NEDERLAND
NEDERLAND
NEDERLAND
NEDERLAND
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
NCRV
15.00 De Carson's (Carson's law), Australische serie. Carlos
gaat, om wat bij te verdienen, danslessen geven. Godfrey moet
vanwege één of andere staatscommissie tijdelijk ontslag ne
men bij Carson Carson
15.45 (TT) Grote verhalen voor kleine mensen, serie geteken
de bijbelverhalen voor kinderen. Afl.2: Het verhaal van twee
broers
15.50 De Gummieberen (Gummiebears), tekenfilmserie
16.15 De moddermonsters (Under the mountain), achtdelige
science-fiction serie. Afl.3: De blauwe en rode steen. Tijdens
een boottocht maken Rachel en Theo opnieuw kennis met het
vreemde watermonster. Ze leren hun mysterieuze beschermer
Mr. Jones nu ook wat beter kennen
16.40 De 10 over half 5 Paul de Leeuw show, spelshow met
Paul de Leeuw
NOS
17.30 Journaal
NCRV
17.41 Ander nieuws. Vandaag: Aandacht voor pater mr. dr. W.
Fokke van de orde Societas Jesus
18.05 Entree, cultureel magazine. Presentatie: Doris Baaten
18.35 Ferdy de mier (Ferdy), tekenfilmserie. Afl.8
19.00 The Cosby Show, Amerikaanse comedyserie. Afl.: Cliff's
50th birthday. Cliff wordt vijftig jaar. Clair organiseert een eten
tje voor zijn beste vrienden. Eén van hen mag zij niet en dat laat
zij heel duidelijk merken
19.25 (TT) Dinges, spelprogramma waarin Ted de Braak en
Tetske van Ossewaarde samen met twee panelleden woorden
moeten raden die door kinderen worden omschreven. Presen
tatie: Marline Bijl
NOS
20.00 Journaal
NCRV
20.28 Heksen en bezemstelen (Bedknobs and Broomsticks).
Amerikaanse speelfilm uit 1971 van Robert Stevenson. Tijdens
WO II worden kinderen uit het bedreigde Londen naar het plat
teland geëvacueerd. Carrie, Paul en Charlie komen zo terecht
in een kleine kustplaats bij Eglantine Price, die juist een heksen-
cursus volgt
22.12 Hier en nu, actualiteitenrubriek
22.47 Meditatief moment. Vanavond: Het pastoraat in het zie
kenhuis met mevrouw ds. G.W. Morsink te Amstelveen, bij het
VU-ziekenhuis in Amsterdam
22.55St.Elswhere, Amerikaanse ziekenhuisserie. Afl.: Whistle
wylie work. Dr. Chandler wordt zeer in verlegenheid gebracht
door een patiënt die een bigamist blijkt te zijn
NOS
23.45 Journaal
23.50 Nieuws voor doven en slechthorenden
AVRO
23.55 AVRO's sportpanorama, met het 60.000-dollar tennis
toernooi op het Valkencourt te Valkenswaard. Presentatie en
commentaar: Jack van der Voorn
00.30 Einde
NOS
12.00 (TT) Intocht Sint Nicolaas vanuit Schoonhoven. Com
mentaar: Aart Staartjes
FEDUCO
13.10 Voorlichtingsprogramma Dag Dokter
13.15 Einde
NOS
16.30 Studio Sport, samenvatting van de W.K. Schaatsen te
Heerenveen
17.15 Paspoort, programma voor Marokkanen
FEDUCO
17.45 Medelanders Nederlanders: Stranieri e assistenza sani
taria: un sistema die classe? (Buitenlanders en de gezonds-
heidszorg: een klasse-systeem?)
NOS
18.15 Nieuws voor doven en slechthorenden
18.20 Paspoort voor Italianen
18.30 Sesamstraat
18.45 (TT) Jeugdjournaal
19.00 Journaal
TROS
19.12 Op volle toeren, Chiel Montagne presenteert de Neder
landstalige Top 5
20.00 Dierenmanieren, dierenprogramma gepresenteerd door
Martin Gaus
20.25 Op goed geluk, spelprogramma gepresenteerd door Car
ry Tefsen
21.15 Honderd jaar Carré, programma over de geschiedenis
van Theater Carré
NOS
22.30 Journaal
22.40 Studio Sport
23.10 Nieuws voor doven en slechthorenden
VPRO
23.15 VPRO-Cinema: Where the green ants dream (Wo die grü-
nen Ameisen traumen), Duitse speelfilm uit 1984 van Werner
Herzog over het verzet van de Aboriginals om hun heilige grond
te beschermen tegen een mijnbouwmaatschappij, welke daar
op zoek is naar uranium
I ZATERDAG
14.00 Zoekwerk, afl.5: Doet leren
je kansen keren?
