Wacht
met
koffie
zeggen
als
iemand
een
ko-ko-ko-
kopje
thee
bestelt.
SLAGERIJ
BOLLE
achten tot plaatsing van rouwadvertenties kunnen van maandag t/m vrijdag
tót 10.00 uur worden aangeboden voor dezelfde dag; voor plaatsing op zaterdag
tot 's nachts 04.30 uur in de brievenbus, Witte Singel 1Leiden.
Toen zeide Hü
die op de troon gezeten was:
"het is voorbü".
en 'k zag dat er opnieuw een wereld was.
Gez. 113. vs. 4
Tot onze diepe droefheid heeft de Here tot Zich
genomen, mijn man en onze vader
JAC. W. DE HELD
in de leeftijd van 44 jaar
A. W. DE HELD-BEKKER
CARL
EDWIN
LODEWUK
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. don
derdag 14 januari a.s. 's morgens om 11 uur in de
Dorpskerk, Kerklaan te Katwijk a/d Rijn, waarna
de begrafenis zal plaatsvinden omstreeks 12 uur
op de Algemene Begraafplaats.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij voor
ons heeft betekend, hebben wij in zijn eigen ver
trouwde omgeving afscheid genomen van onze
zorgzame vader en opa
WILHELM FRANZ JOSEPH OEHL
weduwnaar van ANNA MARIA RODENBURG
op de leeftijd van 77 jaar
voorzien van het H. Sacrament der Zieken.
Noordwijk:
M. L. A. VAN DER LOO-OEHL
W. H. VAN DER LOO
ANNEMIEK en GERT-JAN
Stompw'ük:
C. M. A. HUISMAN-OEHL
L. J. HUISMAN
BARBARA
KLAAS-WILLEM
8 januari 1988
Beeklaan 148
Correspondentieadres
W. H. van der Loo, Offemweg 36a,
2201 HD Noordwijk
Vader is overgebracht naar de rouwkapel van
de St. Jeroenskerk te Noordwijk-Binnen.
Op dinsdag 12 januari is er om 19.30 uur een
Avondwake in de parochiekerk van St. Jeroen te
Noordwijk-Binnen.
De gezongen Uitvaartmis zal worden opgedra
gen op woensdag 13 januari om 11.00 uur in
voornoemde kerk, waarna de bijzetting zal
plaatsvinden in het familiegraf op de R.K. Be
graafplaats aan de Gooweg.
Gelegenheid tot condoleren: dinsdag na de
Avondwake in de kerk en woensdag na de be
grafenis in "Het Hof van Holland".
Als leven lijden wordt
is sterven een verlossing
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij voor
ons betekend heeft, delen wij u mede. dat in
vrede van ons is heengegaan, mijn geliefde
ze zorgzame moeder en lieve oma
PIETJE MARGARETA HOEK
echtgenote van ALBERTUS HAASNOOT
op de leeftijd van 75 jaar
ALB. HAASNOOT
J. M. HAASNOOT
J. HAASNOOT-VAN DER NIET
M. J. MARUT-HAASNOOT
J. DE KLUIVER
A. WAAL-HAASNOOT
A. WAAL
en kleinkinderen
De dienst van Woord en Gebed zal worden
gehouden woensdag 13 januari om 11.00 uur in
de aula van de algemene begraafplaats aan de
Oude Zeeweg.
Gelegenheid tot condoleren in de aula van de
begraafplaats: dinsdag 12 januari van 19.30 tot
20.00 uur en na de begrafenis.
a een kortstondige ziekte mijn
BERTUS SCHUURMAN
oud-hoofdonderwijzer van de
"Noorderkring"school
voorheen "Willem de Zwijgerschool"
in de ouderdom van bijna 83 jaar
M. A. R. SCHUURMAN-T HOEN
Leiden. 9 januari 1988
Burggravenlaan 125
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
"Eenvoud", Hogewoerd 84.
Thuis en aan de rouwkamer geen bezoek, geen
bloemen.
De crematie zal plaatsvinden woensdag 13
januari a.s. om 14.00 uur in het crematorium
"Eikelenburg" te Rüswük.
Na de crematie gelegenheid tot condoleren in de
ontvangkamer van het crematorium.
Vertrek vanaf huis om plm. 13.00 uur.
