SpoorpTV
Eigenwijze Grundig is tweede
leverancier beeldapparatuur
«ÉSsft
ELEKTRONICA
Pocket Discman:kleinste
CD-speler ter wereld
MADRID (GPD) - Zoals in bijna
ieder land kent ook Portugal zijn
voetbalrivaliteit tussen de grote
steden. Toen FC Porto vorig jaar in
de finale Bayern München aftroef
de en de Europa Cup naar de wijn
stad meetroonde, was in Lissabon
het knarsetanden van afgunst te
horen. Dit jaar dient de hoofdste
delijke club Benfica die onvergeef
lijke brutaliteit van de 'provincie
club' Porto weer recht te zetten in
Fraai staaltje
van Tom Cordes
LUXEMBURG (ANP) - Tom Cor
des heeft gisteren, in de tweede
etappe van de Grote Prijs Francois
Faber voor amateurs, een opmer
kelijke prestatie geleverd. De aan
voerder van de Nederlandse ploeg
won de tweede rit over 151 kilome
ter met een voorsprong van ruim
een minuut. Daartoe heeft hij, in de
laatste twintig kilometer van de rit
tussen Luxemburg en Hamm, twee
keer die winst moeten veroveren.
Cordes ontsnapte twintig kilo
meter voor het einde, nam mede
dankzij het stopwerk van zijn
ploeggenoten, anderhalve minuut
winst. In een afdaling viel de ren
ner uit Wilnis, moest lang op repa
ratie wachten, vertrok weer achter
de kopgroep, werd door zijn équi
pe teruggebracht en demarreerde
opnieuw om nog eens een minuut
te pakken. Cordes voert het alge
meen klassement aan voor Arjan
Jagt.
Franco Chioccioli heeft giste
ren de vierde etappe van de Ronde
van Apulië, in het zuiden van Italië,
gewonnen. Chioccioli had, met Pe-
tito, na de rit over 200 kilometer
naar Ostuni een voorsprong van
vijf seconden op de grote groep.
Die winst bracht hem aan de top
van het klassement, twee seconden
voor Giuseppe Saronni, die in de
eerste rit de leiderstrui had ver
overd,
Zaaltoernooi om
Katwijkse titel
KATWIJK - Maandagavond (25
april) organiseert zaalvoetbalvere-
niging Cleyn Duin in de plaatselij
ke sporthal voor de tweede maal
het open zaalvoetbalkampioen
schap van Katwijk. De Maas, Glas
bergen de Best, Van der Ijdas BMW,
Menken/Landbouw, Van Egmond
en Cleyn Duin vormen een sterk
deelnemersveld. De aftrap is om
18.30 uur.
de finale tegen PSV volgende
maand. Na de gewonnen finales
van 1961 en 1962 moet Benfica de
oude glorie weer herwinnen en zijn
derde continentale beker aan zijn
collectie toevoegen.
Precies 26 jaar heeft het ge
duurd, voordat Benfica het va
cuum van oude vedetten als Euse-
bio, Mario Coluna, Torres en Si-
moes heeft kunnen opvullen. Het
huidige Benfica beschikt over een
van de breedste selecties van Euro
pa. Maar liefst 31 spelers vechten
iedere week om een plaatsje in de
basis. Die overbevolking in de
kleedkamer is een van de meest ka
rakteristieke trekjes van Benfica.
Iedere speler, die maar over een
beetje talent beschikt, kan zich in
de belangstelling van Benfica-
scouts verheugen en bijna zeker re
kenen op een contract. Maar dat
blinde aankoopbeleid zorgde ook
voor de nodige miskopen. Zo
speelde de met veel tam-tam bin
nengehaalde Joegoslaaf Zjivkovic
slechts een paar wedstrijden om
vervolgens via de achterdeur weer
stilletjes geloosd te worden.
