'Rijken immens vitaal werk'
ONTDEK MORGEN
DE PURE KLANK VAN
KENWOOD
4j
Exposities
Concerten
KIJKUIT
Leiden
Den Haag
Amsterdam
Rotterdam
VRIJDAG 23 OKTOBER 1987
KUNST
PAGINA 23
Brodsky hoopt op meer interesse in Russische poëzie
De Amerikaans-Russische dichter Joseph Brodsky nadat hij net heeft
vem-omen dat zijn oeuvre is onderscheiden met de Nobelprijs voor litera
tuur. <foto AP)
ADVERTENTIE
De nieuwe
serie Midi-sets van Kenwood:
M-31. M-51, M-71 en M-91. Vervaardigd volgens de
modernste methodieken en voorzien van talrijke technische
hoogstandjes. Met volledige afstandsbediening (M-71, M-91)
Keuze uit vele opties. Kenwood laat zich niet vergelijken.
Of het zou met de natuur moeten zijn
Ontdek de pure klank van Kenwood bil:
Klein Gefo, Haarlemmerstraat 239, Leiden
Overgaauw, Breestraat 148, Leiden
Wira, Haarlemmerstraat 91, Leiden.
KENWOOD
- ZUIVER AIS DE NATUUR -
Leiden
Rijksmuseum voor Volkenkunde -
Steenstraat, Moderne. Japanse Kera
miek van Keiko Hasegawa, 'De jaar
getijden van de mens', tot 25/10 di. t/m
za. 10-17 uur, zo. 13-17 uur.
Stedelijk Museum De Lakenhal - Ou
de Singel 28-32, 'Kunst door Vrou
wen' t/m 18/10; 'Niet gebouwd Lei
den' t/m 15/11; di. t/m za. 10-17 uur en'
zo. 13-17 uur.
't Huys Benee - Nieuwe Rijn 3, perma
nente tentoonstelling van werk van
Leny Noyen, vr. 14-16 uur en za. en zo.
van 12-16 uur.
Het Achterhuis - Nieuwe Rijn 38, per
manente expositie: Vijf eeuwen mode
in miniatuur, di. t/m za. 10-16 uur
Art Theahouse 'Oude Rijn' - Stille Ma
re 4, schilderijen van Stephine van
Gennip, t/m 1/11; ma. 12-18 uur, di. t/m
za. 10-18 uur, do tot 21 uur, zo. 11-18
De Burcht - Burgsteeg 14, Spaceship
Lukumara, expositie van Lieutenant
Ernesto, t/m 31/10; woe. t/m zo. van 14-
17 uur.
Galerie Denise Stephan - Bakker-
steeg 18-20, met werk van: Fer Hak
kaart, t/m 8 nov., vr., za. en zo. van
13.30-17.30 uur. en telefonisch.
Holiday Inn (blauwe gang) - Haagse
Schouwweg 10. aquarellen van Leo
Hartsuiker, t/m 8-11.
LAK-galerie - Cleveringaplaats 1, te
keningen van architecten, Robert von
der Nahmer en Bert van Alkemade;
architectuurfoto's van Peter de Ruig;
tot 14/11; ma. t/m vr. 10-22 uur.
Galerij-Atelier 'Treetje Lager' - Oude
Rijn 138, doorlopende expositie van
wisselend eigen werk (tekeningen en
grafiek) van Marjan van den Bosch,
en van gastexposanten o.a. Sylvia
Borreman, tekeningen; Jan van der
Veer, lino's; Anna Los, kleinkera-
miek; wo. vr. 13.30-18 uur, do. 13.30-18
en 19-21 uur, za. 12.30-17 uur
Galerie Stelling - Lange Mare 65, ten
toonstelling van Hans de Bruijn, t/m
31/10; wo. t/m za. 12-17,uur
Galerie Fotomania - Koppenhink-
steeg 6, fotowerken van Frans van
Lent, t/m 7/11; wo. t/m za. 13-17 uur.
