Pakistan blokkeert
regeling Afghanistan
Gorbatsjov erkent
'etnisch probleem'
DE HOLLANDERS BIJ STOUTENBEEK
stüutenbeeh
Duizenden toeristen nog
steeds vast door lawines
'Vredesplan zonder
PLO zal mislukken
DINSDAG 15 MAART 1988
PAGINA 5
Terugtrekking Sovjettroepen nu onzeker
GENEVE (Rtr) - Pakistan lijkt met Afghanistan geen akkoord te sluiten dat kan leiden tot
de terugtrekking van de naar schatting 115.000 Sovjetrussische militairen uit Afghanistan.
De Pakistaanse minister van buitenlandse zaken Zain Noorani maakte gisteren in Genève
duidelijk dat Pakistan vasthoudt aan de eerder geformuleerde eis tot vorming van een
overgangsregering, waarin het islamitische verzet zitting heeft.
"Wij hebben bepaalde zorgen die
ik twee of drie dagen geleden aan
iedereen hier heb duidelijk ge
maakt", aldus Noorani. "Wij zijn
bereid te tekenen zodra deze zor
gen uit de weg zijn geruimd. Wat
kan ik tot dat moment zeggen?"
Sovjetleider Michail Gorbatsjov
stelde begin februari voor uiterlijk
15 mei een begin te maken met de
terugtrekking van zijn troepen, in
dien Afghanistan en Pakistan ui
terlijk twee maanden daaraan
voorafgaand in Genève een ak
koord zouden ondertekenen. Dan
zou dat akkoord dus vandaag gete
kend moeten worden.
Pakistan eist evenwel dat tegelij
kertijd met een akkoord over de te
rugtrekking duidelijkheid bestaat
over de vorming van een over
gangsregering. Hoewel het voor
stel van Gorbastjov van begin fe
bruari vandaag als de 'beslissende
dag' stelt, is niet duidelijk wat er zal
gebeuren bij mislukking van het
vredesoverleg. Gisteren ontkende
de Russische minister van buiten
landse zaken Wadim Loginow in
eens dat er een deadline bestond
voor de afronding van de vredeson
derhandelingen. Maar daarmee zei
hij ook dat de datum van de terug
trekking vand de Russische troe
pen niet vaststond. "We hebben al
leen gesteld dat, als het verdrag op
15 maart is ondertekend, we onze
troepen zullen terugtrekken".
Daarmee lijkt dus ook de terug
trekking op 15 mei onzeker gewor
den..
Pakistan ligt dwars omdat het
meent dat de terugkeer van de on
geveer drie miljoen Afghaanse
vluchtelingen die momenteel in
Pakistan verblijven slechts verze
kerd kan zijn indien overeenstem
ming bestaat over een overgangs
regering. Daarin kan volgens
Pakistan plaats zijn voor zowel ver
tegenwoordigers van het islami
tische Afghaanse verzet en van de
vluchtelingen, als vertegenwoordi
gers van het huidige communisti
sche bewind in de Afghaanse
hoofdstad Kabul.
Het verzet wenst geen zitting te
nemen in een overgangsbewind
waarin ook leden van de commu
nistische Democratische Volks
partij van Afghanistan (PDPA) ver
tegenwoordigd zijn. Moskou en
Kabul wijzen de Pakistaanse eis
af.
WENEN/HAMBURG (DPA/Rtr) -
De sneeuwchaos in de Oostenrijk
se Alpen is de grootste sinds tien
tallen jaren. Nog steeds zijn dui
zenden toeristen door de lawines
van de buitenwereld afgesneden.
Volgens meteorologen zal de situa
tie echter de komende dagen ver
beteren omdat de lucht gaat op-
Bij talrijke lawines in Tirol en
Vorarlberg zijn in het weekeinde
tien mensen om het leven geko
men. In St. Anton am Arlberg,
waar zondag twee lawines een wijk
teisterden, stierven vijf Zweedse
vakantiegangers. Zij zijn inmid
dels geïdentificeerd. In de Ostal-
lgau kwam een vrouw van 92 onder
een ingestort dak om het leven.
Aan de Vorarlbergse kant van de
Arlberg was de toestand maandag
nog kritiek. In Tirol daarentegen
trad enige verbetering in. De weg
en spoorverbindingen tussen Tirol
en Vorarlberg waren weer nor
maal. In de gemeente Stuben am
Arlberg lag de rijksweg hier en
daar onder zeven meter sneeuw.
