TRIJFEL
1
9
J AAM.
-
NICO SCHEEPMAKER
'Wachten op Godot' van Samuel
Beckett wordt als het hoogtepunt
van het absurdistische toneel be
schouwd. In Haarlem wordt dit
stuk voor vijf mannen door vijf
vrouwen gespeeld. Beckett was
daarop tegen, hoewel dit het ab
surditeitsgehalte van het stuk al
leen maar kon verhogen. Van de
rechter mag het stuk echter door
vrouwen gespeeld worden, om
dat de tekst van Beckett onaan
getast is gebleven. Een wijs man,
die rechter...
Zondag is ook in het Ajax Sta
dion ook een absurdistisch to
neelstuk opgevoerd. De spelregels
waren hetzelfde gebleven, alleen
de setting was veranderd. De
Commissie van Beroep van de
KNVB had Ajax veroordeeld tot
het spelen van een wedstrijd zon
der publiek, en dat was tegen
Haarlem. Waarom? Omdat de F-
side van Ajax bij de aanvang
van Ajax-PSV zijn onvrede over
het Ajax-bestuur vorm had gege
ven door honderden eieren op het
veld te gooien. Twee emmers vol.
Op de keper beschouwd is die
straf zowel absurd als typisch
'schools'. Kinderen hebben ner
gens zo'n hekel aan als aan col
lectieve straffen: de hele klas
moet strafwerk maken, omdat
twee jongens hebben zitten klie
ren. De achterliggende gedachte
is, dat die twee klieren dan zo
schuldbewust zullen zijn dat ze
het voortaan wel uit hun hoofd
zullen laten te klieren, of dat ze
door hun klasgenootjes tot de or
de zullen worden geroepen. Een
misverstand, want als ze al klie
rend hun meester durven te trot
seren, zullen ze er zeker niet voor
terugdeinzen de rest van de klas
te trotseren! En ook zou hun
schuldbewustzijn er meer mee ge
diend zijn als zij als enigen van
de klas strafwerk moesten ma
ken, en hun schuld niet hoofdelijk
over de hele klas werd omgesla
gen.
De Commissie van Beroep leg
de het Ajax-publiek zo'n collec
tieve straf op. De eieren kwamen
niet van de beide zittribunes,
maar uit het middenvak van die
ene staantribune. Op de zittribu
nes zitten enkele duizenden men
sen die een seizoenkaart hebben
gekocht, dus vooruit betaald heb
ben voor alle thuiswedstrijden,
inclusief Ajax-Haarlem. De be-
roepscommissie heeft dus niet al
leen Ajax beboet (het ontbreken
van publiek werd door Ajax ge
schat op een schadepost van
80.000 gulden), maar ook duizen
den seizoenkaarthouders, die
part noch deel hadden aan de on
geregeldheden.
Daar kwam bij, dat de Com
missie had bepaald dat 'nie
mand' de wedstrijd mocht zien,
dus ook niet de sportjournalisten,
de persfotografen en de verslag
gevers van radio en TV. Dat
maakt de absurditeit compleet.
Want de Commissie van Beroep,
waarvan de leden ongetwijfeld
niet allen bij Ajax-PSV aanwe
zig waren, heeft haar oordeel
voor het grootste deel moeten ba
seren op de beelden en de journa
listieke verslaggeving die van het
eierincident zijn gemaakt. Alle
kranten stonden er vol van. Ook
de TV en radio hebben er uitvoe
rig aandacht aan besteed. Had
den we dat maar niet gedaan,
dan had de Commissie misschien
onvoldoende bewijslast gehad
om ons van Ajax-Haarlem te
kunnen uitsluiten. Nu moest het
wedstrijdverslag worden aange
leverd door bestuursleden, de bei
de trainers en het arbitrale trio.
Geen wonder dat die, onder de
omstandigheden, geen behoefte
hadden de vuile was buiten te
hangen (een reeks arbitrale blun
ders, spelers met elkaar op de
vuist, bestuursleden die met eie
ren naar de trainersbank gooi
den). Dat dit alles niet heeft
plaatsgegrepen kan ik, bij afwe
zigheid, noch bevestigen noch
ontkennen...