Moeite
De steenrijke voorzitter Joao
Santos, eigenaar van een groot con
cern van dieetproduktèn, heeft de
laatste jaren kosten nog moeite ge
spaard om Benfica weer op zijn
vroegere niveau te brengen. Het to
tale budget van Benfica, inclusief
weliswaar de talloze andere sport-
afdelingen, overschrijdt de 50 mil
joen gulden. Zo'n grote groep is na
tuurlijk aardig om mee te pronken,
maar in de praktijk valt daar moei
lijk mee te werken.
Dat vond ook de voormalige
Zweedse trainer Eriksson, die tal-
van vergeefse pogingen deed om
de selectie tot leefbaarder propor
ties terug te brengen van 22 spe
lers.
Het buitenlandse element is bij
Benfica sterk vertegenwoordigd.
Net zoals de meeste Portugese
clubs heeft ook Benfica zijn Brazi
liaanse vijfde kolonne. Maar liefst
vijf Brazilianen heeft Benfica on
der contract staan: reservedoel
man Dias Graca, verdediger Jose
Carlos Mozer, de middenvelders
Elzo Aloisio en Bonfim Wando en
spits Carlos Chiquinho. Van dat
vijftal spelen doorgaans alleen Mo
zer, Elzo en Chiquinho. Verder be
schikt Benfica ook nog over de
exotische Tueba Menayane, inter
national voor Zaire, die dit seizoen
amper aan de bak is gekomen en op
Europees niveau alleen de wed
strijd tegen Anderlecht mëe mocht
spelen. De grote vedette van de
ploeg is de Zweed Mats Magnus-
son, die met 11 doelpunten topsco
rer is. Magnusson heeft net zoveel
Eusebio wordt als speler van het nationale elftabvan Portugal op het we
reldkampioenschap in Engeland uit het veld gestuurd. Hij bezorgde Ben
fica in de jaren zestig grote i
treffers op zijn naam staan als zijn
medespits, de vinnige Rui Aguas.
Rui Aguas, die met zijn twee
goals tegen Steaua Boekarest Ben
fica in de finale schoot, is boven
dien een van de vaste internatio
nals van bondscoach Torres. Ver
der maken ook doelman Silvino,
da Silva Veloso, Alvaro Montalvo
en Diamantino Miranda regelmatig
deel uit van het nationale Portuge
se elftal. Het grote vraagteken van
Benfica heet Albino Chalana. De
absolute Portugese vedette van het
EK van 1984 is na een vanwege een
zware blessure mislukt avontuur
bij Girondins Bordeaux weer op
het oude nest teruggekeerd. Maai
de oude is Chalana nooit meer ge
worden, waardoor hij zich tegen
woordig met de rol van vaste inval
ler moet troosten.
Wederopstanding
De man aan de basis van de Eu
ropese wederopstanding van Ben
fica is de Deense trainer Ebbe Han
sen Skovdhal geweest, door het be
stuur vorig jaar aangetrokken als
opvolger van de Brit Mortimore na
zijn opmerkelijke successen met
de toenmalige Deense kampioen
Brondby. Maar Hansen Skovdhal
zal alleen maar een ererondje met
de cup kunnen maken in zijn zoete
droom. In december vorig jaar
kreeg de Deen al weer de bons van
wege de slechte competitieresulta
ten. Op dit moment is Benfica al zo
goed als kansloos om de landstitel
van vorig jaar te prolongeren.
Met nog zeven wedstrijden te
spelen bedraagt de achterstand
van Benfica op aartsrivaal Porto
maar liefst zes punten. En die ne
derlaag in de nationale concurren
tiestrijd weegt nu eenmaal zwaar
der dan de successen op Europees
niveau. De plaats van Hansen
Skovdhal op de bank wordt nu in
genomen door Jose Antonio Oli-
veiro, beter bekend onder zijn ou
de voetbalnaam Toni. Al sinds
mensenheugnis is Toni in dienst
van Benfica, eerst als gewaardeerd
speler en vervolgens als eeuwige
hulptrainer van achtereenvolgens
Eriksson, Mortimore en Hansen
Skovdhal. Hij wordt opm zijn
beurt geassisteerd door legendari
sche Eusebio, die de keepers traint.
