'Zeg, die Mario Been,
is dat eigenlijk wat?'
Salonremise op voorstel Kasparov
Zwak PEC krijgt teveel
Kuiper krijgt
niet zijn zin
'Zwitser' Theunissen lonkt naar Holland
Flesje treft Hugo Sanchez
Twee kostbare punten schakers Leiderdorp
'Gebrek aan eten en
voetbalschoenen'
DONDERDAG 12 NOVEMBER 1987
PAGINA 19
SEVILLA (GPD) - Met een salon
remise in de twaalfde partij tussen
Gary Kasparov en Anatoly Karpov
verzekerden beide spelers zich van
een rustige dag en een half punt op
het scorebord. De helft van de
match is voorbij en wereldkampi
oen Kasparov leidt met 6,5-5,5.
Zijn voorsprong is verdiend, al
heeft hij in de 11e partij niet over
geluk te klagen gehad. Over het ge
heel genomen heeft het spel van de
uitdager toch minder kunnen over
tuigen. Het lijkt alsof Karpov voor
al met de witte stukken problemen
heeft. Misschien heeft hij zo'n
groot respect voor de openingsken
nis van zijn tegenstander, dat hij te
weinig vertrouwen heeft in zijn ei
gen varianten. Het is een bekend
verschijnsel bij een schaakmeester
die voelt dat de jeugd hem gaat ver
dringen.
De 12e partij leek een hard ge
vecht te zullen worden. In het stok
oude Orthodox Damegambiet wer
den nieuwe wegen bewandeld en
alle experts verwachtten een ge
vecht op leven en dood. Het pakte
anders uit. Na 20 zetten gaven de
heren er ineens de brui aan. Wat er
van te zeggen?
Tegen de onwil vechten zelfs de
goden vergeefs!
Wit: G. Kasparov; Zwart: A. Kar
pov
12e matchpartij, Sevilla 1987
Ruilvariant van het Orthodox
Damegambiet
rl. c2-c4, e7-e6; 2. Pbl-c3, d7-d5.
Geen Flankspel-experimenten
meer. Karpov kiest voor het aloude
Orthodox Damegambiet, waarvan
hij een groot kenner is.
3. d2-d4, Lf8-e7; 4. c4xd5
De ruilmethode. Een ander sys
teem is 4. Pf3, Pf6; 5. Lg5
4... e6xd55. Lcl-f4
ln hun vorige matches hebben bei
de spelers deze opening al in vele
variaties gespeeld. Een alternatief
is hier 5. Pf3, Pf6; 6. Lg5, c6; 7. e3,
Lf5 met gelijke kansen.
Hierz
i 5... c6; 6. e3, Lf5
wachten, maar wellicht vreesde
Karpov de scherpe methode met 7.
6. e2-e3, Lc8-f5!?
In de oude en nieuwe theorieboe-
ken staat waarschuwend, dat deze
zet slecht is wegens 7. Db3
7. Pgl-e2
Kasparov gaat niet op de uitdaging
in. Er schijnt in de USSR een vari
ant te zijn onderzocht, die verder
gaat met 7. Db3, Pc6?! 8. Dxb7,
Pb4; 9. Lb5+, KfB en die de Ubila-
wa-variant genoemd wordt. Ubila-
wa zou een Gheorgische schaak
meester zijn. In onze gematigde
streken is deze wilde speelwijze to
taal onbekend.
7... 0-0; 8. Tal-cl
Nu gaat 9. Db3 een duidelijke drei-
Ï?ëclc6?9npe2-g3, Lf5-e6; 10. Lfl-
d3, Tf8-e8; 11. Ddl-b3, Dd8-b6; 12.
Db3-c2
Geen dameruil. Kasparov heeft
kennelijk zin in een rijk geor
kestreerde partij.
12... Pb8-d7; 13. 0-0, g7-g6
Beide partijen hebben hun ontwik
keling bevredigend voltooid. Er
volgt nu een fase waarin gelaveerd
en omgegroepeerd wordt.
