LEIDSCH
DAGBLAD
Schippers: dit betekent oorlog
RENNEEEN!
BRISTOL
Westduitser vervalst 2500 kunstwerken
ïsxr60L;7
TüDtiet Motorhuis
Gemeenten
bouwen te
veel huur
woningen
Granaria mag van rechter buiten beurs om blijven vervoeren
Ziekenfondsraad eist
verklaring van Dees
OP ONS KUNT U REKENEN.!
Kluis Aldi
inLisse
bleek te
zware klus
LEIDSENHAGE
OPEN
OP KONINGINNEDAG
VRIJDAG 29 APRIL 1988
OPGERICHT 1 MAART 1860
No. 38612
Handel verdiende 30 tot 40 miljoen aan geniale zwendel
Een vervalsing van 'De Twee Vriendinnen' va
Max Beckmann, gemaakt door Edga.r Mrugaüa.
de Westduitse schilder
DÜSSELDORF (GPD/DPA/AP) -
De Westdqitse politie heeft een
enorme handel in vervalste litho's,
tekeningen en schilderijen ont
dekt. De waarschijnlijk grootste
kunstzwendelaar in de Europese
geschiedenis is de 49-jarige ex-sto
ker uit Sleeswijk-Holstein, Edgar
Mrugalla.
Sinds 1975 vervalste hij rond
2.500 werken van onder anderen
Picasso, Feininger, Renoir, Muller,
Liebermann, Grosz en Kokoschka.
De meeste vervalsingen waren et
sen van Picasso en aquarellen en
houtsneden van Heckel en Feinin
ger, maar ook voor olieverfdoeken
van Rembrandt deinsde de kunst-
vervalser niet terug. In totaal imi
teerde Mrugalla meer dan 50 kun
stenaars.
Het werk vertegenwoordigde
een marktwaarde van 30 a 40 mil
joen mark. Kunstexperts noemen
de vervalsingen 'perfect, geniaal'.
Een Parijse Picasso-kenner: 'Pi
casso zou trots kunnen zijn op deze
vervalsingen'. Veel werk van de
vervalser heeft zijn weg gevonden
naar het buitenland, tot in de VS
toe.
Ondanks de hoge prijzen van de
werken is Mrugalla er zelf niet rijk
van geworden. Hij leefde sober met
zijn gezin en stond rood bij de bank
toen hij werd gearresteerd.
Het meeste geld is verdwenen in
de zakken van twee kunsthandela
ren in Düsseldorf en Wiesbaden.
Zij gaven Mrugalla opdrachten
voor het maken van vervalsingen
die twee dagen later werden afgele
verd. Mrugalla kreeg van hen een
atelier in het plaatsje Heide en een
pers om litho's te maken. De beta
ling geschiedde deels in geld en
deels in ook weer vervalste beel
den van Rodin en Barlach.
In totaal waren bij de kunst-
zwendel rond de 25 personen be
trokken en worden nog diverse
aanhoudingen verwacht. Mrugalla
legde na zijn arrestatie direct een
bekentenis af, maar het onderzoek
vorderde daarna traag omdat de
kunstwereld niet wilde dat het
schandaal werd onthuld.
Vandaag verklaarde Mrugalla in
een interview: 'Ik zeg niet dat ik de
beste ben, maar wat ik heb ge
maakt is van klasse. Ik zit nu in
mijn Van Gogh-fase en wil zijn
werken maken. De kleuren heb ik
al. Alleen heb ik het moeilijker dan
andere vervalsers, want ik heb de
originelen nog nooit gezien.
Mrugalla nam als 14-jarige dienst
bij de Oostduitse koopvaardij en
vluchtte naar het westen. In West-
berlijn begon hij een rommelwin-
kel en tekende in zijn vrije tijd
kunstwerken in musea na. Met
kunstboeken verfijnde hij zijn
techniek.
32 PAGINA'S
Kritiek makelaars op
beleid in Randstad:
ROTTERDAM (GPD/ANP) - Veel
gemeenten leggen in hun huisves
tingsbeleid te veel nadruk op de
bouw van goedkope huurwonin
gen. Daardoor is er een tekort aan
duurdere koopwoningen ontstaan
en komt de doorstroming in ge
vaar. Dat probleem doet zich voor
al voor de de Randstad. Dat zei
voorzitter W. van Velzen, gisteren
op het congres van de Nederlandse
Vereniging van Makelaars (NVM).