14.30 Mijn stem in de gemeente,
afl.5: Inspraak: drie keer raden
15.00 Loon naar werken? Afl.2. De
onzekere toestand van de socia
le zekerheid, (herh.)
15.30 Pronto, Italiaans voor begin
ners. Les 1: Come di chiama?
16.00 (ZW) Winnende charge (The
red badge of courage), Ameri
kaanse speelfilm uit 1951 van
John Huston
17.10 Einde
17.55 Nieuws
18.00 Tik Tak, kinderserie
18.05 Merlina, detectiveserie voor
kinderen. Afl.92: De rechtvaardi
ge rechters
18.30 Meester, hij begint weer'
tweewekelijks satirisch program
ma voor de jeugd
19.00 Joker-trekking
19.05 Boeketje Vlaanderen, toe
ristisch programma met: toeris
tisch portret: Jenevermuseum
Haselt; Dit leuke land; Agenda
19.35 Lotto-trekking, paarden-
koersen, mededelingen en pro
gramma-overzicht
19.45 Nieuws
20.10 Kunst-zaken
20.20 Weekendfilm: Moord in spie
gelbeeld
21.55 Rigoletto, Michel Follet praat
leuke, grappige fragmenten uit
buitenlandse programma's aan
22.45 Sport op zaterdag
22.40 De vereffenaar (The equali
zer), Amerikaanse serie
23.30 Poolshoogte, tweewekelijks
astronomisch magazine
23.35 Nieuws. Aansl.: Coda
België/Frans 1
13.00 Tribune économique et soci
ale: Les organisations patro-
nales. (herh.)
13.30 La pensée et les hommes,
programma over filosofie en le-
kenmoraal. (herh.)
16.00 Onbekend
16.30 Noubanimé, kinderprogram-
16.55 Arts Magazine, cultureel
magazine
17.25 Coup de film, filmmagazine
17.40 Agence tous risques (The A-
team), Amerikaanse serie
18.30 Gourmandises, culinaire ru
briek
18.40 Trekking van de joker
18.45Télétourisme, magazine
19.20 Lotto en Jokeruitslagen
19.20 Lotto en jokeruitslagen
19.26 Quick et Flupke, tekenfilm
19.30 Journaal
20.00 Le jardin extraordinaire, na-
tuurmagazine
20.30 LTle, vierdelige serie
23.00 Laatste n
12.55 Persoverzicht
13.00 Heute
13.15 Programma-weekoverzicht
13.45 Heimat der Heimatlosen,
Documentaire over de in Duits
land levende Syriër Gerard Sa-
maan, die na 24 jaar naar zijn ge
boorteland terugkeert
15.45 Vom glück verfolgt, sprook-
ies
16.30 J
Morgenröte,
17.30 Hier und heute unterwe
17.55WWF
18.00 Tagesschau
18.05 Sportschau
19.00 Markt
19.25 Meister Eder und sein
muckl
19.57 Programma-overzicht
20.00 (TT) Tagesschau
20.15 (S) Einer wird gewir
spelprogramma
e po-
23.20 Schlagschuss (SLapshot),
Amerikaanse speelfilm uit 1977
van Gcorg Roy Hill
01.15 Tagesschau
01.20 Nachtgedanken. beschou
wingen
12.00 Nachbarn in Europa, infor
matie en amusement voor bui
tenlanders en Duitsers: 12.00
Joegoslavië. 12.40 Griekenland.