14. h2-h3, Le7-f8; 15. Pg3-e2, Ta8-c8;
16. Dc2-d2, Pf6-h5; 17. Lf4-h2, Ph5-
g718. g2-g4
Anders zou met 18... Lf5 de goede
witte loper tot ruil worden ge
dwongen. Zo op het oog ligt er een
scherpe strijd in het verschiet,
maar er Volgt een vreselijke anticli-
DIAGRAM
wit: Kgl, Dd2, Tc2, Tfl, Ld3, Lh2,
Pc3, Pe2, pi.a2,b3,d4,e3,f3,g4,h3.
zwart: Kg8, Dd8, Tc8, Te8, La3,
Le6, Pb6, Pg7, pi.a7,b7,c6,d5,f-
7,g6,h7.
REMISE op voorstel van Kaspar-
De partij moest in feite nog begin
nen. De spelers hadden kennelijk
geen zin of geen energie meer. Mor
gen wordt de 13e partij gespeeld.
HANS BOUWMEESTER
PUTTE (GPD) - Hennie Kuiper
krijgt in zijn afscheidsjaar niet
zijn zin. Op aandringen van de
Belgische Wielren Bond moet de
oud-wereldkampioen volgend
jaar zijn contract met de Sigma
formatie van Willy Teirlinck na
leven en kan derhalve niet toet
reden tot het ADRenting-team
van zijn boezemvriend José De-
cauwer. „Dat vind ik erg jammer,
want ik had dolgraag voor ADR
willen rijden", gaf Hennie Kui
per gisteravond te kennen.
De 38-jarige Puttenaar, die met
Roland-Skala-ploegleider Roger
Swerts overhoop ligt sinds deze
hem voor de Tour de France pas
seerde, had zowel bij Sigma als
ADRenting een contract voor
1988 getekend. Kuiper: „Toen ik
een verbintenis bij Sigma onder
schreef, wist ik nog niet dat De-
cauwer ploegleider bij ADR zou
worden. Dat werd later pas be
kend. José is altijd mijn boezem
vriend en vertrouwensman ge
weest. Bij ADR kregen we de
kans om weer samen te gaan
werken. In de hoop, dat Willy
Teirlinck begrip zou hebben
voor onze situatie en mijn Sig
ma-contract zou verscheuren,
ging ik ook met ADR in zee".
De vroegere Nederlandse
Tourcoryfee en winnaar van vrij
wel alle topklassiekers, bleef af
gelopen weken hopen op een
gunstige oplossing. „Dat is er
dus niet van gekomen. Ik moet
mijn contract met Sigma respec
teren. Dat wil echter niet zeggen,
dat ik in het nieuwe seizoen pro
blemen met Willy Teirlinck ga
krijgen. Helemaal niet, want zo
wel Willy als ik zijn oud en wijs
genoeg om ons professioneel op
te stellen".
Hoewel Hennie Kuiper alles
behalve met veel plezier op het
seizoen 1987 kan terugblikken en
zijn geplande switch naar ADR
niet doorgaat, ziet hij het nieuwe
wieleijaar met optimisme tege
moet. „Ik ben wel oud, maar nog
niet versleten. Bij Sigma krijg ik
alle kansen een groot program
ma af te werken en prestaties te
leveren. Ik spreek niet over het
winnen van een grote koers,
maar zie me wel nog tot een op
vallend resultaat in staat. Boven
dien heb ik in het verleden vaak
genoeg bewezen wat ik kan. De
goede dagen zijn uiteraard gerin
ger van aantal geworden. Ik zal al
heel blij zijn met een grote stunt.
Zoals Joop Zoetemelk bijvoor
beeld afgelopen seizoen in de
Amstel Gold Race".
Nu Joop Zoetemelk definitief
een punt achter zijn lange loop
baan zet, wordt Hennie Kuiper
(begin volgend jaar 39) de deken
van het Nederlandse profkorps.
„1988 wordt mijn afscheidsjaar.
Ik wil nog iets moois van mijn
laatste seizoen maken. Daarna
word ik PR-manager van de AD-
Renting-equipe. Dat staat nu al
vast", verklapt Hennie Kuiper.