De verkoop van bestaande wo
ningen is vorig jaar licht gedaald
van 60.600 in 1986 naar 58.500. Maar
het aanbod aan koopwoningen
daalde ook met 12 procent. Daar
door gingen de prijzen vorig jaar
toch met 4 procent omhoog. Vol
gens de NVM is de situatie op de
koopmarkt op dit moment over het
algemeen gunstig. De prijzen zijn
redelijk, de koper heeft de keuze
uit ongeveer 6 huizen en de verko
per doet er gemiddeld 130 dagen
over om zijn huis kwijt te raken.
De makelaars kijken echter met
bezorgdheid naar de ontwikkelin
gen in de provincie Utrecht en de
grotere steden als Amsterdam,
Rotterdam en Den Haag. Daar zijn
om politieke redenen de afgelopen
jaren vrijwel alleen woningwetwo
ningen gepland. Met de duurdere
huursector, laat staan de duurdere
koopwoningsector, hebben de ste
delijke planologen geen enkele re
kening gehouden. Gevolg is vol
gens Van Velzen, dat potentiële ko
pers van een duurdere koopwo
ning in hun goedkopere huis blij
ven zitten. Die situatie doet zich
volgens hem voor in alle steden
met meer dan 50.000 inwoners.
Volgens de makelaars zullen de
gemeenten daar snel w.at aan moe
ten doen, omdat veel gemeenten
tegelijkertijd wel streven naar het
binnenhalen van hoogwaardige
werkgelegenheid. Wil een gemeen
te voor dergelijke bedrijven een in
teressante vestigingsplaats zijn,
dan moet men ook zorgen voor
huisvesting van het midden- en ho
gere kader, aldus de NVM.
KAHULUI (AP) - In een Boeing
737 van de Hawaiiaanse maat
schappij Aloha Airlines heeft
zich vannacht een explosie
voorgedaan tijdens een vlucht
van Hilo naar Honolulu. In de
buurt van het eiland Maui sloeg
door de ontploffing het boven
deel van de romp weg en veroor
zaakte brand in een van de mo
toren.
De piloot verrichtte een huza
renstukje door het zwaar geha
vende toestel in een noodlan
ding op het vliegveld Kahului
van Maui veilig aan de grond te
zetten. Van de 95 inzittenden
raakten er 60 door de explosie
gewond, van wie 2 levensge
vaarlijk en 4 ernstig. Een inzit
tende wordt vermist en is waar
schijnlijk uit het toestel gezogen
na de ontploffing. Bemanning
en passagiers zaten in de open
lucht toen het toestel landde.
Over de oorzaak van de ex
plosie zijn nog geen aanwijzin
gen.
Het zwaar gehavende toe
stel op het vliegveld Kahului.
(foto AP).
I NU VOOR DE HALVE PRIJS
suède 'INDIAN'-look mocassin in zwart, bruin
en zandkleur. Maten 40 45
I Winkelpr. 39.95 Bristolpr.
alléén vandaag en morgen
nm
LEIDEN - LANGEGRACHT 5 l
(naast Digros) tel. 071-142864
donderdag koopavond tot 9 ir~
KONINGINNEDAG GEOPEND
Staatssecretaris 'misselijk' van werkwijze
Kroonprins wil
gesprek met
jongeren FNV
(Van een onzer verslaggevers)
LEIDEN Kroonprins Willem
Alexander wil praten met de jonge
renbeweging FNV. Volgens
Harold Naayer, districtsmedewer
ker van de Leidse jongerenbewe
ging, heeft de kroonprins aan FNV-
voorzitter Stekelenburg, die giste
ren in Leiden was, gevraagd om
een gesprek tot stand te brengen.
De prins zou zich op de hoogte wil
len stellen van de problemen van
de jongeren.
Vertegenwoordigers van de jon
gerenbeweging bleven afgelopen
woensdag demonstratief weg van
een lunch die door het gemeente
bestuur van Amsterdam werd aan
geboden ter gelegenheid van de
21ste veijaardag van Willem
Alexander.
Volgens Naayer is een bijeen
komst met de kroonprins een goe
de zaak. "Ik zal me er sterk voor
maken dat het gesprek doorgaat".