Enige kennisgeving
Na een liefdevolle verzorging in 't Huis op de
Waard", is overleden onze zorgzame moeder en
lieve oma
ELISABETH (BETJE) PRET
weduwe van KAREL ST1KKELORUM
in de ouderdom van 91 jaar
Bodegraven:
K. STIKKELORUM
I. STIKKELORUM-KUÓBA
Leiden:
E. BEU-STIKKELORUM
H. BEU
klein- en achterkleinkinderen
Bodegraven:
E. A. HEEMSKERK-
STIKKELORUM
J. HEEMSKERK
MARCEL. EDWIN. IRENE
Bodegraven:
K. STIKKELORUM
A. STIKKELORUM-ENGELS
RESELLA. MELISSA
Leiderdorp:
I. E. DUSOSWA-BEU
W. J. DUSOSWA
DENISE. ROGIER
Leiden. 9 januari 1988
't Huis op de Waard"
Corr.adres: Willem de Zwijgerlaan 391
2316 EH Leiden
Moeder is opgebaard in de rouwkamer van 't
Huis op de Waard", Kaarsenmakersstraat 2. al
waar gelegenheid tot afscheidnemen en condo
leren, dinsdagavond 13 januari a.s. van 7.00-7.30
uur.
De begrafenis zal plaatsvinden, woensdag 13
januari a.s. op de algemene begraafplaats
"Rhünhofom 11.00 uur.
Ook na de begrafenis gelegenheid tot condole
ren in de ontvangruimte van de begraafplaats.
Met grote verslagenheid
het overlijden van
R. v.d. WALLE
zijn familie alle sterkte toe.
Namens het bestuur en leden
Kon. Ned. Ver. E.H.B.O.
afdeling Leiden
Heden is van
grootmoeder
ris heengegaan onze allerliefste
i overgrootmoeder
ALIDA ONDERWATER
weduwe van WOUTER TESKE
Wij zullen haar nooit vergeten.
Zuid-Afrika:
JAN en HELEN RIETHOVEN
ANDREY en EUSE
GERMAINE
Leiden:
WOUTER en JOKE TESKE
MONIQUE
WOUTER
RONALD
WOUTER en COBY TESKE
WOUTER
LINDA
Spijkenisse:
JANIE en JOHN GERNETTE
MELISSA
Zuid-Afrika:
PHILIP MARÉ
Leiden:
WIM TESKE
CINDY
SEBASTIAAN
LEO
JESSICA
DICK MARÉ
CHRISTINE en GER v.d. LINDEN
MARCEL
Leiden, 9 januari 1988
Enige kennisgeving
Na een strijdbaar leven is van ons heengegaan
onze lieve, zorgzame moeder, groot- en over
grootmoeder
ALIDA ONDERWATER
weduwe van WOUTER TESKE
Geboren 16 juni 1905 overleden 9 januari 1988
P. TESKE
E. TESKE-VAN OOSTEN
E. TESKE
W. TESKE
H. TESKE
klein- en achterkleinkinderen
Langegracht 150. 2312 NJ Leiden
Gelegenheid tot afscheidnemen maandag van
19.00-19.45 uur in het Rouwcentrum Van der
Luit, Willem de Zwügerlaan 179. Leiden.
Thuis geen bezoek geen bloemen
De begrafenis is bepaald op dinsdag 12 januari
a.s. om 15.00 uur op de begraafplaats "Rhünhof'
te Leiden.
Zelfs vindt de mus een huis. o Heer!
De zwaluw legt haar jongskens neer.
Psalm 6A:2
Heden behaagde het de Heere, na een langdurig
doch zeer geduldig gedragen lijden, uit ons
midden weg te nemen mijn lieve vrouw en onze
zorgzame moeder en oma
JANNETJE DE K0NING-IMTH0RN
op de leeftijd van 52 jaar
Katwijk:
A. J. DE KONING
Rijnsburg:
DIK en CHRISTINA
NATASCHA en SUSANNE
Sassenheim:
MARJAN en CAS
Katwijk:
JOLANDA en HENRY
FLOORTJE
JANETTE en YoN
2223 EW Katwük, 9 januari 1988
Bar. van Wükersloothstraat 9
Onze vrouw en moeder is opgebaard in de rouw
kamer, Zuidstraat 103, Katwijk aan Zee, alwaar
gelegenheid zal zün tot condoleren dinsdag 12
januari des namiddags van 7.30-9.00 uur.