13.20 Spanje
14.00 Diese Woche. weekjournaal
(ondertiteld voor doven en
slechthorenden)
14.20 Damals. vor vierzig Jahren,
serie oude weekjournaals. Van
daag: Het huwelijk van het jaar
14.30 Umwelt
15.00 Fasz.nation Musik (S) Ihr
Musikwunsch. Eva Lind. so
praan, Rudolf Schock, tenor en
Christian Zacharias, piano
15.45 Schwarz bin ich, stolz bin ich
(I know why the caged bird
sings). Amerikaanse speelfilm uit
1978 van Fielder Cook
17.19 Danke schön, bericht van de
aktie Sorgenkind en bekendma
king van de Grote Prijs
17.25 Heute
17.30 Lënderspiegel, informatie
en meningen uit de Bondsrepu
bliek
18.20 Wunschpartner, Serie
18.57 Programma-overzicht
19.00 Heute
19.30 (TT) Die Schwarzwaldklinik,
20.15 (S) Die Super-Hitparade der
Volksmusik, muziekprogramma
21.45 Heute
21.50 Bericht vom CSU-Parteitag
22.05 Das akluelle Sport-Studio
00.05 Duelle in Vaccares (Cara
van to Vaccares), Engels-Franse
speelfilm uit 1973 van Geoffrey
Reeve
01.40 Heute
11.15 Fernuniversitat im Dritten
12.00 Einde
15.35 Teletekstoverzicht
16.00 Schach-WM '87 Kasparov -
Karpov
16.30 Telekolleg II, cursus Duits
17.00 Telekolieg II. cursus Wis
kunde. afl. 9
17.30 Zwischen Zwiebel und Zwei
fel: Lebensmittelkunde fur Ver-
braucher
18.00 Englisch fur Anfanger, cur-
18.30 Roxy, magazine voor |onge
volwassenen
19.00 Aktuelle Stunde, regionaal
magazine
20.00 Tagesschau met weerbe-
20.15 Sport im WEsten
21.00 Gott und die Welt: Wenn dei-
ne Kinder dich fragen, ouders ge
ven hun kinderen voorlichting op
religieus gebied
21.30 Shakespeare im Original: Ti
tus Andronicus, tragedie van W;
M. Shakespeare in de regie van
Jane Howell
00.30 Laatste nieuws
13.12 N
13.15 Grandstand
18.05 Nieuws en weerbericht
18.15 Sport
19.15 My family and other animals,
19.45 Bob's full house, spelshow
20.20 Allo, Allo. comedy-serie
20.45 Casualty, serie. Afl.: Rock-a-
bye-baby
21.35 Just good friends, serie
22.05 Nieuws en weerbericht
22.20 Cagney and Lacey, Ameri-
23.05 Monty Python's Flying Cir
cus. absurdistische sketches
23.40 Kampioenschappen snook
er te Preston
01.20 Late Night in concert: Falco
01.50 Weerbericht
01.55 Einde
12.10 Open University
14.30 Network East, programma
voor Aziaten
15.10 Under Sail
15.30 (ZW) Saturday cinema: The
postman always rings twice,
17.40
18.05 International Bridge Club
18.35 Espana viva, informatieve
19.40 Newsview i
20.20 Sjostakovitsj, 5-delige docu-
mentaire-serie over deze Russi
sche componist. Afl.4: De gou
den eeuw. ballet, gedanst door
het Bolsjoi Ballet. Opname van
een live-uitvoering te Moskou
22.20 Fortunes of war, serie
23.20 RAC rally. Lombard Car Ral-
23.50 F,lm Club Ir
Sky Channel
11.40 Transformers
12.05 here comes the Weekend
13.05 Monsters of Rock
15.50 International Motorsports
16.55 Canada Calling
17.30 UK Top 40 Show
18.35 Lost m Space
19.30 Emergency
21.25 WWF Superstars of Wrest-
22.30 World Cup of Golf. Live
00.30 Rally Preview 1987
01.30 The World Tomorrow
02.00 Closedown
Superchannel
13.30 History of Africa
14.30 Dundee and the Culhane
15.25 The Weather Repori
15.30 Super Sport with Paul Mc
Dowell
16.30 Major League Baseball
17.30 The European Top 40
18.30 Sweet and Sour
19.00 Doctor Who
19.25 The Weather Forecast
19.30 The Professionals
20.30 Wrestling!!!
21.15 John Wayne Movie. Fort Ap
ache
23.25 The Weather Forecast
23.30 Jazz Spacials: Claude Boi
ling
00.25 Chart Attack
01.25 Off the wall
02.25 The European top 40
03.25 Closedown
14.00 San Francisco
15.40 Télétourisme
16.00 Des Hommes,
que
16.40 Kunstrubriek
17.10 Autant Savoir
17.30 Cargo d
19.30 Traits
19.55 C'est a voir
21.00 Le monde du cinéma
22.00 Journal Télévision
22.30 Savannah Bay. c'est to*
23.30 Einde
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllinillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllliiiliiiiiHiiiiiii ZONDAG lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
VPRO
09.00 Pipa en haar papa, kinderserie. Afl.2: Pa te koop. Omdat
de garage te vol is wil Pipa's vader het rode fietsje van Pipa ver
kopen
09.20 Buurman Buurman, kinderserie. Buurman heeft zin om
grammofoon-plaatjes te draaien, maar dat is niet zo eenvoudig
als het lijkt, (herh.)