En ook buitengewoon absurd is
het natuurlijk, dat de Ajax-be-
stuursleden wel op de tribune
mochten zitten, samen met een
contingent ME-ers. ME-ers, niet
om het publiek in bedwang te
houden, maar om het buiten te
houden?! En ik dacht dat er zo'n
tekort aan politie was, en dat po
litiebegeleiding zoveel kostte?
Wat kan het de politie schelen of
er wel of geen supporters het sta
dion binnenkomen? Treedt zij te
genwoordig ook al op om de uit-
voering van de besluiten van de
Commissie van Beroep van de
KNVB te waarborgen? Of om
Ajax te vrijwaren van verdere
straffen, mochten er toch nog sup
porters zo vindingrijk zijn om
het stadion binnen te dringen?
Maar het toppunt van absur
disme is toch, dat uitgerekend de
gestraften wel toestemming
hadden Ajax-Haarlem bij te wo
nen: het Ajax-bestuur, dat im
mers verzuimd had dusdanige
maatregelen te treffen dat de F-
side geen eieren op het veld had
kunnen gooien bij Ajax-PSV. De
onschuldigen mochten het sta
dion niet in, de schuldigen wel. Je
moet bepaald juridisch ge
schoold zijn om van aie Commis
sie deel uj.t te mogen maken!...
Horizontaal: 1 aantrekkelijkheid;
8 persoonlijk vnw.; 9 lokspijs; 10
muzieknoot; 11 eenheid van elek
trische stroomsterkte (afk.); 13
door, met (Latijn); 14 drank; 16 dre
vel; 17 land in Azië; 18 nauwe ope
ning; 19 stad in Frankrijk; 20 hoe
ve, landgoed; 22 heldendicht; 25
stad in Hongarije; 26 bergmeubel;
27 voertuig; 29 plaaggeest; 30 eerst
volgende (afk.); 31 gesloten; 33 wal
kant; 34 insekt.
Verticaal: 1 trompetvogel; 2 zeur
kous; 3 dwarshout aan een mast; 4
zoogdier; 5 met de zijnen (afk. La
tijn); 6 godin van de vrede; 7 aan
vankelijk; 12 eigenaar v.e. planta
ge; 13 allegaartje; 15 scharnier; 16
kanselrede; 20 vaststaand; 21 sier
plant; 23 stad in Japan; 24 glassoort
voor imitatie-edelstenen; 28 kloos
terlinge; 31 voorzetsel; 32 en derge
lijke (afk.).
2
3 I
4 I
5
6
7
8
ïö-
11
12]
13
14
15|
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
rH
29
30
31
pM
33
34
Oplossing 2/5
1 compleet; 2 imposant; 3 valstrik;
4 stearine.
BLEEKSELDERIJSALADA MET APPEL
4 personen
Deze selderij-appelsalade kunt u als groente bij een stoofvléesschotel
geven maar is ook heel lekker bij bijvoorbeeld een gebakken plak kaas of
tahoe (of tofu). Maak de salade bij voorkeur niet te lang van te voren zodat
alle ingrediënten lekker knapperig blijven.
1 grote struik bleekselderij, 2 stevige appels, bijv. Granny Smith, 50
gram hazelnoten, 1/2 citroen, 1 theelepel honing, 1/2 (0,5) dljoghurt, 2 volle
eetlepels mayonaise, 1 theelepel mosterd.