Overigens heeft ADRenting-
directeur Francois Lambert een
schadeclaim bij Ferdi Vanden-
haute ingediend. Lambert is van
mening, dat de Belgische weg-
kampioen, die zijn actieve loop
baan beëindigt om assistent
ploegleider van Peter Post te
worden, een vergoeding moet
betalen. „Omdat Van den Haute
voor 1988 nog bij mij onder con
tract staat. Nu hij als ploegleider
bij Post aan de slag gaat, ga ik
veel publiciteit missen. Ik eis
van Ferdi een financiële com
pensatie, anders stap ik naar de
rechter", beweert Francois Lam
bert.
BERN (GPD) - Bij het afscheid informeert hij belangstellend naar de vraagprijs voor
Feyenoorder Mario Been. „En die Bemco Boere, wat moet die eigenlijk kosten? Zijn con
tract loopt toch af? Kan je me niet het telefoonnummer van zijn zaakwaarnemer geven?
Die jongens kunnen hier handenvol geld verdienen".
Om de contacten met het Neder
landse voetbal aan te halen heeft
Bert Theunissen de blik weer op
het vaderland gericht en onlangs
een abonnement op een voetbal
weekblad genomen. „Een beetje
spelers bekijken en aan een con
tract in Zwitserland of Frankrijk
helpen, dat lijkt me wel wat. Weer
eens wat anders".
Aan ideeën om de kost te verdie
nen heeft de Nederlander met de
Zwitserse tongval, in 1964 naar
Bern gekomen als speler van
Young Boys, nooit gebrek gehad.
Bert Theunissen staat in de Zwit
serse hoofdstad bekend als voet
balkenner, bloembollenhandelaar,
uitbater van een hotel-restaurant
en bezitter van een viertal huizen
blokken. „Nee, bij mij is alles al
lang niet meer op voetbal afge
stemd. Thuis ben ik nooit. Binnen
kort open ik bijvoorbeeld een bar
in het centrum van Bern. Daar gaat
allemaal een hoop tijd in zitten".
„Puur voor de lol", staat Theu
nissen sinds kort het zieltogende
FC Köniz, een Berns clubje uit de
eerste liga, terzijde. Niet als trainer,
daar heeft hij de tijd even niet voor
en de zin niet in, maar als „eh, tja,
als regelaar. Ik zet daar de boel een
beetje op poten. Wat PR-werk, con
tacten met sponsors leggen, het
programmablad in elkaar zetten.
En zondags zit ik op de bank. Nee,
de trainingen hoef ik niet te zien.
We hebben een trainingsveld wat
zo'n beetje het midden houdt tus
sen een slecht rugbyveld en een
goede weide voor koeien. Daar heb
ik niks te zoeken".
Voordat Bert Theunissen zich in
Bern vestigde - „Leuke stad, al
leen 's avonds is het een dooie
boel" - maakte hij enige furore op
de Nederlandse voetbalvelden. Ge
boren in Arnhem startte hij zijn
loopbaan bij Vitesse om vervol
gens via het Utrechtse DOS, Hera
cles en PSV (drie jaar) in 1964 bij
Young Boys terecht te komen.
Kort nadat een vrijage met Lazio
Roma op niets uitliep, omdat de
Italiaanse grenzen nog hermetisch
waren gesloten. Terug in Neder
land deed hij de stations Telstar en
Fortuna '54 aan, maar Zwitserland
bleef lonken.
als speler en later
trainer van Young Boys, de club
waarmee hij nogal wat furore
maakte - „Toen ik trainer was, had
ik Cruijff willen halen. Was bijna
nog gelukt ook" FC Bern en FC -
Winterthur stak hij nog eenmaal de opvatting en er wordt tenminste
Alpen over. Met onder meer René aardig gevoetbald. Steegman
derd gulden verdient. Voor dat
soort bedragen trekt hier de eerste
de beste amateur zijn schoenen
niet eens aan. De slechtst betaalde
speler van Young Boys verdient
6000 a 7000 Zwitserse francs (ruim
8000 gulden) per maand. Een Alain
Sutter staat voor 10.000 francs op
de loonlijst, een Hans Holmquist
voor 20.000. Maar voetballen, ho
„Geld speelt hier bij de clubs
geen enkele rol, al komen er bij de
competitiewedstrijden niet meer
dan 5000 toeschouwers kijken.