09.30 Majesteit uw ontbijt, kinderserie. Afl.8: De roos in de
strop. Op een dag verschijnt er in koning Donalds slaapkamer
plotseling een wonderschone vrouw
09.45 Batman, serie. Vandaag: Gotham brandt als een foliant.
Voor ze het weten zitten Batman en Robin gevangen in een
enorm kookboek
10.10 Mevrouw Ten Kate, kinderserie. Afl.3: Verliefd. Mevrouw
Ten Kate wordt verliefd op haar buurman
10.25 (S) Spektakel, kinderserie. Afl.2: Dokter Jacket en Grovert
SLuip. Dokter Jacket vindt in zijn laboratorium een duivelse
drank uit
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
TELEAC
13.50 Geschiedenis en instellingen van de Verenigde Sta
ten. Les 6
14.30 Follow through, cursus Engels voor gevorderden. Les 7
15.00 Gute Reise, cursus Duits voor beginners. Les 10
VARA
15.30 De baas in huis? (Who's the boss?), Amerikaanse come-
dy-serie. Afl.: Tony wordt voorzitter (Tony for president). Op
schoof van Samantha en Jonathan worden verkiezingen ge
houden voor een nieuwe ouderraad. Tony stelt zich kandidaat
en er ontbrandt een heuse verkiezingsstrijd...met roddelcam
pagne en al!
15.55 Eastenders, Engelse serie. In huize Fowler went iedereen
langzaam aan de baby
16.25 (TT) Zeg 'ns AAA, comedyserie. Afl.2: Opgeruimd staat
netjes, staat netjes, (herh.). Volgens Teuntje is de kick van de
jaren tachtig rotzooi. Gert-Jan ziet meer toekomst in de compu
ter
16.50 Büch, boekenrubriek van Boudewijn Büch
NOS
17.30 Journaal
VARA
17.35 (TT) VARA feliciteert, programma waarin kijkers een feli
citatie kunnen richten aan familie, vrienden en bekenden
18.00Zoobilee Zoo, gevarieerd kinderprogramma, vandaag:
Een feestdag voor Sandy
18.22 De Tovenaar van Oz (Wizard of Oz). tekenfilmserie. Afl.
Pao gaat solo
18.45 Kwik en Flupke, Vlaamse tekenfilmserie
18.50 Rood en blauw (Le rouge et bleu), animatiefilmpje
18.55 Vara Varia
NOS
19.00 Journaal
VARA
19.05 (S) De vliegende dokters (Flying doctors), Australische
serie. Afl: Vergeving. Dokter Geoff wordt geconfronteerd met
een vrouw die hevig in de war is, omdat ze zich bedreigd voelt
door een gluurder. De relatie tussen Kate en George Baxter
wordt steeds inniger
19.50(TT) Zeg 'ns AAA..., comedyserie. Afl.3: Goud eerlijk.
Koos Dobbelsteen wil zijn deelname in Joko-video beeindigen.
Jopie belooft zo eerlijk mogelijk met Koos af te rekenen
20.15 Perry Mason: De zaak van de beruchte non (The case of
the noturius non), Amerikaanse tv-film. Aartsbisschop Corro
verdenkt de machtige advocaat van de kerk van verduistering.