Art Center 'Droomfabriek' - Oude
Singel 56, olieverfschilderijen van
Martin van der Bom, tot 17/11; ma.
t/m za. 10-24 uur, zo. 11-24 uur
ARS Studio, Piterskerkgracht 9, Jan
Grupstra, olieverven, aquarellen, et
sen en maskers, woe., za. en zo. mid
dag van 1-4 uur, van 25/10 tot 15/11.
Alphen
Rhijnkade elf - Rijnkade 11, Etsen
van Lucie Meulendijks en aquarel-
zeefdruk op linnen 'Vogels langs de
waterkant' van Nell Heins, di t/m za
10-17.30 uur, vr. 10-21 uur
Galerie Alba - Kortsteekterweg 42,
keramiek van Jeroen Bechthold en
aquarellen van Cees Boer, t/m 25/10;
vr. za. en zo. van 10-20 uur.
Leiderdorp
Gemeentehuis - Statendaalder, Leni
van Gils, acryl, t/m 5/11; ma. t/m vr. 9-
17 uur.
Lisse
't Huys Dever. Heereweg 349 a, Geek
Zwetsloot, fotografie, Arthur Zoller,
beeldende kunst, geopend dag. van
14.00-17.00 uur, van 24/10 t/m 8/11.
Noordwijk
Petit Royal - Voorstraat 76, Tiny van
der Sar met kleuretsen 'Bloemen en
planten in de Orangerie', geopend
dag. behalve wo. na 14 uur.
Eethuis-café 'Wikke' - Kerkstraat 32,
aquarellen van Ilona van der Berg; ge
opend van 16-22 uur.
Rijnsaterwoude
Galerie de Barg - Woudsedijk 12,
aquarellen van Kees van Aalst t/m
25/10; vr. za. zo. 14-17 uur.
Rijnsburg
Genootschap Oud Rijnsburg - Oude
Vlietweg 6, permanente tentoonstel
ling "De Andere Middeleeuwen'; the
ma tentoonstelling 'De Toekomst van
Rijnsburgs Verleden'; vr. 19-21 uur,
za 10-16 uur.
Warmond
Het Oude Raadhuis - Dorpsstraat 36.
tekeningen en schilderijen Van
Ewout van Santen, t/m 29/10; wo., do.
en zo. 14-16 uur, za. 11-16 uur.
Galerie De Pomp - Dorpsstraat,
Alexandra, weven; Joop van Uden,
keramiek; Adje Steijn, aquarellen,
t/m 29/10; di. 19-21 uur, wo. 10-12 uur.
wo., do., za. en zo. 14-16 uur. In de
werkkamer die de kleuren geel-grijs-
zwart heeft exposeren een twintigtal
kunstenaars, t/m eind nov.
Wassenaar
LONDEN/StOCKHOLM
(AP/RTR/AF-
P/ANP/DPA) - De Ameri
kaans-Russische dichter
Joseph Brodsky, die giste
ren werd onderscheiden
met de Nobelprijs voor de
Literatuur, heeft gezegd
te hopen dat deze prijs er
toe zal leiden dat meer
mensen zich gaan interes
seren voor de Russische
poëzie. Volgens hem staat
de Russische poëzie op een
zeer hoog peil.
Brodsky, in 1940 in Leningrad uit
joodse ouders geboren, werd in
1972 uit de Sovjetunie verbannen
en vertrok naar de VS. Sinds 1980
woont hij in Greenwich Village,
New York en doceert hij literatuur
aan het Mount Holyoke College in
Massachusetts. Gisteren zat hij met
de auteur John Le Carré aan de
lunch in een Chinees restaurant in
Londen, toen een vriend plotseling
kwam binnenstormen om hem het
grote nieuws te vertellen.
Brodsky belde de BBC om er ze
ker van te zijn dat het bericht waar
was en dat hij inderdaad de Nobel
prijs had gekregen. Toen pas dorst
hij een whiskey te bestellen om het
heuglijke feit te vieren. Vervolgens
spoedde hij zich naar het huis van
zijn vriend, de pianist Alfred Bren-
del, orrt daar de inmiddels toege
stroomde pers te woord te kunnen
staan.