Tientallen sponsors strooien hun
zwarte geld over de club uit. Een
Van der Gijp naar Xamax Neucha-
tel (de club heeft de Nederlander
inmiddels te verstaan gegeven dat
hij weer mag vertrekken, red.), een
Rummenigge naar Servette, de
clubs zitten er niet mee. Ze kijken
niet eens of de man goed kan voet
ballen, als er maar gekocht kan
worden. Gerichte aankopen wor
den niet gedaan. Zo'n Mandziara
van Young Boys koopt negen spe
lers, waarvan er zeven hetzelfde ty
pe blijken te zijn. Allemaal geldver
spilling".
Bert Theunissen denkt er deson
danks over in te gaan op een aan
bieding van degradatiekandidaat
Bellinzona, dat zijn trainer de laan
uitstuurde en de bluffer uit Bern
benaderde. Liever zou hij volgend
seizoen echter in een Nederlandse
dug-out plaatsnemen.
„Je moet hier als trainer de psy
choloog uithangen, omdat de spe
lers liever lui dan moe zijn. In Ne
derland heerst een veel betere spel-
Alex Kamstra (3)
Bouwens zijn te laat.
ZWOLLE (ANP) - Eén bevlieging
van Pelleboer was voldoende voor
de winst van PEC Zwolle tegen FC
Den Haag. Daarmee kreeg het te
veel, want de Hagenaars waren be
ter, kregen ook twee goede kansen
(Rontberg, Boere), maar bleef op
nul achter.
„We hebben minder aanvallend
kunnen spelen, omdat de Hage
naars in uitwedstrijden goed pres
teren", verontschuldigde Adriaan-
se zich voor het zwakke spel van
zijn ploeg. De Zwolse trainer zei
met deze zege een breekpunt in de
competitie te hebben bereikt voor
zijn jonge ploeg. „We hoeven niet
meer naar onderen te kijken. Nu
krijgen we tyd om rustig te gaan
bouwen aan betere spelpatronen".
Dat is Den Haag nauwelijks ge
gund. Trainer Pim van der Meent
hoopt op een nieuwe, stunt in de
KNVB-beker. Zondag wacht op
nieuw PEC als tegenstander. „Dat
moet te doen zijn, want we hadden
hier ook kansen genoeg om ten
minste een punt weg te slepen."
Voorin waren de Hagenaars niet
alert genoeg. Boere en Rontberg
liepen harder dan nodig was en ook
op het middenveld waren Van Al-
Bert Theunissen.
Morgen operatie
de Kerkhof vestigde hij zich
een jaar lang in Griekenland bij het
bescheiden Apollon. Terug in
Zwitserland sloeg Bert Theunissen
(48) ook op zakelijk gebied zijn
vleugels uit. Met succes, zo lijkt
-- -- yv vitugciö uh. ivxcl aui.l«, UJiV.1
VlarPO VBTI Blristpn het »Rijk? Nee, rijk ben ik niet,
W V aiA JjaölC11 Wel gelukkig. Ik heb hier niks te
DEN HAAG (ANP) - Marco van
Basten wordt morgen in het Me
disch Centrum te Amsterdam ge
opereerd aan zijn rechter enkel. De
operatie van de spits van AC Milan,
die woensdag in Nederland arri
veerde, wordt uitgevoerd door de
Zwitserse chirurg Dr. Marty. De
arts verloste Van Basten vorig sei
zoen van een blessure aan de linker
enkel.
Gistermiddag gaf de clubleiding
haar goedkeuring aan de operatie
in Amsterdam. Overigens ging dat
niet van harte. De Italianen lieten
Van Basten afgelopen week door
de clubarts van Barcelona onder
zoeken. Die achtte een operatie
eveneens noodzakelijk, maar voor
spelde een terugkeer op het veld
binnen twee a drie maanden. Dr.
Marty had Van Basten een langere
herstelperiode in het vooruitzicht
gesteld.
