ab
Krook. Op dat moment stond echter niet vast dat ook Henk Gemser,
als coach van de mannen, zou vertrekken. Welke van de vacatures
door Krook zal worden bekleed, Van 't Oever (vrouwen) of Gemser
(mannen), is nog niet beslist.
r de wedstrijden te ko
pen.
De organisatoren van het toer
nooi overwegen de overtollige
kaarten uit Engeland terug te ne
men, hoewel de daarvoor gestelde
termijn van 15 april al ruimschoots
is verstreken. „Het weer uitgeven
van de kaarten", meende de direc
teur van het organisatiecomitë
Horst Schmidt, „zal echter niet
eenvoudig zijn. Wij zullen rekening
moeten houden met de veiligheids
voorschriften en verschillende
groeperingen streng gescheiden
moeten houden."
De tegenvallende belangstelling
in Engeland is een verrassing voor
de organisatoren, die niet alleen
aan de Nederlandse wensen niet
hebben kunnen voldoen, maar ook
Ierland minder kaarten konden
toewijzen, dan was verlangd.
De Britse regering zal, vrijwel
zeker, niet kunnen voldoen aan de
verlangens van de Europese Voet
bal Unie, die de terugkeer van de
Engelse clubs in de Europese be
kertoernooien mogelijk moeten
maken. Ruim een week voor het
Gisteren stelde de woordvoerder
voor de minister van sportzaken
Colin Moynihan dat de rapportage
over de aanpak van het voetbal-
vadalisme pas voltooid zal zijn na
het toernooi om het Europese kam
pioenschap in Duitsland. „Moyni
han zal in het gesprek met Georges
op zaterdag 14 mei alle informatie
verstrekken waarover hij beschikt.
Op bepaalde punten is sprake van
flinke vooruitgang, op andere is de
winst beperkt."
De minister belast met sportza
ken meldde dat, ondanks de grote
vooruitgang die is geboekt, de re
gering nog niet tevreden is. „Een
aantal clubs heeft al het mogelijke
gedaan en het doel dat ons voor
ogen stond bereikt. Er zijn er ech
ter ook waar de verbeteringen ui
terst langzaam gaan."
UEFA-voorzitter Georges, die de
gedachte om de Engelse clubs te
rug te laten keren koppelde aan de
instemming van de Britse regering,
blijft bij zijn standpunt. „Indien de
Britse regering niet achter de te
rugkeer staat, is het voor de hand
liggend dat de landen waar Engel
se ploegen zouden moeten spelen,
het onaanvaardbaar uitspreken."
KMD - Nootdorp, Sportvereniging '35 - Blauw
Zwart, Hoekse Boys Honselersijk, Loosduinen -
Maasdijk
VIERDE KLASSE B: Berkel - Voorschoten, Kou
dekerk - Oegstgeest, Floreant - Zwammerdam,
De Jodan Boys - Ter Leede, Rohda - Linschoten,
MVKV - De Sleutels
ZONDAG
HOOFDKLASSE A: Elinkwijk - AFC '34, Blauw
Wit - EDO, UVS - DWV, RCH - Wilhelmus, AFC -
Papendrecht, Stormvogels - NFC, RVC - DHC
EERSTE KLASSE B: DFC - Nieuwenhoorn, Slie-
drecht - SVW, Sparta R. - Blauw Zwart, VUC -
Hermes DVS, Xerxes - RKAVV, Unitas - HMSH,
ADO - DCV
TWEEDE KLASSE A: HOV - Rijswijk. Alphense
Boys - Verburch, Quick H. - VCS, Tonegido -
Roodenburg, Den Hoorn - Voorburg, Westlandia -
Lugdunum
DERDE KLASSE A: Altior - Foreholte, DOSR -
LDWS, DHL - HBS, Gouda - Ona, WSE - Olym-
pia, FC Lisse NSV
VIERDE KLASSE A: Docos - UDO. SVLV - Alp
hen. Van Nispen - Meerburg, Teylingen - Stomp-
wijkse Boys, Roac - VVSB, Unitas - LFC
VIERDE KLASSE B: VTL - ODB, DSO - GDA,
Wassenaar - Cromvliet, Vredenburch - Quick
Steps, HVV - Rava, Duindorp SV - Celeritas
VIERDE KLASSE E: CKC - The Harvards, Berg-
ambacht - RCD, GSV - Esto, Donk - Unio, Bode
graven VEP. Nieuwkoop - Nieuwerkerk
VIERDE KLASSE B: DSO 2 - Voorschoten 2.