Volgend seizoen zal Toni weer
een stapje terug moeten doen,
want in Lissabon circuleert al de
naam van de Braziliaanse trainer
Pareira, momenteel aan de slag in
Saoedi Arabie, als de nieuwe eerste
man. Maar wellicht krijgt Toni de
gunst van de twijfel van het be
stuur, als hij tegen PSV de derde
Europa Cup voor Benfica weet te
bemachtigen.
PEC komt niet
verder met
gelijkspel: 2-2
DORDRECHT (ANP) - PEC
Zwolle heeft een open kans om in
de gevarenzone van de eredivisie
FC Groningen, Roda en AZ te pas
seren, knullig laten liggen. PEC
kwam gisteravond tegen het nieti
ge DS niet verder dan 2-2 en blijft
door het slechtere doelgemiddelde
dan de concurrenten zestiende.
Het drie weken geleden officieel
gedegradeerde DS blijft een moei
lijke klant voor andere degradatie
kandidaten, die denken twëe pun
ten in Dordrecht op te halen.
PEC leek aanvankelijk op weg
naar een gemakkelijke overwin
ning. Linkerverdediger Edwin
Duim, die vorige week ook al
scoorde tegen Ajax, schoot na drie
minuten met links in, nadat DS-
doelman Dirven de bal uit een vrije
trap van Van Buuren had losgela
ten. PEC maakte vervolgens de
fout zich een superioriteitsgevoel
aan te meten. Dat was duidelijk
misplaatst, hoewel DS zwak ac
teerde.
De Zwollenaren missen kwali
teit om over tegenstanders heen te
lopen, al zijn die van een mager ka
liber als DS. De Dordtenaren na
men de wedstrijd in handen. Na 24
minuten leverde dat de gelijkma
ker op toen Boogers, in wie VVV
interesse heeft, een vrije trap van
Van der Wiel met het hoofd afrond
de. Na rust was de inzet bij PEC te
rug. Het doelpunt van Van Buuren
(2-1) had de beslissing moeten zijn,
zeker omdat Van Ankeren, Post en
Yucedag daarna redelijke kansen
verprutsten. De protesten van PEC
na de aan DS toegekende straf
schop waren dan ook niet terecht.
Een hand in eigen boezem zou
meer op zijn plaats zijn geweest.
fase van de Amstel Gold Race.
15.00-17.15 Ned 3: Studio Sport. Wiel
rennen: De Amstel Gold Race.
15.30-16.30 SCH: Super Sport.
15.30-16.30 SKY: Davis Cup Tennis
1988: reportage van de tweede ronde
voor heren-landenteams. Hoogtepunten
van de wedstrijden tussen Zweden-
Tsjechoslowakije, Oostenrijk-Frankrijk
16.26-17.30 Ned 1. Indoor Voetbal Toer-
16.30-17.30 SCH: American College
Football.
16.30-17.30 SKY: International Motor
Sports: met o.m. een reportage van de
tweede ronde van de WK voor 250- en
500-cc-motoren op het Laguna Seca Cir
cuit in Californiê,
18.15-18.20 BBC 1: Sport.
19.30-20.00 Did 3: Sport im Westen.
21.44-22.30 Ned 3: Studio Sport.
21 50-22.05 BBC 1 Sport
22.00-23.15 Did 2: Das aktuelle Sport-
Studio.
22.15-23.15 SKY: Davis Cup Tennis
1988: beelden van de tweede ronde van
de (heren) landenteams.
22.30-22.45 BRT 1Sport op Zaterdag.
22.40-00 00 BBC 2 Snooker.
22.41-23.11 Ned 3: Studio Sport. Biljar
ten: EK kunststoten in Dongen.
23.15-00.15 SKY: Transworld of Sport:
historische, dramatische en humoristi
sche momenten uit de sportwereld.