AMSTELVEEN (ANP) - Het be
stuur van de Ziekenfondsraad wil
een gesprek met staatssecretaris
Enkele opklaringen
i de dag ook enkele opklaringen.
Minimumtemperatuur ongeveer 5
graden. Middagtemperatuur rond 15
graden. Zwakke tot matige wind,
eerst uit uiteenlopende richtingen,
overdag draaiend naar zuidwest.
De vooruitzichten voor zondag tot
en met woensdag: Van tijd tot tijd en
kele buien. Ook af en toe zon. Middag-
temperatuur op zondag rond 16 gra
den, daarna iets lager.
Zaterdag 30 april
zon op: 06.11 uur, zon onder: 21.03 uur;
maan op: 19.43 uur. maan onder: 05.22
Waterstanden te Katwijk
hoog water: 03.23 en 15.36 i
water: 11.21 cn 23.57 uur.
Dees (volksgezondheid) naar aan
leiding van uitspraken die Dees
heeft gedaan in een interview met
het weekblad De Tijd. Zijn opmer
kingen komen erop neer dat de
Ziekenfondsraad zou moeten ver
dwijnen.
De Ziekenfondsraad, een be
langrijk adviesorgaan van de over
heid, is samengesteld uit vertegen
woordigers van ziekenfondsen,
medici en vakbonden. Dees wordt
volgens zijn zeggen "misselijk"
waarop de raad te
fondsraad zich schuldig maakt aan
politieke actie tegen beter weten
in. "Dat beseffen ze verdomde
goed. Het is bewuste obstructie, ik
pik dat niet. Moven". Dat laatste
met andere woorden gezegd: de
raad moet verdwijnen.
H. Muller van de FNV zei in een
reactie dat Dees de raad met deze
uitspraken onrecht heeft aange
daan en het werk van vele mensen
die gewetensvol hun werk doen
diskwalificeert. "Moven" betekent
oprotten, aldus Muller, "en dat is
een benadering die kant noch wal
laag raakt en volstrekt dient te worden
afgekeurd".
Cubanen halen eigen vliegtuig neer
HAVANA (RTR) - Zesentwintig in Angola gelegerde Cubaanse mili
tairen zijn gedood toen hun vliegtuig door hun eigen luchtafweerge
schut werd neergeschoten.
De Antonov-26 stond op het punt te landen in Tchahutete toen het
werd getroffen door een raket. De luchtafweer was paraat omdat in
het gebied Zuidafrikaanse vliegtuigen waren gesignaleerd.
Aan boord van het toestel bevond zich ook de Cubaanse vice-minis
ter voor bewapening, brigade-generaal Bourzac, en held van de slag in
de Varkensbaai uit 1961. In Angola zijn ongeveer 40.000 Cubaanse mi
litairen gelegerd.
Want morgen is het de allerlaatste dag, datu nogkunt profiteren
van de vele extra's van de grote OK-sion show. (Ziepag.6).
^aprÏlgËÖpend!
Vondellaan 80.2332 AH Leiden. Tel. 071-769313
DEN HAAG (GPD) - Het veevoederbedrijf Granaria mag
buiten de schippersbeurs om blijven vervoeren, met ge
huurde duwboten. Dat heeft het College van Beroep voor
het Bedrijfsleven vanochtend beslist. „Dit betekent oor
log", reageerde de voorzitter van de schippersbond ONS,
L. van Roosmalen, direct geëmotioneerd.
De schippers, die spreken van een
zwarte dag voor de binnenvaart
hebben aangekondigd actie te blij
ven voeren. Zij komen vanavond
voor een protestvergadering bijeen
in het World Trade Center. 'We
gaan voorlopig door. Alles blijft
potdicht. We zullen geen lading op
de beurzen aannemen, zo luidde
het commentaar in het Rotterdam
se schipperscentrum De Witte
Zwaan.
Andere bedrijven zullen nu
waarschijnlijk naar de rechter stap
pen om ook met gehuurde boten en
buiten de beurs om goedkoper te
kunnen vervoeren. Hun verladers-
organisatie EVO wil dezelfde rech
ten als Granaria. „Gelijke monni
ken, gelijke kappen," zegt de EVO.
