Wacht
met
koffie
zeggen
als
iemand
een
ko-ko-ko-
kopje
thee
bestelt.
WAGEMAKER
GRAFMONUMENTEN
„\b sanctos
Epilepsie
en Werk:
I- A IV It I T I r™* IT r™* TT I /T I' I "I A I Opdrachten tot plaatsing van rouwadvertenties kunnen van maandag t/m vrijdag
f— f I I I H- Wh" 11 HH I h- J\| tót ÏO.OO uur worden aangeboden voor dezelfde dag; voor plaatsing op zaterdag
^4 IV Ml II I II l\)V -I L-IM tot 's nachts 04.30 uur in de brievenbus, Witte Singel tLeiden.
"Maar houdt goeden moed. Ik heb de wereld
Joh. 16:33
Op 26 januari j.l. overleed tijdens zijn vakantie op
Aruba, op 67-jarige leeftijd, onze zorgzame man.
vader en grootvader
JOHANNES HENDRIKUS DE RAAD
Ridder in de Orde van Oranje Nassau
Noordwük:
C. DE RAAD-NICOLA
Noordwük:
J. M. MARBUS-DE RAAD
D. MARBUS
Noordwük:
C. BRANDJES-DE RAAD
P. L. M. BRANDJES
Rotterdam-
Hillegersberg:
J. H. PEZIE-DE RAAD
R. M. PEZIE
Noordwük:
J. M. DE RAAD
en kleinkinderen
januari 1988
Oude Zeeweg 33, 2202 CH Noordwijk
De rouwdienst zal worden gehouden op dinsdag
2 februari om 14.00 uur in de Hervormde Kerk te
Noordwijk aan Zee, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op de Algemene Begraafplaats aan
de Oude Zeeweg.
Gelegenheid tot condoleren: na de begrafenis in
het Dorpshuis "De Rank", Golfbaan 97.
Geen bloemen.
Op 26 januari j.l. is tijdens zijn vakantie op Aruba
overleden onze lieve zoon. broer, zwager en oom
J. H. DE RAAD
Noordwijk:
mevrouw J. M. DE RAAD-
CAMPEN
Holten:
J. C. BORKENT-DE RAAD
G. J. BORKENT
Westbroek:
L. C. DE RAAD
M. L. DE RAAD-NOLST TRENITÉ
South
Passadena
(California):
M. DE RAAD
M. H. DE RAAD-SCHMOHL
Goor:
C. J. M. KRUITBOSCH-
DE RAAD
J. W. KRUITBOSCH
neven en nichten
Noordwijk, 26 januari 1988
Heden ontvingen wij het bericht, dat onze 1
J. H. DE RAAD
i onze onderneming
plotseling is overleden.
Hij heeft met grote kennis van zaken zijn functie
uitgeoefend.
Wij wensen zijn vrouw en kinderen veel sterkte
toe.
Noordwijk. 27 januari 1988
grote ontsteltenis ontvingen wij het be-
i het plotselinge overlijden van onze
oud-directeur, de heer
J. H. DE RAAD
Ridder in de Orde van Oranje Nassau
Wij zullen zijn gulle lach en zijn sterke adviseurs-
schap missen.
Allen die hem dierbaar waren willen wij bijzonder
veel sterkte toewensen om dit onverwachte
verlies te kunnen dragen.
Katwijk. 27 januari 1988
Al méér dan 50 jaar verzorgen wij
op piëteitvolle wijze het
vervaardigen en plaatsen van
grafmonumenten
Ook voor het restaureren en bijplaatsen
van inscripties op bestaande
monumenten
KORTE LEVERTIJD
de enige in Leiden e. o.
bedrijf en toonzaal
Hoge Morsweg 82, Leiden
Tel.: 071-760455 b.g.g. 01719-10497.