ZONDAG
13.00-17.00 Did 3: Sport im Westen ex
tra: met o.a. Grand Prix Tennis in Monte
Carlo, WK surfen in Sylt, turnen om de
Beurscup en WK trial.
14.00-15.00 SKY: Transworld of Sport.
15.00-16.00 BBC 2: Rugby Special -
beelden van de lerland-Engeland, de ju
niorenwedstrijd Schotland-Wales en
aansluitend snooker.
15.00-16.00 SCH: Motorraces: aandacht
voor de 'British Superbike'.
15.00-18.00 BRT 2: Stadion: met o.m.
tennis in Monte Carlo.
15.45-16.30 Ned 3: Studio Sport. Biljar
ten: EK kunststoten in Dongen.
16.00-19.30 BBC 2: Sunday Grandstand:
met snooker en de Engelse Open squas-
hkampioenschappen.
17.10-18.10 Did 2: Die Sport-Reportage:
met o.a. een verslag van de Grand prix-
motorraces van Spanje in Jarama.
17.35-17.45 Ned 3: Sportuitslagen.
18.10-18.40 Did T Sportschau: met o.a.
Worldcup windsurfen in Sylt en de finale
van het Grand Prix Tennistoernooi in
Monte Carló.
19.00-20.00 Ned 3: Studio Sport.
19.30-19.45 Did 3: Sport im Westen.
19.50-19.58 Did 1: Sportschau-Tele-
gramm.
20.15-20.50 BRT 1: Sportweekend.
20.30-20.35 SCH: Voetbaluitslagen.
22.00-22.25 Did 2: Sport am Sonntaq.
Eindzege Karpov
BRUSSEL (ANP) - Anatoli Kar
pov heeft het wereldbekertoernooi
van Brussel op zijn naam gebracht.
De oud-wereldkampioen, die een
voorsprong had van een vol punt
op zijn naaste concurrenten Nunn
en Salov, kwam in de laatste ronde
remise overeen met de Zweed An-
dersson.
BETAALD VOETBAL
EREDIVISIE: DS'79-PEC Zwolle 2-2.
8 15 26 43-53
AZ 32 8 10 14 26 39-60
PEC Zwolle 32 9 8 15 26 38-64
Den Haag 29 7 7 15 21 45-59
DS 79 33 2 8 21 12 40-92
PSV Kampioen. PSV, Ajax, FC Twente periode
kampioen.
BUITENL. VOETBAL
De uitslag van de tweede etappe van de Grote
Prijs Francois Faber voor amateurs is: 1Cor
des 151 km in 3 uur 54 minuten en 25 seconden,
2. Jagt op 1 minuut en 6 seconden, 3. Schenk
(WDI) 1.06,5. Van der Vin 1.09,11De Vries 1.23,
15. Zanoli 1.36, 27. Dekker 7.57.
Het algemeen klassement is: 1. Cordes
7.13.37,2. Jagt op 50 seconden, 3. Lehnert (WDI)
0.55, 6. Van der Vin 1.20,10. De Vries 3.21,17.
Zanoli 8.17,21. Dekker 9.55.
Ronde van Apulië
De uitslag van de vierde etappe is: 1Chioccio
li, 200 km in 4 uur 44 minuten en 53 seconden, 2.
Petito op 1 seconde, 3. Fondnest 0.05, 4 Ga-
vazzi, 5. Joho (Zwi).
Het algemeen klassement is: 1. Chioccioli 19
uur 4 minuten en 16 seconden, 2. Saronni op 2
seconden, 3. Joho 0.05, 4. Petito 0.05, 5. Fon-
driest 0.06,6. Gambirasio 0.08.