Trek eventuele draden met een mes van de stengels en snijd de stengels
in reepjes van ongeveer 1/2 (0,5) cm breedte. Bewaar het selderijgroen
voor de garnering. Rooster de hazelnoten in een droge koekepan, wrijf de
velletjes indien ze nog om de noten zitten met een theedoek af en hak de
noten grof. Rasp ongeveer 1 theelepel citroenschil van de 1/2 citroen af en
pers de citroenhelft uit. Snijd de appels in stukken, verwijder het klok
huis en snijd de appelparten in blokjes. Besprenkel de blokjes met ci
troensap om verkleuren te voorkomen. Maak van het resterende citroen
sap, de honing, de joghurt de mayonaise en de mosterd een sausje. Meng
de bleekselderij met de blokjes appel en meng hier het sausje door. Kruid
met vers gemalen peper. Schep ongeveer 3/4 van de grof gehakte noten
door de salade en strooi de rest erover. Serveer direct.
JANNY VAN DER LEE
VERWACHTE WEERSITUATIE VOOR: 4 MEI OM 13.00 UUR
0 zonnig
mist
19 temperaturen
mo luchtdruk m millibaren
cd*> opklaringen
hagel
■w-w warmtefront
H hoge-drukgebied
bewolking
^.sneeuw
▼-r kou-front
L lage-drukgetxed
«O regen
onweer
windrchtmg
verplaatsmgsnchfog
Na woensdag
neemt de
buiïgheidaf
Een lagedrukgebied v
centrum ten zuiden van Ierland
ligt, verandert ook morgen nog
niet van plaats. Wel neemt de ac
tiviteit af. Om deze depressie
heen wordt lucht aangevoerd
waarin zich buien ontwikkelen.
In de zuidwestelijke stroming
wordt de middagtemperatuur
niet veel hoger dan 16 graden. Na
woensdag neemt de buiigheid af.
Er komt meer zon en de middag-
temperatuur wordt langzaam
aan wat hoger. Tegen het week
einde echter kunnen vanuit
Frankrijk nieuwe storingen naar
het noorden trekken en het weer
bij ons nadelig beinvloeden.
Weersvooruitzichten voor di
verse europese landen, medege
deeld door het KNMI, geldig
voor woensdag en donderdag:
Zuid-Scandinavië: Wisselend
bewolkt en af en toe buien. Mid
dagtemperatuur ongeveer 14
graden.
Britse eilanden: Af en toe bui
en. Ook nu en dan zon. Middag-
temperatuur van 10 graden in
noord-Schotland tot 15 graden in
het zuiden.
Denemarken, noord-Duits-
land, Benelux, noord-Frank
rijk: Wisselend bewolkt en enke
le buien. Middagtemperatuur
ongeveer 16 graden.
Midden- en oost-Frankrijk,
midden- en zuid-Duitsland: Af
en toe zon en in de middag plaat
Amsterdam
regenbui
18
9
1
De Bilt
regenbui
19
10
J
Deelen
zwaar bew.
20
10
16
Eelde
regenbui
21
8
0.1
Eindhoven
zwaar bew.
18
9
3
Den Helder
zwaar bew.
18
9
0.7
Rotterdam
regenbui
19
11
09
Twente
half bew.
19
11
0
Vlissingen
regen
16
10
6
Zd. Limburg
licht bew.
19
9
Aberdeen
regen
9
7
5
Athene
onbewolkt
20
0
0
Barcelona
licht bew.
20
10
'i
Berlijn
regen
22
9
0.2
Budapest
half bew.
23
10
'i
Bordeaux
half bew.
20
10
0.9
Brussel
zwaar bew.
18
10
2
Dublin
zwaar bew.
13
9
14
Frankfurt
zwaar bew.
16
10
4
Genève
onbewolkt
16
5
1
Innsbruck
zwaar bew.
20
13
0
Klagen furt
zwaar bew.
19
8
0
Kopenhagen
regen
16
7
Lissabon
half bew.
18
12
Locarno
onweer
13
9
46
Londen
regen
16
8
0.4
Luxemburg
zwaar bew.
16
8
10
Madrid
licht bew.
14
4
1
Malaga
zwaar bew.
23
12
0
Mallorca
zwaar bew.
22
12
0
Malta
half bew.
21
16
'i
Moskou
onbewolkt
20
6
0
München
regen
23
11
0.1
Nice
zwaar bew.