De 47-jarige dichter, een van de
jongste schrijvers aan wie de prijs
ooit is toegekend, straalde van ge
luk en verklaarde de prijs te heb
ben gekregen als Rus en als Ameri
kaans staatsburger. "Mijn werk be
hoort tot de Russische literatuur,
maar ik ben een Amerikaans
staatsburger en ik denk dat dat de
best mogelijke combinatie is". La
chend zei Brodsky dat de onder
scheiding voor hem "een grote
Werk Brodskv
wordt uitgebracht
in Sovjetunie
MOSKOU (RTR) - Het werk
van Joseph Brodsky zal ook in
de Sovjetunie worden gepu
bliceerd. Dit deelde rege
ringswoordvoerder Gerasi-
mov gisteren in Moskou mee.
Hij verklaarde dat hij begre
pen heeft dat de uitgevers van'
'Novy Mir' Brodsky zullen
gaan uitbrengen. Novy Mir
steunt Gorbatsjov in zijn
glasnost-campagne. Tijdens
een persconferentie over het
bezoek van de Amerikaanse
minister van buitenlandse za
ken, zei Gerasimov dat de
keus van het Nobelprijscomi
té in het verleden "soms wat
vreemd" was geweest. In vo
rige jaren hebben andere ge-
eëmigreerdc Sovjetschrijvers
de Nobelprijs gehad.
Galerie "Ja". Molenweg 6, aquarellen
van Hannie Bal. Carla Schreuder. Leo
Smit, keramische eivogels van Paula
Mosmans, gemengde techniek Frans
je Tacx, keramische kleinplastieken
Lies van Vlijmen, keramiek en tapij
ten Joop en Alexandra, tot 18 okt.
dag. van 11.00 tot 17.00 uur. do. en vr.
ook van 19.00 tot 21.00 uur.
Klassiek
De Argentijnze pianiste Martha No-
guera vervolgt op vrijdagavond 23 ok
tober, maandagavond 26 oktober en
woensdagavond 28 oktober haar serie
Beethoven-concerten. In deze con
certcyclus speelt ze alle 32 sonates,
die Beethoven voor piano heeft ge
schreven. De in het afgelopen week
einde begonnen concertserie wordt
gegeven in de Kapelzaal van K&O.
Aanvang 20.15 uur.
Het ensemble Super Librum geeft
woensdagavond een concert in de
Taffehzaal van het Rijksmuseum van
Oudheden. Het programma bestaat
uit laat-middeleeuwse instrumentale
en vocale muziek. Super Librum be
staat uit Jankees Braaksma (porta
tief), Ronald Moelker (blokfluit) en
Susanne Norin (zang). Het ensemble
wil de oude muziek in een nieuw, he
dendaags daglicht plaatsen door im
provisatietechnieken te introduce
ren, die in de huidige uitvoerings
praktijk in het algemeen niet meer
worden aangetroffen hoewel ze in de
oorspronkelijke oude muziek ge
woonte waren. Er zullen op deze
avond werken ten gehoren worden
gebracht van De Vitry, De Machau en
Jacopo da Balogna alsmede stukken
uit de Codex Faenza. Aanvang 20.15
Benjamin Ashkenazy dirigeert het
Nederlands Sinfonietta tijdens een
koffieconcert van K&O. op zondag
ochtend in de Stadsgehoorzaal. Er
zullen composities worden vertolkt
van Balakirev (Octet, opus 3), Spohr
(Nonetto, opus 31) en Schubert (Fo
rellen Quintet). Aanvang 11.30 uur.
Het lunchconcert op donderdagmid
dag in de Kapelzaal van K&O wordt
verzorgd door Jurgen Dijksma (klari
net) en Nora Mulder (piano). Het duo
zal werk van o.a. Saint-Saens en Stra-
winsky vertolken. Aanvang 12.45
Pop
De Amsterdamse band Clan of Xym-
ox, die al een paar jaar in Engeland
stap. maar voor de mensheid een
kleine betekende".
Brodsky vertoeft op dit moment
in Londen om de laatste hand te
leggen aan een bundel die februari
volgend jaar onder de titel 'To Ura
nia" in de VS zal uitkomen en na
dien ook elders in de wereld.