Toernooi Brussel
De uitslagen van de laatste ronde:
Sokolov (Sov) - Winants (Bel) 1-0, Speelman
(Eng) - Timman (Ned) 1/2-1/2, Kortsjnoi (Zwi) -
Portisch (Hon) 1/2-1/2, Sax (Hon) - Salov (Sov)
1/2-1/2, Ljubojevic (Joe) - Nunn (Eng) 1-0, Nikolic
(Joe) - Beljavski (Sov) 1/2-1/2, Seirawan (Vst) -
Tal (Sov) 1-0, Karpov (Sov) - Andersson (Zwe)
1/2-1/2
De eindstand: 1Karpov 112 Salov 10,3. Bel
javski, Ljubojevic en Nunn 9 1/2, 6. Andersson
Portisch 9. 8. Speelman 8 1/2, 9. Sokolov 8, 10
Nikolic, Seirawan, Tal en Timman 7 1/2, 14. No-
gueiras 7, 15. Kortsjnoi 6 1/2,16. Sax 6, 17. Wi
nants 2 1/2.
Toernooi Monte Carlo
Kwartfinales: Noah (Fra.)-Leconte (Fra.) 2-6,7-6
(8-6), 6-3, Lendl (Tsj.)-Nyström (Zwe.) 7-6, 6-2,
Jaite (Arg.)- Pistolesi (Ita.) 6-2, 6-0, Tulasne
(Fra.)-Gomez (Ecu.) 7-5,6-1.
Weinig invloed van 'moeder' Philips
Als zich een elektronische
firma de laatste jaren
opmerkelijk in Nederland
heeft ontwikkeld dan is het
wel Grundig. Jaren terug een
wat oubollig Duits merk in de
schaduw van gigant Philips,
nu een behoorlijk agressief
opererende organisatie met
eigen, soms zeer
opmerkelijke produkten.
Grundig bereikte vorig jaar
in Nederland een tweede
plaats - na marktleider
Philips - in de artikelengroep
'Beeld', dat wil zeggen de
verkoop van kleuren-tv's en
videorecorders.
door
Hugo van der Heem
Grundig Nederland verkeert in de
wat merkwaardige omstandigheid
dat eenderde van het Duitse con
cern - gesticht door Max Grundig -
in handen is van Philips. Ook de di
rectie bestaat voor een deel uit (Ne
derlandse) managers, afkomstig
van Philips. Bij bepaalde belangrij
ke besluiten speelt dat een rol. In
dertijd voerde ook Grundig daar
om het V-2000 video-systeem, maar
een paar maanden eerder dan de
'Eindhovense concurrent' liet men
dit systeem varen.
Nu echter is men opmerkelijk ac
tief met het VHS-systeem. De vi
deorecorders van dit type worden
nu ook weer in eigen fabrieken in
Duitsland gemaakt, in samenwer
king met een Duitse vestiging van
Matsushita.
De meest opmerkelijke videore
corder is de VS 540 VPS/TXT die
op drie manieren te programmeren
is: op de gebruikelijke wijze op het
toestel zelf, via de afstandsbedie
ning waarin zich een LCD-scherm-
pje bevindt en via teletekst. Door
de teletekst-pagina's op te roepen
en de tijden daarvan door het toe
stel 'te laten lezen' is de recorder op
zijn gemakkelijkst te programme-
Het apparaat, dat rond de 2000
gulden kost, is wat deze 'tekst-pro
grammering' betreft volstrekt
uniek.
DAT-recorder
Opmerkelijk is ook dat Grundig
een DAT-recorder aankondigde.
De Digitale Audio Tape cassettere
corder wordt in Duitsland al ver
kocht. Zodra er voldoende vraag
naar is in Nederland, zal men hem
hier daadwerkelijk gaan leveren.
De Grundig aankondiging gebeurt
duidelijk onafhankelijk van Phi
lips. De Eindhovense gigant is
sterk gekant tegen de DAT-intro-
ductie. Men geeft de voorkeur aan
een ander nieuw produkt: CD-Vi-
deo, waarvan de introductie echter
ook sterk vertraagd is.