Onder de sneeuwmassa lagen tal
rijke automobielen. De winter
sportcentra Lech en Zürs am Arl
berg waren niet bereikbaar. Ook in
berggebieden in Italië, waar het in
de voorbije week zwaar heeft ge
sneeuwd, bestond lawinegevaar.
Ondanks de inval van dooi blijft
ook de toestand in de Beierse Al
pen gespannen. Weliswaar werden
veel wegen vrijgegeven en enkele
grensovergangen heropend, maar
toch bleven enkele streken van de
buitenwereld afgesneden.
Alleen al in het Kleine Walsertal
zitten ongeveer 10.000 vakantie
gangers vast. Balderschwang in
Beieren was nog niet bereikbaar en
de Beiers-Oostenrijkse grensover
gangen bij Schleching, Linderhof
en Achenpass waren gisteren nog
gesloten.
Het dooiweer heeft de eerste
overstromingen veroorzaakt. Het
peil van de rivieren in het zuiden en
zuidwesten van de Bondsrepu
bliek Duitsland (Main. Neckar.
Saar en Rijn) steeg snel. In de West-
duitse deelstaten Baden-Württem-
berg en Niedersachsen stonden
straten blank. In Saarbrücken
werd de scheepvaart gisteren opge
schort. Op de Main voeren enkele
overzetveren niet meer. Op de
Neckar moesten de schepen blij
ven stilliggen.
In het noordwesten van Joego
slavië zijn zaterdag twee Belgische
schooljongens van 15 en 14 jaar in
een ijzig ravijn geskied. Een derde,
van 12 jaar, werd ernstig gewond
en hij verkeert in levensgevaar. Het
ongeluk speelde zich af op de Vo-
gelberg in de Sloweense Alpen,
waar de drie aan een skiwedstrijd
meededen.
WASHINGTON (AP/Rtr) - De ge
matigde Palestijnse leider Hanna
Siniora heeft gisteren in Washing--
ton gezegd dat het nieuwe Ameri
kaanse vredesplan voor het Mid
den-Oosten tot mislukken is ge
doemd, indien de PLO er niet bij
wordt betrokken. De Amerikaanse
regering begon gisteren aan een
vier dagen, durend overleg met de
Israëlische premier Shamir over
het plan.
Volgens Siniora richten de Ame
rikanen zich tot iedereen, "behalve
tot die ene groep die juist vrede in
het gebied kan stichten". Zonder
de Palestijnen, zei hij, komt er van
een vredesinitiatief niets terecht.
"En de Palestijnen laten zich nu in
ROEMEENSE UITTOCHT - De
laatste tijd hebben zeker tiendui
zend Roemenen een toevlucht ge
zocht in Hongarije. Dit onthulde de
Hongaarse eerste-minister, Karoly
Grosz. Het betreft vooral leden van
de Hongaarse minderheid in Roe
menië, die het land zijn ontvlucht
vanwege de slechte levensomstan
digheden en de gedwongen assimi
latie. Er zijn zo'n 1,8 miljoen Roe
menen van Hongaarse afstam
ming.
Buitenland kort
Israël-Hongarije
Na twintig jaar hebben Israël en
Hongarije de diplomatieke betrek
kingen hersteld, zij het op laag ni
veau. Volgens Hongarije is volledig
herstel pas mogelijk als het Ara-
bisch-Israëlische conflict is opge
lost. Na de Zesdaagse Oorlog in
1968 verbraken alle Oostbloklan
den behalve Roemenie de diploma
tieke betrekkingen met Israël. Po
len herstelde vorig jaar als eerste
de contacten.
Wervelwind
Het aantal doden als gevolg van
een wervelwind die begin deze
maand de Mo^ambikaanse provin
cie Zambezia getroffen heeft, is tot
ongeveer 100 gestegen. Zeker 20
mensen raakten ernstig gewond,
meer dan 1.000 huizen zijn vernield
en 4.500 mensen zijn dakloos ge
worden als gevolg van de orkaan.
In de aangrenzende provincie
Sofala staat de wegverbinding tus
sen de belangrijke Havenstad Beira
en Harare onder water.
Amnestie
De volksrepubliek China is be
reid amnestie te verlenen aan haar
vroegere tegenstanders die nu op
Taiwan wonen. De Chinezen heb
ben besloten van strafvervolging af
te zien om Taiwanezen naar het
vasteland terug te laten keren. Tai
pei heeft in november van het vorig
jaar een 38 jaar oud verbod op rei
zen naar het vasteland opgeheven
en sindsdien zijn ruim 10.000 vaste
landers die op Taiwan leefden, naar
'huis' teruggekeerd.