Onverwacht
Bij kenners gold de dichter al
lange tijd als favoriet voor de No
belprijs. Voor het grote publiek
komt deze onderscheiding echter
volkomen onverwacht. Het Nobel-
comité in Stockholm kende de
prijs aan hem toe voor de "enorme
diepgang in tijd en ruimte en zowel
de intellectuele als gevoelige zijde
van zijn rijke en immens vitale
werk".
Brodky's omvangrijke oeuvre
wordt op één lijn gesteld met het
werk van groten als Osip Mandel-
stam, Anna Achmatova en Boris
Pasternak, die in 1958 de Nobel
prijs kreeg maar deze onder druk
van de Sovjetautoriteiten weiger
de. Ook in zijn vroegere vaderland
geniet Brodsky veel populariteit, al
zijn in de Sovjetunie slechts vier
Lino Ventura
overleden
PARIJS (AFP-DPA) - De Franse
filmacteur Lino Ventura is gisteren
overleden. De ster van tientallen
speelfilms stierf in zijn woning in
St. Cloud bij Parijs aan de gevolgen
van een hartaanval. Hij is 68 jaar ge
worden.
Vèntura. wiens ware naam Lino
Borrini luidde, was Italiaan van ge
boorte en op achtjarige leeftijd met
zijn ouders naar Frankrijk geemi-
greerd. Hij leek aanvankelijk zijn
loopbaan in de sport te zoeken. Hij
bracht het zelfs tot Europees kam
pioen worstelen. Na een ongeval,
moest de worstelaar echter de ring
voorgoed verlaten en kwam hij in
de filmwereld terecht.
Ventura speelde vaak brute,
maar ook tedere personages. De
ene keer als politieman, de andere
keer als gangster. Zijn debuut
maakte hij in 1954 onder regisseur
Jacques Becker met 'Touchez pas
au grisbi'. Door zijn rijzige gestalte
kwam hij regelmatig in aanmer
king voor harde rollen. Later kreeg
hij op verschillende terreinen rol
len aangeboden.
Lino Ventura verscheen op 12
oktober voor het laatst in het open
baar toen zijn vrouw door de Fran
se premier, Jacques Chirac, werd
opgenomen in het Legion d'Hon-
neur wegens haar activiteiten voor
gehandicapte kinderen in het co
mité 'Perce Neige' (Sneeuwklokje).
Lino Ventura was in 1966 de op
richter van dat comité. Een van
hun drie kinderen is zelf gehand-
capt.
Enkele bekende films van Ven
tura zijn: 'Ascenseur pour l'écha-
faud' (1957), 'Le Gorille vous salue
bien' waarin hij faam maakte in de
vertolking van een gorilla, 'Les
grandes gueules' (1965), 'Les aven-
turiers' (1966), 'Le deuxième souf
fle' (1966), 'Le clan des Siciliens'
(1969) en 'Garde a vue' (1981). Zijn
woont, treedt zaterdagavond op in het
Leids Vrijetijdscentrum (LVC). Van
avond is er in het LVC een swing
avond en kan er in het zoldercafé wor
den geluisterd naar de Rotterdamse
band Van de Rubber. Aanvang 22.00
uur; Breestraat 66, Leiden.
In het Noordwijkse Join-centrum
staat zaterdagavond de groep Eddy
the Sewerrats. Aanvang 22.00 uur.
Noordwijk.
't Breehuys heeft voor zaterdagavond
de Haagse hardrockband Rosie uitge
nodigd. Aanvang 22.30 uur; Bree
straat 19, Leiden.
Jazz
In het Waaggebouw spelen voor Hot-
House zaterdagavond afwisselend
Trio Nu en drummer Bart van Hels-
dingen. Van Helsdingen brengt onder
de titel 'Heavy Metal' een solo slag-
werkprogramma, waarin metalen in
strumenten zoals olievaten een
hoofdrol spelen. Trio Nu wordt ge
vormd door Bart van der Putten (alt
saxofoon), Wilbert de Joode (contra
bas) en Theo Bodewes (drums). Aan
vang 21.00 uur. Aalmarkt 21, Leiden
Leidsc Schouwburg
vr 23, 20.15 uur; 'Nathan de Wijze',
met oa Ellen Vogel, Bernard Droog en
Henk van Ulsen.
za 23, 20.15 uur; 'A little night mu
sic', door The Company, musical ge
baseerd op Ingmar Bergman's 'Glim
lach van een zomernacht', de voor
stelling wordt gespeeld in de Engelse
taal.
di 27, 20.15 uur;' Art Decorum',
dansvoorstelling door drie vrouwen.