Pater O'Neil, die in opdracht van de kerkvorst de boeken moet
controleren, wordt vermoord. Voor de Officier van Justitie staat
het vast dat zuster Margaret de moord heeft gepleegd
21.50 Achter het nieuws, actualiteitenrubriek
22.20Golden Girls, Amerikaanse comedy-serie. Afl.: Herinne
ringen (The way we met). In het begin was het beslist niet koek
en ei tussen Blanche, Rose en Dorothy, maar allengs ging het
beter. Vooral nadat ze ontdekt hadden dat ze dezelfde voorkeu
ren hadden. Voor kaaskoekjes bijvoorbeeld
22.45 Welbeschouwd. Een forum o.l v. Marcel van Dam be
spreekt actuele zaken
NOS
23.25 Journaal
23.30 Nieuws voor doven en slechthorenden
23.35 Studio Sport. WK Judo. samenvatting van de vandaag ge
houden finales te Essen. Commentar Piérre Zenden
00.00 Einde
MAANDAG
NOS
09.30 Nieuws voor doven en slechthorenden
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
AVRO
15.20 (S) Ontdek je plekje, toeristische serie. Vandaag: Rotter
dam - Leuvehavon
15.30 (TT) Kokkerellen, culinair magazine met Ria van Eijndho-
ven (chef- kok). Presentatie: Sonja van Proosdij
15.45 AVRO Service Salon, gevarieerd magazine met mode,
actuele onderwerpen en het Salonprobleem. Presentatie
Catherine Keyl en Amanda Spoel
NOS
09.30 Nieuws voor doven en slechthorenden
FEDUCO
10.00 Meer culturen in een land, deel 2. (herh.)
10.30 Wie schrijft die blijft. Les 4. (herh.)
10.45 Je woordje doen, cursus spreken in het openbaar. Les 4
11.00 Medelanders Nederlanders: Donne Italiane in Olanda,
programma voor Italiaanse vrouwen, (herh.)
11.30 Open Universiteit: Beweging
NOS
12.00 Het Capitool, direkte uitzending waarin belangrijk binnen-
en buitenlands nieuws wordt geanalyseerd en toegelicht
12.45 Finale pianoconcours Clara Haskil, 1. Sachiyo Yoneka-
wa (Japan) speelt Pianoconcert no.1opus 25, Mendelssohn; 2.
Sylviane Deferne (Zwitserland) speelt pianoconcert no.2, opus
21, Chopin; 3. Hiroko Sakagami (Japan) speelt pianoconcert
no.21KV 467, Mozart. M.m.v. het Kamerorkest van Lausanne.
Eurovisie-uitzending vanuit Vevey/Zwitserland
14.15 Monsieur Rene Margritte, filmportret van deze Belgische
schilder
I 15.05 Rotterdams Museum-Vierluik. Afl.3: Museum voor vol
kenkunde
AVRO
15.35 AVRO's Sportpanorama, met fragmenten van de finale
i tennistoernooi te Valkenswaard. Presentatie en kommentaar:
Jack van der Voorn
NOS
16.55 Studio Sport. World Cup Schaatsen te Heerenveen
FEDUCO
17.55 Werken aan werk. Afl.: Metaal 1
NOS
18.25 Nieuws voor doven en slechthorenden
18.30 Sesamstraat
18.45 Nisse en de vliegende kluizenaar, Zweedse poppense
rie in 13 delen. Met stemmen van: Piet Römer, Peter Römer.
Marijke Merckens e.a
19.00 Studio Sport
19.55 Trekking van de lottogetallen
20.00 Journaal
VPRO
20.10 De Garry Shandling Show, Amerikaanse comedyserie
met Garry Shandling, Molly Cheek, Barbara Cason e.a. Afl.:
Garry ontmoet Maria
20.37 Van Dis in de Ijsbreker, Adrian van Dis ontvangt weer drie
gasten uit binnen- en buitenland
21.28 Spitting Image, actueel satirisch programma uit Engeland
21.53 Diogenes, maandelijks actualiteitenmagazine over inter
nationale gebeurtenissen
22.54 Jonge Helden, jongerenmagazine gepresenteerd door
Daan en Willem Ekkel
23.25 Augurkenteugels, komische programma m.m.v. Alex
d'Electrique
23.50 Journaal
MAANDAG
NOS/NOT
10.00 Het Nederlandse landschap. Les 5
10.30 Informatica, Les 5
11.00 Sprookjes, Les 1
11.30 Landschappen in Nederland, Les 3
12.00 Einde
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
NOS/NOT
14.00 Dag, dag, les 4
14.30 Plaatjes kijken, les 2
15.00 Einde
10.00 Eucharistieviering
11.00 Einde
14.15 Luister met je ogen
14.30 Voor boer en tuinder, land-
bouwmagazine
Bakken met wei: boterkoeken,
kuidenkoek, wafels
15.20 Juke Box-special'
15.45 (T) Eiland, maandelijks
16.45 (TT ZW) Wij, heren van Zi-
17.55 Nieuws
18.00 Tik Tak. Kinderserie
18.05 Carlos Co. magazin
19.40 Mededelingen en Program
ma-overzicht
19.45 Nieuws
20.00 Kijk uit! Verkeerstips. Van
daag: Diefstallen van en in auto's
voorkomen
20.05 Sportweekend
20.40(f) Het testament, tv-spel
van Roger van Ransbeek
21.30 Henry van de Velde, biogra
fie aan de hand van geschriften
van Henry van de Velde, één van
de grote vernieuwers op het vlak
van architectuur en toegepaste
kunst aan het begin van deze
22e30Nieuws. Ansl.. Coda
15.00 Stadion, drie
tionaal
maal rechtstreeks, informatief e
spectaculair
België/Frans 1
10.00 P.M.E.: L'exportation, soci
aal economische serie. Van
daag: Performer l'étranger
10.30 Reflets di libéralisme, poli
tieke uitzending
11.00 Einde
12.00 Faire le point
13.00 Journaal
13.15 Dimance musique. Jeunes
solistes, vierde uitzending van de
uitvoering Jeunes Solistes 87.