Geen bloemen
Da rouwdienst zal gehouden worden D.V.
woensdag 13 januari a.s. des namiddags 1.30
uur in de Herv. Dorpskerk, Kerklaan, Katwük
aan den Rün, waarna de begrafenis zal plaatsvin
den omstreeks 2.30 uur op de Algemene
begraafplaats aldaar.
Psalm 84 (onber.)
In de volle zekerheid des Geloofs, is na een lang
durig. smartelijk, ziekbed en geduldig gedragen
lüden, van ons weggenomen onze innig geliefde
dochter, zuster, schoonzuster en tante
JANNETJE IMTH0RN
echtgenote van ALBERTUS DE KONING
op de leeftijd van 52 jaar
T. IMTHORN
M. IMTHORN-VAN DUUN
A. HAZENOOT-IMTHORN
A. HAZENOOT
A. KUUT-IMTHORN
C. KUUT
J. IMTHORN
H. A. IMTHORN-VAN DER PLAS
M. DE RIDDER-IMTHORN
J. DE RIDDER
B. B. J. IMTHORN
C. G. IMTHORN
neven en nichten
Katwük. 9 januari 1988
Na een langdurig en smartelijk lijden is .van ons
heengegaan onze geliefde schoondochter,
schoonzuster en tante
J. DE K0NING-IMTH0RN
echtgenote van A. J. DE KONING
op de leeftüd van 52 jaar
Katwijk:
J. DE KONING-HOEK
D. DE KONING
S. N. DE KONING-WASSENAAR
J. C. AALBERSBERG
D. PH. AALBERSBERG-
DE KONING
Haarlem':
E. A. BRONS
H. J. BRONS-DE KONING
neven en nichten
Geheel onverwacht is heengegaan c
RAYMOND
22 januari 1948
9 januari 1988
Fijne man en pappa van
MARIANNE. ROOS en
DAAN SCHIPPERS
Gelegenheid tot condoleren dinsdag 12 januari
1988 van 19.00-20.00 uur in het Rouwcentrum
"Vliem", Jacoba van Beierenlaan 4. Sassenheim.
waar Raymond is opgebaard.
De Crematieplechtigheid is op woensdag 13
januari 1988 om 13.15 uur in het Crematorium
"Ockenburgh" te Den Haag-Loosduinen.
Vertrek woonhuis naar Crematorium 12.15 uur.
Diep getroffen en met grote verslagenheid ver
namen wij op 9 januari 1988, dat op veel te jonge
leeftüd is overleden onze zeer gewaardeerde
collega en medewerker
RAYMOND SCHIPPERS
Met dankbaarheid zullen wij zijn grote toewijding
en warme belangstelling voor ons allen blüven
gedenken.
Marian en de kinderen wensen wü veel sterkte
toe.
Direktie en medewerkers
Berbee bedrijven Hillegom
EISE.ANNE B0RGERS
in de leeftijd van 40 jaar
Hij heeft nu rust gevonden.
JOOP BORGERS en kinderen
Uit naam van de vrienden:
HETTIE, P1M. TSONG. CORINE
8 januari 1988
Correspondentieadres
T.H. Chen, 4e Binnenvestgracht 44.
2311 NV Leiden
De overledene is overgebracht naar het
Rouwcentrum Van der Luit. Willem de Zwüger
laan 179. Leiden, alwaar geen bezoek.
De crematie is bepaald op dinsdag 12 januari a.s.
om 11.45 uur in het crematorium "Ockenburgh",
Ockenburghstraat 21. Den Haag-Loosduinen.
Dit sterven is zo moeilijk te verwerken,
haar léven was ons allen zo veel waard;
Zij was een van die stille, geestlijk-sterken
die iedereen, alleen zichzelf niet spaart.
Dankbaar voor alles wat zij voor ons heeft bete
kend, doch verdrietig om haar heengaan, geven
wü u kennis, dat voorzien van het H. Sacrament
der Zieken is overleden onze lieve moeder er>
MARIA KLAZINA VAN RIJT-
MENSCH
in de ouderdom van 83 jaar
Kinderen en kleinkinderen
9 januari 1988
Hoge Ründük 62. 2382 AV Zoeterwoude
Geen bezoek aan huis
Wü nemen afscheid van moeder in de Avond
wake. die zal worden gehouden dinsdag 12 janu
ari om 19.00 uur in de kerk van de H. Bemardus,
Rijndijk 108. Hazerswoude-Rd. Daarna is er gele
genheid tot condoleren.