Kim van der Boon, Anne Affourtit, en
Mieke Lamar.
gedichten van hem gepubliceerd.
Veel mensen kennen de dichter,
die zich vooral onderscheidt door
zijn originele gebruik van traditio
nele rijmschema's en metrumvor-
men, echter uit ondergrondse uit
gaven of uit Russische emigranten
bladen die de Sovjetunie zijn bin
nengesmokkeld.
Hoewel Brodsky al voor zijn ge
dwongen vertrek uit de Sovjetunie
drie dichtbundels geschreven had -
waaronder het uit 1971 daterende
'Konets prekrasnoj epochi' (Het
einde van een schitterend tijdperk)
- berust zijn faam vooral op het
werk dat hij in het Westen publi
ceerde. Zijn internationale door
braak kwam met de publicatie van
zijn bundel 'Tsjast retsji' (Rede
deel) dat onder zijn leiding in het
Engels werd vertaald en in 1980 on
der de titel 'A part of speech' ver
scheen. Naast zijn dichtwerk dat
zeven bundels omvat, schreef hij
ook een toneelstuk 'Mramor' (Mar
mer) en een groot aantal essays
waarvan in 1986 een bloemlezing
verscheen onder de titel 'Less than
Uit Brodsky's dichtwerk spreekt
laatste films dateren uit 1984: 'Le
septieme cible' en 'Cent jours a Pa-
lerme'.
Boom Reinhardt
kiepert om
SALZBURG (DPA) - Een door de
regisseur Max Reinhardt geplante
esdoorn, die requisiet was in zijn
beroemde Faust-enscenering uit
1933, is waarschijnlijk aan wortel-
zwakte bezweken.
Reinhardt had de esdoorn als
surrogaat geplant voor een linde
boom, voor de 'Dans onder de lin
de' in Faust. De esdoorn werd als
'Faust-linde' een bezienswaardig
heid in Salzburg.
Gisteren wilden arbeiders van de
plantsoenendienst de schade aan
de boom herstellen. Toen zij erin
klommen, kieperde hij om. Nie
mand heeft er letsel aan overge
houden.
woe 28, 20.15 uur; Ichiban Daiko,
De ware meesters van de drum, Ja
panse slagwerkgroep van grote klas-
do 29, 20.15 uur; Max havelaar, mu
sical met oa Jos Brink en Frank San-
Lak-thcater
vr 23 en za 24, 20.30 uur; Studio
Hinderik met 'Trein', reserveren aan
bevolen!
woe 28 en do 29, 20.30 uur; Theater-
Uni Blauwe Maandag 'Een stuk
van twee dagen', met oa Judth Hees
Circustheater
vr 23, za 24 en zo 25, 20.15 uur; John
Lanting's Theater van de Lach, met
'Den Haag Vandaag' mmv oa John
Lanting, Hein Boele, Coby Timp.
vr 23. 24.00 uur; Astor Piazzola
Quintetto Tango Nuevo.
zo 25,12.15 uur; Dutch Swing College
band olv Peter Schilperoort, presen
tatie Pim Jacobs.
di 27,20.15 uur. Pools nationaal Ballet
Lodz met 'Amadeus'.
woe 28, 20.15 uur; Russisch Staatsen-
semble Berjozka.
Appclthcater
vr 23 en za 24, woe 28 en do 29, 20.30
uur; Toneelgroep de Appel, 'Faéton'
van Vondel met oa Christine Ewert,
Carol Linsen ea, Toneelgroep de Ap
pel, 'Niemandsland', met oa Willem
Wagter, Cor van Rijn, Robert Prager
en Stef Feld.