Bedroefd geven wü kennis dat geheel onver
wacht van ons is heengegaan mün lieve man. on
ze zorgzame vader en lieve opa
JAN VERMEER
op de leeftüd van 66 Jaar
MARJAN DE RUITER-VERMEER
ARIE DE RUITER
WESLEY
ERWIN
ANITA VERMEER
Den Haag:
ORHAN YAZICI
Leiden. 27 januari 1988
Zoeterwoudsesingel 83. 2313 EM
De overledene is opgebaard in het Uitvaartcen
trum "Piëtas", Hogewoerd 162 (nabij Plantage),
alwaar gelegenheid tot afscheidnemen zaterdag
van 16.00 tot 17.00 uur. De rouwdienst is be
paald op maandag 1 februari in de aula van de be
graafplaats "Rhijnhof" omstreeks 13.45 uur
waarna de begrafenis zal plaatsvinden.
Vertrek van Zoeterwoudsesingel 83 om 13.30'
Met verslagenheid geven wü kennis van het on
verwacht overlijden van onze zwager en oom
JAN VERMEER
op de leeftijd van 66 jaar
Voorschoten:
M. VAN LEEUWEN
A. S. H. VAN LEEUWEN-
DUBBELAAR
Leiderdorp:
M. BAARS-VAN LEEUWEN
H. BAARS
Den Helder:
D. VAN LEEUWEN
J. VAN LEEUWEN-PLOMP
Leiden:
J. VAN LEEUWEN
I. H. A. VAN LEEUWEN
VAN LEEUWEN
Gouda:
H. PHIUPPO-VAN LEEUWEN
C. PHILIPPO
Leiden:
J. C. UITERDUK-VAN LEEUWEN
B. UITERDUK
neven en nichten
27 januari 1988
2 Kor. 6:18
"Ik zal u aannemen, en Ik zal u
tot Vader zün, zegt de Here".
Bedroefd om het afscheid, maar in dankbare
herinnering voor alles wat zij voor ons heeft be
tekend geven wij kennis dat na een moedig ge
dragen ziekte de Here uit ons midden heeft weg
genomen Ynijn geliefde vrouw, onze lieve zorgza
me moeder, oma, zuster, schoonzuster en tante
MAARTJE JANNIE HEEMSKERK
op de leeftüd
60 jaar
Katwijk:
J. VAN DE KAMP
J. H. VAN DE KAMP
C. VAN DE KAMP-DE MOL
M. VAN DE KAMP
W. VAN DE KAMP-KRAMER
MARIELLE
E. REMMELZWAAL-DE MOOIJ
V. REMMELZWAAL
en verdere familie
2224 JG Katwijk, 28 januari 1988
Nachtegaallaan 127
De overledene is opgebaard in het Rouwcen-
trum "De Laatste Eer" aan de Oude Vlietweg 5
te Rijnsburg, alwaar gelegenheid zal zijn tot con
doleren zaterdagavond van 19.30 tot 21.00 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden maandag 1
februari a.s. om 14.00 uur in de Geref. Immanuel-
kerk aan de Kerkstraat te Rijnsburg. waarna de
begrafenis zal plaatsvinden op de algemene be
graafplaats aan de Sandtlaan te Rijnsburg.
Enige en algemene kennisgeving
Rust nu maar uit. Je hebt je strijd gestreden;
Je hebt het als een moedig mens gedaan.
Wie kan begrijpen, watje hebt geleden?
En wie kan voelen, watje hebt doorstaan?
Tot onze droefheid is. na een korte ziekte, toch
nog onverwacht van ons heengegaan mijn lieve
vrouw, onze zorgzame moeder, schoonmoeder
en oma
ELIZABETH C0LPA-ARN0LDUS
in de leeftüd van 65 jaar
C. COLPA
kinderen en kleinkinderen
Leiden, 28 januari 1988
Willem de Zwijgerlaan 50
Correspondentieadres
Marnixstraat 83.
2316 EM Leiden
Gelegenheid tot afscheidnemen maandag van
19.0O-19.45 uur in het Rouwcentrum Van der
Luit. Willem de Zwijgerlaan 179. Leiden.
Thuis geen bezoek
De bijzetting in het familiegraf op de begraaf
plaats "Rhijnhof' te Leiden is bepaald op dinsdag
2 februari a.s. om 10.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
de ontvangkamer van de begraafplaats.