M.m.v. Stéphanie Gob, piano en
Carole Crozat, viool; Céline
ADVERTENTIE
leiden: breestraat 45, tel 071-123851
oegstgeest: wilhelminapark 1, tel. 071-174270
alphen a/d rijn: raadhuisstraat 156, tel 01720-73848
Baeyens, piano en Xavier van
der Linden, viool; Angéliwue
Becker, accordeon en Boris van
Moerkerke, trompet. Gast: Jul-
verne. Presentatie: Georges Du-
14.10 The Colbys, Amerikaanse
16.55 Cinéma la une
17.00 Bon week-end Mickey, te
kenfilms
17.15 Destination le monde, docu
mentaire serie. Afl.7: Images tra-
ditionelle d'Extrême orient
18.05 De Smurfen, tekenfilmserie
18.30 Le weekend-sportif, sport
programma
19.26 Quick et Flupke, tekenfilm
19.30 Journaal
20.00 Cinéma la une
20.05 Billet doux, spelprogramma
21.20 LTle, vierdelige serie
documentaire over de schilders
kunst in de 50er jaren
10.45 Die Sendung mit der Maus.
kinderprogramma
11.15 Al dente. ontbijttv-journaal
voor jongeren
12.00 (S) Der internationalen
Frühschoppen, internationaal
journalistenforum
12.45 Tagesschau met Wochen-
spiegel
13.15 Magazin der Woche, regio
naal programma
13.55 Janosch Traumstunde: Drei
Rëuber und ein Rabenkönig, kin-
14.25 Der Tod und das Mëdchen
(La morte e la fanciulla). ballet
van Schubert.
15.10 (ZW) Pat und Mike, Ameri
kaanse speelfilm uit 1952 van
George Cukor
17.15 Programmma-weekover-
18.05 Wir über uns
18.10 Sportschau
18.40 Lindenstrasse, serie
19.10 Weltspiegel, reportages van
buitenland-correspondenten
19.50 Sportschau-felegramm
19.57 Programma-overzicht
20.00 (TT) Tagesschau
20.15 Friedrich Schiller: Wallen-
stein, Hertog zu Friedland, op
perbevelhebber van de Duitstali
ge keizerlijke troepen tijdens de
Dertigjarige Oorlog, heeft de ge
neraals van zijn regiment bij el
kaar geroepen, omdat hij zich
aan het hof in Wenen moet ver
dedigen tegen verdenking van
misbruik van de hem toever
trouwde volmachten
23.00 Kulturweltspiegel
23.30 Christoph Willibald Gluck -
Ach ich habe sie verloren, film
portret van deze componist t.g.v.
zijn 200ste sterfdag
00.30 Tagesschau
00.35 Nachtgedanken, beschou
wingen
MAANDAG
09.10 Sesamstraat
09.45 ARD-Ratgeber, praktische
tips. Vandaag-1. Wanneer is de
wintervakantie extra goedkoop?.
2. Reisreklamaties. Zijn tegoed
bonnen beter dan prijsverminde
ring? 3. Toeristische mededelin
gen
10.00 Tagesschau
10.03 Waldhaus. Afl.: Sommer-
trëume
11.05 WISO aus Moskau. (herh.)
11.50 Umschau
12.15 Weltspiegel
12.55 Persoverzicht
13.00 Tagesschau
09.00 (S) Programma-
zicht
09.30 Eucharistieviering vanuit de
Fröndenbert. Celebrat: Georg
10.15 Stadtschreiber Matinee.
Sag nein, literair magazine. Van
daag: rond de 40e sterfdag van
de schrijver Wolfgang Borchert.