De Eucharistieviering zal worden gehouden
woensdag 13 januari om 10.30 uur. eveneens in
deze kerk, waarna wü haar naar haar laatste
rustplaats zullen begeleiden op het R.K. gedeelte
van de Algemene begraafplaats aan de Provin-
cialeweg te Hazerswoude-dorp.
Met grote droefheid delen wü u mede dat plotse
ling is overleden mijn lieve man, onze lieve zorg
zame vader en opa
WILHELMUS JOHANNES VAN RIJN
in de leeftüd van 69 jaar
Leiderdorp:
J. M. VAN RIJN-BORST
Amsterdam:
KEES
Voorhout:
JAN en LILY
GWYNETH
TINA
Leiderdorp:
WIL en INGRID
HIELKE
HEILTJE
SUZANNE
Leiden:
LEO en COBIE
AUKJE
LUUK
INGETJE
Nijmegen:
TINEKE en JAN-PIETER
Leiden:
MARUKE en WIM
TIM
Warmond:
MARJAN en KEES
HANNEKE
Leiden:
RENÉ
Leiderdorp:
TANTE CO
10 januari 1988
Van der Valk Boumanweg 35
2352 JB Leiderdorp
Pa is opgebaard in de kerk van de H. Lodewijk
aan het Steenschuur te Leiden.
Wij herdenken hem tijdens een Avondmis in ge
noemde kerk op dinsdag 12 januari om 19.00 uur
met aansluitend gelegenheid tot condoleren en
afscheidnemen.
De gezongen Uitvaartmis zal voor hem worden
opgedragen in eerdergenoemde kerk op woens
dag 13 januari om 14.00 uur. Hierna vindt de
begrafenis plaats op de R.K. begraafplaats
"Zijlpoort" aan de Haven te Leiden.
er is een krant waarin ws liet en
leed kunnen delen met onze familie,
buren, kennissen.
Dat is de krant voor ons eigen stuk van
Nederland
VERVOLG PAGINA FAMILIEBERICHTEN ZIE PAGINA 6
J. van Gent,
huisarts,
praktijk hervat.
Oe direktie van
Leidsch/
Alphens Dagblad
aanvaardt generlei aan
sprakelijkheid ter zake van
eventuele gevolgen voor
de adverteerder, ontstaan
door het niet, niet tijdig of
onjuist plaatsen van adver
tenties.
Klachten over de uitvoering
van telefonisch opgegeven
advertentie-opdrachten of
over fouten, ontstaan door
onduidelijk handschrift van
de opdrachtgever kunnen
door de uitgeefster niet
worden geaccepteerd.
De uitgeefster is gerechtigd
bepaalde ter plaatsing op-
gegevep advertenties te
weigeren wegens inhoud,
aard, strekking of vorm,
technische bezwaren, wei
gering van vooruitbetaling,
strijd met eigen belangen
van de uitgeefster of een
andere reden van principië
le aard, zonder verplicht te
zijn aan de adverteerder de
reden op te geven.
De uitgeefster heeft het
recht om, indien dit naar
haar oordeel redelijkerwijs
niet van haar kan worden
verlangd, brieven op adver
tenties niet aan de adver
teerder af te geven of door
te zenden, noch deze brie
ven aan de inzender terug
te geven.
Niet afgehaalde brieven
onder nummer worden na
één maand vernietigd.
Kilo halslilet rollade
9,98nu 7,50
Kilo lange varkenshaasjes
25,-nu 17,50
Kilo runder sucadelappen
16,-nu 10,98
Kilo runder riblappen
14,-nu 10,98
Kilo paarde riblappen
io,-nu 7,50
Kilo paarde bielstuk
25,-nu 15,-
Hogewoerd 37 Leiden,
tel. 122412
Stotteraars weten
heus wel wat ze zes
gen willen, dus in de
rede vallen helpt niet.
Geef ze liever even de
tijd om uit hun woor
den te komen. Dat ver
mindert al gauw de
spanning. Zo komt een
gesprek vlotter op
gang en gaan we elkaar
ook 'n beetje beter be-
griipen Doen we dat^
Informatie voor
mensen met stotter-
problemen bij zichzelf,
in hun gezin of naaste
omgeving:
01808-1531 of
SVS, Postbus 119,
3500 AC Utrecht.
Geef stot leraa rs
even Je lijd.