„De ingreep van dr. Marti kost
me ruim vier maanden. Die mede
deling viel bij Milaan in het ver
keerde keelgat. De club was voor
stander van een operatie in Barcel
ona, omdat het herstel minder tijd
zou vergen. Dr. Marty is geen onbe
kende voor mij, dus ik wilde de in
greep in Amsterdam laten uitvoe
ren", verklaarde de spits na aan
komst op Schiphol. „De blessure
dateert van vorig seizoen. Tijdens
de wedstrijd tegen FC Groningen
scheurde ik mijn enkelbanden. Ik
dacht dat de problemen na de va
kantie-periode wel voorbij zouden
zijn. Bij AC Milan kreeg ik er echter
weer last van."
De UEFA wees gisteren de
scheidsrechters aan voor Üe Euro
pa-cupduels tussen Feyenoord en
Leverkusen in de derde ronde van
de strijd om de UEFA-beker. In
Rotterdam fluit op 25 november
Rosa Santos uit Portugal. Twee
weken later leidt de Italiaan Casa-
rin de wedstrijd in Leverkusen.
klagen. En trouwens, wat
rijk? Wat heb je aan twintig bief
stukken als je er maar één tegelijk
op kan eten?"
„Nee, ik heb er nooit over ge
dacht om me tot Zwitser te laten
naturaliseren. Ik voel me Neder
lander, nog steeds. Het leven be
valt me hier echter. Niet zoveel
stress hè, zoals in Nederland. Je
schrikt even als je ziet wat alles hier
kost, maar de rust maakt veel goed.
Zwitsers doen het kalm aan, heb
ben geen haast en vandalisme be- LEIDEN - Achter het voorlopige
staat nauwelijks. Ik hoef hier mijn koploperschap van Philidor 3 en
dat bij jullie tachtig tot
honderd trainers werkloos zijn,
maar een jaartje Nederland zie ik
wel zitten. Niet om het geld hoor,
maar om er wat bij te leren. En als
dat niet lukt, nou, dan zie ik wel
weer. Misschien wat spelers hier
heen halen. Zwitserse clubs zijn
hevig geïnteresseerd in Nederlan
ders en ik zou beide partijen bij el
kaar kunnen brengen. Zeg, die Ma-
rio Been, is dat wat? Die wil toch stig gewond geraakt. Hij reisde gis-
weg bij Feyenoord? Wat vraagt teravond met de ploeg terug i
SESTAO (AFP) - Hugo Sanchez, de
aanvaller van Real Madrid, is gis
teravond gewond geraakt bij een
wedstrijd in het Spaanse beker
toernooi tegen Sestao. De Mexi
caan werd geraakt door een flesje,
dat van de tribune werd gegooid.
Sanchez werd bij de slaap geraakt.
De wond moest op elf plaatsen
worden gehecht.
Feyenoord eigenlijk
de Spaanse hoofdstad. Of hij op
korte termijn weer in actie kan ko
men, was nog niet bekend.
Het incident gebeurde een kwar
tier voor het einde van de wed
strijd.
Het bestuur van de Bundeslig-
aclub 1. FC Kaiserslautern heeft
woensdag hoofdcoach Hannes
Bongartz uit zijn functie ontheven.
Bongartz (36) was sedert 1985 bij de
club uit de Pfalz werkzaam en had
nog een contract tot en met 30 juni
1989. Josef Stabel, oud-doelman
van 1. FC Kaiserslautern, is tot in
terim-trainer benoemd. Hij heeft
assistentie van Ernst Diehl.
auto niet op slot te doen".
Lisse 1 is in de promotieklasse
Het 'Zwitserlevengevoel' heeft de Leidse schaakcompetitie ook al
zijn weerslag op het voetbal, stelt
voorlopige rollenverdeling
Theunissen dan plotseling. De spe- aangaande de strijd om de laatste
Iers zijn, ondanks de vorstelijke sa- plaatsen tot stand gekomen. Lei-
lariëring, niet vooruit te branden derdorp 1 legde met een nipte 37:-4
7: winst op het eerste team van Da
niël Noteboom beslag op twee
kostbare matchpunten, terwijl
Leithen 1 bij een nog voorlopige 3
V2-3V2 stand hetzelfde lijkt te gaan
doen ten koste van Katwijk 1. Dé
beide verliezende teams zitten
daarmee tot nog toe zonder pun
ten.