Diligentia
vr 23, 13.00 uur; Themamiddag 'Werk
is beter, arbeidstherapie is ziek', 20.15
uur; Peter Faber en Groot Walen-
burgs Vuilharmonisch Orkest,
za 24, 20.15 uur; Hans Liberg 'Wortel
Bach Live'.
een duidelijke voorliefde voor tra
ditionele versvormen - strakke
rijmschema's en een klassieke
versmaten. Maar ondanks deze
hang naar de klassieke vormen is
Brodsky een uiterst modern dich
ter die tal van beelden uit het dage
lijks leven in zijn poëzie verwerkt.
Öp dezelfde vruchtbare wijze
slaagt hij erin elementen uit de
Amerikaanse en de Russische cul
tuur in zijn werk te verenigen.
Brodsky's gedichten hebben
over het algemeen een sombere in
slag. In zijn vaak zeer persoonlijke
werk draait het om thema's als een
zaamheid, de grauwheid van het
bestaan en de dood. Van politiek
engagement valt in zijn gedichten
nauwelijks iets te bespeuren. Daar
entegen laat hij zich in zijn essays
af en toe wel scherp uit over zijn
vroegere vaderland.
Brodsky werd op 24 mei 1940 ge
boren in een joods gezin in Lenin
grad. Op 15-jarige leeftijd gaf hij de
brui aan de school en zijn "doods
aaie leraren" en begon hij een
zwerftocht door het "echte" leven.
In die jaren wisselde hij bijna om
'Trein' van Studio Hinderik. Artis
tieke leiding: Hinderik de Groot,
spelers: Antoinette van Zalinge en
Henk van Loepen.
Gezien op 22 oktober in
het LAK, Leiden, aldaar nog te zien
op vrijdag 23 en zaterdag 24 oktober.
LEIDEN - Studio Hinderik is
een fenomeen, niet alleen in ei
gen land maar ook builen onze
landsgrenzen. De voorstelling
'Glas' van Studio Hinderik was
een cultuurexportartikel van je
welste. De internationale erken
ning van Studio Hinderik heeft
er zeker toe bijgedragen dat de
groep in het jongste subsidie-ad
vies van de Raad voor de Kunst
zeer veel waardering kreeg; Stu
dio Hinderik moest meer subsi
die krijgen. In Leiden is Studio
Hinderik al jarenlang vaste gast
van het LAK. Het was dan ook
verheugend te constateren dat
Studio Hinderik, na alle interna
tionale erkenning, zijn supporter
van het eerste uur trouw bleef.
De voorstelling 'Trein' is nog
twee keer in het LAK-theater te
Studio Hinderik verbluft de
toeschouwer met beelden. Nie
mand kan zulke mooie theater-
beelden maken als Hinderik de
Groot. Hij is in alle opzichten on
geëvenaard. De voorstelling
'Trein' maakte dat weer eens op
overtuigende wijze duidelijk.
Studio Hinderik bedient zich
van een 'pop-art'-achtig hyper-
realisme. In 'Trein' komt heel de
spoorwegenromantiek op onge
lofelijk knappe wijze tot leven.
De station- en treingeluiden, de
roestkleur en de hele entourage
van koffers, rails, kaartjes, con
ducteurs, wissels en alle associa
ties die met treinen te verbinden
zijn.
zo 25.14.30 uur: Hakan Hagegard (ba
riton) en Geoffrey Parsons (Piano)
met werken van Schumann. Strauss,
Ives, Grieg, Stenhammer, en Sibelius,
di 27, 12.45 uur; Ivonne Lex en Frans
Maas mmv Sylvia Traey (piano) met
Clara Robert en Johannes,
woe 28, 20.15 uur; Nat Fonds ism 'Het
gebeuren', 'Jolie Madame' mét Frieda
Pittoors, Tom Jansen en Albert-Jan
van der Stel.