Quick Boys 5 - Leiden 2, Rohda 2 - RCL 3, Uni
cum 2 - Floreant 2, Hazerswoudse Boys 2 - Rijns
burgse Boys 3
ZONDAG
EERSTE KLASSE: Westlandia 2 - UVS 2
TWEEDE KLASSE A: Roodenburg 2 Rijswijk 2,
Quick H. 2 Blauw Zwart 2
TWEEDE KLASSE B: Excelsior AV 3 - Rooden
burg 3
VIERDE KLASSE A: UVS 4 - LFC 2. VCS 3
tior 2. Blauw Zwart 3 - GDA 2. SVLV 2 - Roac 2,
Lugdunum 3 - Wassenaar FC Lisse 3 - Docos 2
ZATERDAG
TWEEDE KLASSE: HVZ - Abbenes, Meerburg
GWS. ZLC - SJZ
ZONDAG
EERSTE KLASSE: VNL - Warmunda. Leidsche
Boys Bernardus, Oranje Groen - Alkmania, Kic-
KNVB RESERVES
ZATERDAG
EERSTE KLASSE: Spi|kenisse 2 - ARC 2. Ko
zakken Boys 2 Quick Boys 2, Capelle 2 - Noord-
wijk 2, Rijnsburgse Boys 2 - FC Lis
DERDE KLASSE B: Quick E
2, ARC 3 Spirit 2, De Jodan Boys 2 Ter Leede
2, FC Lisse 3 - Katwijk 3
kers - ASC, MMO - V
LANDELIJKE JEUGD
EERSTE KLASSE: A|ax A2 - Quick Boys,
Roodenburg - Telstar, UW - UVS, Elinkwijk - FC
Lisse
REGIONALE JEUGD
HOOFDKLASSE: Noordwijk - Papendrecht, Rijs
wijk - Katwijk
EERSTE KLASSE B: DWO - VVSB, Alphense
Boys - DSO, Nieuwkoop - Rijnsburgse Boys
B1: UVS - ADO, Excelsior AV - ARC, Quick Boys
- DHC
B2: Wilhelmus - Alphense Boys, VVSB - WSE.
FC Lisse - Roodenburg
VROUWENVOETBAL
ZATERDAG
INTERREGIONAAL: Lugdunum - DSVP, Ter
Leede - Stedoco
Haastrecht - Iduna
HOOFDKLASSE GOUDA/DEN HAAG/LEIDEN:
RVC '33 - SJZ, Altior - KFC 2, Randstad Sport -
UDO, SJC - FC Lisse, LFC - Kickers
Mannen
EERSTE DIVISIE: EDH - Treffers, Saturnus '72 -
WIK, Roda Quintus, Saturnus - DES
Vrouwen
EERSTE DIVISIE: Vires - Oase, Aricora - Actief,
DWS - Westlandia, Quintus - Snelwiek
EERSTE KLASSE: DVH - Wassenaar
HOOFDKLASSE A: Die Haghe-Rohda, PKC-
ZKC'16, Dalto-Deetos, Oost Arnhem-Wordt
Kwiek
HOOFDKLASSE B: SCO-DKOD, TOP-DOS'46,
KVS-Blauw Wit, Pams-Fortuna
OVERGANGSKLASSE A: VEO-Kinderdijk, Anti-
lopen-Pernix, HKC(Ha)-Oranje Wit, Swift(M)-
VES
OVERGANGSKLASSE C: DTV-Archipel, Allen
Weerbaar-Groen Geel, Swift(A)-BEP, Luto-De
Danaïden
OVERGANGSKLASSE D: Fides Pacta-SDO
Blauw Wit'51-Deto, PSV-HKV, Trekvogels-Sper-
TWEEDE KLASSE F: Zuiderkwartier-Crescen-
do, Fiks-KVR, Velocitas-De Bermen
DERDE KLASSE K: KNS-HSV, De Algemene-
ODO(D); L: Tempo-Thor(R); O: Fluks-SEV
ZATERDAG
EERSTE KLASSE A: Marken-ARC 2-0. Excel
sior M.-DSVP 2-0, IJsselmeervogels-Broekster
Boys 3-1
IJsselm.V 22 13 5 4 31 42-21
Rijnsb. B. 22 14 3 5 31 42-26
Quick Boys 22 10 10 2 30 44-27
Noordwi|k 22 12 6 4 30 34-23
ACV 22 8 10 4 26 33-18