Leiderdorp had voortdurend
gunstige perspectieven in het duel
met Daniël Noteboom, maar dien
de toch tot na de tweede zitting te
spelen. Man, het wachten eer de 372-472 winst een
feit was. Op de kopborden lieten de
Noordwijkers daarbij een sterke
lopen op- indruk achter. Hoek liep
ik zelf be- zitting vrij gemakkelijk
de toen De Leeuw onnodig een staande voor Leithen gunstige 37a-
pion cadeau deed: 3-3. De Vos 37a stand,
bouwde na afbreken zijn voordeel
tegen Groenewoud tot een winst
punt uit, waarna de logische remi- Leids kampioen Leon Konings
se in de vastgeroeste stelling tus- zag, een goede voorbereiding ten
sen P.Hoek en Liefbroer de Leider- spijt, de zaken tijdens de eerste
dorpse zege een feit maakte: 372-472. twee ronden van de voorwedstrij
den om de nationale kampioen-
eerste klasse A krijgt het tot nog
toe goed draaiende LSG 1 in het
Rotterdamse Charlois Europoort
een pittige opponent.
BETAALD VOETBAL
EREDIVISIE: PEC Zwolle - FC Den Haag 1 -0 (0-
0). 82. Pelleboer 1-0. Scheidsrechter: Van Swie
ten, toeschouw*
srs: 2500. Geel: Bouwens (Den
Haag)
PSV
12
12
0
0
24
53-11
Ajax
13
9
1
3
19
34-20
Feyenoord
13
7
3
3
17
29-21
Fort. Sitt
7
3
4
17
28-21
PEC Zwolle
14
6
4
4
16
17-20
Sparta
14
5
5
4
15
21-14
Roda JC
14
6
2
6
14
24-18
Willem II
14
6
2
6
14
23-21
Den Bosch
14
5
4
5
14
21-25
vw
13
4
5
4
13
16-15
FC Utrecht
14
4
5
5
13
16-29
Haarlem
13
5
2
6
12
17-22
FC Twente
14
4
4
6
12
.22-27
Den Haag
12
3
4
5
10
19-18
Groningen
14
3
4
7
10
20-28
AZ
14
2
5
7
9
16-27
Volendam
14
2
4
8
8
15-35
DS 79
14
1
5
8
7
21-40
phen en Van den Hoogenband nau
welijks in de wedstrijd. De beste
speler werd Purvis, die de Zwolse
topscorer Van der Waart volledig
aan banden legde. Daarmee leek de
wedstrijd zonder doelpunten te
eindigen. Totdat De Meijer acht
minuten voor tijd een hoge voorzet
losliet en Pelleboer langs Stam
raak kopte. Van Swieten, die geel
had gegeven aan Bouwens, liet nog
wel enkele minuten langer door
spelen, maar de pijp was leeg bij
FC Den Haag.
De politiebonden ACP en NPB
hebben woensdagavond voor het
begin van de voetbalwedstrijd
PEC Zwolle-FC Den Haag actie ge
voerd uit protest tegen het beleid
van de ministers Van Dijk (binnen
landse zaken) en Korthals Altes
(justitie). Alle geüniformeerde poli
tiemensen verlieten het Zwolse
stadion om duidelijk te maken wat
de gevolgen zijn als de bezuinigin
gen op het politie-apparaat door
gaan. Na drie minuten keerden zij
in het stadion terug.
Via de geluidsinstallatie was intus
sen het publiek geïnformeerd over
de actie. De helft van de honderd
geüniformeerde agenten die voor
de wedstrijd waren ingezet, deden
overigens niet aan de actie mee. Zij
waren onderweg met een groep FC
Den Haag-supporters van het NS-
station in Zwolle naar het stadion
van PEC.
EK-KWALIFICATIE
Groep 2: Portugal - Zwitserland 0-0.
6 0 15 1 3-15
4 november Italiö - Zweden,
15 november Malta - Zwitserland, 5 december Ita
lië - Portugal, 20 december Malta - Portugal.
Groep 4: Joegoslavië-Engeland 1-4, Noord-ler-
land - Turkije 1-0.