ELISABETH C0LPA-ARN0LDUS
op de leeftüd van 65 jaar
W. ARNOLDUS
R. ARNOLDUS-HÜNER
F. LOGEMAN
J. LOGEMAN-ARNOLDUS
P. ARNOLDUS
M. ARNOLDUS-OPDAM
WED. A. BOUTIER-ARNOLDUS
J. ARNOLDUS
A. ARNOLDUS-LANGELAAN
Alg. kennisgeving
"Mijne genade
jgenoeg
Na een langdurig doch moedig en geduldig ge
dragen lijden nam de Heere uit ons midden weg,
onze lieve zorgzame vader, groot- en overgroot
vader
JACOB HOEK
weduwnaar van LEUNTJE VAN RIJN
in de ouderdom van 83 jaar
Woubrugge:
J. HOEK
A. HOEK-DUKSTRA
Katwijk:
H. H. DE RUYTER-HOEK
C. DE RUYTER
A. HOEK
K. HOEK-v. DUIJVENVOORDE
P. HOEK
CL. HOEK-v. DUIJN
H. C. HOEK
J. HOEK
S. HOEK-PICHEL
J. HOEK
D. HOEK
x C. HOEK
J. Y. HOEK-v. DUIJVENBODE
klein- en achterkleinkinderen
Gelegenheid tot condoleren aan huis: zaterdag
30 jan. des nam. van 3-5 en 7-9 uur en maandag 1
febr. des nam. van 3-5 en 7-9 uur.
Geen bloemen
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. dins
dag 2 februari a.s. des nam. 1.30 uur in het Herv.
Kerk. Centrum. Voorstraat 74 te Katwijk aan
Zee. waarna de begrafenis zal plaatsvinden ca.
2.30 uur op de nieuwe begraafplaats "Duinrust"
aan de Parklaan te Katwijk aan Zee.
BEGRAFENISSE
CREMATIES
LAMMERMARKT 43 LEIDEN
TEL. 071 12 66 18
I De medewerkers ven het Leidsch en
Alphens Dogblod, en don vooral i
I de medewerkers von de orderafdeling, I
j wensen de heer j
Th. J. I. Bergsehneider j
media-planner van het
C&A Reklamekantoor, een fijne
afscheidsreceptie ter gelegenheid
van zijn 40-jarig dienstjubileum
én pensionering.
'de somenuuerking verliep altijd op rolletjes' j
0 0 0 0 0 od*Tö"{fö"ö 0 0 do o o 0'ö"ö"ö"fl 0 0 0
ALLEEN ZATERDAG
5 PARIJSE WAFELS HALEN
4 BETALEN
BANKETBAKKERIJ
CHOCOLATERIE «VwW
Haarlemmerstraat 244, Leiden
Tel. 071-120416
IXt.t.l 8 B.fi.B 8-B.C 8.» 8 llll
"Uw hart zij niet ontroerd, wees niet verslagen.
Geloof in God, in Mü. die je bevrijdt;
Want wü zün kruis achter Mij aan wil dragen
Zal met Mü leven tot in eeuwigheid.
Na een rijk leven vol toewüding voor ons allen,
mocht na een kort ziekbed naar haar hemelse
Vader gaan, mijn geliefde vrouw en onze onver
getelijke moeder en oma
ELISABETH STIEVA
echtgenote van P. VAN DER LUIT
in de leeftijd van 72 jaar
Abbenes:
PIET VAN DER LUIT
Oude Wetering:
LENY en COR
COR en JENNY
JEROEN
Weteringbrug:
LEEN en TINY
ROBERT. DANIÊLLE
Weteringbrug:
GREET en GEERT
WILCO. PETER
Weteringbrug:
TEUN en ANS
MARIEKE, JOOST
2157 LL Abbenes. 28 jan. 1988
Huigsloterdijk 129
Gelegenheid tot condoleren maandag 1 febr.
1988 van 19.00 u. tot 20.00 in "De Spreng" ach
ter de Ger. Kerk. Kerkstraat 50 te Oude Wete
ring.