19
13
0
Oslo
zwaar bew.
13
5
3
Parijs
zwaar bew.
18
8
7
Praag
zwaar bew.
25
8
Rome
zwaar bew.
21
15
0
Split
zwaar bew.
20
12
0
Stockholm
licht bew.
17
8
0
Warschau
half bew.
24
10
0
Wenen
zwaar bew.
24
10
0
Zurich
regenbui
22
10
11
Casablanca
zwaar bew.
20
11
0
Cyprus
onbewolkt
20
12
0.1
Istanbul
licht bew.
14
6
0
Las Palmas
licht bew.
23
15
'1
Tel-Aviv
onbewolkt
22
14
0
Tunis
licht bew.
28
13
0
selijk een bui. Middagtempera
tuur rond 18 graden.
Alpengebied: Veranderlijke
bewolking en plaatselijk buien,
in hoofdzaak in het westen en
zuiden. Middagtemperatuur in
de dalen rond 18 graden.
Spanje,Portugal: Half tot
zwaar bewolkt en enkele buien.
Middagtemperatuur van 16 gra
den in het noordwesten tot 25
graden in zuidoost-Spanje.
Franse Middellandsezee-
kust, noord-Italië: Veranderlijk
bewolkt. Enkele regen- of on
weersbuien. Middagtempera
tuur rond 20 graden.
Middcn-cn zuid-Italië. Joe
goslavische kust: Zonnig. Mid
dagtemperatuur rond 24 graden.
Leiden
LUXOR (121239): 'No way out', dag.
19.00 en 21.15 uur, al.
'Jungle Book', za., zo. en woe. 14.30
jr.
'Fatal attraction', 12 jr.
'Moonstruck', al.
'Three men and a baby', dag 14.30,
19.00 en 21.15 uur, al.
'Cry Freedom', dag. 20.00 uur, zo. ook
14.30 uur.
TRIANON (123875): 'Dirty Dancing',
dag. 14.30,19.00 en 21.15 uur, al.
REX (125414): 'Een opgewonden
standje', dag. 14.30,19.00 en 21.15 uur,
16 jr.
KIJKHUIS (142895): 'Les noces bar-
bares', do. t/m woe. 19.30 uur.
'Blue-velvet', do. t/m woe. 21.45 uur.
'Yeelen', do. t/m woe. 20.00 en 22.15
Alphen
(voor reserveringen 01720-20800):
EURO 1,2,3,4, 'Amsterdamned', dag.
18.45 en 21.30 uur, za. en woe. 13.45,
18.45 en 21.30 uur, zo. 13.45,
18.45 en 21.30 uur, 12 jr.
'The last emperor'dag. 20.15 c
21.15 i
21.15 i
21.15 t
Voorschoten
(voor reserveringen 01717-4354)
GREENWAY: 'Dirty dancing', do. t/m
zo. 19.00 en 21.15 uur, ma. t/m woe.
20.15 uur, zo. en woe. ook 14.00 en
15.45 uur, al.
Katwijk
(voor reserveringen 01718-74075):
City I: 'Dirty dancing', do., vr. en za.
14.45, 19.00 en 21.15 uur, zo. 14.45 en
19.00 uur, ma. en di. 17.00 uur, woe.
14.45 en 19.00 uur, al.
City I: Nuts', zo., ma., di. en woe. 21.15
City II: 'Bestseller', do. en vr. 14.45 en
19.00 uur, za. 19.00 uur, zo. 14.45,19.00
en 21.15 uur, ma., di. en woe. 19.00 en
21.15 uur.
City II: 'Amsterdamned', do., vr. en
za. 21.15 uur.
Kindervoorstelling: 'De speurneu
zen', za. en woe. 14.45 uur.