Koninklijke Schouwburg
vr 23. 20.15 uur; Haagse Comedie met
'Elvire Jouvet 40' van Brigitte Jaques.
za 24 en zo 25, 20.15 uur; Haagse Co
medie 'Een bijzondere dag', met Trins
Snijders, Willem Nijholt. Kees Cool-
en, Maria Stiegelis, Patty Pontier,
Victor Löw en Agnes Veger,
di 27 en woe 28.20.15 uur; RO Theater
'Vuur in de sneeuw', met Geert de
Jong, Hugo Maerten, Hubert Fermin
en Allard van der Scheer,
do 29,20.15 uur; Haagse Comedie met
'De min in 't Lazarushuis.
Muziektheater
vr 23, za 24, 20.15 uur; Nederlands
Dans Theater met 'Song of the Night'
van Graeme Murphy op muziek van
Szymanowsky, 'Ricerare', 'Silent
Cries'. 'Sechs Tanze', mmv Neder
lands Ballet Orkest,
di 27, 20.00 uur; Kon. Zangver. Excel
sior olv Hans v.d. Toorn, mmv solis
ten en Residentie-Orkest' Die Schöp-
fung van Haydn,
do 29, 20.15 uur; Asko Ensamble,
Schonberg Ensamble, Ned. Kamer
koor en slagwerkgroep Den Haag,
20.15 uur; Ned. Balletorkest, 19.15
uur; lezing Conrad van de Wetering.
Carre
dag. (beh. ma), 20.15 uur, za en zo ook
13.00 uur; Musical 'Cats' van Andrew
Lloyd Webber, Trevor Nunn, Gillian
Concertgebouw
vr 23, 21.00 uur; 'Jazz-Festival'
za 24, 15.00 uur; Radio Symfonie Or
kest olv Kenneth Montgomery, mmv
Ronald Brautigam, Maarten Bon.
Gerrit Hommerson en Aki Takahashi.
za 24, zo 25 en ma 26,20.15 uur, NedP-
ho Symphonie-Orkest olv Hartmut
Haenchen mmv Frank Peter Zimmer
man viool, met werken van Bartók en
Tsjaikowski.
zo 25,14.15 uur; English Chamber Or-
tchestra olv Mitsuko Ochida Piano,
werken van Mozart,
di 27, 20.15 uur; ASKO Ensemble.
Schonberg Ensemble, Slagwerk-
groep Den Haag olv Reinbert de
Leeuw
C.C. Amstelveen
vr 23. 20.15 uur; KLM-Harmonie 'Po-
de twee maanden van baan: zo
werkte hij als metaalarbeider, sto
ker en als lijkenwasser in een mor
tuarium. In zijn vrije tijd schreef hij
gedichten die hij op avondjes bij
kennissen voorlas.
Toen hij 24 was, werd hij wegens
"parasitisme" tot vijfjaar dwangar
beid veroordeeld. Deze veroorde
ling was deels gebaseerd op het feit
dat hij in acht jaar tijd 13 verschil
lende baantjes had gehad. Terwijl
hij in het werkkamp zat versche
nen de eerste vertalingen van zijn
werk in het westen. Vervolgens
werd vanuit het buitenland druk
op de Sovjetunie uitgeoefend om
hem vrij te laten, hetgeen na 18
maanden ook gebeurde. In 1972
werd hij uiteindelijk gedwongen
het land te verlaten.
In literaire kringen geldt Brods
ky als de belangrijkste Russische
dichter van deze tijd. Nog voor één
gedicht van hem in druk was ver
schenen, stond hij bij de Lenin-
gradse intelligentsia al te boek als
een genie. De dichteres Anna Acht-
matova herkende in de 20-jarige
roodharige dichter een uniek ta
lent.
Op het toneel staat een heuse
goederenwagon van de Nede-
randse Spoorwegen, die volgens
de informatie aan de buitenkant
op 19 september nog in de revisie
is geweest. Elk detail van de
trein klopt. De wagon rijdt over
het toneel onder begeleiding van
levensechte treingeluiden. Het
ene verrassende beeld volgt op
het andere. Een verbijsterend
knap hokus pokus speelt zich
voor je ogen af. En dan, op een
gegeven moment, heb je het wel
gezien en ben je immuun gewor
den voor al het verrassende dat
nog moet komen. Je richt je aan
dacht op de man en de vrouw die
zwijgend tussen het treingeweld
een spel van aantrekking- en af
stoting opvoeren en je raakt geïr
riteerd.