Tigray
De rebellen van het Bevrijdings
front van Tigray (TPLF) melden
dat ze twee brigades van het Etiopi-
sche leger hebben weggevaagd.
Meer dan duizend regeringsmilitai
ren zijn gedood, gewond of krijgs
gevangen gemaakt. Het TPLF, dat
strijdt voor regionale autonomie,
maakte geen melding van de eigen
verliezen. Vanwege de oorlog in de
provincie zijn enkele van de ergste
hongergebieden al twee weken
lang onbereikbaar.
elk vredesinitiatief vertegenwoor
digen door de PLO".
Siniora noemde het Amerikaan
se besluit om de PLO-vertegen-
woordiging bij de VN te sluiten,
een "grote stap achteruit voor het
vredesstreven van Shultz". Hij zei
niet naar een ontmoeting met de
Amerikaanse minister van buiten
landse zaken te hebben gestreefd
of ertoe te zijn uitgenodigd. Hij is
op weg naar Canada, waar parle
ment en de minister van buiten
landse zaken, Joe Clark, hem wèl
willen aanhoren.
Siniora, hoofdredacteur van het
dagblad Al-Fajr in Jeruzalem, is in
Washington met leden van de Is
raëlische beweging 'Vrede Nu', die
streeft naar het prijsgeven van be
zet gebied. Tot deze groep behoort
onder anderen Yale Dayan, doch
ter van wijlen minister van defen
sie Moshe Dayan en lid van de ar
beiderspartij van Shamirs rivaal
Shimon Peres. Zij was het met Si
niora eens dat Washingtons weige
ring om iets met de PLO te maken
te hebben, "inderdaad een element
is dat ontbreekt".
Premier Shamir heeft gisteren
na aankomst in Washington gezegd
dat hij tijdens zijn vierdaagse be
zoek aan de VS geen definitief ant
woord zal geven op de Amerikaan
se voorstellen voor Israelisch-Ara-
bische onderhandelingen. Hij zei
bij aankomst wel dat het Camp Da-
vid-akkoord van 1978, waarin
wordt gepleit voor een proefperio
de van vijfjaar met Palestijns zelf
bestuur, "als onze richtlijn moet
dienen".
Volgens Amerikaanse functiona
rissen is het Camp David-akkoord
echter gedeeltelijk achterhaald,
vooral omdat Jordanië en de Pales
tijnen niet deelnamen aan de on
derhandelingen die in 1981 vastlie
pen. De Amerikaanse minister van
buitenlandse zaken Shultz heeft
voor de Gaza-strook en de Westoe
ver een tussentijdse regeling van
drie jaar voorgesteld, terwijl eind
dit jaar begonnen zou moeten wor
den met onderhandelingen over
een definitieve regeling. Hij vindt
ook dat Israel land zou moeten af
staan in ruil voor de Arabische er
kenning van het Israëlische be
staansrecht.
Shamirs Likud-partij is fel ge
kant tegen het afstaan van land en
tegen een internationale vredes
conferentie met deelname van de
Sovjetunie en de PLO. De Arbei
derspartij van minister van buiten
landse zaken Peres is wel bereid tot
een regeling te komen.
Laatste SS-12
raketten uit DDR
BERLIJN (AP) - De Sovjetunie
heeft de laatste SS-12 raketten van
twee bases in de DDR gehaald. Dat
hebben Oostduitse kranten giste
ren gemeld. Op 25 februari begon
de Sovjetunie met de ontmanteling
van de korte-afstandsraketten in
de DDR in Waren en Bischofswer-
da.
De kernraketten vallen onder het
Amerikaans-Russische ontwape
ningsverdrag dat in december
werd ondertekend. Vooruitlopend
op de ratificatie van dat verdrag be
sloot de Sovjetunie 'als teken van
goede wil' de raketten alvast terug
te halen uit de DDR. Na de be
krachtiging van het verdrag zullen
de raketten dan worden vernietigd
in Kazachstan.
In Waren stonden 22 SS-12 raket
ten en 7 oefenmodellen opgesteld,
in Bischofswerda stonden 8 raket
ten en 4 oefenmodellen. De Sov
jetunie maakte in februari ook een
begin met de terugtrekking van ra
ketten in Tsjechoslowakije.