Noordwijk
'Amsterdamned', vr. 19.00 en 21.15
uur, zo. 20.15 uur, ma. 19.00 en 21.15
0uö J^irutus
3 mei 1988
Honderd jaar geleden stond er
in de krant:
- Op de Koninklijke fabriek
van zinkwerken van de firma
Braat te Delft had maandag een
droevig ongeval plaats. De
groote stoomketel moest hersteld
worden; op de plaats zelve kon
dit echter niet geschieden, zoodat
hij van de machinekamer naar
de daaraan onmiddelijk gren
zende fabriek moest verplaatst
worden. De ketel werd in een
strop gehangen, en bij het vieren
van den takel kon hij tevens in de
verlangde richting gebracht wor
den. Van Veen, die het werk leid
de, had zich tusschen de ketel en
het vliegwiel eene plaats gekozen.
Onverwachts helde de ketel wat
over, zoodat de ruimte tusschen
hem en het vliegwiel tot een mini
mum werd gebracht, en Van V.
daartussen bekneld raakte. Het
bovenlijf was vrij, doch zijn on
derlijf en rechterhand werden
door den centenaarslast als het
ware te pletter gedrukt. Wel wer
den onmiddellijk maatregelen
genomen om hem te bevrijden,
doch het duurde nog enkele mi
nuten eer het zoover was. De man
werd bewusteloos weggedragen
en overleed weldra. Hij laat eene
vrouw met twee kinderen achter.
Een open rijtuig, waarin eene
jonge, zeer bevallig gekleedde
vrouw zat, reed Zondag te Pa
rijs, op den middag, langs het
Hotel des Invalides. Plotseling
weerklonk een schot en even plot
seling viel de dame uit het rij
tuig. Men snelde te hulp en kwam
tot de treurige ontdekking dat de
dame een revolverschot op zich-
zelve gelost had, in de richting
van het hart. De dood was bijna
terstond ingetreden. Men vond de
revolver in het rijtuig liggen, een
zeer smaakvol wapen, op de kolf
waarvan in zilver de letters M.B.
prijkten. Het lijk der ongelukkige
werd naar een politiebureel ver
voerd en is tot op heden nog niet
herkend. Men vond in de kleede
ren der zelfmoordenares een on-
geteekend briefje, waarop ge
schreven stond: „Vaarwel, en
vergeef het mij. Ik sterf voor u!"
- Mevrouw van Steyn, Zoeter-
woudsche Weg, vraagt tegen 1.
Augustus: eene eenvoudige, nette
KINDERMEID, P. G.,
ervaren in den omgang met
zeer jeugdige Kinderen, goed
kunnende naaien, mazen, lin-
nenstoppen, strijken en bekend
met de behandeling der Wasch.
Zich aan te melden des morgens
vóór 2 uren of 's avonds na 7
Vijftig jaar geleden:
- Gistermiddag heeft H.M. De
Koningin - een borstbeeld van
wijlen Z.K.H. Prins Hendrik, dat
is aangebracht in den gevel van
de Zeevaartschool te Vlissingen,
onthuld. H.M. legde na de onthul
ling bloemen bij het monument
LEIDSCH W: DAGBLAD - ALPHENS DAGBLAD-
HOOFDKANTOOR
Witte Singel 1, Leiden 071-161400.
REGIOKANTOREN
Julianastraat 19, 2405 CG.
Alphen a/d Rijn, 01720-93961.
Vuurbaakplein 112225 JB.
Katwijk, 01718-12383.
NABEZORGING
ma.-vrij18.00-19.30 uur 071-161499.
zaterdag13.00-14.00 uur 071-161499.
POSTADRESSEN
Postbus 54. 2300 AB Leiden.
Postbus 83, 2400 AB Alphen a/d Rijn.
TELEFAX
Leiden 071-143480.
Alphen 01720-73933.
ABONNEESERVICE
Nieuwe abonnementen, wijzigingen, betalin-
ABONNEMENTEN
per maand, aan huis bezorgd
!r post (binnenland)
per. kwartaal, aan huis bezorgd
per post (binnenland)1
per post (buitenland)2
per halfjaar, aan huls bezorgdƒ1
per post (binnenland)2
per jaar, aan huis bezorgd2
per post (binnenland)4
Abonnementsgelden c
it automatisch verlengd.