Ook in de sector autoradio's
loopt men voorop met slimme
nieuwigheden. De radio-cassette
recorder WKC-4870 RDS is een
topmodel dat diefstal van autora
dio's óp een nieuwe manier tegen
gaat. Het bedieningspaneel van de
autoradio, zo groot als een rekenli-
neaal, is met een simpele handbe
weging afneembaar. De lange,
smalle 'reep chocola' kan gemak
kelijk worden meegenomen of op
geborgen. Zonder dit paneel is de
ontvanger/cassetterecorder waar
deloos.
Een andere primeur is het Radio
Data System (RDS) in deze autora
dio. Daardoor is het mogelijk dat
de ontvanger zelf stations zoekt die
door de omroepen van een RDS
(programma)-code worden voor
zien. Op het schermpje ziet men
niet de frequentie (golflengte) van
het station, maar de naam. De auto
radio, die daarmee zijn tijd vooruit
is, kost 1400.-.
Anders dan andere grote merken
heeft Grundig ook een reeks uitge
lezen Hifi-apparaten. De DAT-re
corder maakt deel uit van die
reeks. Daarnaast is er een bijzonde-
Een 1,3 kilogram lichte camcorder van het VHS-c type kan gemakkelijk
worden meegenomen naar sportwedstrijden. (foto's gpd>
re tuner (ook met het RDS-princi-
pe uitgerust) een versterker, een
CD-speler en een dubbel caësette-
deck. Voor de hele serie (Fine Arts)
heeft men ook vier verschillende,
bijzonder hoogwaardige luidspre
kersystemen ontwikkeld. De hele
serie ademt exclusiviteit, terwijl de
topmodellen niet geheel en al on
betaalbaar zijn.
Satelliet-apparatuur
Grundig Nederland brengt ook een
eigen satelliet-ontvanger. Men
heeft inmiddels een model van de
tweede generatie gelanceerd, met
49 voorkeuze mogelijkheden. De
ontvanger zelf (exclusief de daar
voor benodigde schotel-antenne en
verdere apparatuur) kost zo'n 1500
gulden.
Grundig heeft een overeenkomst
met een vaste installateur en een le-
veranciér van overige apparatuur
voor het opstellen van dergelijke
satelliet-ontvangststations. Uitge
sproken sterk is de Duitse reus op
het gebied van televisie-toestellen.
Men beschikt over een reeks com
pacte toestellen tot aan Jumbo-tv's
toe, die een beelddiagonaal van 95
cm hebben. Binnen die reeks pro
duceert men een toestel dat een
'flikkervrij', fraai stilstaand beeld
levert. De ingebouwde digitale
elektronica van dit toestel zorgt er
voor dat de beelden elkaar dubbel
zo snel afwisselen.
De tv's (waaronder een draag
baar type) zijn er ook in uitvoerin
gen voorzien van diverse nor
men, bruikbaar voor Franse en
Amerikaanse uitzendingen en -vi
deobanden. Ze hebben veelal twee
eigen AV-ingangen en de mogelijk
heid om 80 teletekst-pagina's te
onthouden, zodat deze onmiddel
lijk oproepbaar zijn.
Dat Grundig zo'n grote variatie aan
KTV's levert is onder meer te dan
ken aan het feit dat men over een
eigen fabriek beschikt waar onder
meer ook modellen voor Siemens
en Blaupunkt worden gemaakt. De
grootste investeringen steekt men
echter op dit moment in de fabriek
te Neurenberg-Langwasser die ge
heel wordt geautomatiseerd. Nu al
is een van de drie grote produktie-
straten sterk geautomatiseerd. De
videorecorders VS 440 VPS en VS
450 VPS worden voor 75% automa
tisch vervaardigd. Twee andere
computergestuurde montagegroe-
pen moeten dit jaar gereed komen.
Sony Nederland verrast dit voor
jaar weer met enkele opmerkelijke
nieuwe produkten. Vooral op het
gebied van video en CD zijn er en
kele primeurtjes, waaronder een
nieuwe, semi-profesionele camera
gerekend moet worden en de klein
ste CD-speler ter wereld (er past
niet eens een gewone CD in): de
Pocket Discman.