NET'N TIKKELTJE EIGENZINNIGER
Beverwijk Parallelweg 10, tel: 02510 - 2 90 33. Leiderdorp: Meubelplein 1, tel: 071 - 89 93 23. Donderdag koopavond. Maandagochtend gesloten.
gen. Verbetering van de betrekkin
gen en stabiliteit in Oost-Europa
zijn zijn voornaamste doelen.
De Joegoslavische onderminis
ter van buitenlandse zaken Ilva
Djukic en zijn Sovjet-collega Va-
dim Loginov verklaarden gister
avond dat een van de belangrijkste
onderwerpen van de in „openharti
ge, levendige en tolerante sfeer"
gehouden gesprekken de "demo
cratisering van de betrekkingen
was". Bedoeld wordt daarmee de
door Gorbatsjov onderstreepte op
vatting dat er meerdere wegen naar
het socialisme leiden.
Volgens waarnemers zal tijdens
het bezoek van Gorbatsjov een ver
klaring worden uitgebracht, waar
in duidelijker dan in de verdragen
die in de jaren vijftig werden geslo
ten tussen Moskou en Belgrado het
recht op een eigen richting in het
socialisme zal worden vastgelegd.
Iran en Iraq
hervatten
stedenoorlog
BAGHDAD (Rtr/AP) - Iraq heeft
vandaag opnieuw raketten afge
schoten op de Iraanse hoofdstad
Teheran. Dit heeft een militaire
woordvoerder in Baghdad bekend
gemaakt. Drie dagen nadat een on
officieel bestand in de stedenoor
log mislukte kwamen twee Iraakse
projectielen in de Iraanse hoofd
stad neer.
Zondag hervatte Iraq de raketbe
schieting als 'waarschuwing' we
gens de artilleriebeschieting van
woongebieden in Iraakse grensste
den. Een dag later vuurden de Irak
ezen negen raketten op Teheran af.
Iran nam wraak door twee raketten
af te schieten op Baghdad.
Iran heeft volgens het Iraakse
persbureau INA de beschietingen
van de steden Basra, Qurnah en
Halbajah voortgezet. Daarbij zou
den "vele burgers, onder wie vrou
wen en kinderen" om het leven zijn
gekomen of gewond zijn geraakt.
In Baghdad waren op het mo
ment van de raketinslag afgevaar
digden uit 20 Arabische landen bij
een voor een conferentie over olie.
Sommige Arabische ministers
hadden hun komst afgezegd, ken
nelijk vanwege de opleving van de
stedenoorlog.
INA berichtte dat de zware artil
leriebeschietingen van de Iraakse
grensplaatsen waar Iran zondag
mee begon, ook gisteren nog voort
duurden en dat onder de burgers
veel slachtoffers waren gevallen.
Zwaar getroffen werden de noor
delijke plaatsen Halabja en Dar-
bandikhan en de zuidelijke haven
stad Basra. Ook Zubair, waar enke
le raffinaderijen staan, en andere
zuidelijke plaatsen werden bescho
ten.
West-Duitsland
denkt aan sancties
tegen' Zuidaffika
HARARE (Rtr)- Bonn overweegt of
er verandering moet komen in de
krachtige afwijzing van economi
sche sancties tegen Zuidafrika, zo
heeft de Westduitse president Ri
chard von Weizsaecker gisteren
verklaard in Harare aan het slot
van een staatsbezoek aan Zimbab
we. Die heroverweging is ingege
ven door de maatregelen die de
Zuidafrikaanse regering heeft ge
troffen tegen een groot aantal bin
nenlandse anti-apartheidsgroepen.
"De situatie in Zuidafrika ver
slechtert", zei Von Weizsaecker.
"Het is de regering van Zuidafrika
zelf die het andere landen steeds
moeilijker maakt om te blijven
aandringen op een vreedzame dia
loog". In Bonn en andere noordelij
ke hoofdsteden buigt men zich nu
over de vraag welke maatregelen
getroffen moeten worden terwille
van de uitbanning van de apart
heid.
De president herinnerde eraan
dat de Bondsrepubliek zich begin
maart in de Veiligheidsraad van
stemming over sancties tegen
Zuidafrika had onthouden. Tot
dusver had Bonn doorgaans tegen
gestemd. Volgens Von Weizsaec
ker is hier sprake van een duidelijk
signaal aan het adres van Pretoria.