M.m.v. Volkert Kraeft en Hans
Quest
11.15Mosaik, magazine. Van
daag: Die alten Schweden, Reich
an Zeit, documentaire over
Zweedse ouderen en hun tijds-
12.05 (S) Faszination Musik: Das
Sonntagsconcert: grosse Diri
genten - Berühmte Orchester.
Vandaag: het Concertgebouw
Orkest van Amsterdam o.l.v.
Carlos Kleiber speelt symfonie
no. 7 in A gr.t. opus 92
12.45 Heute
12.47 Sonntagsgesprach. Gast
13.15 Mensch und Natur - das Kli-
ma, informatieve serie over de
natuursinvloeden op lichaam en
geest van de mens
13.45 Muppet-Babies, Amerikaan
se tekenfilmserie
14.10 Linke Hans - rechte Hand.
aflevering uit de serie Bettkan-
tengeschichten
14.40 Strassenkinder in Brasilien,
15.50 (S) lm Land der Lieder. ZDF-
Kinderliedjes-festival 1987.
M.m.v. de Hamburger
Alsterspatzen, de Klosterspatzen
Hordt, e.v.a.
17.10 Heute
17.12 Die Sport-Reportage
18.10 Tagebuch, nieuws uit de
Protestantse kerk
18.25 Essen wie Gott in Deutsch-
land, culinaire serie. Vandaag:
Christian Begyn, eigenaar van de
Schwarzer Adler te Oberbergen
18.50 Programma-overzicht
19.00 Heute
19.10 Aus der Bundeshauptstadt:
Bonner Perspektiven, parlemen-
20.15 Waldhaus, serie
21.15 Ed Murrow -Reporter aus
Leidenschaft, tv-film van Jack
Gold
23.35 (S) Faszination Musik Die
grossen Pianisten Arturo Bene-
Royal Festfvamaïl teTondén het
pianoconcert in G gr.t. van Ravel.
M.m.v. het London Symphony
Orchestra o.l.v. Sergiu Celibida-
che
09.00 Telekolleg Aktuell, informa
tie over cursussen
09.30 Telekolleg II, cursus Engels.
Les 37. (herh.)
10.00 Telekolleg II, cursus natuur
kunde. Afl.11. (herh.)
10.30 Telekolleg II, cursus be
drijfswetenschappen, les 11.
(herh.)
11.00 Einde
13.35 Teletekstoverzicht
14.00 Ihre Heimat, unsere heimat,
programma voor Portugezen,
Italianen en Turken
15.00 Sport im Westen extra: Inter
nationaal Springtoernooi te Ber
lijn, rechtstreekse reportage van
uit de Deutschlandhalle
17.00 Sehen stalt Hóren, wekelijks
magazine voor doven en slecht-
17.30 Digital durchs Kornfeid Die
Roboter Ziehen aufs Land, repor-
18jjoDas Geheimnis des Wel-
denkorbes, Tsjechische kinder-
18.30 Leben
Alter: Haustie
Aktuelle Stunde: regionaal
magazine met Sport im Westen
20.00 Tagesschau met weerbe
richt
20.15 Geschichte: Die Skipetaren
gen,
floss, toneelstuk van Harald Mu
eller
23.35 Experimente: Workshop III
09.55 Play School - hallo again,
kleuterprogramma
10.15 Articles of Faith, religieus
programma
10.30 This is the day, religieus pro
gramma
11.00 Bazaar, informatief pro
gramma
11.30 Discovering Portugese.
Afl.5: Language and culture
11.55Telejournal
12.20 A vous la France
12.45 Espana Viva
13.10 Sign extra
13.35 Farming
13.58 Weerbericht voor de land
bouw
14.00 This week next week, poli
tiek
icht
15.00 Eastenders Omnibus, serie
16.00 Match of the day. Derby
County - Chelsea
18.05 Kampioenschappen Snook
er te Preston
18.20 Watchdog
18.45 Vanity fair, serie
19.15 Working the system, infor-
19.40 Songs of praise. Vandaag
vanuit Cambourne
20.15 Ever decreasing circles, se-
20.45 Howards' way, (nieuwe) En-
21.35 Bread, comedy-serie
22.05 Fortunes of war, serie
23.05 Nieuw
23.20 Everymann.
serie. Afl. The file on father Gua-
delupe Carney.