Excels M. 22 7 8 7 22 24-27
Oranje N 22 7 7 8 21 35-28
ARC 22 7 7 8 21 37-31
Vitesse D. 22 6 9 7 21 23-33
Marken 22 6 7 9 19 23-26
Rozenburg 22 5 8 9 18 27-38
DSVP 22 5 4 13 14 26-42
RKAVIC 22 3 8 11 14 19-39
Broeks B 22 3 4 15 10 14-44
ZONDAG
HOOFDKLASSE A: EDO-UVS 0-3. AFC '34-
Blauw Wit 1-0, DHC-Elinkwijk 2-0, NFC-RVC 1-1
Papendrecht-Stormvogels 1-0, Wilhelmus-AFC
2-3, DWV-RCH 1-1
DHC
RCH
Elinkwijk
Wilhelmus
EDO
AFC '34
23 13
23 14
23 11
32
23 8 5 10 21
23 4 12 7 20
23 7 4 12 18
23 5 8 10 18
23 6 5 12 17
43-23
38-19
49-37
37-27
27-22
30-33
32-36
30-28
27-31
20-37
25-29
21-32
23 5 5 12 16 27-43
HOOFDKLASSE: Groningen - SMB, Amstelveen
Eindhoven, Philidor Leiden - Utrecht, BSG - Rot
terdam, WGM - Rotterdam 2
TAFELTENNIS
Mannen
EREDIVISIE: Gaanderen - Eindhoven, TT Am
sterdam - Avanti, Oegstgeest - De Veluwe, Shot -
Scylla, Shot - Avanti (zo)
EERSTE DIVISIE: Noad - Middelburg, Veluwe 2 -
Vrouwen
EREDIVISIE: Megacles - Koningslust, Shot - Ire
ne, Hotak Middelburg, Avanti - Graauw
EERSTE.DIVISIE: Scylla - Salamanders, Docos -
TT Amsterdam, Noordkop - Hoonhorst
TWEEDE DIVISIE: Scylla 2 - Vitesse, L&T -
Avant. 2
DERDE DIVISIE: Docos 2 - Swift 2
HOOFDKLASSE Leeuwenbergh Joy Mozaik,
Cream Crackers - Unicum
EERSTE KLASSE Dekker Tennis - Pelikaan
OVERGANGSKLASSE A Noorderlicht - Uni
cum, Zutphen - Hillegom
OVERGANGSKLASSE B N.euw Vennep -
Beekhuizen, Leidse Hout - ELTV, Bakkum - Boek
horst, Lisse - Luck Raek, Unicum - Castricum,
OLTC - DEM, Hillegom - Zaandam, Shot - Meren-
wijk. Volley - De Munnik 1, CC Dekker Tennis,
De Munnik 2 - Amstelland, KSVV - Casino
TWEEDE KLASSE TEAN - WOC. Forescate -
Roomburg, Be Quick - Zoeterwoude
DERDE KLASSE: Unicum - Sassenheim, Mer-
lenhove - Zee en Duin, HTC Botesa, Unicum -
Voorhout, Wateringen - KLTV
OVERGANGSKLASSE A: HOD - Leiden. Victo
ria - Tegenbosch, Schaerweijde HIC, Wagenin
gen - GHBS, Hattem - Forward, Groninger Stu
denten Concordia.
Blauw Wit periodekampioen
LANDELIJKE JEUGD
EERSTE KLASSE A: Quick Boys-Roodenburg 2-
1UVS-Elinkwijk 0-2, DWS-UVVO-2. DWV-Soest
4-1, Telstar-AFC '34 11-0, FC Lisse-Ajax 0-0
Dubbelspel, eerste ronde. Schapers/Woodforde
(Ned/Aus) - 8ergstróm/Gustafsson (Zwe) 6-1. 6-
2, Frawley/Nijssen (Aus/Ned) - Pate/Wilkison
(Vst) 6-4, 6-7. 7-5
ROME
Derde ronde Sabatmi (Arg) - Dias (Bra) 6-0, 6-2
Vrouwen
EREDIVISIE: Martinus - Orion 3-0 (15-9, 15-0,
16-14). Mannen
EREDIVISIE: Marlinus - Orion 3-0 (15-13,16-14,
15-13).