Gemiddelde oplage per dag 50.200 e
ADVERTENTIES
REDACTIE
(niet voor nabezorging)
Hoofdredacteur: drs. J.W.E. Metselaar.
Adj. hoofdredacteur: R.D. Paauw.
Alg. redactiechef: A. van Leeuwen.
Plv. alg. redactiechef: H. Houtman.
Duin- en bollenstreek:
H.I.J. Veldhuizen. 01720-43360.
Alphen: J.P.A. Preenen. 071-893819.
KABELKRANT
Redactie 071-161400.
Advertenties 071-121942. of 071-161400.
Ongevallendienst
Elke dag Academ;sch Ziekenhuis be
halve van dinsdag. 13.001
13.00 uur (Diaconessenhuis) en
vrijdag 13.00 tot zaterdag 13.00 i
(Elisabeth Ziekenhuis) EHBO zieken
huis Rijnoord elke dag geopend.
Bezoekuren
Diaconessenhuis (tel. 071-178178):
dagelijks 16.00-17.00 uur en
18.30-19.30 uur. Afdeling intensieve
zorg 10.30-11.00 uur en 19.00-19.30
uur en na overleg.
Kinderafdeling: 10.30-19.00 uur en
St. Elisabeth Ziekenhuis (tel.
071-899250): volwassenen
14.00-14.45 uur en 18.30-19.30 uur.
Klasse afd. 11.15-12.00 uur.
14.00-14.45 uur en 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling gynaecologie:
15.00-15.45 uur en 18.30-19.30 uur.
alleen voor vaders bovendien van
19.30-21.00 uur.
Afdeling CCU (hartbewaking):
14.00-14.30 uur en 19.00-19.30 uur
Intensieve verpleging: 14.00-14.30
uur en 19.00-19.30 uur
Sportblessures: maandag
19.30-20.30 uur
Academisch Ziekenhuis (tel.
071-269111): alle patiënten (behalve
kinderen) 14 15-15.00 uur en
18.30-19.30 uur.
Avondbezoekuur afdeling Verlos
kunde 18.00-19.00 uur.
Prematurenafdeling in overleg door
lopend bezoek mogelijk.
Ernstige patiënten: wahneer doorlo
pend bezoek wordt toegestaan kun
nen speciale kaarten worden ver
strekt.
Kinderafdelingen: voor ouders van
opgenomen kinderen is er een ruime
bezoek mogelijkheid in overleg met
de hoofdverpleegkundige.
Voor andere bezoekers gelden de vol
gende tijden: keel-, neus- en oorheel
kunde en neurologie: 14.15-15.00 uur
en 18.30-19.30 uur: oogheelkunde en
heelkunde 14.15-15.00 uur en
18.30-19.00 uur.
Kinderkliniek: zalen voor peuters,
kleuters en grote kinderen:
15.15-17.00 uur; babyzaal en boxen
afdeling: volgens afspraak met de
hoofdverpleegkundige.
Rijnoord (tel. 01720-33771):
14 30-15.15 uur en 18.30-19.30 uur.
Extra bezoek hartbewaking:
11 00-11.30 uur.
Kraamafdeling: bezoek voor vaders
gehele dag in overleg met hoofd afde
ling. Ovengen van 14 30- 15.15 en van
Kinderafdeling: bezoek voor ouders
gehele dag in overleg met hoofd afde
ling. Overigen van 14.30-15.30 uur.
J <JON0£-PAT
WAS PUS M'N gÊRSTfe
WgRKPAö...gN glegN"
1-3K H6& IK HgUg/WAAU
Ni&f govggg ©e -
WE 5TREVEN GELIJKE
BELONING VOOR MANNEN
EN VROUWEN NA,
MAJESTEIT/
WIE DE SCHOEN
PAST, TCEKKE
WEM
r~
1
v36 7
I
V. "Jj,