Hinderik de Groot is een thea
termaker die, om het hoge woord
er maar plompverloren uit te
gooien, niks te zeggen heeft. Hij
maakt prachtige plaatjes en dat
is het. Die plaatjes zijn indrin
gend en, toegegeven, een voor
stelling van Studio Hinderik
staat op je netvlies gegrift; toch,
plaatjes blijven slechts plaatjes.
Het is Fijn dat we van Hinderik
de vrijheid krijgen om die beel
den zelf in te vullen, maar iets
minder vrijheid zou wel zo pret
tig zijn.
Het zou fantastisch zijn als
Hinderik de Groot zou gaan sa
menwerken met een goede to
neelschrijver. Bijvoorbeeld ie
mand die van Hinderiks treinob-
sessie een spannende thriller had
gemaakt. Bovendien moet die to
neelschrijver iets bezitten waar
aan het Hinderik de Groot en zijn
acteurs ten enemale ontbreekt:
humor.
RADBOUD ENGBERSEN.
za 24, 20.15 uur; Margreet Dolman
'Mens en gevoelens', met Paul Hae-
nen en Dammie van Geest,
di 27, woe 28 en do 29; Jasperina de
Jong met 'Victoria'.
Muziektheater
za 24, woe 28 en do 29. 20.15 uur, zo 25
14.00 uur; Het Nationale Ballet, een
nieuw ballet van Carlson/Yared.
Nieuwe de la Martheater
za 24, 20.15 uur; 'Candida' van G B.
Shaw, met Sjoukje Hooymaayer.
Manfred de Graaff.
di 27. woe 28. do 29 20.15 uur. 'De
Klusjesman', met André v.d. heuvel
en Kitty Jansen.
Stadsschouwburg
vr23, za 24 en zo 25,20.15 uur, zo alleen
14.00 uur; Toneelgroep Amsterdam
met 'Bakeliet' naar 'Savage Grace'
van Natalie Robins en Steven M.L.
Aronson, met Marjon Brandsma,
Catherine ten Bruggencate ea.
ma 26 t/m do 29; Haagse Comedie 'El
vire Jouvet 40', met Rick Nicolet, Ton
Lutz en a.
De Doelen
vr 23,20.15 uur; Theatershow Herman
za 24, 20.15 uur; Internationale gitaar-
serie Ernesto Bitetti.
di 27, 20.15 uur; Concert Rotterdams
Operakoor olv Piet Struyk met als so
list de tenor Gaetano bardini.
woe 28, 20.15 uur; Asko Ensemble,
Schonberg Ensemble en slagwerk-
groep Den Haag, Olivier Messiaen-
Des Canyons aux EtoiLles.
do 29, 20.15 uur; Mozartcyclus, Lo-
dron sextet, Divertimenti in bes KV
287 en in D, KV 334 voor 2 violen, alt
viool, contrabas en 2 hoorns.
Luxor Theater
vr 23, 20.15 uur; Brigitte Kaandorp
met 'Laat mij maar even',
za 24. 14.00 en 16.00 uur; Bassie en
Adriaan, 20.15 uur; Passage Theater
met 'Buren', Elsje de Wijn en Errol
Caprino.
di 27, woe 28 en do '29,20.15 uur; 'Ben
jamin in het leger', met oa Paul Rott-
ger, John Leddy, Huub Stapel en
Leontien Ceulemans.
Theater Zuidplein
za 24, zo 25. 20.15 uur; 'De Fantast',
humoristisch toneelstuk met oa John
Kraaykamp en Donald Jones,
di 27, 20.15 uur; 'Macbeth' door To
neelgezelschap De Tijd met oa Lucas
Vandervorst, Rob de Moor, Bart Sie
gers, Chris Nietveld en Johan van
Asche.
woe 28,20.15; 'Helder als glas', met oa
Hans Cornelissen en Dorijn Curvers.
do 29, 20.15 uur; 'Trein der traagheid
door gezelschap Het Volk.
Clan of Xymox, zaterdagavond in het LVC.
'Trein' van Studio Hinderik
Knap, maar te veel beelden