VIERDAAGSE VAN DUINKERKEN
Vierde etappe 1. Vanderaerden (Bel) 168 kilome
ter in 3 uur, 54 minuten en 36 seconden, met tijd-
vergoeding 3.54.28, 2. Frison (Bel) 3.54.36-
3.54.32, 3. Devos (Bel) 3.54.36-3.54.32, 4. Pois-
son (Fra) 3.54.36,5. Abadie (Fra), 6. Mottet (Fra),
7. Sergeant (Bel), 8. Peiper (Aus), 9. Garnier (Fra)
zelfde tijd als Poisson, 10. Van Leeuwe (Bel) op
47 seconden, 11. Veenstra (Ned) zelfde tijd.
Algemeen klassement 1. Poisson 15.36.42, 2.
Vanderaerden op 1.30, 3. Frison 1.32, 4. Mottet
1.38, 5. Garnier 1.39, 6. Sergeant 1.40, 7. Peiper
1 40, 9. Pieters (Ned) 2.16, 11. Daams (Ned)
2.23.
ENGE SPELEN
De meest complete atleten be
waken straks de Spelen. Zes. jaar
langzes keer driehonderdvijfen
zestig dagen -wat nou, een dagje
vrijaf, jammer dat er niet meer
dagen in een jaar zitten- hebben
duizend Zuidkoreanen zich tot
commando's laten commande
ren. Dertig, drie onthouden, dat
maakt eenentwintighonderden-
negentig dagen rennen, duiken
tijgeren, kneden, slaan, schop
pen, schieten, opblazen, even uit
blazen en dan weer omsingelen,
bombarderen, opstaan, vallen en
weer doorgaan.
Een leger lijkt soms te hunke
ren naar de tinteling van 'het
echte gevaar'. Blijft dat lang uit,
dan wordt er grootscheeps geoe
fend. Afgelopen woensdag heeft
het Zuidkoreaanse Olympische
mini-legertje na zes jaar een
vriendschappelijke wedstrijd ge
organiseerd. In het bijzijn van de
internationale pers, dat wel,
want de vorderingen van de com
mando's moesten de wereld rond.
Na afloop was de verzamelde
pers uitgeperst, zo realistisch
was er geoefend. Liet iemand
even ter ontspanning een grap
pig ballonnetje op, dan werd dat,
baf, door een scherpschutter neer
gehaald. Doel van alle als verde
diging bedoelde agressiviteit
was het via de netwerken af
schrikken van de meer dan zes
honderd terroristische organisa
ties, die waar ter wereld ook met
geweld hun gelijk willen halen.
Vijfhonderdnegenennegentig
organisaties zullen na woensdag
het hart niet hebben, voorzover
dat niet constant het geval is, de
Zuidkoreaanse afweerlinie te
omzeilen. Mocht het in september
toch tot een Olympisch vuren ko
men, dan zal veiligheidschef Yuk
Won-Sik echt niet denken: "Rara,
wie heeft dat gedaan"? De be
schuldigende vinger kan slechts
wijzen naar één boosdoener, het
noordelijk deel van Korea.
Sik wees woensdag vooralsnog
de mogelijkheid van de hand, dat
zijn communistische landgeno
ten op de Spelen in actie willen
komen met geweer en kogel.
"Maar als de Noordkoreanen ons
toch willen provoceren zullen ze
daar nooit in slagen. Onze mili
taire verdediging is volmaakt".
Wat een on-zin. Die Sik is niet
goed snik. Voor de Noordkorea
nen is deze tekst de meest perfecte
aansporing, voorzover nodig, die
verdediging uit te testen. Sterker
nog, tegen de volgelingen van
Grote Leider Kim 11 Sung zeggen,
dat ze er nooit in slagen de Spelen
te provoceren is een uitnodiging:
naar Valdezcaray m 6 uur 12 minuten en 46 se
conden. gemiddelde 34.960 km/u. 2 Van Brabant
(Bel), 3. Dietzen (WDI), 4 Cubmo (Spa). 5. Herre-
ra (Col). 6. Pmo (Spa), 7 Sanchez (Spa), 8. Sche
pers (Bel), 9. Jaramillo (Col). 10. Fuerte (Spa), 11
Parra (Col). 12. Millar (GBr), 13. Mora (Col). 14.