De organisatie zal de nieuwe
richtlijn van minister Smit-Kroes
van Verkeer en Waterstaat aan
vechten. Deze bepaalt dat sinds 14
april voor eigen vervoer ook eigen
motorvermogen en personeel no
dig is. Maar Granaria is volgens
Smit-Kroes „de laatste der Mohika
nen" die met gehuurde duwboten
mag werken.
Cebeco, de grootste agrarische
handelsorganisatie, ziet in de uit
spraak een mogelijkheid om met
de binnenschippers opnieuw te
gaan onderhandelen over lagere
vrachttarieven. Het hoofd van de
expeditie van Cebeco, J. van Toer,
sluit niet uit dat zijn coöperatie ook
zelf het eigen vervoer gaat verzor
gen, als blijkt dat met de schippers
niet verder te praten valt.
Het college van beroep gaat er
van uit dat de 560.000 ton die Gra
naria per jaar buiten de beurs om
wil vervoeren geen wezenlijke
schade aanbrengt aan de beroeps
schippers. De totale omzet in de he
le binnenvaart beloopt ruim 90,
miljoen ton.
Rotterdamse havenwerkgevers de
den vandaag een dringend beroep
op minister Smit-Kroes om de
schippersbeurzen te sluiten en ver
voer buiten de beurzen om moge-,
lijk te maken. Verder vragen de ha-'
venbedrijven bescherming tegen
actievoerende binnenschippers.
PAGINA 9
Minister Van den Broek
ontneemt staatssecretaris
verantwoordelijkheid
voor paspoort.
PAGINA 3
Poolse stakers voor
nieuw ultimatum gesteld.
PAGINA 5
Overleg over olieprij
zen zit muurvast.
PAGINA 7
Het tragische leven van
de Russische cineast Ser-
gej Paradzjanov.
PAGINA 13
Gullit en Maradona zon
dag in duel tegenover el
kaar.
PAGINA 21
Ook 30 aprif de gehele
dag tot uw dienst
garden centre
bloemendaal bv.
hoogmadeseweg leiderdorp
(Van onze verslaggevers)
tlSSE/LEIDEN Een aantal in
brekers heeft vannacht alles in het
werk gesteld om de inhoud van een
kluis bij de Aldi-supermarkt aan de
Berkhoutlaan in Lisse te bemachti
gen. Eerst werd geprobeerd de
kluis open te branden. Toen dat
niet direct lukte werd de kluis los-
gehakt van de vloer, een karwei dat
volgens de politie enkele uren
heeft geduurd. Eenmaal los, bleek
de kluis ook via de onderkant niet
open te krijgen.
Daarop besloten de inbrkers de
kluis maar mee te nemen. Elders in
het dorp werd een aanhangwagen
gestolen en naar de achterzijde van
de supermarkt gereden. Door het
hoogteverschil kwam de meer dan
700 kilo wegende kluis met een
klap op de aanhanger terecht en
zakte door de bodem heen. Daarop
kozen de dieven het hazepad, waar
bij de kluis en de aanhanger wer
den achtergelaten.
Omwonenden hoorden even na
vijf uur vanmorgen de klap, toen
de kluis door de bodem van aan
hanger zakte. De politie heeft de
daders nog niet kunnen achterha
len. Over het bedrag dat in de kluis
zit, laat de politie zich niet uit:
"Maar er zit veel in. Het was voor
de dieven zeker de moeite waard".
Meer succes hadden kluiskra-
kers in Leiden bij een bedrijf aan
de Rooseveltstraat. De daders ram
den met vorkheftruck, die in de be
drijfshal stond, de muur van de
BRAND IN BANKEN - In drie
banken in Westberlijn is vannacht
brand uitgebroken. De politie gaat
ervan uit dat de branden zijn aan
gestoken en dat er politieke motie
ven in het spel zijn. De schade is
aanzienlijk.
ruimte waarin de kluis zich be- geldkist vandoor. Daarin zat een
vond. Vervolgens braken zij de bedrag van 18.000 gulden. Ook van
kluis oDen en gingen er met de deze daders ontbreekt elk spoor.
r-.Hê.
Zaterdag is het ouderwets gezellig
in Leidsenhage. Veel attracties voor de jeugd!
De 140 winkeliers van Leidsenhage
hopen u te mogen begroeten.
WINKELCENTRUM LEIDSENHAGE 4§fl::