Op het gebied1
/recorders is de CCD-V200 geïntro
duceerd, een apparaat met een
achtvoudige zoomlens en met een
extreem hoge sluiternelheid (voor
speciale effecten) van 1/4000-ste se
conde. Aan boord van de schouder
camera is een CCD-opname chip,
die niet minder dan 440.000 beeld
punten kent. Dat heeft een zeer
scherp beeld tot gevolg. De camera
heeft aan 5 lux voldoende om nog
redelijke plaatjes te maken. Er is
een macro-stand voor dichtbij fil
men en een scherpstel- en belich-
tings-automaat. De laaste maakt
gebruik van infra-rood licht. Het
geluid wordt (in stereo) digitaal op
getekend.
Kleinste telg
Bij gebrek aan DAT-recorders
ontwikkelt Sony zich inmiddels tot
de kampioen van de CD-spelers. Er
is een reeks van apparaten, die nu
weer worden uitgebreid met aan de
bovenzijde extreem hoge klasse en
aan de onderzijde de
bare Pocket Discman.
De Pocket
Discman is de
kleinste, lichtste,
meeneembare CD-
speler. Gewone
CD's steken er
zelfs uit terwijl ze
worden afgetast.
(foto GPD)
De Pocket Discman is de kleinste
CD-speler ter wereld. Hij is zo nie
tig dat alleen de nieuwe CD-singles
(van 8 cm grootte) erin passen. Het
apparaat weegt 300 gram zonder en
400 gram met batterijpack. Buiten
afmetingen: 10 bij 10 cm. Gewone
CD's zijn 12 bij 12 cm: probleem?
Nee, wanneer de Pocket Discman
(D-88) de gebruikelijke schijf af
speelt steekt die voor de helft uit
het batterij gevoede apparaat. De
prijs maakt hem tot een pittfge pri
meur:/999.
Als troost: er zijn nog een reeks
andere Discman's. De D-40, D-150
en DT-100. De laatste speler heeft
ook een ingebouwde FM-stereo- en
middengolf-tuner. De prijzen lo
pen tot zo'n 400. Daarnaast heeft
men een hele reeks nieuwe, draag
bare Walkmans uitgebracht.
Voorts een douche-radio (spat-wa-
terdicht) een sports Walkman (ook
spat-waterdicht en met stopwatch)
en een reeks miniatuur wereld- en
reis-ontvangers.
Aan beide zijden van de 3000 gul
den brengt Sony een reeks van top
klasse CD-apparaten. Alsof de CD-
spelers van gisteren nog niet vol
doende kwaliteit gaven, is men
doorgegaan met de ontwikkeling:
de nieuwste generatie, met een
zwaar (trillingsvrij) chassis, heb
ben gescheiden circuits voor links
en rechts (digitaal/analoog conver
ters voor beide kanalen). Er is extra
zorg besteed aan het 'sporen': het
foutloos volgen van de CD-infor-
matie en de juiste geluidsreproduc
tie. De nieuwste generatie biedt na
melijk een 18 bits digitaal lineair
filter en achtvoudige
oversampling. Hiermee bereikt
men een zeer hoogwaardige repro
ductie van het oorspronkelijke sig
naal, zoals opgetekend in de CD.
De spelers bieden voorts aller
hande gemakken, waarvan een af
standsbediening nog de gewoonste
is. Zij kunnen de CD's 'herkennen'
aan een in de CD meegeschreven
nummer. Op grqpd daarvan kan
men bepalen welke nummers men
wel en niet horen wil, eventueel in
welke volgorde. Bij enkele appara
ten wordt de CD's zelfs automa
tisch 'afgetiteld' op het display.
Voorts kan men bepaalde punten
in de CD-muziek vastleggen en
snel tevoorschijn halen: bijvoor
beeld voor muziekonderwijs of bij
demonstraties.
Een autoradio waar men het bedieningspaneel van afneemt,
lijks nog aantrekkelijk om te stelen.