Patarroyo (Col), 15. Echave (Spa) allen dezelfde
tijd als Kelly, 57 Suykerbuyk op 2 minuten en 53
seconden. 149. Nijboer 12.27. 150 Beuker, 151
en laatste Hermans, zelfde tijd als Ni|boer
Het algemeen klassement is 1 Cubmo 42 uur 12
minuten en 41 seconden. 2 Kelly op 2 minuten en
4 seconden. 3 Fuerte 2 16. 4 Dietzen 2.24. 5
Parra 3.10,6. Arroyo (Spa) 3 15. 7. Millar 3.19. 8
Blanco-Villar (Spa) 3.53, 9 Cordoba (Spa) 4.52.
10. Pino 6.26. 11Echave 6.37. 12. Palacio (Col)
6.49, 13. Schepers 7.24. 14 Mujika (Spa) 7.37,
15. Caritoux (Fra) 8.14, 36. Suykerbuyk 31.33,
123. Hermans 1.13.26,133. Beuker 1.23.25,134.
Nijboer 1.23.53.
LISSABON (GPD De Benfica-
spelers krijgen een extra financiële
stimulans voor de Europa-Cupfi
nale tegen PSV. Een Italiaans kof-
fïeverwerkend bedrijf heeft giste
ren de spelers uit Lissabon ëén kilo
goud geboden voor ieder doelpunt
dat ze in de finale scoren.
In het aanvankelijke aanbod wil
den de Italianen niet verder gaan
dan het goud uit te keren bij een
overwinning en slechts voor doel
punten die Benfica zou scoren in
de reglementaire speeltijd. Maar na
overleg met het Benfica-bestuur
besloot het koffiebedrijf zich van
haar gulle kant te laten zien. Ook
een nederlaag krijgt voor de Benfi-
ca-spelers een dikke gouden rand.
terwijl ook doelpunten in de ver
lenging gescoord met goud be
loond worden.
Lezers schrijven
Naar aanleiding van uw verslag
van de voetbalwedstrijd Ter Leede
- Sleutels van afgelopen maandag
wil ik graag namens de vv Ter
Leede een korte reaktie geven.
Wij zijn het oneens dat uw ver
slaggever Ruud Pattiapon spreekt
over een 'doodschop' en hier zo'n
duidelijk accent legt. Wij denken
dat iemand hiervan te beschuldi
gen wel heel erg ver gaat, vooral als
we naar de letterlijke betekenis
van het woord kijken. Waarschijn
lijk is dit woord de laatste weken
min of meer een modewoord ge
worden in de sportwereld.
Wij zijn het met scheidsrechter
Van 't Wout eens dat het een duel
om de bal was, waarbij Ronald La-
bordus jammer genoeg zijn been
brak. Overigens hopen wij dat Ro
nald weer gauw thuis is en spoedig
volledig hersteld zal zijn.
J Verbeek
secretaris Ter Leede a.i.
Troubadourshof 35
Sassenheim
In Pyong Yang, de hoofdstad
van Noordkorea, vond in '79 het
W K-tafeltennis plaats. Iedere
journalist had een eigen gids an
nex veiligheidsagent. Geen meter
alleen. S nachts het hotel uitge
glipt en vrouwen met een schaar
met de hand het gras zien knip
pen. Spelers, die een krant met
voorop Kim 11 Sung toevallig
scheurden, gingen mee naar het
buro. Op straat zag je alleen
mensen, geselecteerd op een ge
lukzalige glimlach. Geen 'dorps
gek' te bekennen. Het zijn zo
maar dingen die te binnen schie
ten. De herinnering aan de trip
naar dit stringent communisti-
scheland roept na bijna tien jaar
nog steeds een overweldigend,
haast surrealistisch beeld op. Een
studente Engels beantwoordde
de vraag, wat ze zou doen als
haar Grote Leider zou komen te
overlijden met: "Onze Grote Lei
der gaat niet dood. Zoveel liefde
zal het volk hem geven".
Ik bedoel maar: als Kim II
Sung het volk oproept de Spelen
te provoceren, dan gebeurt dat.
Zeker weten, dat in Noordkorea
al zes jaar lang duizend man zijn
opgeleid tot zelfmoordcomman
do. Het Zuidkoreaans Olympisch
vuur brandt de bovenburen in de
afgunstige ogen en dan komt die
Sik met 'onze verdediging is vol
maakt'. Waarbij je dan nog
maar moet hopen, dat die dui
zend O.S.-Rambo's de aanval
niet de beste verdediging vinden.
Het worden Enge Spelen, met als
motto: 'overleven is belangrijker
dan winnen'.
THEO BAKKER