Engeland 6 5 1 0 11 19-1
Joegoslavië 5 3 0 2 6 10-7
Noord-lerland 6 1 1 4 3 2-10
Turkije 5 0 2 3 2 0-13
Laatste wedstrijd, 16 december: Turkije - Joego
slavië.
Groep 5: Cyprus-Polen 0-1 (0-0), 74. Lesniak 0-
1. Scheidsrechter: Charlatchki (Bul), toeschou
wers: 8000.
Nederland 7 5 2 0 12 16- 1
Griekenland 7 4 1 2 9 12-10
Polen 8 3 2 3 8 9-11
Hongarije 7 3 0 4 6 11- 6
Cyprus 7 0 16 1 3-19
Nog te spelen: 2 december Hongarije - Cyprus, 16
december Griekenland - Nederland.
Groep 6: Tsjechoslowakije - Wales 2-0.
Denemarken 6 3 2 1 8 4-2
Tsj.-slowakije 6 2 3 1 7 7-5
Wales 6 2 2 2 6 7-5
Groep 7: België - Luxemburg 3-0, Bulgarije -
Schotland 0-1.
Ierland 8 4 3 1 11 10-5
Bulgarije 8 4 2 2 10 12- 6
België 8 3 3 2 9 16- 8
Schotland 7 3 2 2 8 7-5
Luxemburg 7 0 0 7 0 2-23
Laatste wedstrijd, 2 december: Luxemburg
FRANKRIJK: Saint-Etienne - Brest 4-0, Nantes -
Toulon 1-1, Nice - Bordeaux 0-1, Metz Cannes
2-3, Auxerre - Monaco 0-0, Marseille Montpellier
1-1, Le Havre Toulouse 0-1, Laval Niort 2-0,
Lens - Paris SG 0-0.
Dinsdag: Racing Club de Paris - Lille 3-0.
LD-cup
Ons Eiland - Zuiderkwartier: 2-4; De Algemene -
Pernix: 5-5; Zuiderkwartier - Vriendenschaar: 3-0;
Pernix - Ons Eiland: 7-2; Vriendenschaar - De Al
gemene: 3-7; Pemix - Zuiderkwartier: 4-1Ons Ei
land Vriendenschaar: 3-4; Zuiderkwartier De
Algemene; 4-1Vriendenschaar - Pemix: 3-3; De
Algmene Ons Eiland: 4-5;
Eindstand poule C:
Pernix: 6
Zuiderkwartier: 6
De Algemene: 3
Vriendenschaar: 3
Ons Eiland: 2
Programma vanavond
Drie Oktoberhal, aanvang 18.30 uur
KNS - Fides-Pacta; Velocitas - Fluks; Fides-Pacta
- Tempo; Fluks - KNS; Tempo - Velocitas; Fluks -
Fides-Pacta; KNS - Tempo; Fides-Pacta - Veloci
tas; Tempo - Fluks; Velocitas - KNS.
te 2
„Niet één Zwitser denkt als een
'profi'. Als ze op een training moe
worden, stoppen ze. Ze vinden al
tijd dat er te hard wordt getraind.
Het Zwitserse voetbal stelt echt he
lemaal niks voor. Een ploeg als
Young Boys vlamt één oftwee keer
per seizoen, meer niet. Ik heb ze
laatst met Leo Steegman (assis
tenttrainer van FC Den Haag/red.)
twee keer
lijkt wel een kippenhok. Daar
toon ik me voorlópig niet
zie alleen
die velden. Nee,
De eerste achttallen van Leithen
en Katwijk hielden elkaar keurig in
evenwicht, maar in de enig reste
rende afgebroken partij staat
Leithenaar Sibarani wel op voor
deel tegen Van Duyvenbode. In
eerste zitting opende Verlinde met
winst op Nievaart de score voor
Katwijk, maar zorgde Koet ten kos
te van Van de Bent voor een nuttig
tegenpunt. Turk en Dubbeldam te
kenden voor een rustige remise.