00.00 Kampioenschappen snook
er te Preston
00.10 Network East
01.50 Weerbericht
MAANDAG
07.00 Teletekst
07.35 Edgar kennedy. Afl. Duck
Soup
07.55 Weerbericht en regionaal
bericht
10.00 Nieuws en weerbericht
10.05 Neighbours, serie
10.20 Kilroy discussieprogramma
11.00 Nieuws en weerbericht
11.05 The Flintstones tekenfilm
11.25 Children's BBC
11.55 Five to eleven
12.00 Nieuws en weerbericht
12.05 Open Air (2)
13.00 Regionaal nieuws en weer-
13.05 Daytin
lunch-magazi-
13.55 Regionaal
bericht
14.00 Nieuws en
14.30 Neighbours, serie
14.50 Going for gold, spelpro
gramma
15.15 Ironside. Amerikaanse serie
10.00 Teletekst
10.15 Charlie Brown and Snoopy
10.40 Blue Peter
11.30 RAC -Rally, Lombard Car
Rally, reportage
12.20 Dastardley and Muttley
12.30 Aliens in the family, kinder
sf-serie. Afl.l
13.00 Windmills
14.00 No Limits: Edinburgh
15.00 Rugby special
15.40 Snooker
16.00 Vera Cruz, Amerikaanse
speelfilm uit 1954 van Robert
17.55 Music in Camera: Facade,
het Nash Ensemble met een in
leiding door actrice Pamela
19.30 The Money programme
20.15 Travel Show guide, toeris
tisch magazine. Vandaag: Costa
del Sol
20.50 The great philosophers, do-
21.35 The natural world. Afl.Para
dise reclaimed. Documentaire
over een hersteloperatie van een
tropisch woud in het noorden van
Costa Rica
22.25 Did you see..?
23.05 RAC Rally. Lombard Car
Rally, reportage
23.35 Elmer Gantry, Amerikaanse
speelfilm uit 1960 van Richard
Brokks
02.00 Einde
MAANDAG
10.15 Schooltelevisie
14.20 Pie in the sky
14.38 Schooltelevisie
15.00 Nieuws en weerbericht
15.02 Schooltelevisie
15.15 Songs of Praise gewi|de mu-
Sky Channel
üb.uu Fun Factory, bpecia
11.40 Transformers
12.05 The Great Video Race
13.05 Headline
14.05 VFL Australian Rules Footb
all
17.05 Fashion TV. FTV
17.30 The Eurochad Top 50 Show
18.35 Voyagers
19.30 Fantasy Island
20.25 Miles to go before I sleep
21.50 The Federation Cup Final
1987
22.50 RAC Rally 1987
23.05 The Eurochad Top 50
MAANDAG
07.30 The DJ Kat Wake-Up Club
07.35 The DJ Kat Show
08.35 Pop Formule
09.35 The UK Top 40 Show
10.35 Sky Trax from Germany
11.00 The Great Video Race
12.00 The Eurochad Top 50 show
14.05 The Outsiders.
15.05 Transformers
15.30 Skippy
Superchannel
07.00 Funbus
10.00 Power Hour
11.00 The Rock of Europe: Rock
Locations
12.00 Chad Attack
13.00 Do it yourself programme
Blizzard's Wizard woodwork
13.25 The Weather Forecast
13.30 Tomorrow's World
14.00 Car Programme: Top Gear
14.30 Motor Racing
17.00 The Goodies
17.30 Jim'll fix it
18.00 The Muppet Show com
mand periormance
18.30 Butterily island
18.58 What's on Super
19.00 Ivanhoe
19.25 The Weather Forecast
19.30 All-Star swing Festival
22.45 Rafferty's Rules
00.00 Live at City Hall
00.30 The Rock of Europe Rock
Locations
01.30 Videopix
02.30 Closedown
MAANDAG
07.00 Hippo
08.00 Nino Firetto Totaly Alive
09.00 Sons and Daughters
09.25 Baby and Co
09.50 Follow Me
10.05 Dr Jekyll and Mrs Hyde
11.00 John Denver in Person
12.00 Emmerdale Farm
12.30 Gerald Durrell's World The
Amateur Naturalist
13.00 Game for a Laugh
13.30 Sons and Daughters
14.00 Shoestring
15.00 Hippo. Cadoons and fun for
Children
14.00 Apostrophes
15.15 L'Ecole des Fans
15.50 Aujourd'hui en France
16.00 Spod
18.00 Bonjour Bon Appetit
18.30 L'Amour a tout prix
19.00 A la Folie pas du tout
20.00 Le Scenario défendu
21.30 Les Animaux du Monde
22.00 Journal Télévisé
22.30 7 sur 7