De rouwdienst zal gehouden worden op dinsdag
2 febr. 1988 in de Ger. Kerk te Oude Wetering om
13.00 u.. waarna de teraardebestelling zal
plaatsvinden op de begraafplaats aldaar. Hiema
is er nog gelegenheid de familie te condoleren in
"De Spreng".
Liever geen bezoek
huis.
Ik wil zingen van mün Heiland
Van zijn liefde wonder groot
Voor ons nog onverwacht rr
de Here tot Zich genomen c
wüd lid
E. v.d. LUIT-STIEVA
i kinderen in deze
Namens de zangvereniging
"Halleluja"
G. P. VERGUNST. voorzitter
L. TUKKER-v.d. LUIT.
secretaresse
Oude Wetering, 28 jan. 1988
Enige en algemene kennisgeving
Na een langdurig, moedig gedragen lijden is,
zacht en kalm. van ons heengegaan mijn lieve
ze zuster, schoonzuster en tante
CORNELIA VAN DER KLEIJ-
VERSTRAATEN
Op de leeftijd van bijna 67 jaar
Gelegenheid tot afscheidnemen zaterdagmor
gen van 10.30-11.15 uur in het Rouwcentrum
Van der Luit, Willem de Zwijgerlaan 1 79, Leiden.
De begrafenis is bepaald op maandag 1 februari
a.s. om 10.45 uur op de begraafplaats "Rhijnhof'
te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condole
ren in de ontvangkamer van de begraafplaats.
Rob van der Walle
voelen wij ons getroost in deze moeilijke dagen.
Onze oprechte dank voor de vele blijken van uw
medeleven.
M. van der Walle-
van Oevelen
en de kinderen
Eindfinale van de opruiming
DRESSLER kostuums
WINTERWINDJACKS
DRESSLER colberts
TURF overhemden
PRINGLE pullovers
LODEN JASSEN 48-54-58 va 98 - nu 449,-
Een uitgebreide collectie
voor kiene prijzen
KLAASSENS
BREESTRAAT 114AB LEIDEN
Waarom zelf een krant uitgeven als déze krant ol dagelijks ujordt gekocht èn gelezen?
DEGENE(N) die iets verschulj
digd is aan-, te vorderen heef
van-, zaken, waarden of borg
tochten onder zich heeft van de
heer Comelis den Hertog,
laatst gewoond hebben te
Nieuwkoop, Regthuysplein 20,
geboren te Nieuwkoop op 24 fe
bruari 1920 en overleden te Lei
derdorp 18 februari 1987, wordl
verzocht hiervan vóór 15 febru
ari 1988 opgave te doen aan;
notaris J.G. Bergsma, Zuidein
de 16 te Aarlandergveen (post
adres: Postbus 1007. 2445 ZG
Aarlanderveen,
telefoon: 01725-9206).
SCHILDERWERK
Vraag geheel vrijblijvend
prijsopgaaf voor al uw
schilderwerk zowel binnen
als buiten.
Ook witten, behangen en
granolwerk
A.H. Huisman
Sleuteltjes kosten 3,-
per regel incl. BTW. Tele
fonisch opgegeven wor
den altijd min. 3 regels in
rekening gebracht, con
tant min. 2 regels. U kunt
uw Sleuteltje telefonisch
opgeven van ma. t/m vr.
van 8.00-17.30 uur via
onderstaand Sleuteltjes-
Campagne 1988
"Als je 't weet, is 't
heel normaal"
%NSV^
NATIONAAL
EPILEPSIE FONDS/
DE MACHT VAN
HET KLEINE
Postbus 21,
2100 AA Heemstede
giro 34781
Stotteraars weten
heus wel wat ze zes
gen willen, dus in de
rede vallen helpt niet.
Geef ze liever even de
tijd om uit hun woor
den te komen. Dat ver
mindert al gauw de
spanning. Zo komt een
gesprek vlotter op
gang en gaan we elkaar
ook 'n beetje beter be-
grijpen. Doen we dat?
Informatie voor
mensen met stotter-
problemen bij zichzelf,
in hun gezin of naaste
omgeving:
01808-1531 of
SVS, Postbus 119,
3500 AC Utrecht.
Geef stot teraars
even de tijd.