Hellenberg dwong een blunderen
de Vrieze op de knieën, waar een
tweede tegenpunt van Arno Luinenburg
Ser- tegenover stond. Op het kopbord
paald niet. Ik zie hier geen voetbal, dijn heen, terwijl op het tweede had de Leithen-speler
ik
hier honderd keer dezelfde bord Van de Berg weinig proble- uigespeeld treffen met Haasnoot
kinderachtige fouten, luie spelers
die niet eens een bal kunnen stop
pen en zinloos heen en weer ge-
trap".
„Toen FC Den Haag hier was
voor de Europa Cupwedstrijd te
gen Young Boys vertelde Pim van
de Meent me dat een aantal van zijn
spelers oer maand een paar hon
kende met Goeman. In het
middenrif zorgden echter De Jeu
en Van de Steen voor winstpunten
ten koste van Scherpenisse en
Kuyt, waarbij laatstgenoemde par
does een volle dame cadeau deed.
In de staart boekte Timmerman
ten gunste van Leiderdorp een re
gelmatige winst op Jelierse, terwijl
Noordwijker Giliams tegenscoor-
zijn nadeel tot een plusstand omge
bouwd, die na afbreken door de
Katwijker werd opgegeven: 272-27:.
Vervolgens was het in een tweede
zitting aan Van der Plas de beurt
om de winst op Bey te bekrachti
gen, hetgeen Brandt noopte een
licht voordeel tegen Kruyff tot
winst uit te bouwen. Dat leidde tot
een met nog één hangpartij open
schappen niet" geheel
verlopen. In dit sterk bezette Eind-
hovense evenment wist hij tijdens
de eerste ronde opponent Krudde
nog danig in de problemen te wer
ken, maar zat er uitiendelijk toch
niet meer dan een remise in. Tij
dens ronde nummer twee stuitte
Konings op kanshebber Johan van
Mil, een treffen waarin de Leide-
naar na de tijdnoodfase het spoor
bijster geraakte en met een neder
laag genoegen diende te nemen. De
mogelijkheden op een eventuele
plaatsing zijn met deze verliespun-
ten voor Konings in dit Zwitserse
toernooi nog slechts uiterst margi
naal.
Het eerste tiental van Philidor
staat in de derde ronde van de
KNSB-competitie met het bezoe
kende Groningen een tegenstan
der van belang te wachten. Vorig
jaar streden beide ploegen nog om
de derde plaats, nu is het voor bei
de teams vooral zaak een dreigen
de lage klassering middels een
gunstig resultaat te ontlopen. In de
ATHENE (UPI) - Vier dagen na
hun vlucht naar Griekenland heb
ben twee Albanese voetbal-inter
nationals gisteren een schrijnend
beeld gegeven van de situatie in
hun land. De twee verklaarden tij
dens een persconferentie in Athe
ne te zijn uitgeweken omdat ze on
dervoed waren en werden ver
plicht een interland-wedstrijd te
spelen met trimschoenen, omdat
voetbalschoenen niet verlu-ijgbaar
De 23-jarige doelman Anid
Hoxha en de drie jaar jongere aan
valler Lulzim Dersheni. verlieten
de nationale'ploeg zaterdag op de
luchthaven van Athene. De selectie
was op weg naar Malta voor een in
terland-wedstrijd. Voor het begin
van de trip had de bond de spelers
meegedeeld vanwege geldgebrek
niet te kunnen zorgen voor voet
balschoenen. Volgens de spelers
was dit de druppel die
deed overlopen. „De voedselrant
soenen waren ontoereikend. Op de
voetbalschool was geen verwar
ming, electriciteit en water om te
douchen. Toen wij hierover klaag
den, werden we bedreigd met straf
in een werkkamp", verklaarde
Dersheni. Hoxha verklaarde dat de
motivatie van Albanese sportlie
den zo gering was, dat ze zich met
opzet niet zouden inspannen bij
wedstrijden.
De voetballers werden in hun
vlucht vergezeld door twee landge
noten. Griekenland heeft de vier
nog geen politiek asiel verleend.
Albanië behoort tot de vijf armste
Europese landen. De persconfe
rentie was georganiseerd door een
groep, die opkomt voor de belan
gen van een 200.000 personen tel
lende ethnische minderheid in zui
delijk Albanië.