De plannen die Pretoria op stapel
heeft staan om anti-apartheids-
groepen af te snijden van buiten
landse hulp zag hij als een nieuwe
tegenslag voor een proces van
vreedzame hervormingen.
ADVERTENTIE'
Oproerpolitie in de straten van Pa
MEXICO Een menigte van dui
zenden protesterende schoolmees
ters is gisteren in Panama op hard
handige wijze uiteen gedreven.
Zo'n 150.000 ambtenaren in het
land staan op het punt om in sta
king te gaan. Bijna 2000 laad- en
lossers in de belangrijkste havens
langs het Panama-kanaal zijn daar
al mee begonnen.
door Rob Sprenkels
"We willen ons salaris, laat hem
ophoepelen", aldus de spreekko
ren van met dollarbiljetten zwaai
ende schoolmeesters in het cen
trum van de hoofdstad Panama.
Maar generaal Manuel Antonio No
riega, de 'sterke man' van het Pana
mese bewind waartegen Washing
ton tal van economische maatrege
len heeft genomen, had zijn ant
woord klaar.
ama-stad.
Leger Panama
treedt hard op
tegen betogers
Honderden 'Dobbermans', de
gevreesde paramilitaire oproerpo
litie, gingen de leraren met traan
gas, wapenstokken en rubberko
gels te lijf. Ook een tiental in burger
gekleede agenten mengden zich in
het strijdgewoel.
Klappen met geweerkolven,
schoppen tegen gestruikelde vrou
wen. Maar ook flessen en stenen in
de richting van de autoriteit en
overal brandende straatversperrin
gen. Het duurde dik drie uur voor
dat de rust min of meer was her
steld. Volgens oppositieleiders wa-
(foto ANP)
ren het de ergste straatrellen, sinds
generaal Noriega 9 maanden gele
den voor het eerst in Panama zelf
van moord en corruptie werd be
schuldigd.
Naar schatting 150.000 ambtena
ren hebben aangekondigd in sta
king te zullen gaan als ze niet kon-
tant worden betaald. Door de Ame
rikaanse maatregelen tegen Norie
ga is Panama, waar de Amerikaan
se dollar als munteenheid wordt
gebruikt, bijna zonder bankbiljet
ten komen te zitten. De afgelopen
dagen hebben alleen leger en poli
tie hun salaris ontvangen.
Plannen om zelf een eigen
munteenheid in te voeren of de
ambtenaren met voedingsbonnen
uit te betalen, zijn tot nu toe op
niets uitgelopen. Washington eist
het vertrek van generaal Noriega
en wil dat de eind vorige maand af
gezette president Erick Arturo Del-
valle in ere wordt hersteld.
BELGRADO (GPD/Rtr) - Sovjet-
partijleider Michail Gorbatsjov, de
eerste leider van het Kremlin in 12
jaar die een officieel bezoek brengt
aan Joegoslavië, heeft gisteren er
kend dat er etnische onrust is in de
Sovjetunie.
Bij aankomst voor besprekingen
met de Joegoslavische president,
Lazar Mojsov, verklaarde Gor
batsjov dat Joegoslavië, net als de
Sovjetunie, een land is waar al eeu
wen lang veel etnische minderhe
den wonen.
Verwijzend naar de recente bot
singen in twee Sovjet-republieken,
waarbij officieel 34 maar vermoe
delijk meer dan honderd mensen
het leven verloren, zei hij: "Wat is
er werkelijk gebeurd in Armenië
en Azerbajdzjan? Niemand maakt
daar een probleem van de Sovjet
regering, van het socialisme of af
scheiding van de staat. De proble
men zijn wel hoog opgelopen, maar
louter van culturele en technische
aard. De partij heeft die problemen
laten liggen en moet ze nu aanpak
ken. Dat is er aan de hand".
Het bloedige geweld tussen dc
christelijke Armeniërs en de isla
mitische Azerbajdzjani, de ernstig
ste etnische onrust in de Sovjetu
nie in tientallen jaren, vormt een de
grootste uitdagingen voor Gor
batsjov sinds deze driejaar geleden
aan de macht kwam. Maar hij grap
te tegen verslaggevers: "Als u me
een land kunt zeggen dat niet der
gelijke problemen kent, zou ik daar
onmiddellijk heen gaan".
De door binnenlandse proble
men geplaagde Sovjet-leider werd
gisteren met het normaliter alleen
voor staatshoofden gereserveerde
eerbetoon in Joegoslavië ontvan-
